Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ในบทความนี้ นามสกุลแรกหรือนามสกุลฝ่ายบิดาคือ อาซัญญา ส่วนนามสกุลที่สองหรือนามสกุลฝ่ายมารดาคือ ดิอัซ
มานูเอล อาซัญญา | |
|---|---|
 | |
| ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสเปน | |
| ดำรงตำแหน่ง 7 เมษายน ค.ศ. 1936 – 3 มีนาคม ค.ศ. 1939 | |
| นายกรัฐมนตรี | |
| ก่อนหน้า | |
| ถัดไป | ฟรันซิสโก ฟรังโก (แห่งสเปน) |
| นายกรัฐมนตรีสเปน | |
| ดำรงตำแหน่ง 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1936 – 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1936 | |
| ประธานาธิบดี | |
| ก่อนหน้า | |
| ถัดไป | |
| ดำรงตำแหน่ง 14 ตุลาคม ค.ศ. 1931 – 12 กันยายน ค.ศ. 1933 | |
| ประธานาธิบดี | นิเซโต อัลกาลา-ซาโมรา |
| ก่อนหน้า | |
| ถัดไป | |
| รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม | |
| ดำรงตำแหน่ง 14 เมษายน ค.ศ. 1931 – 12 กันยายน ค.ศ. 1933 | |
| ก่อนหน้า | ดามาโซ เบเรงเกร์ |
| ถัดไป | ฆวน โฆเซ โรชา การ์ซิอา |
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร | |
| ดำรงตำแหน่ง 16 มีนาคม ค.ศ. 1936 – 31 มีนาคม ค.ศ. 1939 | |
| เขตเลือกตั้ง | มาดริด |
| ดำรงตำแหน่ง 8 ธันวาคม ค.ศ. 1933 – 7 มกราคม ค.ศ. 1936 | |
| เขตเลือกตั้ง | บิซกายา |
| ดำรงตำแหน่ง 14 กรกฎาคม ค.ศ. 1931 – 9 ตุลาคม ค.ศ. 1933 | |
| เขตเลือกตั้ง | บาเลนเซีย |
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |
| เกิด | มานูเอล อาซัญญา ดิอัซ 10 มกราคม ค.ศ. 1880 มาดริด |
| เสียชีวิต | 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1940 (60 ปี) มงโตบ็อง แคว้นมีดี-ปีเรเน ฝรั่งเศสเขตวีชี |
| ที่ไว้ศพ | สุสานมงโตบ็อง ประเทศฝรั่งเศส |
| พรรคการเมือง | พรรคสาธารณรัฐนิยมฝ่ายซ้าย (ค.ศ. 1934–1940) |
| การเข้าร่วม พรรคการเมืองอื่น | พรรคกิจสาธารณรัฐนิยม (ค.ศ. 1930–1934) |
| คู่สมรส | โดโลเรส เด ริบัส เชริฟ |
| อาชีพ | นักกฎหมาย |
| ลายมือชื่อ |  |
มานูเอล อาซัญญา ดิอัซ (สเปน: Manuel Azaña Díaz; 10 มกราคม ค.ศ. 1880-3 พฤศจิกายน ค.ศ. 1940) เป็นนักการเมือง นักเขียน และนักข่าวชาวสเปน ผู้ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี (ค.ศ. 1931–1933) และประธานาธิบดีสาธารณรัฐสเปน (ค.ศ. 1936–1939) เขาเป็นผู้นำกลุ่มนิยมสาธารณรัฐในระหว่างสงครามกลางเมืองสเปน
อาซัญญาเกิดในครอบครัวชนชั้นกลางที่ถือแนวคิดเสรีนิยมและได้รับการศึกษาทางศาสนา ซึ่งส่งผลอย่างยิ่งต่ออุดมการณ์สาธารณรัฐนิยม ฝ่ายซ้าย และการต่อต้านศาสนา หลังจากสำเร็จการศึกษาในสาขานิติศาสตร์ อาซัญญาเริ่มเข้าไปมีส่วนร่วมในวิถีทางวัฒนธรรมและการเมืองของ เขาสนับสนุนเสรีภาพทางเศรษฐกิจและสิทธิของคนงาน นอกจากนั้นยังให้ความร่วมมือกับ (Ateneo de Madrid) ซึ่งเขาเป็นประธาน เขากับเหล่าปัญญาชนร่วมกันในการสร้างโครงการปฏิรูปวิถีทางการเมืองสเปนและต่อมาจึงเข้าร่วมกับพรรคปฏิรูป (Partido Reformista) จากนั้นในระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อาซัญญาแสดงความนิยมต่อฝ่ายสัมพันธมิตรอย่างเปิดเผยและทำหน้าที่เป็นนักข่าวสงครามในฝรั่งเศสและอิตาลี ใน ค.