Petroglyph

ศิลปะสกัดหิน (อังกฤษ: petroglyph หรือ rock engravings) เป็น (pictogram) และ (logogram) ที่สร้างโดยการสกัด, เซาะ, ถาก, แกะ หรือ ครูดหินจนเป็นภาพ นอกทวีปอเมริกาเหนือนักวิชาการมักจะใช้คำว่า "สลัก", "แกะ" หรือคำบรรยายอื่นในการบรรยายวิธีการสร้างภาพดังกล่าว ศิลปะสกัดหินพบทั่วไปในโลกและมักจะเกี่ยวข้อง (แต่ไม่เสมอไป) กับชน

ศิลปะสกัดหินที่ ไม่ไกลจากในยูทาห์ในสหรัฐอเมริกา

งานสลักลายหินที่รู้จักกันว่า "Meerkatze" ที่เป็นภาพสิงโตต่อสู้กันที่ ที่ลิเบีย

ในภาษาอังกฤษคำว่า "petroglyph" มาจากคำสองคำในภาษากรีก คำว่า "petros" ที่แปลว่า "หิน" และ "glyphein" ที่แปลว่า "แกะสลัก" เดิมเป็นคำที่คิดขึ้นในภาษาฝรั่งเศสว่า "pétroglyphe"

"ศิลปะสกัดหิน" ไม่ควรจะสับสนกับคำว่า "" ซึ่งเป็นภาพที่วาดบนหน้าหิน แต่ศิลปะทั้งสองแบบจัดอยู่ในกลุ่ม (rock art) หรือ (Petroform) ซึ่งเป็นศิลปะของการวางก้อนหินให้เป็นลวดลายหรือทรงต่างๆ บนพื้น หรือ (Inukshuk) ซึ่งเป็นศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์อีกอย่างหนึ่งที่พบเฉพาะในบริเวณอาร์กติก

ประวัติ

ภาพผสานของภาพสกัดหินจากสแกนดิเนเวีย (Häljesta, Västmanland ในสวีเดน) จากสมัยสำริดนอร์ดิค ลวดลายได้รับการระบายสีเพื่อให้มองเห็นได้ชัดขึ้น

ภาพสกัดหินของขบวนในยูทาห์ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นภาพที่มักจะพบบ่อยในทะเลทรายทางตะวันตกเฉียงใต้

ภาพสกัดหินที่เก่าที่สุดมีอายุมาตั้งแต่สมัยหินและปลายหินเก่า ราว 10,000 ถึง 12,000 ปีมาแล้ว หรือไม่ก็เก่ากว่านั้น ราว 7,000 ถึง 9,000 ปีที่ผ่านมา ก็เริ่มมีการสร้างงานที่มีลักษณะที่เป็นที่มาของเช่น (pictograph) และ (ideogram) แต่ภาพสกัดหินก็ยังเป็นที่นิยมทำกันอยู่ และในบางอารธรรมก็ทำกันต่อมาอีกเป็นเวลานาน แม้จนกระทั่งถึงในช่วงเวลาที่มีการติดต่อกับวัฒนธรรมตะวันตกในคริสต์ศตวรรษที่ 20th ภาพสกัดหินเป็นงานที่พบโดยทั่วไปในโลกยกเว้นในบริเวณทวีปแอนตาร์กติกา แต่ที่พบมากที่สุดก็คือในบริเวณบางบริเวณในแอฟริกา, สแกนดิเนเวีย, ไซบีเรีย, ทางตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปอเมริกาเหนือ และ ออสเตรเลีย

