อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์

"อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" (อังกฤษ: Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife; เกาหลี: 이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내; อาร์อาร์: Ibeu, Peusike geurigo Pureun Suyeom-ui Anae) เป็นเพลงของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้เลเซราฟิม วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 โดยเป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มเปิดตัวอันฟอร์กิฟเวน เป็นเพลงที่นำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับพลังหญิง การเสริมสร้างอำนาจในตนเอง และการทำลายข้อห้าม มิวสิกวิดีโอมีสมาชิกของเลเซราฟิมเต้นและเล่นเกมสำหรับเด็ก ทำให้เพลงนี้ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้น ทำให้เพลงติดอันดับที่สองในเซอร์เคิลดิจิทัลชาร์ตของเกาหลีใต้ในเดือนต่อมา

"อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์"
ภาพปกเวอร์ชันภาษาอังกฤษ
ซิงเกิลโดยเลเซราฟิม
จากอัลบั้มอันฟอร์กิฟเวน
วางจำหน่าย	23 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 (2023-05-23)
แนวเพลง	เคป็อป
ความยาว	3:05
ค่ายเพลง	ซอร์ซ วายจีพลัส
ผู้ประพันธ์เพลง	Score (13) Megatone (13) Supreme Boi Max Thulin Benjmn Gusten Dahlqvist Arineh Karimi ฮอ ยุน-จิน Lee Hyung-seok (PNP) Danke
โปรดิวเซอร์	13
ลำดับซิงเกิลของเลเซราฟิม
"อันฟอร์กิฟเวน" (2023) "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" (2023) "เพอร์เฟกต์ไนต์" (2023)
ลำดับซิงเกิลของเดมี โลวาโต
"" (2023) "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" (รีมิกซ์) (2023) "" (2023)
ลำดับซิงเกิลของรินะ ซาวายามะ
"แฟรงเกนสไตน์" (2022) "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" (รีมิกซ์) (2023) "" (2023)

เพลงนี้ได้ปล่อยมาอีกหลายเวอร์ชัน ได้แก่ เวอร์ชันรีมิกซ์โดยมีนักร้อง และแร็ปเปอร์และคาโม เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2023 เวอร์ชันภาษาอังกฤษเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2023 เวอร์ชันรีมิกซ์ที่มีนักร้อง มาร่วมด้วยเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม 2023 เวอร์ชันรีมิกซ์ที่มีนักร้องชาวญี่ปุ่นบริติช รินะ ซาวายามะ มาร่วมด้วยเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2023 และเวอร์ชันที่มีนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เดมี โลวาโต มาร่วมด้วยเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2023

องค์ประกอบ

"อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" เป็นเพลงเคป็อปและ ที่มีจังหวะอิเล็กโทร "คลาสสิก" ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยุค 90 เนื้อเพลง เช่น "Fearless, say yes, we don't dress to impress" ครอบคลุมเนื้อหาเกี่ยวกับการเสริมอำนาจในตนเอง และการหลุดพ้นจากทัศนคติแบบเหมารวมและข้อห้าม ชื่อเพลงที่ใช้ชื่อของอีฟ เป็นบุคคลในพระคัมภีร์ไบเบิลที่กิน ไซคี เทพธิดาแห่งดวงวิญญาณชาวกรีกผู้ที่เฝ้าดูคิวปิดขณะหลับจึงได้เห็นร่างที่แท้จริงของเขา และภรรยาของบลูเบียร์ด ตัวละครในเทพนิยายฝรั่งเศสเรื่อง "บลูเบียด" (เคราน้ำเงิน) ที่เขียนโดยชาร์ล แปโร ซึ่งแต่งงานกับชายคนหนึ่งที่ภรรยาหายตัวไปและครอบครัวของเขาเอาชนะเขาและรับโชคลาภของเขา เพื่อเน้นย้ำข้อความของเพลงเกี่ยวกับการละเมิดข้อห้าม