ศ. 1926 เขาก่อตั้งพรรคกิจสาธารณรัฐนิยม (Acción Republicana) ซึ่งในขณะนั้นอยู่ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการของ โดยในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับรางวัลวรรณกรรมแห่งชาติจากงานเขียนชีวประวัติ Vida de Don Juan Valera อาซัญญาเป็นหนึ่งในผู้ลงนามเมื่อ ค.ศ. 1930 เป็นผลให้การเมืองฝ่ายสาธารณรัฐนิยมแข็งแกร่งขึ้น หลังจากการเลือกตั้งเทศมณฑลในเดือนเมษายน ค.ศ. 1931 นำไปสู่การยุติความขัดแย้งอันยาวนานที่เกิดขึ้นในและการสละราชสมบัติของพระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 โดยมีการจัดตั้งสาธารณรัฐสเปนที่สองซึ่งอาซัญญาได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้ารัฐบาลชั่วคราวเป็นระยะเวลาสองถึงสามเดือน
จากผลลัพธ์ของการเลือกตั้งทั่วไปใน ค.ศ. 1931 อาซัญญาจึงดำรงตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลอย่างเป็นทางการ โดยเขาได้ดำเนินการปฏิรูปการศึกษา เศรษฐกิจ การทหาร สังคม และโครงสร้างพื้นฐานต่าง ๆ ซึ่งรวมถึงการปฏิรูปเกษตรกรรม การปฏิรูปกองทัพ การออกธรรมนูญปกครองตนเองสำหรับแคว้นกาตาลุญญา และการแบ่งแยกศาสนากับรัฐ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกรณีโต้เถียงเกี่ยวกับการปฏิรูป รวมทั้งเกิดเหตุการณ์ลาซานฆูร์ฆาดา (la Sanjurjada) และอุบัติการณ์กาซัสบิเอฆัส (Casas Viejas incident) ทำให้เขาลาออกจากตำแหน่งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1933 และถูกจับกุมภายหลัง โดยไม่ได้รับข้อกล่าวหาใด ๆ อาซัญญากลับสู่ชีวิตทางการเมืองอีกครั้งโดยได้ก่อตั้งพรรคสาธารณรัฐนิยมฝ่ายซ้าย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของในการเลือกตั้งทั่วไป ค.ศ. 1936 เขาเป็นหัวหน้ารัฐบาลอีกครั้งและจากนั้นจึงเป็นประธานาธิบดีสาธารณรัฐแทนที่ โดยมี เป็นหัวหน้ารัฐบาล แต่เพียงไม่กี่เดือนได้เกิด ซึ่งความล้มเหลวในเหตุการณ์ดังกล่าวอารัมภบทไปสู่สงครามกลางเมืองสเปน ในช่วงเวลานี้ บทบาทของอาซัญญาลดลงอย่างฉาวโฉ่ต่อผู้มีอำนาจที่สนับสนุนกองกําลังติดอาวุธอนาธิปไตยและ เขาแสวงหาการแทรกแซงจากฝรั่งเศส-อังกฤษเพื่อยุติความขัดแย้งและสร้างความปรองดองของชาติ โดยเขาได้เรียกร้องในการกล่าวปราศรัย "สันติภาพ ความเมตตา และการให้อภัย" (Paz, piedad y perdón) เมื่อ ค.ศ. 1938
เมื่อรัฐบาลฝรั่งเศสอนุญาตให้พลเรือนและทหารข้ามชายแดนระหว่างเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1939 อาซัญญาพร้อมครอบครัวและผู้สนับสนุนจึงเดินทางไปยังฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ นายกรัฐมนตรี ส่งโทรเลขถึงอาซัญญาให้เขากลับสเปนอีกครั้งในฐานะประธานาธิบดี แต่เขาปฏิเสธ เนื่องจากเขาได้แสดงท่าทีอย่างชัดเจนแล้วว่าจะลาออกจากรัฐบาลสาธารณรัฐทันทีหลังจากที่ฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักรให้การรับรองรัฐบาลของฟรังโก เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ณ ประเทศฝรั่งเศส อาซัญญาส่งจดหมายลาออกถึงประธานรัฐสภา และเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ในระหว่างการประชุมสภาถาวรแห่งสภาผู้แทนราษฎร ณ กรุงปารีส เนกรินได้วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจไม่เดินทางกลับสเปนของอาซัญญาอย่างรุนแรง
ภายหลังความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสต่อนาซีเยอรมนีใน ค.ศ. 1940 อาซัญญาถูกเกสตาโพจับกุมเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม โดยในบั้นปลายชีวิตเขาต้องทนทุกข์ทรมานกับอาการสมองขาดเลือดและถึงแก่อสัญกรรมในเดือนพฤศจิกายน ปีเดียวกัน
บรรณานุกรม
- Arias Argüelles-Meres, Luis (1990). Azaña o el sueño de la razón. San Sebastián (Guipúzcoa): Editorial Nerea. .
- Botti, Alfonso. «El problema religioso en Manuel Azaña», en Alted Vigil, A., Egido León, Mª de los Á. y Mancebo, Mª F. (eds.) (1996). Manuel Azaña. Pensamiento y acción. Madrid: Alianza Editorial, pp. 136-155.
- Giménez Caballero, Ernesto (1932). Manuel Azaña (Profecías españolas), Madrid: Ediciones de «La Gaceta Literaria».
- Juliá Díaz, Santos (2008). Vida y tiempo de Manuel Azaña (1880-1940). Madrid: Taurus.
- Lagarrigue, Max (2001). «Manuel Azaña en Montauban. La última morada del presidente de la República española, Manuel Azaña», en República – 70 anys després, Valencia, pp. 64-65.
- Lope Huerta A, Cañete Ochoa J, San Luciano JM, Alberto Serrano V. Azaña & Alcalá. Alcalá de Henares: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Foro del Henares; 2021.
- Meregalli, Franco (1991). "Manuel Azaña" (PDF). Fundación Colegio del Rey. Alcalá de Henares: 117-172. ISBN .
- Ministerio de Cultura. Exposición: Azaña (1880-1940) Memoria del hombre y de la República. Madrid: Secretaría General Técnica; 2010. 2023-04-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Preston, Paul (1991). "Manuel Azaña y la creación del Frente Popular (1933-1936)" (PDF). Fundación Colegio del Rey. Alcalá de Henares: 291-308. ISBN .
- Reig Tapia, Alberto (1988). "La tragedia de Manuel Azaña". Historia Contemporánea. Bilbao (1): 47-68. ISSN 1130-2402.
- Rojas, Carlos (2003) Azaña. Barcelona : Planeta, 2003
- Sánchez Moltó MV. Alcalá Azaña. Alcalá de Henares: Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Alcalá de Henares; 2021.