ความหมาย

ทฤษฎีที่พยายามที่จะอธิบายถึงวัตถุประสงค์ในการสร้างงานสกัดหินก็มีด้วยกันหลายทฤษฎีขึ้นอยู่กับสถานที่ที่สร้างงาน, อายุของงาน และ ประเภทของภาพ งานสกัดหินบางชิ้นก็เชื่อกันว่าเป็นเครื่องหมายทางดาราศาสตร์, แผนที่ หรือ รูปลักษณ์ที่เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้ในการสื่อสาร ที่รวมทั้งที่มาของระบบการเขียน แผนที่สกัดหินอาจจะแสดงเส้นทาง, สัญลักษณ์ในการสื่อเวลาหรือความห่างไกลของเส้นทาง และ ภูมิประเทศในภาพของแม่น้ำ, ลักษณะผิวดิน และลักษณะทางภูมิศาสตร์อื่นๆ ภาพสกัดหินที่แสดงลักษณะผิวดินหรือสภาพทางภูมิศาสตร์เรียกกันว่า "Geocontourglyph" (ไทย: ลายภูมิสัณฐาน) แต่การสร้างภาพสกัดหินอาจจะเป็นงานพลอยได้ของสิ่งอื่น เช่นมีการพบภาพสกัดหินที่รู้จักกันว่า "ฆ้องหิน" ในอินเดีย

ภาพสกัดหินบางภาพอาจจะมีความสำคัญอย่างลึกซึ้งทางวัฒนธรรมและศาสนาต่อสังคมที่สร้างภาพดังกล่าวขึ้น ในหลายกรณีความสำคัญที่ว่านี้ยังคงดำเนินต่อมาจนถึงลูกหลานรุ่นต่อๆ มา แต่ภาพสกัดหินบางภาพก็เชื่อกันว่าเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งใดสิ่งหนึ่งแต่ความหมายก็ยังไม่เป็นที่เข้าใจ ต่อมาลวดลายจากในสแกนดิเนเวียดูเหมือนจะหมายถึงเขตแดนระหว่างชนสองเผ่า และอาจจะมีความหมายทางศาสนาด้วย และดูเหมือนว่าผู้คนที่อยู่ในประชาคมใกล้เคียงกันมีภาษาท้องถิ่นของตนเอง ส่วนจารึกไซบีเรียมีลักษณะใกล้เคียงกับลักษณะของอักษรรูนส์ แม้ว่าจะเชื่อกันว่าไม่มีความสัมพันธ์อย่างใดต่อกันแต่อย่างใด

นักวิจัยบางท่านตั้งข้อสังเกตความคล้ายคลึงระหว่างของภาพสกัดหินหลายแบบจากทวีปต่างๆ ขณะที่คาดกันว่าลวดลายต่างๆ น่าจะได้รับอิทธิพลจากสิ่งแวดล้อมของผู้สร้างงาน แต่ยากที่จะให้คำอธิบายของความคล้ายคลึงของลวดลายในบริเวณต่างๆ ที่พบ ซึ่งอาจจะเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ หรือเป็นสิ่งที่เป็นเครื่องแสดงที่เกิดขึ้นโดยทั่วไปในบริเวณที่เดิมมีมนุษย์อยู่ร่วมกัน หรือหรือเป็นสิ่งที่เป็นเครื่องแสดงการมีต้นรากเดียวกันของมนุษย์ ในปี ค.ศ. 1853 จอร์จ เททอ่านรายงานแก่สโมสรนักธรรมชาติวิทยาแห่งเบอริคที่จอห์น คอลลิงวูด บรูซเห็นด้วยว่าภาพสกัดหินมี "... ที่มาจากที่เดียวกัน และมีความหมายทางสัญลักษณ์ที่เกี่ยวกับความเชื่อที่เป็นที่นิยมกัน" ในทะเบียนศิลปะหินของสกอตแลนด์ โรนัลด์ มอร์ริสสรุปการตีความหมายได้ 104 ทฤษฎี

ทฤษฎีอื่นที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันเป็นอันมากอยู่มีพื้นฐานมาจาก (Jungian psychology) และทัศนะของ ตามทฤษฎีดังว่ากล่าวว่าความคล้ายคลึงกันของลวดลายจากวัฒนธรรมต่างๆ นั้นมีสาเหตุมาจากการถ่ายทอดโครงสร้างทางพันธุกรรมของสมองของมนุษย์

