Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
38°53′23″N 77°0′32″W / 38.88972°N 77.00889°W รัฐสภาสหรัฐ (อังกฤษ: United States Congress) หรือ สภาคองเกรส เป็นสภานิติบัญญัติสูงสุดในรัฐบาลกลางสหรัฐ ซึ่งเป็นระบบสภาคู่ อันประกอบด้วย วุฒิสภา (Senate) และ สภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives) มีที่ประชุมที่อาคารรัฐสภาสหรัฐ สมาชิกของทั้งสองสภามาจากการเลือกตั้งจากประชาชนโดยตรง อย่างไรก็ตามหากวุฒิสมาชิกตำแหน่งใดว่างลงอาจจะให้เสนอชื่อแทนได้ รัฐสภาประกอบด้วยสมาชิกทั้งหมดที่มีสิทธิลงมติจำนวน 535 คน แบ่งเป็น 435 คนจากสภาผู้แทนราษฎรซึ่งตัวแทนจากเขตเลือกตั้ง (district) โดยมีวาระสองปี และสมาชิกวุฒิสภาจำนวน 100 คน รองประธานาธิบดีสหรัฐสามารถออกเสียงลงมติในวุฒิสภาได้เฉพาะในกรณีคะแนนเสียงเท่ากัน สภาผู้แทนราษฎรมีสมาชิกที่ไม่มีสิทธิลงมติจำนวน 6 คน
รัฐสภาสหรัฐ United States Congress | |
|---|---|
| รัฐสภาสหรัฐ ชุดที่ 119 | |
 | |
| ประเภท | |
| ประเภท | |
| องค์ประกอบ | วุฒิสภา สภาผู้แทนราษฎร |
| ประวัติ | |
| ก่อตั้ง | 4 มีนาคม 1789 |
| ก่อนหน้า | รัฐสภาแห่งสมาพันธ์ |
| ผู้บริหาร | |
| โครงสร้าง | |
| สมาชิก | 535 คน
|
 | |
กลุ่มการเมืองใน วุฒิสภา | ฝ่ายข้างมาก (53)
|
 | |
กลุ่มการเมืองใน สภาผู้แทนราษฎร | ฝ่ายข้างมาก (220)
ฝ่ายข้างน้อย (215)
|
| การเลือกตั้ง | |
| ระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุด | |
การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งล่าสุด | 5 พฤศจิกายน 2024 |
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรครั้งล่าสุด | 5 พฤศจิกายน 2024 |
การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภาครั้งหน้า | 3 พฤศจิกายน 2026 |
การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรครั้งหน้า | 3 พฤศจิกายน 2026 |
| ที่ประชุม | |
 | |
| อาคารรัฐสภาสหรัฐ วอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐ | |
| เว็บไซต์ | |
| www | |
| รัฐธรรมนูญ | |
| รัฐธรรมนูญสหรัฐ | |
รัฐสภาสมัยหนึ่งมีวาระคราวละ 2 ปี โดยเริ่มในเดือนมกราคม โดยสมัยปัจจุบันคือสมัยที่ 117 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมีวาระคราวละสองปี โดยมีที่มาจากการเลือกตั้งระบบแบ่งเขตคะแนนสูงสุดซึ่งในแต่ละเขตเลือกตั้งมีผู้แทนคนเดียว โดยแบ่งเขตเลือกตั้งตามจำนวนประชากรที่ระบุไว้ในเขตการเลือกตั้งซึ่งเปลื่ยนแปลงได้ทุกสิบปีจากผลการสำรวจสำมะโนประชากรโดยแต่ละรัฐจะต้องมีผู้แทนอย่างน้อยหนึ่งคน สมาชิกวุฒิสภามาจากการเลือกตั้งโดยคะแนนเสียงรวมของแต่รัฐโดยมีวาระครามละ 6 ปี โดยมีวาระเหลื่อมกัน ซึ่งทุกสองปีหนึ่งในสามของสมาชิกวุฒิสภาจะต้องได้รับเลือกตั้งใหม่ แต่ละรัฐมีสมาชิกวุฒิสภาจำนวนสองคนไม่ว่าจะเป็นรัฐมีขนาดประชากรใหญ่หรือน้อยเท่าใด ในปัจจุบันมีสมาชิกวุฒิสภาทั้งหมด 100 คนจาก 50 รัฐทั่วสหรัฐ