- Suárez, Federico (2000).Manuel Azaña y la guerra de 1936. Madrid: Editorial Rialp. .
- Tusell, Javier (1981). "Tres azañas". Historia 16 (60): 115-123. ISSN 0210-6353.
แหล่งข้อมูลอื่น
- ผลงานเกี่ยวกับ/โดย มานูเอล อาซัญญา ที่อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
- (ในภาษาฝรั่งเศส)
| ก่อนหน้า | มานูเอล อาซัญญา | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
 |  (ประธานาธิบดีสเปน) (7 เมษายน ค.ศ. 1936 – 3 มีนาคม ค.ศ. 1939) |  | ฟรันซิสโก ฟรังโก ((เกาดิโย)แห่งสเปน) | |
| |  นายกรัฐมนตรีสเปน สมัยที่ 1 (14 ตุลาคม ค.ศ. 1931 – 12 กันยายน ค.ศ. 1933) | | ||
| | นายกรัฐมนตรีสเปน สมัยที่ 2 (19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1936 – 10 พฤษภาคม ค.ศ. 1936) | |
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
 | บทความประเทศสเปนนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
inbthkhwamni namskulaerkhruxnamskulfaybidakhux xasyya swnnamskulthisxnghruxnamskulfaymardakhux dixs manuexl xasyyaprathanathibdisatharnrthsepndarngtaaehnng 7 emsayn kh s 1936 3 minakhm kh s 1939naykrthmntrikxnhnathdipfrnsisok frngok aehngsepn naykrthmntrisepndarngtaaehnng 19 kumphaphnth kh s 1936 10 phvsphakhm kh s 1936prathanathibdikxnhnathdipdarngtaaehnng 14 tulakhm kh s 1931 12 knyayn kh s 1933prathanathibdiniesot xlkala saomrakxnhnathdiprthmntriwakarkrathrwngsngkhramdarngtaaehnng 14 emsayn kh s 1931 12 knyayn kh s 1933kxnhnadamaos eberngekrthdipkhwn okhes orcha karsixasmachiksphaphuaethnrasdrdarngtaaehnng 16 minakhm kh s 1936 31 minakhm kh s 1939ekhteluxktngmadriddarngtaaehnng 8 thnwakhm kh s 1933 7 mkrakhm kh s 1936ekhteluxktngbiskayadarngtaaehnng 14 krkdakhm kh s 1931 9 tulakhm kh s 1933ekhteluxktngbaelnesiykhxmulswnbukhkhlekidmanuexl xasyya dixs 10 mkrakhm kh s 1880 1880 01 10 madridesiychiwit3 phvscikayn kh s 1940 1940 11 03 60 pi mngotbxng aekhwnmidi pieren frngessekhtwichithiiwsphsusanmngotbxng praethsfrngessphrrkhkaremuxngphrrkhsatharnrthniymfaysay kh s 1934 1940 karekharwm phrrkhkaremuxngxunphrrkhkicsatharnrthniym kh s 1930 1934 khusmrsodolers ed ribs echrifxachiphnkkdhmaylaymuxchux manuexl xasyya dixs sepn Manuel Azana Diaz 10 mkrakhm kh s 1880 3 phvscikayn kh s 1940 epnnkkaremuxng nkekhiyn aelankkhawchawsepn phusungdarngtaaehnngnaykrthmntri kh s 1931 1933 aelaprathanathibdisatharnrthsepn kh s 1936 1939 ekhaepnphunaklumniymsatharnrthinrahwangsngkhramklangemuxngsepn xasyyaekidinkhrxbkhrwchnchnklangthithuxaenwkhidesriniymaelaidrbkarsuksathangsasna sungsngphlxyangyingtxxudmkarnsatharnrthniym faysay aelakartxtansasna hlngcaksaerckarsuksainsakhanitisastr xasyyaerimekhaipmiswnrwminwithithangwthnthrrmaelakaremuxngkhxng ekhasnbsnunesriphaphthangesrsthkicaelasiththikhxngkhnngan nxkcaknnyngihkhwamrwmmuxkb