Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
จักรพรรดิคัมมุ (ญี่ปุ่น: 桓武天皇; โรมาจิ: Kammu-tennō; ค.ศ. 735 – 9 เมษายน ค.ศ. 806) จักรพรรดิองค์ที่ 50 แห่งราชวงศ์ญี่ปุ่น ตามที่ได้จัดเรียงไว้ในรายพระนามจักรพรรดิญี่ปุ่น และเป็นช่วงที่พระราชอำนาจของจักรพรรดิเรืองอำนาจถึงจุดสูงสุด โดยพระองค์มีอีกพระนามหนึ่งว่า จักรพรรดิคาชิวาบาระ ซึ่งมีที่มาจากพระนามสุสานของพระองค์
| จักรพรรดิคัมมุ 桓武天皇 | |
|---|---|
 พระสาทิสลักษณ์ของจักรพรรดิคัมมุ, คริสต์ศตวรรษที่ 16 | |
| จักรพรรดิญี่ปุ่น | |
| 30 เมษายน ค.ศ. 781 – 9 เมษายน ค.ศ. 806 | |
| ราชาภิเษก | 10 พฤษภาคม ค.ศ. 781 |
| ไดโจไซ | 4 ธันวาคม 781 |
| พระนามหลังสวรรคต | ชิโงแบบจีน: จักรพรรดิคัมมุ (桓武天皇) ชิโงแบบญี่ปุ่น: ยามาโตเนโกอามัตสึฮิตสึงิอิยาเตริ โนะ ซูเมรามิโกโตะ (日本根子皇統弥照天皇) |
| ยุค | ยุคนาระ – ยุคเฮอัง |
| รัชกาลก่อนหน้า | โคนิง |
| รัชกาลถัดไป | เฮเซ |
| พระราชสมภพ | 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 736 |
| พระบรมนามาภิไธย | ยามาเบะ (山部) |
| สวรรคต | 9 เมษายน ค.ศ. 806 (70 ปี) |
| ฝังพระบรมศพ | 28 เมษายน 806 |
| สุสานหลวง | คาชิวาบาระ โนะ มิซาซางิ (柏原陵) (เกียวโต) |
| พระราชบิดา | จักรพรรดิโคนิง |
| พระราชมารดา | ทากาโนะ โนะ นีงาซะ |
| จักรพรรดินี (โคโง) | ฟูจิวาระ โนะ โอโตมูโระ |
| พระราชโอรส-ธิดา | |
จักรพรรดิคัมมุครองราชบัลลังก์ดอกเบญจมาศระหว่าง ค.ศ. 781 - 806
ในเวลาต่อมาพระนาม คาชิวาบาระ ของจักรพรรดิคัมมุได้ถูกนำไปใช้เป็นพระนามของจักรพรรดิโกะ-คาชิวาบาระ จักรพรรดิในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 16
พระราชประวัติ
พระนามส่วนพระองค์ของคัมมุ () คือ ยามาเบะ (ญี่ปุ่น: 山部; โรมาจิ: Yamabe) เป็นพระราชโอรสองค์ใหญ่ในเจ้าชายชิรากาเบะ (ภายหลังรู้จักกันในพระนามจักรพรรดิโคนิง) และประสูติก่อนที่ชิรากาเบะจะขึ้นครองราชย์โชกุนิฮงงิ (ญี่ปุ่น: 続日本紀; โรมาจิ: Shoku Nihongi) รายงานว่า ยามาโตะ โนะ นีงาซะ (ภายหลังเรียกว่าทากาโนะ โนะ นีงาซะ) พระราชมารดาของยามาเบะ เป็นทายาทรุ่นที่ 10 ของ (ค.ศ. 462-523)
และนอกจากนี้ยังเป็นพระราชบิดาของจักรพรรดิอีก 3 พระองค์คือจักรพรรดิเฮเซ จักรพรรดิองค์ที่ 51, จักรพรรดิซางะ จักรพรรดิองค์ที่ 52 และ จักรพรรดิจุนนะ จักรพรรดิองค์ที่ 53
เหตุการณ์ในพระชนมชีพของจักรพรรดิคัมมุ
เจ้าชายยะมะเบะมิได้รับการสถาปนาเป็นรัชทายาทเนื่องจากพระอนุชาต่างพระราชมารดาของพระองค์คือ เจ้าชายโอะซะเบะ ที่ประสูติแต่จักรพรรดินีคือ เจ้าหญิงอิโนะเอะ พระราชธิดาในจักรพรรดิโชมุได้รับสถาปนาเป็นรัชทายาทจนกระทั่งเกิดเหตุการณ์สาปแช่งจักรพรรดิโคนิงทำให้จักรพรรดินีและเจ้าชายโอะซะเบะถูกปลดและถูกเนรเทศเจ้าชายยะมะเบะจึงได้รับสถาปนาเป็นรัชทายาทแทน
- 773: ได้รับตำแหน่งมกุฏราชกุมาร
- 30 เมษายน ค.ศ. 781(ปีที่ 1, วันที่ 3 เดือน 4): จักรพรรดิโคนิงสละราชสมับติในปีที่ 11 ในรัชสมัยของพระองค์ หลังจากนั้นไม่นาน คัมมุจึงขึ้นครองราชย์ ในรัชสมัยของพระองค์ ได้มีการย้ายเมืองหลวงญี่ปุ่นจากนาระ (เฮโจเกียว) ไปยังใน ค.ศ. 784 จากนั้นจึงย้ายเมืองหลวงอีกครั้งใน ค.ศ. 794
- 28 กรกฎาคม ค.ศ. 782 (ปีที่ 1, วันที่ 14 เดือน 6): ซาไดจิง มีส่วนในเหตุการณ์ที่ทำให้เขาถูกถอดออกจากตำแหน่งและเนรเทศไปยังคีวชิ อูโอนะได้รับอนุญาตให้กลับไปยังเมืองหลวงโดยอ้างว่าป่วย หลังเสียชีวิตที่นั่น จึงมีการเผาคำสั่งเนรเทศและฟื้นฟูตำแหน่งของเขา โดยเป็นช่วงเดียวกันที่ฟูจิวาระ โนะ ทามาโระได้รับการแต่งตั้งเป็นอูไดจิง ในช่วงนั้นทั้งตำแหน่งซาไดจิงและอูไดจิงว่าง ที่ปรึกษาหลัก (ไดนางง) และจักรพรรดิรับหน้าที่และอำนาจที่จะได้รับการมอบหมายเป็นอย่างอื่น
- 783 (ปีเอ็นเรียกุที่ 2, เดือน 3): อูไดจิง ทามาโระเสียชีวิตตอนอายุ 62 ปี
- 783 (ปีเอ็นเรียกุที่ 2, เดือน 7): ฟูจิวาระ โนะ โคเรกิมิกลายเป็น อูไดจิง คนใหม่ต่อจากฟูจิวาระ โนะ ทามาโระ
- 793 (ปีเอ็นเรียกุที่ 12): เริ่มต้นก่อสร้างวัดเอ็นเรียกุ ภายใต้การนำของเด็งเงียว
- 794: ย้ายเมืองหลวงไปยังเฮอังเกียว โดยมีพระราชวังชื่อว่า เฮอังโนะมิยะ (平安宮, "palace of peace/tranquility")
- 17 พฤศจิกายน ค.ศ. 794 (ปีเอ็นเรียกุที่ 13, วันที่ 21 เดือน 10): จักรพรรดิเสด็จด้วยแคร่จากนาระไปยังเฮอังเเกียว เมืองหลวงใหม่ พร้อมขบวนแห่ที่ยิ่งใหญ่ ถือเป็นจุดเริ่มต้นยุคนาระ
- 794 แต่งตั้งเป็นโชกุนคนแรก ร่วมกับที่อยู่ภายใต้ที่ฮนชูเหนือ
- 806: คัมมุสวรรคตตอตพระชนมพรรษา 70 พรรษา รัชสมัยของพระองค์มีระยะเวลา 25 ปี
แผนผัง
| Ancestors of จักรพรรดิคัมมุ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พระราชวงศ์
จักรพรรดิคัมมุมีพระราชโอรส-ธิดาทั้งสิ้น 36 พระองค์