ทฤษฎีอื่นๆ กล่าวว่าภาพสกัดหินชาแมนระหว่างที่อยู่ในสภาวะ ที่อาจจะมาจากการใช้สารที่ก่อให้เกิดประสาทหลอนจากธรรมชาติจากเช่นจากพืช ลวดลายเรขาคณิตที่มักจะพบในภาพสกัดหินและแสดงให้เห็นโดยเดวิด หลุยส์-วิลเลียมว่าเป็นสิ่งที่ "จารึกอย่างถาวร" (hard-wired) ในสมองของมนุษย์ ที่มักจะเป็นภาพหลอนที่เกิดขึ้นจากการใช้ยาเสพติด, เมื่อมีอาการไมเกรน และ เมื่อมีสิ่งกระตุ้นอื่นๆ

ในปัจจุบันสถาบันการค้นคว้าเกี่ยวกับศิลปะหิน (Rock Art Research Institute) ของ[1] 2017-07-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีนได้ทำการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างชาแมนและศิลปะหินในหมู่ชนซานในทะเลทรายคาราฮารี แม้ว่างานของชนซานส่วนใหญ่จะเป็นภาพเขียน แต่ความเชื่ออันเป็นพื้นฐานของการเขียนภาพเหล่านี้อาจจะเป็นสิ่งที่ใช้เป็นรากฐานในการทำความเข้าใจศิลปะหินอื่นๆ ที่รวมทั้งภาพสกัดหิน สถาบันการค้นคว้าเกี่ยวกับศิลปะหินให้คำอธิบายในเว็บไซต์ของตนว่า:

Using knowledge of San beliefs, researchers have shown that the art played a fundamental part in the religious lives of its San painters. The art captured things from the San’s world behind the rock-face: the other world inhabited by spirit creatures, to which dancers could travel in animal form, and where people of ecstasy could draw power and bring it back for healing, rain-making and capturing the game.

รายชื่อสถานที่ที่พบศิลปะสกัดหิน

แอฟริกา

• ใน ประเทศแอลจีเรีย
• , ประเทศแคเมอรูน
• Bambari, และ Bangassou ทางตอนใต้ของ สาธารณรัฐแอฟริกากลาง; Bwale in the west
• , ประเทศชาด
• The Niari River valley in the คองโก, 250 km ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Brazzaville
• Ogooue River Valley, ประเทศกาบอง
• , ประเทศลิเบีย
• , ประเทศลิเบีย
• ลุ่มในประเทศโมร็อกโก
• , ประเทศนามิเบีย
• ยีราฟเต็มตัวบน Dabous Rock, Air Mountains, ประเทศไนเจอร์
• ใน , ประเทศอียิปต์ ภาพสกัดหินหลายภาพและคำจารึกมีมาตั้งแต่สมัยก่อนราชวงศ์อียิปต์ยุคเก่าที่สุดมาจนถึงสมัยใหม่ รวมทั้งภาพสกัดหินภาพเดียวที่เป็นภาพระบายสีจากทะเลทรายอีสเติร์นและภาพเรือหญ้าจาก 4000 ปีก่อนคริสตกาล
• ใกล้ , ประเทศแอฟริกาใต้
• ใน , , ประเทศแอฟริกาใต้
• ใกล้ , ประเทศแอฟริกาใต้
• ในประเทศแซมเบีย

ออสเตรเลีย

• / , ตอนเหนือของออสเตรเลีย
• , Western Australia - world heritage assessed
• , New South Wales

• , ออสเตรเลีย
• ส่วนหนึ่งของภาพที่ยาว 20 เมตร petroglyph, ที่ , ออสเตรเลีย
• , ออสเตรเลีย
• , ออสเตรเลีย

งานสกัดที่ Island, ฮ่องกง

งานสกัดที่ Cholpon-Ata in ประเทศคีร์กีซสถาน

งานสกัด ใน ประเทศคาซัคสถาน

งานสกัดพระพุทธเจ้า ที่ ใน ประเทศคาซัคสถาน

เอเชีย

อาร์เมเนีย

อาเซอร์ไบจาน

จีน

• ฮ่องกงมีด้วยกันแปดแห่ง: , , , , on Lantau Island, and on Hong Kong Island, in
• ใน Inner Mongolia

อินเดีย

• Bhimbetka Rock Shelters, , รัฐมัธยประเทศ, India
• , District, Kerala, อินเดีย.
• Perumukkal, District, รัฐทมิฬนาฑู, อินเดีย.
• , , รัฐทมิฬนาฑู

