ฮิมิโกะ (
ฮิมิโกะ | |
---|---|
ราชินีแห่งยามาไตโคกุ | |
ครองราชย์ |
|
ถัดไป | โทโยะ |
ประสูติ | ป. ค.ศ. 170 ยามาไต ญี่ปุ่น |
สวรรคต | ค.ศ. 248 (อายุ 78) นาระ (ญี่ปุ่น) |
ฝังพระศพ | มูนดินฝังศพฮาชิฮากะโคฟุง (箸墓古墳) |
มีการถกเถียงทางวิชาการอย่างหนักตั้งแต่ยุคเอโดะตอนปลายเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของฮิมิโกะและตำแหน่งของนครที่เธอปกครองอยู่ (ยามาไต) โดยมีความคิดเห็นแบ่งออกเป็นระหว่างคีวชูตอนเหนือหรือแคว้นยามาโตะโบราณซึ่งคือคิงกิในปัจจุบัน เคอิจิ อิมามูระ กล่าวว่า "ปัญหายามาไต" (Yamatai controversy) เป็น "การถกเถียงประวัติศาสตร์โบราณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น" มุมมองในปัจจุบันของนักวิชาการระบุว่าร่างของฮิมิโกะอาจถูกฝังอยู่ที่ในจังหวัดนาระ
หมายเหตุ
- การออกเสียงภาษาจีนกลาง (): *t͡sʰiɪn-ŋʉiH-ʔuɑ-ɦʉɐŋ; : *tsʰin-ŋuiC-ʔuɑi-wɑŋ
- ในภาษาญี่ปุ่น 親, (shin) ที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยคำเติมหน้า หมายถึง "เป็นมิตรต่อ" เช่นในคำว่า 親米 (shinbei, "สนับสนุนอเมริกา") ขณะที่ 王 (Ō, "กษัตริย์") ในทำนองเดียวกันกับคำอื่น ๆ สำหรับผู้ปกครองในเขตวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกนั้นสามารถใช้ได้โดยไม่คำนึงถึงเพศของผู้ปกครอง ด้วยเหตุนี้ 倭王 (waō) จึงสามารถแปลอย่างเฉพาะเจาะจงเป็น "ราชินีแห่งวะ" ได้
อ้างอิง
- 研究社新和英大辞典 [] (ภาษาญี่ปุ่น). .
- Schuessler, Axel. (2009). Minimal Old Chinese and Later Han Chinese. Honolulu: University of Hawai'i (2009). p. 322, 291, 221, 80
- Bentley, John. "The Search for the Language of Yamatai" in Japanese Language and Literature (42.1), p. 10 of pp. 1-43.
- Imamura 1996, p. 188.
- Shillony, Ben-Ami (2008-10-15). The Emperors of Modern Japan (ภาษาอังกฤษ). BRILL. p. 15. ISBN .
- Imamura, Keiji (1996). Prehistoric Japan: New Perspectives on Insular East Asia. University of Hawai’i Press.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
himioka 卑弥呼 ひみこ Himiko prasuti p kh s 170 248 hrux chingngiwaox 親魏倭王 kstriyaehngwa shayaehngewy epnkhnthrngaelarachiniaehngyamaitokhkuin 倭国 txntnbnthukkhwamsmphnthechingekhruxngbrrnakarrahwangrachinihimiokaaelaxanackrewy kh s 200 265 aelabnthukwa chawyaoyxieluxkethxepnphupkkhrxnghlnghimiokarachiniaehngyamaitokhkukhrxngrachykh s 189 248 58 pi thdipothoyaprasutip kh s 170 yamait yipunswrrkhtkh s 248 xayu 78 nara yipun fngphrasphmundinfngsphhachihakaokhfung 箸墓古墳 mikarthkethiyngthangwichakarxyanghnktngaetyukhexodatxnplayekiywkbxtlksnkhxnghimiokaaelataaehnngkhxngnkhrthiethxpkkhrxngxyu yamait odymikhwamkhidehnaebngxxkepnrahwangkhiwchutxnehnuxhruxaekhwnyamaotaobransungkhuxkhingkiinpccubn ekhxici ximamura klawwa pyhayamait Yamatai controversy epn karthkethiyngprawtisastrobranthiyingihythisudinyipun mummxnginpccubnkhxngnkwichakarrabuwarangkhxnghimiokaxacthukfngxyuthiincnghwdnarahmayehtukarxxkesiyngphasacinklang t sʰiɪn ŋʉiH ʔuɑ ɦʉɐŋ tsʰin ŋuiC ʔuɑi wɑŋ inphasayipun 親 shin thithahnathiepnhnwykhaetimhna hmaythung epnmitrtx echninkhawa 親米 shinbei snbsnunxemrika khnathi 王 Ō kstriy inthanxngediywknkbkhaxun sahrbphupkkhrxnginekhtwthnthrrmexechiytawnxxknnsamarthichidodyimkhanungthungephskhxngphupkkhrxng dwyehtuni 倭王 waō cungsamarthaeplxyangechphaaecaacngepn rachiniaehngwa idxangxing研究社新和英大辞典 phasayipun Schuessler Axel 2009 Minimal Old Chinese and Later Han Chinese Honolulu University of Hawai i 2009 p 322 291 221 80 Bentley John The Search for the Language of Yamatai in Japanese Language and Literature 42 1 p 10 of pp 1 43 Imamura 1996 p 188 Shillony Ben Ami 2008 10 15 The Emperors of Modern Japan phasaxngkvs BRILL p 15 ISBN 978 90 474 4225 7 Imamura Keiji 1996 Prehistoric Japan New Perspectives on Insular East Asia University of Hawai i Press