Ateneo de Madrid sungekhaepnprathan ekhakbehlapyyachnrwmkninkarsrangokhrngkarptirupwithithangkaremuxngsepnaelatxmacungekharwmkbphrrkhptirup Partido Reformista caknninrahwangsngkhramolkkhrngthihnung xasyyaaesdngkhwamniymtxfaysmphnthmitrxyangepidephyaelathahnathiepnnkkhawsngkhraminfrngessaelaxitali in kh s 1926 ekhakxtngphrrkhkicsatharnrthniym Accion Republicana sunginkhnannxyuphayitkarpkkhrxngaebbephdckarkhxng odyinpiediywknnn ekhaidrbrangwlwrrnkrrmaehngchaticaknganekhiynchiwprawti Vida de Don Juan Valera xasyyaepnhnunginphulngnamemux kh s 1930 epnphlihkaremuxngfaysatharnrthniymaekhngaekrngkhun hlngcakkareluxktngethsmnthlineduxnemsayn kh s 1931 naipsukaryutikhwamkhdaeyngxnyawnanthiekidkhuninaelakarslarachsmbtikhxngphraecaxlfxnosthi 13 odymikarcdtngsatharnrthsepnthisxngsungxasyyaidrbeluxkihepnhwhnarthbalchwkhrawepnrayaewlasxngthungsameduxn cakphllphthkhxngkareluxktngthwipin kh s 1931 xasyyacungdarngtaaehnnghwhnarthbalxyangepnthangkar odyekhaiddaeninkarptirupkarsuksa esrsthkic karthhar sngkhm aelaokhrngsrangphunthantang sungrwmthungkarptirupekstrkrrm karptirupkxngthph karxxkthrrmnuypkkhrxngtnexngsahrbaekhwnkataluyya aelakaraebngaeyksasnakbrth xyangirktam enuxngcakkrniotethiyngekiywkbkarptirup rwmthngekidehtukarnlasankhurkhada la Sanjurjada aelaxubtikarnkassbiexkhs Casas Viejas incident thaihekhalaxxkcaktaaehnngineduxnknyayn kh s 1933 aelathukcbkumphayhlng odyimidrbkhxklawhaid xasyyaklbsuchiwitthangkaremuxngxikkhrngodyidkxtngphrrkhsatharnrthniymfaysay sungepnswnhnungkhxnginkareluxktngthwip kh s 1936 ekhaepnhwhnarthbalxikkhrngaelacaknncungepnprathanathibdisatharnrthaethnthi odymi epnhwhnarthbal aetephiyngimkieduxnidekid sungkhwamlmehlwinehtukarndngklawxarmphbthipsusngkhramklangemuxngsepn inchwngewlani bthbathkhxngxasyyaldlngxyangchawochtxphumixanacthisnbsnunkxngkalngtidxawuthxnathipityaela ekhaaeswnghakaraethrkaesngcakfrngess xngkvsephuxyutikhwamkhdaeyngaelasrangkhwamprxngdxngkhxngchati odyekhaideriykrxnginkarklawprasry sntiphaph khwamemtta aelakarihxphy Paz piedad y perdon emux kh s 1938 emuxrthbalfrngessxnuyatihphleruxnaelathharkhamchayaednrahwangeduxnmkrakhmthungkumphaphnth kh s 1939 xasyyaphrxmkhrxbkhrwaelaphusnbsnuncungedinthangipyngfrngess emuxwnthi 18 kumphaphnth naykrthmntri sngothrelkhthungxasyyaihekhaklbsepnxikkhrnginthanaprathanathibdi aetekhaptiesth enuxngcakekhaidaesdngthathixyangchdecnaelwwacalaxxkcakrthbalsatharnrththnthihlngcakthifrngessaelashrachxanackrihkarrbrxngrthbalkhxngfrngok emuxwnthi 27 kumphaphnth n praethsfrngess xasyyasngcdhmaylaxxkthungprathanrthspha aelaemuxwnthi 31 minakhm inrahwangkarprachumsphathawraehngsphaphuaethnrasdr n krungparis