ภาษาอังกฤษสมัยกลาง (อังกฤษ: Middle English หรือย่อเป็น ME) เป็นชื่อที่นักภาษาศาสตร์ใช้เรียกภาษาอังกฤษในหลากหลายรูปแบบ เป็นภาษาที่ใช้สื่อสารตั้งแต่สมัยชาวนอร์มันพิชิตอังกฤษใน ค.ศ. 1066 และช่วงหลังของศตวรรษที่ 15 อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่มีการพูดภาษานี้ยังขาดความแน่นอนเพราะนักวิชาการมีความเห็นไม่ตรงกัน แต่พจนานุกรมภาษาอังกฤษของออกซ์ฟอร์ดได้ระบุว่ามีการพูดจาก ค.ศ. 1150 ถึง 1500 นอกจากนี้ ช่วงหลังศวรรษที่ 15 เป็นสมัยที่ภาษาอังกฤษในลอนดอนมีการเขียนตามมาตรฐานแชนเซอรี (Chancery Standard) โดยมาตรฐานนี้ ได้กลายเป็นมาตรฐานการใช้ภาษาอังกฤษในราชอาณาจักรอังกฤษ แต่ช่วงหลังศตวรรษที่ 15 ถึง ค.ศ. 1650 ภาษาที่ใช้สื่อสารในแคว้นอังกฤษถือว่าเป็น (Early Modern English)
ภาษาอังกฤษสมัยกลาง | |
---|---|
Middle English | |
หน้าหนึ่งของตำนานแคนเตอร์บรี โดยเจฟฟรีย์ ชอเซอร์ | |
ภูมิภาค | อังกฤษ, บางแห่งในเวลส์, บริเวณทิศตะวันออกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์, บ้างในไอร์แลนด์ |
ยุค | ค่อย ๆ กลายเป็น, ภาษาสกอตส์, และ และ ในไอร์แลนด์ ในศตวรรษที่ 16 |
ตระกูลภาษา | อินโด-ยูโรเปียน
|
รูปแบบก่อนหน้า | อังกฤษเก่า
|
รหัสภาษา | |
ISO 639-2 | enm |
ISO 639-3 | enm |
meng | |
ภาษาอังกฤษสมัยกลางมีความแตกต่างกับภาษาอังกฤษเก่าตรงที่ ภาษาอังกฤษเก่าได้ใช้มาตรฐานการสะกดตามตอนปลาย เป็นมาตรฐานสมัยก่อนชาวฝรั่งเศสนอร์มันได้ยึดครองอังกฤษ จากนั้น ภาษาอังกฤษก็เริ่มมีการสะกดหลายรูปแบบ (และมีภาษาถิ่นอีกหลายภาษาด้วย) อย่างไรก็ตาม ความหลากหลายในการสะกดเหล่านี้ ไม่ได้แสดงถึงรูปแบบของภาษาที่ชาวอังกฤษใช้สื่อสารก่อน ค.ศ. 1066 แต่กลับแสดงให้เห็นว่า เวสเซ็กซ์ไม่ได้เป็นสถานที่เดียวที่ผลิตเอกสารและวรรณกรรมภาษาอังกฤษ เพราะยังมีเมืองอื่นอีกที่มีการเขียนภาษาอังกฤษแต่เขียนตามสำเนียงตนเอง เมื่อเวลาผ่านไป เมืองต่าง ๆ เช่น นอร์ทธัมเบรีย และลอนดอน ก็ค่อย ๆ กลายเป็นศูนย์กลางของการตีพิมพ์เอกสารหรือวรรณกรรมภาษาอังกฤษ โดยมีรูปแบบการเขียนการสะกดที่ต่างกัน
ในสมัยเดียวกัน ซึ่งมีการพูดในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสกอตแลนด์ ได้มีวิวัฒนาการเป็นภาษาสกอตส์ในปัจจุบัน
อ้างอิง
- Simon Horobin, Introduction to Middle English, Edinburgh 2016, s. 1.1.
- . Oxford English Dictionary (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2012-08-16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-09-17. สืบค้นเมื่อ 2016-01-04.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaxngkvssmyklang xngkvs Middle English hruxyxepn ME epnchuxthinkphasasastricheriykphasaxngkvsinhlakhlayrupaebb epnphasathiichsuxsartngaetsmychawnxrmnphichitxngkvsin kh s 1066 aelachwnghlngkhxngstwrrsthi 15 xyangirktam chwngewlathimikarphudphasaniyngkhadkhwamaennxnephraankwichakarmikhwamehnimtrngkn aetphcnanukrmphasaxngkvskhxngxxksfxrdidrabuwamikarphudcak kh s 1150 thung 1500 nxkcakni chwnghlngswrrsthi 15 epnsmythiphasaxngkvsinlxndxnmikarekhiyntammatrthanaechnesxri Chancery Standard odymatrthanni idklayepnmatrthankarichphasaxngkvsinrachxanackrxngkvs aetchwnghlngstwrrsthi 15 thung kh s 1650 phasathiichsuxsarinaekhwnxngkvsthuxwaepn Early Modern English phasaxngkvssmyklangMiddle Englishhnahnungkhxngtananaekhnetxrbri odyecffriy chxesxrphumiphakhxngkvs bangaehnginewls briewnthistawnxxkechiyngitkhxngskxtaelnd banginixraelndyukhkhxy klayepn phasaskxts aela aela inixraelnd instwrrsthi 16trakulphasaxinod yuorepiyn ecxraemnikecxraemniktawntkphasaxngkvssmyklangrupaebbkxnhnaxngkvseka phasaxngkvssmyklangrhsphasaISO 639 2enmISO 639 3enmmengbthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhd phasaxngkvssmyklangmikhwamaetktangkbphasaxngkvsekatrngthi phasaxngkvsekaidichmatrthankarsakdtamtxnplay epnmatrthansmykxnchawfrngessnxrmnidyudkhrxngxngkvs caknn phasaxngkvskerimmikarsakdhlayrupaebb aelamiphasathinxikhlayphasadwy xyangirktam khwamhlakhlayinkarsakdehlani imidaesdngthungrupaebbkhxngphasathichawxngkvsichsuxsarkxn kh s 1066 aetklbaesdngihehnwa ewsesksimidepnsthanthiediywthiphlitexksaraelawrrnkrrmphasaxngkvs ephraayngmiemuxngxunxikthimikarekhiynphasaxngkvsaetekhiyntamsaeniyngtnexng emuxewlaphanip emuxngtang echn nxrththmebriy aelalxndxn kkhxy klayepnsunyklangkhxngkartiphimphexksarhruxwrrnkrrmphasaxngkvs odymirupaebbkarekhiynkarsakdthitangkn insmyediywkn sungmikarphudinphakhtawnxxkechiyngitkhxngskxtaelnd idmiwiwthnakarepnphasaskxtsinpccubnxangxingSimon Horobin Introduction to Middle English Edinburgh 2016 s 1 1 Oxford English Dictionary phasaxngkvsaebbxemrikn 2012 08 16 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2012 09 17 subkhnemux 2016 01 04