- จักรพรรดินี : ฟุจิวะระ โนะ โอะโตะมุโระ (1303 – 1333) ธิดาของ
- เจ้าชายอะเตะ (จักรพรรดิเฮเซ) (1317 – 1367)
- เจ้าชายคะมิโนะ (จักรพรรดิซะงะ) (1329 – 1385)
- เจ้าหญิงโคชิ (1332 – 1352) จักรพรรดินีใน จักรพรรดิจุนนะ
- เจ้าหญิงพระชายา : เจ้าหญิงซะกะฮิโตะ (1297 – 1372) พระราชธิดาใน จักรพรรดิโคนิง
- เจ้าหญิงอะซะฮะระ (1322 – 1360) ไซโอ องค์ที่ 12 แห่ง ศาลเจ้าอิเสะ และ เจ้าหญิงพระชายา ใน จักรพรรดิเฮเซ
- Bunin : ฟุจิวะระ โนะ ทะบิโกะ (1302 – 1331) ธิดาของ
- เจ้าชายโอโตะโมะ (จักรพรรดิจุนนะ) (1329 – 1383)
- นางสนองพระโอษฐ์ : (1331 – 1360) ธิดาของ
- เจ้าหญิงโอยะเกะ (? – 1392) เจ้าหญิงพระชายา ใน จักรพรรดิเฮเซ
อ้างอิง
- Imperial Household Agency (Kunaichō): 桓武天皇 (50); retrieved 2013-8-22.
- . (2005). "Etchū" in Japan Encyclopedia, p. 464; . (1959). The Imperial House of Japan, pp. 61–62.
- . (1834). Annales des empereurs du Japon, pp. 86–95, p. 86, ที่; Gukanshō, pp. 277–279; . Jinnō Shōtōki, pp. 148–150.
- Brown, p. 277.
- Titsingh, p. 86, p. 86, ที่; Varley, p. 149.
- Watts, Jonathan. "The emperor's new roots: The Japanese emperor has finally laid to rest rumours that he has Korean blood, by admitting that it is true," The Guardian (London). December 28, 2001.
- Brown, p. 34.
- วันที่จูเลียนนำมาจาก NengoCalc
- 天安一年四月三日
- Titsingh, pp. 85–6, p. 85, ที่; Brown, p. 277.
- Titsingh, p. 86, p. 86, ที่; Varley, p. 44; a distinct act of senso is unrecognized prior to ; and all sovereigns except , , , and have senso and sokui in the same year until the reign of .
- Brown, 278.
- Brown, 279.
- 延暦一年六月十四日
- Titsingh, p. 86, p. 86, ที่.
- 延暦二年三月
- 延暦二年七月
- 延暦十二年
- 延暦十三年十月二十一日
- "Shogun". Encyclopædia Britannica. สืบค้นเมื่อ November 19, 2014.
- Varley, p. 150.
- "Genealogy". Reichsarchiv (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 28 January 2018.
- Ponsonby-Fane, p. 62.
ข้อมูล
- ; Ichirō Ichida (1979). The Future and the Past (a translation and study of the , an interpretive history of Japan written in 1219). Berkeley: University of California Press. ISBN . OCLC 251325323.
- . (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
- . (1834). Annales des empereurs du Japon (). Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
- . (1980). Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ISBN ; OCLC 59145842
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ckrphrrdikhmmu yipun 桓武天皇 ormaci Kammu tennō kh s 735 9 emsayn kh s 806 ckrphrrdixngkhthi 50 aehngrachwngsyipun tamthiidcderiyngiwinrayphranamckrphrrdiyipun aelaepnchwngthiphrarachxanackhxngckrphrrdieruxngxanacthungcudsungsud odyphraxngkhmixikphranamhnungwa ckrphrrdikhachiwabara sungmithimacakphranamsusankhxngphraxngkhckrphrrdikhmmu 桓武天皇phrasathislksnkhxngckrphrrdikhmmu khriststwrrsthi 16ckrphrrdiyipun30 emsayn kh s 781 9 emsayn kh s 806rachaphiesk10 phvsphakhm kh s 781idocis4 thnwakhm 781phranamhlngswrrkhtchiongaebbcin ckrphrrdikhmmu 桓武天皇 chiongaebbyipun yamaotenokxamtsuhitsungixiyaetri ona suemramiokota 日本根子皇統弥照天皇 yukhyukhnara yukhehxngrchkalkxnhnaokhningrchkalthdipehesphrarachsmphph4 kumphaphnth kh s 736phrabrmnamaphiithyyamaeba 山部 swrrkht9 emsayn kh s 806 806 04 09 70 pi fngphrabrmsph28 emsayn 806susanhlwngkhachiwabara ona misasangi 柏原陵 ekiywot phrarachbidackrphrrdiokhningphrarachmardathakaona ona ningasackrphrrdini okhong fuciwara ona oxotmuoraphrarachoxrs thidackrphrrdiehes ckrphrrdisanga ckrphrrdicunna ckrphrrdikhmmukhrxngrachbllngkdxkebycmasrahwang kh s 781 806 inewlatxmaphranam khachiwabara khxngckrphrrdikhmmuidthuknaipichepnphranamkhxngckrphrrdioka khachiwabara ckrphrrdiinchwngkhriststwrrsthi 16phrarachprawtickrphrrdikhmmu phranamswnphraxngkhkhxngkhmmu khux yamaeba yipun 山部 ormaci Yamabe epnphrarachoxrsxngkhihyinecachaychirakaeba phayhlngruckkninphranamckrphrrdiokhning aelaprasutikxnthichirakaebacakhunkhrxngrachyochkunihngngi yipun 続日本紀 ormaci Shoku Nihongi raynganwa yamaota ona ningasa phayhlngeriykwathakaona ona ningasa phrarachmardakhxngyamaeba epnthayathrunthi 10 khxng kh s 462 523 aelanxkcakniyngepnphrarachbidakhxngckrphrrdixik 3 phraxngkhkhuxckrphrrdiehes ckrphrrdixngkhthi 51 ckrphrrdisanga ckrphrrdixngkhthi 52 aela ckrphrrdicunna ckrphrrdixngkhthi 53 ehtukarninphrachnmchiphkhxngckrphrrdikhmmu ecachayyamaebamiidrbkarsthapnaepnrchthayathenuxngcakphraxnuchatangphrarachmardakhxngphraxngkhkhux ecachayoxasaeba thiprasutiaetckrphrrdinikhux ecahyingxionaexa phrarachthidainckrphrrdiochmuidrbsthapnaepnrchthayathcnkrathngekidehtukarnsapaechngckrphrrdiokhningthaihckrphrrdiniaelaecachayoxasaebathukpldaelathukenrethsecachayyamaebacungidrbsthapnaepnrchthayathaethn 773 idrbtaaehnngmkutrachkumar 30 emsayn kh s 781 pithi 1 wnthi 3 eduxn 4 ckrphrrdiokhningslarachsmbtiinpithi 11 inrchsmykhxngphraxngkh hlngcaknnimnan khmmucungkhunkhrxngrachy inrchsmykhxngphraxngkh idmikaryayemuxnghlwngyipuncaknara ehocekiyw ipyngin kh s 784 caknncungyayemuxnghlwngxikkhrngin kh s 794 28 krkdakhm kh s 782 pithi 1 wnthi 14 eduxn 6 saidcing miswninehtukarnthithaihekhathukthxdxxkcaktaaehnngaelaenrethsipyngkhiwchi xuoxnaidrbxnuyatihklbipyngemuxnghlwngodyxangwapwy hlngesiychiwitthinn cungmikarephakhasngenrethsaelafunfutaaehnngkhxngekha odyepnchwngediywknthifuciwara ona thamaoraidrbkaraetngtngepnxuidcing inchwngnnthngtaaehnngsaidcingaelaxuidcingwang thipruksahlk idnangng