enkrinidwiphakswicarnkartdsinicimedinthangklbsepnkhxngxasyyaxyangrunaerng phayhlngkhwamphayaephkhxngfrngesstxnasieyxrmniin kh s 1940 xasyyathukekstaophcbkumemuxwnthi 10 krkdakhm odyinbnplaychiwitekhatxngthnthukkhthrmankbxakarsmxngkhadeluxdaelathungaekxsykrrmineduxnphvscikayn piediywknbrrnanukrmArias Arguelles Meres Luis 1990 Azana o el sueno de la razon San Sebastian Guipuzcoa Editorial Nerea ISBN 84 86763 43 6 Botti Alfonso El problema religioso en Manuel Azana en Alted Vigil A Egido Leon Mª de los A y Mancebo Mª F eds 1996 Manuel Azana Pensamiento y accion Madrid Alianza Editorial pp 136 155 ISBN 84 206 2859 X Gimenez Caballero Ernesto 1932 Manuel Azana Profecias espanolas Madrid Ediciones de La Gaceta Literaria Julia Diaz Santos 2008 Vida y tiempo de Manuel Azana 1880 1940 Madrid Taurus Lagarrigue Max 2001 Manuel Azana en Montauban La ultima morada del presidente de la Republica espanola Manuel Azana en Republica 70 anys despres Valencia pp 64 65 Lope Huerta A Canete Ochoa J San Luciano JM Alberto Serrano V Azana amp Alcala Alcala de Henares Concejalia de Cultura del Ayuntamiento de Alcala de Henares Foro del Henares 2021 ISBN 978 84 15005 71 1 Meregalli Franco 1991 Manuel Azana PDF Fundacion Colegio del Rey Alcala de Henares 117 172 ISBN 84 87153 25 9 Ministerio de Cultura Exposicion Azana 1880 1940 Memoria del hombre y de la Republica Madrid Secretaria General Tecnica 2010 2023 04 10 thi ewyaebkaemchchin Preston Paul 1991 Manuel Azana y la creacion del Frente Popular 1933 1936 PDF Fundacion Colegio del Rey Alcala de Henares 291 308 ISBN 84 87153 25 9 Reig Tapia Alberto 1988 La tragedia de Manuel Azana Historia Contemporanea Bilbao 1 47 68 ISSN 1130 2402 Rojas Carlos 2003 Azana Barcelona Planeta 2003 Sanchez Molto MV Alcala Azana Alcala de Henares Concejalia de Cultura del Ayuntamiento de Alcala de Henares 2021 Suarez Federico 2000 Manuel Azana y la guerra de 1936 Madrid Editorial Rialp ISBN 84 321 3319 1 Tusell Javier 1981 Tres azanas Historia 16 60 115 123 ISSN 0210 6353 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb manuexl xasyya wikisxrs mingantnchbbekiywkb aethlngkarnlaxxkkhxngmanuexl xasyya prathanathibdiaehngsatharnrthsepnthi 2 wikikhakhmmikhakhmekiywkb manuexl xasyya phlnganekiywkb ody manuexl xasyya thixinethxrentxarikhf inphasafrngess kxnhna manuexl xasyya thdipprathanathibdisepn 7 emsayn kh s 1936 3 minakhm kh s 1939 frnsisok frngok ekadioyaehngsepn naykrthmntrisepn smythi 1 14 tulakhm kh s 1931 12 knyayn kh s 1933 naykrthmntrisepn smythi 2 19 kumphaphnth kh s 1936 10 phvsphakhm kh s 1936 bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk bthkhwampraethssepnniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk