เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม

เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม (อังกฤษ: The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes) เป็นภาพยนตร์แนวแอ็กชันไซไฟสัญชาติอเมริกันที่ออกฉายในปี ค.ศ. 2023 กำกับโดย ฟรานซิส ลอว์เรนซ์ จากบทภาพยนตร์โดย ไมเคิล อาร์นดท์ อิงจากนวนิยายชื่อ ลำนำแห่งนกร้องเพลงและอสรพิษ ในปี ค.ศ. 2020 โดย ซูซาน คอลลินส์ ซึ่งเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้น 64 ปี ก่อนเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ชุด เกมล่าเกม และเป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 5 ของแฟรนไชส์ นำแสดงโดย ทอม บลายธ์, เรเชล เซกเลอร์, จอช อันเดรส ริเวรา, ฮันเตอร์ เชเฟอร์, เจสัน ชวาตซ์แมน ร่วมกับ ปีเตอร์ ดิงเคลจ และวิโอลา เดวิส

เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม
ใบปิดประชาสัมพันธ์
กำกับ	ฟรานซิส ลอว์เรนซ์
บทภาพยนตร์
สร้างจาก	ลำนำแห่งนกร้องเพลงและอสรพิษ โดย ซูซาน คอลลินส์
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ	ทอม บลายธ์ เรเชล เซกเลอร์ จอช อันเดรส ริเวรา ฮันเตอร์ เชเฟอร์ เจสัน ชวาตซ์แมน ปีเตอร์ ดิงเคลจ วิโอลา เดวิส
ตัดต่อ	มาร์ก โยชิกาวะ
ดนตรีประกอบ
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่าย	มงคลเมเจอร์ (ประเทศไทย)
วันฉาย	17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 (2023-11-17)
ความยาว	157 นาที
ประเทศ	สหรัฐ
ภาษา	อังกฤษ
ทุนสร้าง	100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	338.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม ออกฉายในสหรัฐวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ภาพยนตร์ได้ทำข้อตกลงให้สามารถโปรโมทในช่วงสหภาพนักแสดงชาวอเมริกันได้หยุดงานประท้วง เพราะไลออนส์เกตไม่ได้เป็นสมาชิกของ AMPTP ที่สมาชิกถูกสั่งห้ามโปรโมทภาพยนตร์ ภาพยนตร์ได้รับคำวิจารณ์อย่างผสมไปจนถึงทางบวก นักวิจารณ์ชื่นชมงานสร้าง เรื่องราว ดนตรี เพลงประกอบ และการแสดง แต่ติด้านจังหวะการเล่าเรื่องและตอนจบที่รวบรัด ภาพยนตร์ได้รับการตอบรับในแง่บวกในหมู่ผู้ชม

ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทางพาณิชย์ ทำรายได้ทั่วโลก 338 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากทุนสร้าง 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ที่ได้รับเงินทุนสำหรับถ่ายทำด้วยภาษีของเยอรมัน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้ใช้ทุนสร้างเพียง 80 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แม้ว่าจะเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินน้อยสุดของแฟรนไชน์ รายได้ดังกล่าวทำให้ภาพยนตร์ชุด เกมล่าเกม กลายเป็นแฟรนไชน์ที่ทำเงินทะลุ 3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แฟรนไชน์ทำเงินเป็นอันดับที่ 20 ของโลก

ภาพยนตร์ออกฉายในไทยวันที่ 15 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 เช่นเดียวกับภาคก่อน ๆ ภาพยนตร์เปิดตัวติดอันดับ 1 ในสัปดาห์ที่ฉายในประเทศไทย โดยมงคลเมเจอร์ ผู้จัดจำหน่ายของประเทศไทย

โอลิเวีย โรดริโก ประพันธ์และขับร้อง "แคนต์แคตช์มีนาว" เพลงประกอบภาพยนตร์ ในขณะที่เรเชล เซกเลอร์ ขับร้องเพลงประกอบเป็นส่วนใหญ่ โดยเพลงของร็อดริโกติดอันดับ 56 ของบิลบอร์ดและได้รับการพิจารณา รางวัลออสการ์ สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยมอีกด้วย