มาตรา 1 แห่งรัฐธรรมนูญสหรัฐบัญญัติให้สมาชิกรัฐสภาจะต้องมีอายุอย่างน้อย 25 ปีบริบูรณ์ (สภาผู้แทนราษฎร) และ 30 ปีบริบูรณ์ (วุฒิสภา) และจะต้องเป็นพลเมืองของสหรัฐมาอย่างน้อยเจ็ดปี (สภาผู้แทนราษฎร) หรือเก้าปี (วุฒิสภา) และจะต้องมีภูมิลำเนาอยู่ในรัฐซึ่งจะเข้าสมัครเป็นผู้แทน โดยสมาชิกรัฐสภาไม่กำหนดจำนวนวาระในการดำรงตำแหน่ง จึงสามารถเข้ารับการเลือกตั้งได้ไม่จำกัดจำนวนครั้ง
ภาพรวม
รัฐธรรมนูญสหรัฐให้อำนาจในการออกกฎหมายแก่รัฐสภาทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรมีอำนาจเท่ากันในกระบวนการออกกฎหมาย มาตราหนึ่งแห่งรัฐธรรมนูญสหรัฐบัญญัติว่า "อำนาจนิติบัญญัติทั้งปวงที่มอบให้นั้นตกเป็นของรัฐสภาแห่งสหรัฐอันประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร" กฎหมายทุกฉบับที่นำมาปฏิบัติได้ต้องได้รับการอนุมัติจากทั้งสองสภา แต่รัฐธรรมนูญให้อำนาจพิเศษที่เป็นเอกลักษณ์บางอย่างแก่ทั้งสองสภา เช่นวุฒิสภามีอำนาจในการอนุมัติและให้สัตยาบันในสนธิสัญญา และการแต่งตั้งผู้บริหารของหน่วยงานของรัฐบาลที่เสนอชื่อโดยประธานาธิบดี ส่วนกฎหมายเกี่ยวกับการหารายได้เพิ่มเป็นหน้าที่ของสภาผู้แทนราษฎรที่จะเสนอ นอกจากนั้นสภาผู้แทนราษฎรก็ยังมีอำนาจฟ้องขับเจ้าหน้าที่ชั้นสูงออกจากตำแหน่ง (impeachment) ขณะที่วุฒิสภามีอำนาจในการพิจารณาฟ้องดังกล่าว ซึ่งจะต้องใช้คะแนนเสียงข้างมากพิเศษ (สองในสาม) ของวุฒิสภาจึงจะสามารถถอดถอนบุคคลที่ถูกยื่นฟ้องออกจากตำแหน่งได้
สมัยประชุมของรัฐสภาสหรัฐมีวาระคราวละ 2 ปี โดยเริ่มขึ้นทุกวันที่ 3 มกราคม และจบลงในวันที่ 3 มกราคมในสองปีถัดไป โดยเริ่มใช้มาตั้งแต่การแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 20 ซึ่งสมัยประชุมจะเริ่มในเวลาเที่ยงวันของวันที่สามในเดือนมกราคมของทุกๆ สองปีที่ลงท้ายด้วยเลขคี่ สมาชิกวุฒิสภาเรียกว่า "วุฒิสมาชิก" (senators) ส่วนสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเรียก "ผู้แทน" (representatives) หรือ "สมาชิกรัฐสภา" (congressmen/congresswomen)
รัฐสภายังมีบทบาทหน้าที่โดยตรงในการปกครองของวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งเป็นที่ตั้งของรัฐบาลกลางสหรัฐ
ดูเพิ่ม
หมายเหตุ
อ้างอิง
- "Membership of the 116th Congress: A Profile". . p. 4. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 14, 2021. สืบค้นเมื่อ 5 March 2020.
Congress is composed of 541 individuals from the 50 states, the District of Columbia, Guam, the U.S. Virgin Islands, American Samoa, the Northern Mariana Islands, and Puerto Rico.
- John V. Sullivan (July 24, 2007). "How Our Laws Are Made". U.S. House of Representatives. สืบค้นเมื่อ November 27, 2016.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud 38 53 23 N 77 0 32 W 38 88972 N 77 00889 W 38 88972 77 00889 rthsphashrth xngkvs United States Congress hrux sphakhxngekrs epnsphanitibyytisungsudinrthbalklangshrth sungepnrabbsphakhu xnprakxbdwy wuthispha Senate aela sphaphuaethnrasdr House of Representatives mithiprachumthixakharrthsphashrth smachikkhxngthngsxngsphamacakkareluxktngcakprachachnodytrng xyangirktamhakwuthismachiktaaehnngidwanglngxaccaihphuwakarrthesnxchuxaethnid rthsphaprakxbdwysmachikthnghmdthimisiththilngmticanwn 535 khn aebngepn 435 khncaksphaphuaethnrasdrsungtwaethncakekhteluxktng district odymiwarasxngpi aelasmachikwuthisphacanwn 100 khn rxngprathanathibdishrthsamarthxxkesiynglngmtiinwuthisphaidechphaainkrnikhaaennesiyngethakn sphaphuaethnrasdrmismachikthiimmisiththilngmticanwn 6 khn 1 rthsphashrth United States Congressrthsphashrth chudthi 119praephthpraephthrabbsxngsphaxngkhprakxbwuthispha sphaphuaethnrasdrprawtikxtng4 minakhm 1789 235 pikxn 1789 03 04 kxnhnarthsphaaehngsmaphnthphubriharprathanwuthisphachkh ekrsliy R tngaet 20 mkrakhm 2025prathansphaphuaethnrasdrimk cxhnsn R tngaet 25 tulakhm 2023okhrngsrangsmachik535 khn smachikwuthispha 100 khn smachiksphaphuaethnrasdr 435 khnklumkaremuxngin wuthisphafaykhangmak 53 riphblikn 53 faykhangnxy 47 edomaekhrt 45 xisra 2 klumkaremuxngin sphaphuaethnrasdrfaykhangmak 220 riphblikn 220 faykhangnxy 215 edomaekhrt 215 kareluxktngrabbkareluxktngsphaphuaethnrasdrrabbaebngekhtkhaaennsungsudkareluxktngsmachikwuthisphakhrnglasud5 phvscikayn 2024kareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrkhrnglasud5 phvscikayn 2024kareluxktngsmachikwuthisphakhrnghna3 phvscikayn 2026kareluxktngsmachiksphaphuaethnrasdrkhrnghna3 phvscikayn 2026thiprachumxakharrthsphashrth wxchingtn di si shrthewbistwww wbr congress wbr govrththrrmnuyrththrrmnuyshrth bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha rthsphasmyhnungmiwarakhrawla 2 pi odyerimineduxnmkrakhm odysmypccubnkhuxsmythi 117 smachiksphaphuaethnrasdrmiwarakhrawlasxngpi odymithimacakkareluxktngrabbaebngekhtkhaaennsungsudsunginaetlaekhteluxktngmiphuaethnkhnediyw odyaebngekhteluxktngtamcanwnprachakrthirabuiwinekhtkareluxktngsungepluynaeplngidthuksibpicakphlkarsarwcsamaonprachakrodyaetlarthcatxngmiphuaethnxyangnxyhnungkhn smachikwuthisphamacakkareluxktngodykhaaennesiyngrwmkhxngaetrthodymiwarakhramla 6 pi odymiwaraehluxmkn sungthuksxngpihnunginsamkhxngsmachikwuthisphacatxngidrbeluxktngihm aetlarthmismachikwuthisphacanwnsxngkhnimwacaepnrthmikhnadprachakrihyhruxnxyethaid inpccubnmismachikwuthisphathnghmd 100 khncak 50 rththwshrth matra 1 aehngrththrrmnuyshrthbyytiihsmachikrthsphacatxngmixayuxyangnxy 25 pibriburn sphaphuaethnrasdr aela 30 pibriburn wuthispha aelacatxngepnphlemuxngkhxngshrthmaxyangnxyecdpi sphaphuaethnrasdr hruxekapi wuthispha aelacatxngmiphumilaenaxyuinrthsungcaekhasmkhrepnphuaethn odysmachikrthsphaimkahndcanwnwarainkardarngtaaehnng cungsamarthekharbkareluxktngidimcakdcanwnkhrng enuxha 1 phaphrwm 2 duephim 3 hmayehtu 4 xangxingphaphrwmaekrththrrmnuyshrthihxanacinkarxxkkdhmayaekrthsphathngwuthisphaaelasphaphuaethnrasdrmixanacethakninkrabwnkarxxkkdhmay matrahnungaehngrththrrmnuyshrthbyytiwa xanacnitibyytithngpwngthimxbihnntkepnkhxngrthsphaaehngshrthxnprakxbdwywuthisphaaelasphaphuaethnrasdr kdhmaythukchbbthinamaptibtiidtxngidrbkarxnumticakthngsxngspha aetrththrrmnuyihxanacphiessthiepnexklksnbangxyangaekthngsxngspha echnwuthisphamixanacinkarxnumtiaelaihstyabninsnthisyya aelakaraetngtngphubriharkhxnghnwyngankhxngrthbalthiesnxchuxodyprathanathibdi swnkdhmayekiywkbkarharayidephimepnhnathikhxngsphaphuaethnrasdrthicaesnx nxkcaknnsphaphuaethnrasdrkyngmixanacfxngkhbecahnathichnsungxxkcaktaaehnng impeachment khnathiwuthisphamixanacinkarphicarnafxngdngklaw 2 sungcatxngichkhaaennesiyngkhangmakphiess sxnginsam khxngwuthisphacungcasamarththxdthxnbukhkhlthithukyunfxngxxkcaktaaehnngid 2 smyprachumkhxngrthsphashrthmiwarakhrawla 2 pi odyerimkhunthukwnthi 3 mkrakhm aelacblnginwnthi 3 mkrakhminsxngpithdip odyerimichmatngaetkaraekikhrththrrmnuykhrngthi 20 sungsmyprachumcaeriminewlaethiyngwnkhxngwnthisamineduxnmkrakhmkhxngthuk sxngpithilngthaydwyelkhkhi smachikwuthisphaeriykwa wuthismachik senators swnsmachiksphaphuaethnrasdreriyk phuaethn representatives hrux smachikrthspha congressmen congresswomen rthsphayngmibthbathhnathiodytrnginkarpkkhrxngkhxngwxchingtn di si sungepnthitngkhxngrthbalklangshrthduephimaekwuthisphashrth sphaphuaethnrasdrshrthhmayehtuaekxangxingaek Membership of the 116th Congress A Profile Congressional Research Service p 4 ekbcakaehlngedimemux January 14 2021 subkhnemux 5 March 2020 Congress is composed of 541 individuals from the 50 states the District of Columbia Guam the U S Virgin Islands American Samoa the Northern Mariana Islands and Puerto Rico 2 0 2 1 John V Sullivan July 24 2007 How Our Laws Are Made U S House of Representatives subkhnemux November 27 2016 nbsp bthkhwamekiywkbkaremuxng karpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk ekhathungcak https th wikipedia org w index php title rthsphashrth amp oldid 12101187