อากิระ อิชิดะ (ญี่ปุ่น: 石田 彰) เป็นนักพากย์เสียงชาวญี่ปุ่น ทำงานกับบริษัท Mausu Promotion ระหว่างปี ค.ศ. 1988 ถึง 2009 ก่อนที่จะย้ายมาเข้ากับบริษัท Gerbera Peerless เขาเริ่มมีชื่อเสียงจากการการพากย์ นางิสะ คาโอรุ จากเรื่อง อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา และโด่งดังเป็นพลุแตกสุดๆจากการพากย์เป็น อัสรัน ซาล่า ตัวละครหลักในเรื่อง กันดั้มซี้ดเดสทินี และทำให้เขาได้รับรางวัลนักพากย์ขวัญใจมหาชน ในงาน Animage Anime Grand Prix ประจำปี 2004
อากิระ อิชิดะ | |
---|---|
石田 彰 | |
เกิด | จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น | 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1967
อาชีพ | นักพากย์ |
ปีปฏิบัติงาน | ค.ศ. 1988– ปัจจุบัน |
ตัวแทน | Gerbera Peerless |
Notable credit | กันดั้มซี้ดเดสทินี เป็น อัสรัน ซาล่า อีวานเกเลียน เป็น นางิสะ คาโอรุ กินทามะ เป็น Katsura Kotaro นารูโตะ เป็น กาอาระ แฟรี่เทล เป็น เซเรฟ เพอร์โซนา 3 เป็น Makoto Yuki Pandora Hearts เป็น เบรค ซัคเบรสกับเอลี่ บันทึกแวมไพร์วานิทัส เป็น อาจาย์ |
ผลงาน
อนิเมะโทรทัศน์
ปี | เรื่อง | พากย์เป็น | หมายเหตุ | Source |
---|---|---|---|---|
1989 | Ranma 1/2 | Yutaro Yudono | [] | |
1990 | Takashi | |||
1991-92 | Joe | |||
1992 | Prince | |||
1992 | Additional voices | |||
1993 | Laszo | |||
1994 | คนเก่งทะลุโลก | Shinobu Sensui (young) | [] | |
1994 | Kei Tsuchiya | |||
1994 | Kamioka Ryuu | |||
1994 | Amatsumi | |||
1994 | Jinno Takumi | |||
1994 | Koichi Mizuno | |||
1994-97 | Saki Abdusha | OAV and TV | ||
1994 | Misaki Taro (adult) | [] | ||
1994-95 | Young boy | |||
1995 | Sekirai Ninku | [] | ||
1995 | Fisheye | |||
1995 | Seiya Uzaki, Herb | |||
1995 | Mizuki Shinohara | [] | ||
1995 | อีวานเกเลียน มหาสงครามวันพิพากษา | นางิสะ คาโอรุ | ||
1995 | Tōma Kishinden ONI | Shuramaru | ||
1996 | Various characters | |||
1996-2009 | series | |||
1996 | Jeffrey | |||
1997 | คินดะอิจิ กับคดีฆาตกรรมปริศนา | Shin'ichi Ukon | ||
1997 | Itomu Yuudaiji | |||
1997 | Ren Shigyō | |||
1997 | Shinkai Densetsu Meremanoid | Leon | ||
1997 | เบอร์เซิร์ก | Judeau | ||
1997 | Voogie's Angel | Ash | ||
1997 | Sedi | OAV | ||
1997 | Gordon | |||
1998 | Yase | |||
1998 | Oomori Ani | |||
1998 | Tatara | |||
1998 | Masahiro Yamamoto | Ep. 7 | ||
1998 | Shunichi | |||
1998-99 | Matsui Hiroshi | |||
1998 | Kazuma Ikeda | |||
1998 | Sasaki | |||
1999 | ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ | Wizardmon | [] | |
1999 | Gokudo | Also known as Jester | ||
1999 | Michael | |||
1999 | Cho Hakkai | OAV and TV series | ||
1999 | Shinkohyo | |||
1999 | Baku (Bucky) | |||
1999 | Narration | Ep. 10 | ||
1999-2000 | Gundress | Saiki Ryo | ||
2000 | Yu | |||
2000 | Setsuna Aoki | TV series | [] | |
2000 | Makoto Kurumizawa | |||
2001 | Reid Hershel | |||
2000 | Falkner | [] | ||
2001 | Seiichi Tachibana | [] | ||
2001 | ไฟนอลแฟนตาซี: อันลิมิตเต็ด | Makenshi | ||
2001 | Hikaru Matsuyama | [] | ||
2001 | ปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส | Hajime Mizuki | ||
2001 | Cream Bread | |||
2002 | Shunsuke | Ep. 30 | [] | |
2002 | Kouya | |||
2002 | ซามูไรดีปเปอร์ เคียว | Sarutobi Sasuke | ||
2002 | Yuuichi Kamichika | |||
2002 | ||||
2002-07 | นารูโตะ | กาอาระ | ||
2002 | โมบิลสูท กันดั้มซี้ด | อัสรัน ซาล่า | ||
2002 | Kiddy Grade | Un-ou | ||
2003 | Atsushi Hayami | |||
2003 | D.N.Angel | |||
2003 | กัชเบล | |||
2003 | Masumi Toujo | [] | ||
2003 | Rumic Theater | Shinatome | Ep. 11 | |
2003 | Tomonori Komori | |||
2003 | Saiyuki ReLoad | Cho Hakkai | ||
2003 | Owen | Ep. 9 | ||
2003 | Haward | |||
2003 | ||||
2004 | Otokawa Hiroshi | |||
2004 | Saiyuki Reload Gunlock | Cho Hakkai | ||
2004 | Masahiro Sanada | Ep. 10 | ||
2004 | ผมน่ะหรือคือราชาปีศาจ! | Saralegi | ||
2004 | เคโรโระ ขบวนการอ๊บอ๊บป่วนโลก | Saburo | ||
2004 | Madlax | Morris Lopis | ||
2004 | กันดั้มซี้ดเดสทินี | Athrun Zala | ||
2004 | ||||
2004 | Abe no Yasuaki | |||
2004 | Aster Phoenix | |||
2004 | Manabu Kuchiki | 1st season only | ||
2004 | วัยซนคนมีพลังจิต | Narumi L. Anju | ||
2004 | Naoji Ishizuki | |||
2005 | Hiroto | [] | ||
2005 | Kai Nanami | [] | ||
2005 | ผ่ากฎอลเวง | Inumaru | ||
2005 | Coud Van Giruet | |||
2005 | โดราเอมอน | Prince | Ep. 215 | [] |
2005 | Yellow Knife | |||
2005 | Nagi Dài Artai | |||
2005-06 | Joel Goldschmidt VI | |||
2005-07 | Kirin no Yuda | OVAs and TV series | ||
2005 | Nintama Rantarō | Ayabe Kihachirou | [] | |
2006-06 | ||||
2006 | ||||
2006 | Okazaki "Shin" Shinichi | |||
2006 | Naoya Kirihara | |||
2006 | Yasuaki Abe | |||
2006 | โชเน็น อนเมียวจิ จอมเวทปราบมาร | Abe no Seimei (วัยเด็ก) | ||
2006 | ผู้ผนึกมาร | Toshihiko Tsukijigaoka | [] | |
2007 | วุ่นรัก นักดนตรี | Takahashi Noriyuki | [] | |
2007 | The Galaxy Railways: A Letter from the Abandoned Planet | Killian Black | OVA series | |
2007-present | นารูโตะ ชิปปุเด็ง | กาอาระ | ||
2007 | Zaki | |||
2007 | ไอดอลมาสเตอร์ เซโนกลอสเซีย | Karasu | ||
2007 | Ryomou Shimei | |||
2007 | Michiru Nishikiori | |||
2007 | Shining Tears X Wind | Kaito Kiriya | ||
2007 | Koyemshi | |||
2007 | Julia | |||
2007 | ฤทธิ์ดาบไม้ไผ่ | Danjūrō Eiga | ||
2007-09 | Tsukasa Amakawa | |||
2008 | ||||
2008 | Kally | |||
2008-12 | Shuichi Natori | TV series and OVAs | ||
2008 | Margo | [] | ||
2008 | Fuyuhiko Nishino | |||
2009 | Emilio Surre | |||
2009 | แพนโดร่า ฮาร์ท | เบรค ซีเบรค, เอลลี่ | ||
2009 | obio Oike | [] | ||
2009 | Yukito Renjou | |||
2009 | Badou Nails | |||
2009 | [] | |||
2009 | Mokania | |||
2009 | แฟรี่เทล ศึกจอมเวทอภินิหาร | เซเรฟ | ||
2009-10 | Un-ou | |||
2010 | Cologne | |||
2010 | แองเจิลบีทส์! แผนพิชิตนางฟ้า | Mysterious young man | Ep. 12 | [] |
2010 | Tokishige Masaki | [] | ||
2010 | ปริศนารักสลักแค้นข้ามภพ | Kanata Wakamiya | ||
2010 | จอมโจรอัจฉริยะ | Saguru Hakuba | ||
2010 | นูระหลานจอมภูต | Inugamigyobu Tamazuki | [] | |
2010-11 | Komugi Musashi | OVA and TV series | ||
2010 | Panty Robo | Ep. 5 | [] | |
2010 | สตาร์ไดรเวอร์: ทาคุโตะผู้เจิดจรัส | Head | ||
2010 | อินุยาฉะ เทพอสูรจิ้งจอกเงิน | Amari Nobunaga | [] | |
2010 | Kotarou Hoshizuki | |||
2011 | โทริโกะ | Tommyrod | ||
2011 | กินทามะ | Kotaro Katsura | ||
2011 | Keiju Tabuki | |||
2011 | Joker | |||
2011 | ปฐมบทสงครามจอกศักดิ์สิทธิ์ | Ryūnosuke Uryū | ||
2011 | Jikukawa Souji | |||
2011 | Aru Akise | |||
2011 | TV special | |||
2012 | The New Prince of Tennis | Hajime Mizuki | ||
2012 | Araki Ryuuchi | |||
2012 | วัน ๆ ของพวกผมก็งี้แหละ | President | ||
2012 | เซนต์เซย์ย่า โอเมก้า | Pisces Amor | [] | |
2012 | แอกเซลเวิลด์ | Yellow Radio | ||
2012 | Kuro | |||
2012 | Mikihisa Komaki | |||
2012 | Fujiwara no Yoshitaka | |||
2012 | Mikage | |||
2012 | เมไจ อาละดินผจญภัย | Yunan | ||
2012 | Shūsei Kagari | |||
2013 | Kagetsu | [] | ||
2013 | Kent | |||
2013 | Hodaka Murakami | |||
2013 | Seigi Nakajima | [] | ||
2013 | O-gata | |||
2013 | Harunawa | |||
2013 | Chiaki | [] | ||
2013 | Byakuya Togami | |||
2013 | Lucy's father | |||
2013 | Samael | Ep. 11-12 | [] | |
2013 | Myoe / Inari | |||
2013 | Atsune Hirata | |||
2013 | Beyond Flamenco | [] | ||
2014 | Eugène François Vidocq | |||
2014 | (D-Frag!) | Naganuma | [] | |
2014 | วันพีซ | คาเวนดิช | ||
2014 | Eiji Arashi | Ep. 5 | [] | |
2014 | Hanbei Takenaka | |||
2014 | [] | |||
2014 | ภารกิจล้างพันธุ์นรก | Joseph Gustav Newton | TV series | |
2014 | Hideo Shimada | [] | ||
2014 | Shouma Shinonome | [] | ||
2014 | Pokémon Omega Ruby and Pokémon Alpha Sapphire | Daigo | short anime film | |
2014 | Chain Chronicle | Hero/Haruaki/Black Knight | short anime series | |
2015 | Chizu Kazutake | Ep. 1 | [] | |
2015 | Ultra Magnus | |||
2015 | Ando Suruga | |||
2015 | Fallen King Femto | |||
2015 | Hisashi Watanabe | |||
2015-16 | Izana Wistalia | |||
2015 | Tgurneu | [] | ||
2015 | Shin Hanabusa | |||
2015 | Itsuki Isozaki | |||
2016 | Albert Schuman | |||
2016 | Oz | |||
2016 | Yūrakutei Yakumo VIII (Kikuhiko) | |||
2016 | เมไจ: การผจญภัยของซินแบด | Yunan | ||
2016 | Yoshinobu Kubota | |||
2016 | Terra Formars: Revenge | Joseph Gustav Newton | ||
2016 | Aster Phoenix | |||
2016 | Pad-kun | |||
2016 | Bungo Stray Dogs | Fyodor Dostoyevsky | ||
2017 | Yūrakutei Yakumo VIII (Kikuhiko) | |||
2017 | Yuri | |||
2017 | ยอดนักปรุงโซมะ | Tsukasa Eishi | ||
2018 | Lord of Vermilion: The Crimson King | Jūmonji Suruga | ||
2019 | ม็อบไซโค 100 คนพลังจิต II | โมกามิ เคจิ | ||
2020 | Re:Zero - รีเซทชีวิต ฝ่าวิกฤตต่างโลก | Regulus Corneas | ||
2021 | บันทึกแวมไพร์วานิทัส | อาจาย์ | ||
2022 | โตเกียวเหมียวเหมียว | Seiji Aizawa | ||
2023 | เรเลียนา พระเอกของฉันเป็นท่านดยุก | Heika Demint |
ภาพยนตร์อนิเมะ
ปี | ชื่อเรื่อง | พากย์เป็น | หมายเหตุ | ที่มา |
---|---|---|---|---|
2007 | (บลีช The DiamondDust Rebellion) | Sojiro Kusaka | ||
2007-13 | รีบิวด์ออฟอีวานเกเลียน | นางิสะ คาโอรุ | ||
2012 | Mikihisa Komaki | |||
2013 | Makoto Yuuki | |||
2014 | Yuri | |||
2015 | Gaara | |||
2016-17 | Yuri | |||
2018 | Bungo Stray Dogs : Dead Apple | Fyodor Dostoyevsky | ||
2020 | ดาบพิฆาตอสูร (เดอะมูฟวี่): ศึกรถไฟสู่นิรันดร์ | อาคาสะ |
อ้างอิง
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อresume
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อdoi
- "StarChild:ヤマトタケル". starchild.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "スレイヤーズ NET". tv-tokyo.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . pierrot.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 12, 2007. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "『仙界伝 封神演義』ホームページ". houshin.info. สืบค้นเมื่อ May 13, 2016.
- . production-ig.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2009. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . wowow.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 16, 2007. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "FF:U ~ファイナルファンタジー:アンリミテッド~ - GONZO". gonzo.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . pierrot.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-12-01. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "NHKアニメワールド:十二国記". nhk.or.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . jcstaff.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "[舞-HiME] 風華学園オフィシャルWeb". sunrise-inc.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . tv-tokyo.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-04. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Genshiken: Second Season's 1st Promo Video Previews Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "吟遊黙示録 マイネリーベ:生徒名簿". marv.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "舞-HiME・舞-乙HiMEシリーズ公式HP". my-zhime.net. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "ガラスの艦隊【Staff&Cast】". gonzo.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "少年陰陽師For WEB". seimeinomago.net. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "アイドルマスター XENOGLOSSIA". sunrise-inc.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . project-ice.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2008. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- [Xebec – Daughters of Mnemosyne – Cast] (ภาษาญี่ปุ่น). . February 22, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-01-13. สืบค้นเมื่อ June 30, 2015.
- "Natsume's Book of Friends Gets New Original Video Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . tv-tokyo.co.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-01-04. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- อิชิดะ อากิระ -บทบาทการพากย์เบรค myanimelist สืบค้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2023
- . j-hatsukoi.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 29, 2014. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Miwa's Dogs Action Manga to Be Animated (Updated)". Anime News Network. November 19, 2008. สืบค้นเมื่อ May 1, 2009.