ภาพยนตร์มีกำหนดเผยแพร่ใน วีดิทัศน์ตามคำขอของอเมริกา ในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2023 โดยเป็นภาพยนตร์ที่ขายดีเป็นอันดับหนึ่งในทุกแพลตฟอร์ม ส่วนในประเทศไทย TRUEID ในมกราคม ค.ศ. 2024

เดอะ ฮังเกอร์เกม รุ่งอรุณแห่งเกมล่าเกม ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยาย รุ่งอรุณแห่งการไล่ล่า (Sunrise on the Reaping) ซึ่งบอกเล่าเหตุการณ์หลังจากเล่มดังกล่าว 40 ปีในช่วงควอเตอร์เควล การแข่งขันเกมล่าชีวิตที่ใน 25 ปีมีครั้งนึงซึ่งถูกกำหนดโดยคอริโอเลนัส สโนว์ ที่จะเพิ่มผู้เล่นเป็น 2 เท่า คือ 46 คน รอดแค่คนเดียว คือเฮย์มิตช์ อเบอร์นาธี ในช่วงวัยหนุ่ม ที่จะวางจำหน่ายในวันที่ 18 มีนาคม ค.ศ.2025 ถูกประกาศพร้อมกันในวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ.2024 โดยภาพยนตร์จะออกฉายในไทยวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ.2026

นักแสดง

ตัวละครหลัก

• ทอม บลายธ์ รับบท คอริโอเลนัส สโนว์ : ที่ปรึกษาของลูซี่ เกรย์ บรรณาการจากเขต 12 ในเกมล่าชีวิตครั้งที่ 10 และประธานาธิบดีพาเน็มในอนาคต (พากย์เสียงโดย ปริภัณฑ์ วัชรานนท์)
• เรเชล เซกเลอร์ รับบท ลูซี่ เกรย์ แบร์ด : บรรณาการจากเขต 12 ผู้มีความสัมพันธ์อันซับซ้อนกับคอริโอเลนัส (พากย์เสียงโดย อรนุช ลาดพันนา)
• จอช อันเดรส ริเวรา รับบท ซีเจนัส พลินท์: เพื่อนสนิทของคอริโอเลนัส และที่ปรึกษาของ มาร์คัส บรรณาการจากเขต 2 (พากย์เสียงโดย ประภัฒน์ สินธพวรกุล)
• ฮันเตอร์ เชเฟอร์ รับบท ไทกริส สโนว์ : ลูกพี่ลูกน้องของคอริโอเลนัส ผู้ให้คำแนะนำเขาในทุก ๆ สิ่ง ก่อนที่จะแตกหักและช่วยเหลือแคทนิสใน ม็อกกิ้งเจย์ (พากย์เสียงโดย อรนุช ลาดพันนา)
• เจสัน ชวาตซ์แมน รับบท ลูเครเทียส "ลักกี้" ฟลิกเกอร์แมน : พิธีกรรายการโทรทัศน์ของเกมล่าชีวิตครั้งที่ 10 และบรรพบุรุษของซีซาร์ ฟลิกเกอร์แมน ผู้ซึ่งจะเป็นพิธีกรเกมล่าชีวิตในภายหลัง (พากย์เสียงโดย อภิชาติ สมุทคีรี)
• ปีเตอร์ ดิงเคลจ รับบท คาสก้า ไฮบัททอม : คณบดีของอะคาเดมีและผู้ร่วมคิดค้นเกมล่าชีวิต (พากย์เสียงโดย เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง)
• วิโอลา เดวิส รับบท ดร.โวลัมเนีย กอล : หัวหน้าผู้คุมเกมของเกมล่าชีวิตครั้งที่ 10 (พากย์เสียงโดย นภัสวรรณ์ วัชรีวงศ์ ณ อยุธยา)
• เบิร์น กอร์แมน รับบท ผู้บัญชาการฮอฟฟ์: หัวหน้าผู้พิทักษ์สันติภาพของเกมล่าชีวิตครั้งที่ 10
• แอชลีย์ เลียว รับบท คลีเมนเซีย โดฟโคท : หนึ่งในเพื่อนสนิทของสโนว์ และที่ปรึกษาของ รีเปอร์ บรรณาการจากเขต 11
• ฟิออนนูลา แฟลนากัน รับบท ย่าของคอริโอเลนัสและไทกริส
• ลอเรล มาร์สเดน รับบท เมย์แฟร์ ลิปป์ : ลูกสาวของนายกเทศมนตรีเขต 12 และคู่ปรับของลูซี่ เกรย์ แบร์ด
• ดาโคตา ชาปิโร รับบท บิลลี่ โทป : สมาชิกของกลุ่มโควี่
• วอห์น ไรล์ลี่ รับบท ม้อด ไอโวรี่ : สมาชิกของกลุ่มโควี่
• จอร์จ ซอมเนอร์ รับบท สปรูซ : พลเมืองจากเขต 12
• เคลเมนส์ ชิค รับบท เนโร ไพรซ์ : อดีตเศรษฐีรถไฟ พ่อของเพอร์เซโฟนี

ที่ปรึกษา

• ฟลอร่า ตีมัน รับบท ลิเวีย คาร์ดิว : ที่ปรึกษาของ ฟาเซ็ท บรรณาการจากเขต 1 และภรรยาของคอริโอเลนัสในอนาคต
• Aminata Toscano รับบท พาล์มไมร่า มอนตี้ : ที่ปรึกษาของ เวลเวอร์รีน บรรณาการจากเขต 1
• Levi Strasser รับบท ฟลอรัส เฟรนด์ : ที่ปรึกษาของ ซาบิน บรรณาการจากเขต 2
• Mekyas Mulugeta รับบท เออร์บาน แคนวิลล์ : ที่ปรึกษาของ เทสลี บรรณาการจากเขต 3
• Seyna Sylla รับบท ไอโอ แจสเปอร์ : ที่ปรึกษาของ ครีค บรรณาการจากเขต 3
• Max Raphael รับบท เฟสตัส ครีด : ที่ปรึกษาของ คอรัล บรรณาการจากเขต 4
• Athena Strates รับบท เพอร์เซโฟนี ไพรซ์ : ที่ปรึกษาของบรรณาการจากเขต 4
• Yalany Marschner รับบท เดนนิส ฟลิงค์ : ที่ปรึกษาของ ไฮ บรรณาการจากเขต 5
• Anni Baumann รับบท อิฟิเจเนีย มอส : ที่ปรึกษาของ โซล บรรณาการจากเขต 5
• Aaron Finn Schultz รับบท อพอลโล่ ริง : ที่ปรึกษาของ ออตโต้ บรรณาการจากเขต 6
• Emma Brüggler รับบท ไดอาน่า ริง : ที่ปรึกษาของ จินนี่ บรรณาการจากเขต 6
• Amélie Hoeferle รับบท วิสซาเนีย ซิคเกิ้ล : ที่ปรึกษาของ ทรีซ บรรณาการจากเขต 7
• Ayomide Adegun รับบท พลายนีย์ แฮร์ริงตัน : ที่ปรึกษาของ ลามิน่า บรรณาการจากเขต 7
• Florian Burgkart รับบท ฮิลาเรียส เฮเว่นบี : ที่ปรึกษาของ โววีย์ บรรณาการจากเขต 8 บรรพบุรุษของ พลูทาร์ท เฮเว่นบี ที่จะก่อการปฏิวัติในภายหลัง
• Serena Oexle รับบท จูโน่ ฟิปส์ : ที่ปรึกษาของ บ็อบบิ้น บรรณาการจากเขต 8
• Anni Baumann รับบท อันโดรเคิล แอนเดอร์สัน : ที่ปรึกษาของ ชีฟ บรรณาการจากเขต 9
• Joshua Kantara รับบท ไกเอียส บรีน: ที่ปรึกษาของ แพนโล บรรณาการจากเขต 9
• Kaitlyn Akinpelumi รับบท โดมิเทีย วิมซิวิค : ที่ปรึกษาของ แทนเนอร์ บรรณาการจากเขต 10
• Lilly Cooper รับบท อาราคเน่ เครน : ที่ปรึกษาของ แบรนดี้ บรรณาการจากเขต 10 บรรพบุรุษของ เซเนก้า เครน ผู้คุมเกมล่าเกมครั้งที่ 74
• Aamer Husain รับบท เฟลิกซ์ เรวินสติล : ที่ปรึกษาของ ดิล บรรณาการจากเขต 11 และ ลูกชายของประธานาธิบดี
• Zoe Renee รับบท ลิซิสตราต้า วิกเกอร์ส : หนึ่งในเพื่อนสนิทของคอริโอเลนัส และที่ปรึกษาของ เจสซัพ บรรณาการจากเขต 12

บรรณาการ

• Tim Torok รับบท ฟาเซ็ท : บรรณาการจากเขต 1
• Vara Kane รับบท เวลเวอร์รีน : บรรณาการจากเขต 1
• Jerome Lance รับบท มาร์คัส : บรรณาการจากเขต 2
• Yuli Lam รับบท ซาบิน : บรรณาการจากเขต 2
• Felix Audu รับบท คริค : บรรณาการจากเขต 3
• Vanessa Blanck รับบท เทสลี่ : บรรณาการจากเขต 3
• Cooper Dillon รับบท มิสเซ็น : บรรณาการจากเขต 4
• Mackenzie Lansing รับบท คอรัล : บรรณาการจากเขต 4
• Kittipong Ace Cunjanagan รับบท ไฮ : บรรณาการจากเขต 5
• Samia Hofmann รับบท โซล : บรรณาการจากเขต 5
• Nova Just รับบท ออตโต้: บรรณาการจากเขต 6
• Kyra Reinert รับบท จินนี่ : บรรณาการจากเขต 6
• Hiroki Berrecloth รับบท ทรีช : บรรณาการจากเขต 7
• Irene Boehm รับบท ลามิน่า : บรรณาการจากเขต 7
• Knox Gibson รับบท บ็อบบิ้น : บรรณาการจากเขต 8
• Sofia Sanchez รับบท โววีย์  : บรรณาการจากเขต 8
• Lucas Wilson รับบท แพนโล : บรรณาการจากเขต 9
• Jona Marie Laux รับบท ชีฟ : บรรณาการจากเขต 9
• Kjell Brutscheidt รับบท แทนเนอร์ : บรรณาการจากเขต 10
• Dimitri Abold รับบท รีเปอร์ : บรรณาการจากเขต 11
• Luna Steeples รับบท ดิล : บรรณาการจากเขต 11
• Nick Benson รับบท เจสซัพ : บรรณาการจากเขต 12

การผลิต

การพัฒนา

ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2017 ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของแสดงความสนใจในภาคแยกของภาพยนตร์ชุดเกมล่าเกม ด้วยความตั้งใจที่จะสร้างห้องของนักเขียนเพื่อสำรวจแนวคิด

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2019 ประธาน ประกาศว่าบริษัทกำลังทำงานร่วมกับคอลลินส์ในเรื่องการดัดแปลงนวนิยายลำนำแห่งนกร้องเพลงและอสรพิษ ภายในเดือนเมษายน ค.ศ. 2020 คอลลินส์และไลออนส์เกตยืนยันว่าแผนการพัฒนาภาพยนตร์อยู่ระหว่างดำเนินการ ภายหลังฟรานซิส ลอว์เรนซ์ได้รับการยืนยันให้เป็นผู้กำกับ หลังจากที่ได้กำกับภาพยนตร์สามเรื่องก่อนหน้าในภาพยนตร์ชุดนี้ บทภาพยนตร์เขียนโดย โดยมี และนักเขียนบท เป็นโปรดิวเซอร์ คอลลินส์จะดำเนินการเขียนโครงเรื่องขยายให้กับบทภาพยนตร์ นอกจากจะทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการบริหารการผลิตภาพยนตร์แล้ว ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2021 เดรกกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ดำเนินไปได้ด้วยดีจริง ๆ" ในขั้นตอนก่อนการผลิต

การคัดนักแสดง

ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2022 ทอม ไบลท์ ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีสโนว์ในวัยหนุ่ม โดยมีราเชล เซเกลอร์ เป็นลูซี่ เกรย์ แบร์ด บรรณาการในความดูแลของเขาเจสัน ชวาตซ์แมน ได้รับเลือกในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2022 ขณะที่ปีเตอร์ ดิงเคลจ ได้รับเลือกในเดือนถัดไป ตลอดเดือนมิถุนายนและกรกฎาคม ค.ศ. 2022 การคัดเลือกได้ทยอยเผยรายชื่อนักแสดงที่รับบทเป็นบรรณาการและที่ปรึกษาอย่างมากมายของภาพยนตร์เรื่องนี้ เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 2022 มีรายงานว่าวิโอลา เดวิส ได้รับเลือกให้เป็นโวลัมเนีย กอล หัวหน้าผู้คุมเกมของเกมล่าชีวิตครั้งที่ 10 เมื่อวันที่ 16 กันยายน ค.ศ. 2022 มีการเปิดเผยรายชื่อนักแสดงเพิ่มเติมรวมถึง และ

การถ่ายทำ

การถ่ายทำเริ่มขึ้นในเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2022

การตลาด

เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 2022 ได้มีการปล่อยตัวอย่างทีเซอร์ความยาว 1 นาที ภาพแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม ค.ศ. 2022

เพลงประกอบ

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2565 นักแต่งเพลงเจมส์ นิวตัน ฮาวเวิร์ดยืนยันว่าเขาจะกลับมาทำดนตรีประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ เพลงประกอบสำหรับ เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม มีเพลงในเวอร์ชันของภาพยนตร์ เช่น "้เดอะแฮงกิ้งทรี", "เพียวแอสอะไดรเวนสโนว์" ซึ่งได้รับการยืนยันจากผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ นีน่า เจคอบสัน เรเชล เซเกลอร์ ร้องเพลงเวอร์ชั่นของภาพยนตร์ ดนตรีมีบทบาทสำคัญกว่าในภาคก่อนเนื่องจากภูมิหลังของ Covey วงดนตรีพเนจรในเรื่อง

โปรดิวเซอร์เดฟ คอบบ์และทีมงานสร้างสรรค์ดึงเอาดนตรีโฟล์กคันทรี่แอปพาเลเชียนมาใช้เป็นส่วนใหญ่ ในขณะที่ลอเร็ตตา ลินน์ และ ดอลลี่ พาร์ตันในยุคแรกและลอเร็ตตา ลินน์แห่งซิสซี สเปเซกเป็นแรงบันดาลใจให้การร้องของ ลูซี่ เกรย์ เซเกลอร์ร้องเพลงทั้งหมดของลูซี่ เกรย์ สดตลอดการถ่ายทำ

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2566 "เดอะแฮงกิ้งทรี (เวอร์ชันของลูซี เกรย์)" ซึ่งแสดงโดย เซเกลอร์ ได้รับการล้อเล่นในวิดีโอโปรโมตสั้นๆ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ตามที่ได้รับการยืนยันโดย เจคอบสัน "เดอะแฮงกิ้งทรี (เวอร์ชั่นของลูซี เกรย์)" วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลแรกเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2566

ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 เพลงประกอบอย่างเป็นทางการ "The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (Music From & Inspired By)" ได้รับการประกาศรายชื่อเพลงร่วมกับ โอลิเวีย ร็อดริโก ได้รับการประกาศให้เป็นศิลปินอย่างเป็นทางการเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะปรากฏในอัลบั้มนี้ โดยมีเพลง "แคนท์แคชมีนาว" เป็นซิงเกิลที่สองในวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 รวมถึงเพลงของศิลปินรุ่นเยาว์ในแนวโฟล์ค/อเมริกานาที่ เซเกลอร์ ร่วมแสดงที่จะบรรจุในอัลบั้ม

รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์

1. Olivia Rodrigo – Can’t Catch Me Now

2. Rachel Zegler – The Hanging Tree

3. Flatland Cavalry – Wool

4. Rachel Zegler – Nothing You Can Take From Me

5. Sierra Ferrell – The Garden

6. Rachel Zegler – The Ballad of Lucy Gray Baird

7. Molly Tuttle – Bury Me Beneath the Willow

8. Rachel Zegler, James Newton Howard – The Old Therebefore / Singing at Snakes

9. Bella White – Burn Me Once

10. The Covey Band – District 12 Stomp

11. Rachel Zegler, The Covey Band – Nothing You Can Take From Me (Boot-Stompin’ Version)

12. Billy Strings – Cabin Song

13. Rachel Zegler – Lucy Gray (part 1)

14. Rachel Zegler, The Covey Band – Pure As The Driven Snow

15. Charles Wesley Godwin – Winter’s Come And Gone

16. Josie Hope Hall, The Covey Band – Keep On The Sunny Side

17. Rachel Zegler – Lucy Gray (part 2)

การฉาย

ภาพยนตร์มีกำหนดฉายในวันที่ 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ภาพยนตร์ได้รับการตอบรับในสหรัฐอเมริกาอย่างล้นหลาม โดยชื่นชมการแสดงของทีมนักแสดง โดยเฉพาะทอม บลายธ์ และเรเชล เซกเลอร์ ที่ภาพยนตร์ทำรายได้เกิน 300 ล้านเหรียญ เป็นความสำเร็จครั้งสำคัญของพวกเขาโดยเฉพาะเรเชล เซกเลอร์ที่มีภาพยนตร์ทำเงินเกิน 200 ล้านเหรียญสหรัฐในระยะเวลาไม่ถึง 3 ปี นับตั้งแต่ เวสต์ ไซด์ สตอรี่ ในปี 2021 เช่นเดียวกับที่ทอม บลายธ์ที่ขึ้นรับบทนำในภาพยนตร์ครั้งแรกก็ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกัน

แม้ภาพยนตร์จะเปิดตัวสัปดาห์แรกในอเมริกาค่อนข้างต่ำกว่าที่คาดการณ์ แต่กลับเป็นม้ามืดประจำเดือนพฤศจิกายน โดยเป็นภาพยนตร์ที่สามารถครองอันดับ 1 สองสัปดาห์ติด เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้าในแฟรนไชน์ อีกทั้งยังอยู่ในอันดับ 2 จนกระทั่งครบ 1 เดือน รักษาตำแหน่งแชมป์เดิมจาก พรมหัศจรรย์ ที่เปิดตัวในช่วงวันขอบคุณพระเจ้าไว่ได้ แม้กระแสของนักวิจารณ์จะเป็นในแง่วิจารณ์ความยาวและจังหวะการเล่าเรื่อง แต่ภาพยนตร์กลับสามารถทำเงินได้วันละล้าน และได้ปล่อยขายในวีดิทัศน์ตามคำขอ โดยคาดการณ์ว่าภาพยนตร์จะยังทำเงินต่อไปเรื่อย ๆ แม้ว่าจะภาพยนตร์ใหม่เข้ามา และปิดยอดที่ 350 ล้านเหรียญ แม้จะเป็นภาพยนตร์ที่ทำเงินน้อยที่สุดของแฟรนไชน์ก็ตาม ปัจจุบันภาพยนตร์ยังอยู่ที่อันดับ 9 หลังภาพยนตร์ใหม่เข้าฉายกว่า 8 เรื่อง

อ้างอิง

1. "The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes (12A)". BBFC. September 18, 2023. สืบค้นเมื่อ September 18, 2023.
2. D'Alessandro, Anthony (November 19, 2023). "'The Hunger Games: Ballad Of Songbirds & Snakes' Chirps $44M Opening: Enough To Reignite Franchise?; 'Marvels' Suffers Worst MCU 2nd Weekend Drop – Sunday Box Office Update". Deadline Hollywood. สืบค้นเมื่อ November 19, 2023.
3. "The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes". . สืบค้นเมื่อ February 2, 2024.
4. "The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes". Box Office Mojo. สืบค้นเมื่อ February 2, 2024.
5. Jackson, Rebecca Rubin,Angelique; Rubin, Rebecca; Jackson, Angelique (2023-10-30). "'Hunger Games' Prequel 'The Ballad of Songbirds and Snakes' Lands SAG-AFTRA Interim Agreement". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
6. Italie, Hillel (June 6, 2024). "Suzanne Collins is releasing a new 'Hunger Games' novel, 'Sunrise on the Reaping,' next year". AP. สืบค้นเมื่อ June 6, 2024.
7. Morrow, Brendan. "New 'Hunger Games' book and film adaptation in the works: 'Sunrise on the Reaping'". USA TODAY (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-06-06.
8. Grobar, Matt (June 27, 2022). "'The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds And Snakes': Jason Schwartzman Newest Addition To Lionsgate Prequel".
9. Lang, Brent (2017-08-08). "Lionsgate Chief Says 'Hunger Games,' 'Twilight' Have 'More Stories to Tell'". Variety (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2021-07-31.{{}}: CS1 maint: url-status ()
10. D'Alessandro, Anthony (2019-06-17). "'Hunger Games' Prequel Novel From Suzanne Collins Coming In 2020, Lionsgate In Talks For Movie". Deadline. สืบค้นเมื่อ 2021-07-31.{{}}: CS1 maint: url-status ()
11. "Hunger Games Prequel Movie The Ballad of Songbirds and Snakes Officially Set by Lionsgate". Den of Geek (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2020-04-21. สืบค้นเมื่อ 2021-07-31.
12. D'Alessandro, Anthony; Hayes, Dade (2021-08-05). "'Hunger Games' Prequel To Start Production In First Half Of 2022, Lionsgate Film Boss Joe Drake Says". Deadline (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2021-08-06.{{}}: CS1 maint: url-status ()
13. "The Hunger Games Prequel Casts Billy the Kid's Tom Blyth as a Young President Snow".
14. D'Alessandro, Anthony (May 31, 2022). "Rachel Zegler To Play Lucy Gray Baird In Lionsgate's The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds And Snakes". . สืบค้นเมื่อ 31 May 2022.
15. Grobar, Matt (June 27, 2022). "'The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds And Snakes': Jason Schwartzman Newest Addition To Lionsgate Prequel".
16. Kroll, Justin (July 18, 2022). "'Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes': Peter Dinklage To Co-Star In Lionsgate Prequel".
17. D'Alessandro, Anthony (June 14, 2022). "'The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds And Snakes': Here's The First Round Of Tributes & Mentors".
18. D'Alessandro, Anthony (June 21, 2022). "'The Hunger Games: The Ballad Of Songbirds And Snakes': Here's The 2nd Round Of Tributes, Mentors & More".
19. D'Alessandro, Anthony (June 28, 2022). "'Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes': Six Join Prequel's Growing Ensemble Of Tributes & Mentors".
20. D'Alessandro, Anthony (July 6, 2022). "'Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes': Fourth Round Of Tributes & Mentors Counts Nine".
21. Grobar, Matt (2022-08-15). "'The Hunger Games': Viola Davis Latest To Join Lionsgate Franchise's 'The Ballad Of Songbirds And Snakes'". Deadline (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2022-08-15.
22. D'Alessandro, Anthony (September 16, 2022). "'Hunger Games: The Ballad Of Songbirds & Snakes' Rounds Out Cast With Fionnula Flanagan, 10 Others".
23. Eckardt, Stephanie (July 19, 2022). "Everything We Know About the Hunger Games Prequel". . สืบค้นเมื่อ 20 July 2022.
24. Choe, Brandon (2022-06-05). "'The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes': Lionsgate Releases Teaser For Trilogy's Prequel". Deadline (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2022-06-05.
25. Complex, Valerie (2022-08-16). "First Look At Rachel Zegler & Tom Blyth In 'The Hunger Games: Ballad of Songbirds And Snakes' Released By Lionsgate". Deadline (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2022-08-16.
26. The Hanging Tree (from The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes), สืบค้นเมื่อ 2023-11-02
27. D'Alessandro, Anthony (April 28, 2022). "'Hunger Games' Prequel 'The Ballad Of Songbirds And Snakes' Gets 2023 Release Date – CinemaCon". Deadline. สืบค้นเมื่อ May 18, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เดอะ ฮังเกอร์เกมส์ ปฐมบทเกมล่าเกม ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• เว็บไซต์ทางการ