เมื่อไม่นานมานี้มีการพบภาพสกัดหินพบที่ ใน รัฐทมิฬนาฑู. เพิงหิน ที่ประกอบด้วยภาพสกัดหินสี่ภาพที่เป็นภาพของชายถือหอกที่เป็นง่าม และ ล้อพร้อมด้วยล้อที่มีซี่ใกล้ 35 กิโลเมตรจาก ผู้ที่พบคือ

คาซัคสถาน

• basin,
• Tamgaly on the
• - a World Heritage Site

เกาหลี

คีร์กีซสถาน

• Several sites in the mountains: , the Talas valley, , and on the rock outcrop called Suleiman's Throne in Osh in the

ปากีสถาน

• ,

ฟิลิปปินส์

• of , Philippines

เกาะไต้หวัน

The Wanshan Petroglyphs near Maolin, Kaohsiung, were discovered between 1978 and 2002.

มหาสมุทรแปซิฟิก

• Petroglyph on western coast of Hawaii
• Petroglyphs at , Rapa Nui (Easter Island). A at the base and two higher up

• (Easter Island Petroglyphs)
• Hawaii (particularly the Big Island).

ทวีปอเมริกาใต้

Cave petroglyph near archaeological site, Colombia

• , Argentina
• , Peru
• , Peru
• , Suriname
• , , Chile

ทวีปอเมริกากลาง

• , Costa Rica
• , Nicaragua

ทวีปอเมริกาเหนือ

• Petroglyphs on a Bishop Tuff tableland, eastern California, USA
• Southern Utah, USA
• Southern Utah, USA
• Arizona, USA
• , , USA
• Web-like petroglyph on the White Tank Mountain Regional Park Waterfall Trail, Arizona, USA
• Chipping petroglyph on the White Tank Mountain Regional Park Waterfall Trail, Arizona, USA
• Sample of petroglyphs at Painted Rock near Gila Bend, Arizona off Interstate 8.

• , Utah
• , Ohio
• Boca de Potrerillos Park, , , Mexico
• California Petroglyphs & Pictographs[2]
• , Utah
• ,
• , , northern Mojave Desert, California [3]
• , California
• , Colorado and Utah
• Grimes Point, Nevada[4] 2006-12-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• , Minnesota
• , Kansas
• , Nova Scotia
• , Caborca, Mexico
• , , California
• , , Wyoming
• , Leo, Ohio [5] 2007-07-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• , Utah
• Oiseau Rock Petroglyphs on the Ottawa River, Canada 2017-09-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• ,
• Paintlick Mountain, , Virginia [6] 2007-12-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• , Arkansas
• , north of , Ontario
• , , British Columbia [7] 2004-08-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• , New Mexico
• , Nevada
• , Utah
• ,
• , Michigan
• , Arizona
• Seminole Canyon, Texas
• , Nevada
• , Arizona
• , British Columbia
• , Oregon
• , New Mexico [8] 2007-06-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• , Nevada
• , , Arizona
• , North Dakota
• , East of , Alberta

เปอร์โตริโก

• La Piedra Escrita (The Written Rock) - Jayuya, Puerto Rico
• Caguana Indian Park - Utuado, Puerto Rico
• Tibes Indian Park - Ponce, Puerto Rico
• (Indians Cave) - Arecibo, Puerto Rico

สาธารณรัฐโดมินิกัน

เซนต์คิตส์และเนวิส

• Carib Petroglyphs - Wingfield Manor Estate, Saint Kitts

ทวีปยุโรป

• Petroglyph from Foppe of , , Italy
• Duel in Foppe of , , Italy
• Running Priest in , , Italy
• Engravers from , Italy
• Rock Carving in Tanum, Sweden
• Carving "The Shoemaker", Brastad, Sweden
• Petroglyph in Roque Bentayga, Gran Canaria (Canary Islands).

อังกฤษ

in:

• Northumberland,
• County Durham,
• , Yorkshire,
• , Derbyshire,

ฟินแลนด์

• Hauensuoli, , Finland

ฝรั่งเศส

• , France

สกอตแลนด์

• ,

ไอร์แลนด์

• , Ireland

อิตาลี

• Rock Drawings in Valcamonica - World Heritage Site, Italy (biggest European site, over 350,000)
• , , Italy

นอร์เวย์

• , World Heritage Site (1985)

โปรตุเกส

• , Portugal

สเปน

Petroglyphs from Galicia (Spain) 2011-03-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน

รัสเซีย

• Petroglyph Park near Petrozavodsk-Lake Onega, Russia

สวีเดน

• (); World Heritage Site (1994)
• (by Norrköping in )
• (Uppland)
• Southwest Skåne ()
• ()
• ()
• ()
• ()
• (Södermanland)
• ()

ตุรกี

• - Kagizman Cave
• - Camuslu Village
• Erzurum - Cunni Cave
• Ordu - Esatli
• Hakkari - Gevaruk Walley

ยูเครน

• , Ukraine

ตะวันออกกลาง

• , Jordan
• Wadi Faynan, Jordan
• "Graffiti Rocks", about 110 km SW of Riyadh off the Mecca highway

อ้างอิง

1. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-07-15. สืบค้นเมื่อ 2010-05-15.
2. Ancient Indians made 'rock music', BBC News Friday, 19 March, 2004
3. J. Collingwood Bruce (1868; cited in Beckensall, S., Northumberland's Prehistoric Rock Carvings: A Mystery Explained. Pendulum Publications, Rothbury, Northumberland. 1983:19)
4. Ronald Morris, The Prehistoric Rock Art of Galloway and The Isle of Man ( , Blandford Press 1979
5. [see Lewis-Williams, D. 2002. A Cosmos in Stone: Interpreting Religion and Society through Rock Art. Altamira Press, Walnut Creek, Ca.]
6. Parkington, J. Morris, D. & Rusch, N. 2008. Karoo rock engravings. Clanwilliam: Krakadouw Trust; Morris, D. & Beaumont, P. 2004. Archaeology in the Northern Cape: some key sites. Kimberley: McGregor Museum.
7. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-09-27. สืบค้นเมื่อ 2010-05-15.
8. Keyser, James D. (July 1992). Indian Rock Art of the Columbia Plateau. University of Washington Press. pp. 139pp. ISBN .

บรรณานุกรม

• Beckensall, Stan and Laurie, Tim, Prehistoric Rock Art of County Durham, Swaledale and Wensleydale, County Durham Books, 1998
• Beckensall, Stan, Prehistoric Rock Art in Northumberland, Tempus Publishing, 2001

ดูเพิ่ม

• ธรณีศิลป์

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ ศิลปะสกัดหิน

• Petroglyphs from Galicia, Spain 2011-03-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Petroglyphs of the Lesser Antilles
• British Rock Art Collection (BRAC)
• Dampier petroglyphs 2021-03-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Costa Rican city of Guayabo petroglyphs 2007-05-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Reports of concerns for Australia's heritage 2009-09-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Petroglyph Provincial Park Official Website 2007-10-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Northumberland Rock Art 2005-06-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Debunking of Ogam theory about West Virginia petroglyphs 2011-04-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• A rival interpretation of the West Virginia petroglyphs 2019-08-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Kyrgyz petroglyphs
• Cholpon-Ata petroglyphs, Kyrgyzstan^[]
• Sarmish-Say petroglyphs
• Giraffe carvings on Dabous Rock, Air Mountains, Niger
• Rock engraving sites in Central Africa
• Shamanism and rock art among the San people of the Kalahari
• Rock Art Research Institute website (Witwatersrand) 2017-07-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Rock Art Studies: A Bibliographic Database 2002-01-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Bancroft Library's 14000+ citations to rock art literature.
• Bradshaw Foundation
• Latin American rock art articles and rock art researchers directory
• Dolmenes y megalitos del mundo
• Menhires del mundo
• Petroglyphs in Peru 2017-03-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• How to find La Silla petroglyphs 2016-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Wildebeest Kuil Rock Art Centre
• McGregor Museum, Kimberley, South Africa 2019-05-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• Oiseau Rock Petroglyphs on the Ottawa River, Canada 2017-09-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน