= (อัลบั้ม)

= (อ่านว่า อีควอลส์ อังกฤษ: Equals) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 4 ของนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษ เอ็ด ชีแรน วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 โดย และแอตแลนติกเรเคิดส์ อัลบั้มนี้ได้ทำการประชาสัมพันธ์ซิงเกิลจำนวน 4 เพลง คือ "" "" "" "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" "" และซิงเกิลโปรโมต ""

=
สตูดิโออัลบั้มโดย เอ็ด ชีแรน
วางตลาด	29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 (2021-10-29)
บันทึกเสียง	มิถุนายน ค.ศ. 2017 – กรกฎาคม ค.ศ. 2021
แนวเพลง	ป็อป
ความยาว	48:23
ค่ายเพลง	แอตแลนติก
โปรดิวเซอร์	เอ็ด ชีแรน จอห์นนี แมคเดอิด เฟรด เอลวิรา อันแดร์ฟยาร์ด ฟอย แวนซ์ โจ รูเบล โรมันส์ สตีฟ แม็ก แอนดรูว์ วัตต์ หลุยส์ เบลล์
ลำดับอัลบั้มของเอ็ด ชีแรน
(2019) = (2021) - (2023)
ซิงเกิลจาก=
"" จำหน่าย: 25 มิถุนายน ค.ศ. 2021 "" จำหน่าย: 10 กันยายน ค.ศ. 2021 "" จำหน่าย: 29 ตุลาคม ค.ศ. 2021 "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" จำหน่าย: 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 "" จำหน่าย: 22 เมษายน ค.ศ. 2022

เมื่อเปิดตัวอัลบั้ม = ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายจากนักวิจารณ์เพลง ซึ่งชื่นชมการทดลองเกี่ยวกับเสียงที่เกิดขึ้นใหม่ของชีแรน ในขณะก็วิจารณ์ในด้านโปรดิวชันส์ อัลบั้มขึ้นอันดับหนึ่งในหลายประเทศ เช่น ออสเตรเลีย เบลเยียม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส เยอรมนี ไอร์แลนด์ อิตาลี ลิทัวเนีย เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ สกอตแลนด์ สวีเดน สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา

อัลบั้มรุ่นคริสต์มาสวางจำหน่ายในวันที่ 3 ธันวาคม ค.ศ. 2021 แม้ว่าจะถูกลบออกในภายหลัง โดยประกอบด้วยแขกรับเชิญจากนักร้องนักแต่งเพลงชาวอังกฤษเอลตัน จอห์น ในเพลง "" ในขณะที่รุ่นมาตรฐานไม่มีแขกรับเชิญ

อัลบั้มรุ่นทัวร์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 ประกอบด้วยสองเพลงของเขาจาก เยสเตอร์เดย์ เป็นภาพยนตร์ในปี ค.ศ. 2019 คือเพลง "วันไลฟ์" และ "เพนกวินส์" และเพลงใหม่สองเพลง "ไอวิลรีเมมเบอร์ยู" และ "เวลคัมทูเดอะเวิลด์" การออกใหม่ยังมีซิงเกิล "" ในปี ค.ศ. 2020 ซิงเกิลเวอร์ชัน "เดอะโจกเกอร์แอนด์เดอะควีน" ที่มีนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกันเทย์เลอร์ สวิฟต์ เวอร์ชันซิงเกิลของ "2สเต็ป" ร่วมร้องกับแร็ปเปอร์ชาวอเมริกันลิลเบบี รีมิกซ์ของ "แบดฮาบิตส์" ร่วมร้องกับวงร็อคอังกฤษบริงมีเดอะฮอไรซันและการร่วมงานกับนักร้องชาวไนจีเรียในเพลง "" รีมิกซ์ครั้งที่สองของ "2สเต็ป" ยังรวมอยู่ในการออกใหม่ในหลายประเทศด้วย

อัลบั้มเวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 เวอร์ชันนี้มีเพลง "เปรู" รีมิกซ์ของ "2สเต็ป" ร่วมร้องกับ "" โดยกามิลา กาเบโยร่วมร้องกับชีแรน และซิงเกิลใหม่ "คอลออนมี" โดยร่วมร้องกับชีแรน รุ่นลิมิเต็ดมีดีวีดีคอนเสิร์ตเดอะเอฟเอ็นเอซีไลฟ์ 2021 คอนเสิร์ต อัลบั้มนี้ขายได้ 1.3 ล้านชุดทั่วโลกในปี 2021 จนกลายเป็นอัลบั้มขายดีอันดับ 5 ของโลก

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์

ผลคะแนน
ที่มา	ค่าประเมิน
เมทาคริติก	59/100
(เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?)	5.6/10
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา	ค่าประเมิน
AllMusic
	6/10
The Guardian
The Independent
NME
Pitchfork	3.6/10
Rolling Stone
The Telegraph
The Times

รายการเพลง

รุ่นมาตรฐาน

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	""	Ed Sheeran	Sheeran Vance Joe Rubel McDaid	3:15
2.	""	Sheeran McDaid	Sheeran Mac	3:27
3.	""	Sheeran Fred	Sheeran Fred	3:05
4.	""	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred Parisi^[a]	3:51
5.	""	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred	3:56
6.	"The Joker and the Queen"	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred	3:05
7.	"Leave Your Life"	Sheeran	Sheeran	3:43
8.	"Collide"	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred Benji Gibson^[a]	3:30
9.	""	Sheeran Hodges	Bell Watt	2:33
10.	"Stop the Rain"	Sheeran	Sheeran Rubel Fred	3:23
11.	"Love in Slow Motion"	Sheeran McDaid	Sheeran McDaid Fred Rubel^[a]	3:10
12.	""	Sheeran McDaid Kim Lang Smith Scott Carter	Sheeran McDaid Parisi^[a]	3:35
13.	"Sandman"	Sheeran McDaid	Sheeran McDaid	4:19
14.	"Be Right Now"	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred Parisi^[a]	3:31
ความยาวทั้งหมด:				48:23

รุ่นคริสต์มาส

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
15.	"" (with Elton John)	Sheeran John Mac	Mac	3:28
ความยาวทั้งหมด:				51:51

โบนัสแทร็กรุ่นภาษาญี่ปุ่น

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
15.	""	Sheeran Hodges Fred	Sheeran Hodges Parisi	3:05
ความยาวทั้งหมด:				54:56

แทร็กโบนัสรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นแฟนดีลักซ์แบบดิจิทัล

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	ยาว
15.	"Overpass Graffiti" ( version)	Sheeran McDaid Fred	4:01
16.	"Shivers" (NPR Tiny Desk version)	Sheeran McDaid Lavelle Mac	3:51
17.	"Visiting Hours" (NPR Tiny Desk version)	Sheeran McDaid Wadge Clemons Smith Pollack Carter	3:49
ความยาวทั้งหมด:			60:04

รุ่นทัวร์

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
15.	"Afterglow"	Sheeran Hodges Fred	Sheeran Hodges Parisi	3:05
16.	"One Life" (from )	Sheeran McDaid Mac	Sheeran Mac	3:57
17.	"Penguins" (from )	Sheeran McDaid	Sheeran McDaid	4:09
18.	"I Will Remember You"	Sheeran	Sheeran Rubel	3:35
19.	"Welcome to the World"	Sheeran	Rubel	2:57
20.	"The Joker and the Queen" (featuring Taylor Swift)	Sheeran McDaid Fred Romans Taylor Swift	Sheeran McDaid Fred Romans	3:05
21.	"2step" (featuring Lil Baby)	Sheeran Hodges Bell Wotman Lil Baby	Bell Watt	2:43
22.	"Bad Habits" (featuring Bring Me the Horizon)	Sheeran McDaid Fred	Sheeran McDaid Fred Jordan Fish	4:11
23.	"" (with )	Sheeran Ivory Scott IV	Shizzi Kolten Perine	3:07
24.	"2step" (featuring ^[b])	Sheeran Hodges Bell Wotman	Bell Watt	2:33
ความยาวทั้งหมด:				85:13

รุ่นภาษาฝรั่งเศส

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
15.	"2step" (featuring )	Sheeran Hodges Bell Watt Leto	Bell Watt	2:34
16.	"Peru" (avec Fireboy DML)	Sheeran Fireboy DML Ivory Scott IV Shizzi	Shizzi Kolten Perine	3:07
17.	"" (avec )	Sheeran Vianney	Sheeran Vianney	3:21
18.	"" (avec Camila Cabello)	Cabello Sheeran	Reed Barrera Alara Daniel Uribe^[a]	3:26
ความยาวทั้งหมด:				60:51

หมายเหตุ

• ^{^[a]} ระบุผู้ผลิตเพิ่มเติม
• ^{^[b]} ผู้จ่ายเงินพอตเตอร์รีมิกซ์ของ "2สเต็ป" มีเฉพาะในฉบับสหราชอาณาจักรเท่านั้น การออกใหม่เวอร์ชันสากลบางรายการจะมีศิลปินอื่นแสดงแทน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศนั้น ๆ ในประเทศอื่น ๆ ไม่มีเพลงรีมิกซ์เพลงที่สองของ "2สเต็ป" ในการออกเพลงใหม่ โดยปล่อยให้เพลง "เปรู" เป็นเพลงสุดท้าย

ประวัติการจำหน่าย

ประวัติการเผยแพร่และรูปแบบของ =

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	ค่าย	อ้างอิง
หลากหลาย	29 ตุลาคม ค.ศ. 2021	แผ่นซีดี สตรีม ไวนิล ตลับเทป	แอตแลนติก

อ้างอิง

1. @teddysphotos (30 October 2021). "Me and Johnny started this album June 2017 in Los Angeles, and finished it July 2021". สืบค้นเมื่อ 30 April 2022 – โดยทาง อินสตาแกรม.
2. (28 October 2021). "Ed Sheeran: Equals review — at last, an album of his I like". The Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ 28 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
3. Beaumont-Thomas, Ben (19 August 2021). "Ed Sheeran announces new album, =". The Guardian. จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2021. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
4. White, Jack (19 August 2021). "Ed Sheeran announces new album =". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2021. สืบค้นเมื่อ 6 November 2021.
5. = (Tour Edition) by Ed Sheeran (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน), 29 October 2021, สืบค้นเมื่อ 28 May 2022
6. Pineau, Marine (5 November 2022). "Ed Sheeran dévoile l'édition française de Equals !". (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 15 November 2022.
7. Muratore, Lisa (18 October 2022). "Ed Sheeran va sortir une réédition d'Equals avec deux titres français". L'Éclaireur Fnac (ภาษาฝรั่งเศส). สืบค้นเมื่อ 15 November 2022.
8. (PDF). International Federation of the Phonographic Industry. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2022-04-04. สืบค้นเมื่อ 15 January 2023.
9. "= by Ed Sheeran reviews". (AnyDecentMusic?). จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
10. "Equals by Ed Sheeran Reviews and Tracks". Metacritic. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
11. Erlewine, Stephen Thomas (29 October 2021). ""=" by Ed Sheeran Album Review". AllMusic. สืบค้นเมื่อ 26 November 2021.
12. Murray, Robin (29 October 2021). "Ed Sheeran – = (Equals) | Reviews". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
13. Smyth, David (29 October 2021). "Ed Sheeran = album review: Calculated to keep him at the top". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 28 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
14. (29 October 2021). "Ed Sheeran: = review – calculated, craven, corny … or brilliantly crafted?". The Guardian. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
15. O'Connor, Roisin (29 October 2021). "Ed Sheeran review, Equals: Reflecting on major life changes makes for a perfectly good pop album". The Independent. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
16. Levine, Nick (29 October 2021). "Ed Sheeran – '=' review: singer indulges his saccharine streak". NME. จากแหล่งเดิมเมื่อ 28 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
17. Moreland, Quinn (2 November 2021). "Ed Sheeran: =". Pitchfork (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ 2 November 2021. สืบค้นเมื่อ 2 November 2021.
18. (29 October 2021). "On 'Equals,' Ed Sheeran Is Happy Now. Is That Good Enough?". Rolling Stone. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.
19. (29 October 2021). "Ed Sheeran yet again showcases his versatility with genre-defying album '='". The Telegraph. จากแหล่งเดิมเมื่อ 29 October 2021. สืบค้นเมื่อ 29 October 2021.