aelackrphrrdirbhnathiaelaxanacthicaidrbkarmxbhmayepnxyangxun 783 piexneriykuthi 2 eduxn 3 xuidcing thamaoraesiychiwittxnxayu 62 pi 783 piexneriykuthi 2 eduxn 7 fuciwara ona okherkimiklayepn xuidcing khnihmtxcakfuciwara ona thamaora 793 piexneriykuthi 12 erimtnkxsrangwdexneriyku phayitkarnakhxngedngengiyw 794 yayemuxnghlwngipyngehxngekiyw odymiphrarachwngchuxwa ehxngonamiya 平安宮 palace of peace tranquility 17 phvscikayn kh s 794 piexneriykuthi 13 wnthi 21 eduxn 10 ckrphrrdiesdcdwyaekhrcaknaraipyngehxngeekiyw emuxnghlwngihm phrxmkhbwnaehthiyingihy thuxepncuderimtnyukhnara 794 aetngtngepnochkunkhnaerk rwmkbthixyuphayitthihnchuehnux 806 khmmuswrrkhttxtphrachnmphrrsa 70 phrrsa rchsmykhxngphraxngkhmirayaewla 25 piaephnphngAncestors of ckrphrrdikhmmu16 ckrphrrdiocem 593 641 8 ckrphrrdiethnci 626 72 17 ckrphrrdiniokhengiywku isem 594 661 4 ecachaychiki swrrkht kh s 716 18 okhchi ona mici9 okhchi ona mici ona xirtsuema2 ckrphrrdiokhning 709 82 10 khi ona omorhiota5 khi ona othcihiema swrrkht kh s 709 11 mici1 ckrphrrdikhmmu6 yamaota ona oxttsungu3 thakaona ona ningasa p 720 90 7 haci ona imomaphrarachwngsckrphrrdikhmmumiphrarachoxrs thidathngsin 36 phraxngkh ckrphrrdini fuciwara ona oxaotamuora 1303 1333 thidakhxng ecachayxaeta ckrphrrdiehes 1317 1367 ecachaykhamiona ckrphrrdisanga 1329 1385 ecahyingokhchi 1332 1352 ckrphrrdiniin ckrphrrdicunnaecahyingphrachaya ecahyingsakahiota 1297 1372 phrarachthidain ckrphrrdiokhning ecahyingxasahara 1322 1360 isox xngkhthi 12 aehng salecaxiesa aela ecahyingphrachaya in ckrphrrdiehesBunin fuciwara ona thabioka 1302 1331 thidakhxng ecachayoxotaoma ckrphrrdicunna 1329 1383 nangsnxngphraoxsth 1331 1360 thidakhxng ecahyingoxyaeka 1392 ecahyingphrachaya in ckrphrrdiehesxangxingImperial Household Agency Kunaichō 桓武天皇 50 retrieved 2013 8 22 2005 Etchu in Japan Encyclopedia p 464 1959 The Imperial House of Japan pp 61 62 1834 Annales des empereurs du Japon pp 86 95 p 86 thi Gukanshō pp 277 279 Jinnō Shōtōki pp 148 150 Brown p 277 Titsingh p 86 p 86 thi Varley p 149 Watts Jonathan The emperor s new roots The Japanese emperor has finally laid to rest rumours that he has Korean blood by admitting that it is true The Guardian London December 28 2001 Brown p 34 wnthicueliynnamacak NengoCalc 天安一年四月三日 Titsingh pp 85 6 p 85 thi Brown p 277 Titsingh p 86 p 86 thi Varley p 44 a distinct act of senso is unrecognized prior to and all sovereigns except and have senso and sokui in the same year until the reign of Brown 278 Brown 279 延暦一年六月十四日 Titsingh p 86 p 86 thi 延暦二年三月 延暦二年七月 延暦十二年 延暦十三年十月二十一日 Shogun Encyclopaedia Britannica subkhnemux November 19 2014 Varley p 150 Genealogy Reichsarchiv phasayipun subkhnemux 28 January 2018 Ponsonby Fane p 62 khxmul Ichirō Ichida 1979 The Future and the Past a translation and study of the an interpretive history of Japan written in 1219 Berkeley University of California Press ISBN 978 0 520 03460 0 OCLC 251325323 1959 The Imperial House of Japan Kyoto Ponsonby Memorial Society OCLC 194887 1834 Annales des empereurs du Japon Paris Royal Asiatic Society Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland OCLC 5850691 1980 Jinnō Shōtōki A Chronicle of Gods and Sovereigns New York Columbia University Press ISBN 978 0 231 04940 5 OCLC 59145842