- "Tatakau Shisho - The Book of Bantorra's 2nd Promo Streamed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . uraboku.jp. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-05. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "変ゼミ アニメ公式サイト". kodansha.co.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- honeybee. "Staff & Cast|スタ☆スカ ドットコム:::アニメ「Starry☆Sky」オフィシャルサイト". sta-ska.com. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Alice in the Country of Hearts Game Gets Anime Film (Update 2)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Fate/Zero-アニメ公式サイト-". fate-zero.jp. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "2011 Lupin III TV Special Gets 14.0% Average Rating". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Daily Lives of High School Boys Manga Gets TV Anime in January". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Library War Film's Title, Cast Revealed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Kamisama Kiss TV Shōjo Anime's 2nd Promo Streamed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Tomokazu Sugita, Katsuyuki Konishi, Akira Ishida Join Magi's Sinbad Spinoff Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Psycho-Pass's 1st Promo With Anime Footage Streamed (Updated)". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Amnesia Game Cast Reprises Roles for January Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Hirofumi Nojima, Akira Ishida, Romi Park Join RDG Cast". Anime News Network. February 24, 2013. สืบค้นเมื่อ February 25, 2013.
- "Ketsuekigata-kun Blood-Type Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Kyousogiga TV Ads Introduce Mirror Version of Kyoto". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . 日本テレビ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-03-24. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Koji Yusa, Akira Ishida Join Terra Formars Anime Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Anime Short English-Dubbed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Chain Chronicle Smartphone RPG Gets Anime With Akira Ishida, Ayane Sakura". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Chain Chronicle Smartphone RPG Also Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- . qtransformers.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-08-21. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Funimation to Stream World Break: Aria of Curse for a Holy Swordsman Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Blood Blockade Battlefront Anime Reveals More Voice Roles, Designs". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Akira Ishida Cast as Hisashi Watanabe in Ace of Diamond: 2nd Season Anime". Anime News Network. May 4, 2015. สืบค้นเมื่อ August 14, 2015.
- "Snow White With the Red Hair's 2nd Promo Video Previews Opening Theme". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Lance N' Masques TV Anime's 1st Promo Introduces More Cast, Premiere Date". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "スタッフ・キャスト | アニメ「櫻子さんの足下には死体が埋まっている」公式サイト". sakurakosan.jp. สืบค้นเมื่อ May 13, 2016.
- "Dimension W TV Anime's Main Cast, January Premiere Revealed". Anime News Network. August 29, 2015. สืบค้นเมื่อ August 29, 2015.
- "Historical Manga Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Gets TV Anime, 2nd OAD". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Casts Kouichi Yamadera, Megumi Hayashibara, Kappei Yamaguchi". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
- "Magi: Adventure of Sinbad Gets TV Anime". Anime News Network. September 29, 2015. สืบค้นเมื่อ September 30, 2015.
- "Terraformars Revenge TV Anime Premieres in April 2016 With New Staff". Anime News Network. November 11, 2015. สืบค้นเมื่อ May 22, 2016.
- Chris Beveridge (October 7, 2016). "Crunchyroll Adds 'Classicaloid' For Fall 2016 Anime Lineup". Fandom Post. สืบค้นเมื่อ November 2, 2016.
- "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. April 1, 2016. สืบค้นเมื่อ June 9, 2016.
- "Shōwa Genroku Rakugo Shinjū: Sukeroku Futatabi-hen Anime Moves to Modern Day". Anime News Network. April 2, 2016. สืบค้นเมื่อ June 9, 2016.
- อนิเมะ Lord of Vermilion ได้เผยชื่อนักพากย์ในรอบปฐมทัศน์ Anime News Network วันที่ 5 มิถุนายน 2018 , สืบค้น 24 พฤษภาคม 2023
- "TVアニメ『モブサイコ100』公式サイト" 2021-09-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน mobpsycho100.com สืบค้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2023
- @Rezero_official (July 8, 2020) "『Re:ゼロから始める異世界生活』2nd season 新キャラクター公開 レグルス・コルニアス CV:石田 彰 魔女教の大罪司教の強欲担当。" (ทวิต)– via ทวิตเตอร์ สืบค้น 23 พฤษภาคม 2023
- บทการพากย์อาจารย์ บันทึกแวมไพร์วานิทัส myanimelist สืบค้นวันที่ 24 พฤษภาคม 2023
- "Persona 3 the Movie #1's Promo, Title, Date, Staff, Cast Revealed". Anime News Network. March 28, 2013. สืบค้นเมื่อ January 9, 2015.
- "Boruto: Naruto the Movie's New Manga One-Shot Previewed". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 18, 2015.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์