ประสิทธิภาพเชิงพาณิชย์

ในเกาหลีใต้ "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" เข้าสู่เซอร์เคิลชาร์ตที่อันดับ 121 เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2023 จากการวางจำหน่ายของอันฟอร์กิฟเวน ก่อนจะออกจากชาร์ตในสัปดาห์ต่อมา หลังจากกล่อยมิวสิกวิดีโอก็กลับเข้าสู่ 100 อันดับแรกของชาร์ตในสัปดาห์ของวันที่ 24 พฤษภาคม 2023 และเพิ่มขึ้นเป็นอันดับที่ 34 ในสัปดาห์ต่อมา และติดอันดับสูงสุดที่อันดับสองประจำสัปดาห์วันที่ 25 มิถุนายน 2023

รางวัล

"อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" ชนะรายการเพลงและได้รับรางวัลที่รายการอินกีกาโย เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ค.ศ. 2023

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ประสิทธิภาพชาร์ตประจำสัปดาห์สำหรับ "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" ชาร์ต (2023) ตำแหน่ง สูงสุด (Billboard) 66 Japan () 22 Japan Combined Singles (Oricon) 22 New Zealand Hot Singles () 28 Singapore Regional () 15 South Korea (Circle) 2 US (Billboard) 8

ชาร์ตประจำเดือน ประสิทธิภาพชาร์ตประจำเดือนสำหรับ "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" ชาร์ต (2023) ตำแหน่ง South Korea (Circle) 3 ชาร์ตสิ้นปี ประสิทธิภาพชาร์ตสิ้นปีสำหรับ "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์" ชาร์ต (2023) ตำแหน่ง (Billboard) 177 South Korea (Circle) 18

การรับรอง

การรับรองสำหรับ "อีฟไซคีแอนด์เดอะบลูเบียดส์ไวฟ์"

ประเทศ	การรับรอง	/ยอดขาย
Japan (RIAJ)	Gold	50,000,000^†
^†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

อ้างอิง

1. Peters, Mitchell (6 August 2023). "Fans Choose Le Sserafim & Demi Lovato's 'Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife' as This Week's Favorite New Music". Billboard. สืบค้นเมื่อ 6 August 2023.
2. Ziwei, Puah (May 24, 2023). "LE SSERAFIM drop enchanting 'Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife' music video". NME. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-06-30. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
3. Cruz, Jashley Ann (May 24, 2023). "LE SSERAFIM drops groovy music video for 'Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife'". จากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-06-30. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023 – โดยทาง GMA Network.
4. Ziwei, Puah (June 27, 2023). "LE SSERAFIM, BIBI drop remix of 'Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife'". NME. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-07-03. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
5. Ziwei, Puah (6 July 2023). "LE SSERAFIM release English version of 'Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife'". NME. สืบค้นเมื่อ 6 July 2023.
6. Armstrong, Sam (2023-07-15). "LE SSERAFIM Recruit Upsahl For 'Eve, Psyche And The Bluebeard's Wife' Remix". uDiscover Music (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-07-26.
7. Ziwei, Puah (2023-07-27). "LE SSERAFIM tease Rina Sawayama remix of 'Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife'". NME (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-07-28.
8. Ziwei, Puah (August 3, 2023). "Demi Lovato joins LE SSERAFIM on remix of 'Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife'". NME. สืบค้นเมื่อ August 3, 2023.
9. "The 15 best K-pop songs of 2023 – so far". NME. June 28, 2023. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
10. Jaleru, Cristina (May 1, 2023). "Review: K-pop's Le Sserafim offer a diabolically good time". สืบค้นเมื่อ July 1, 2023 – โดยทาง Associated Press.
11. Bell, Crystal (May 16, 2023). "Le Sserafim On 'Unforgiven' & Making Their Own Rules". . สืบค้นเมื่อ July 1, 2023.
12. Jae-hoon, Lee (June 25, 2023). "르세라핌 '이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내', '여성 서사'를 만나다". . สืบค้นเมื่อ July 1, 2023 – โดยทาง .
13. "마제스티스튜디오, 네이버 인플루언서(대중음악)". Majesty. May 25, 2023. สืบค้นเมื่อ July 1, 2023 – โดยทาง .
14. Myungseok, Kang (June 12, 2023). "'이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내', 후속 곡의 기세를 보여주다 - 위버스 매거진". (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ July 1, 2023.
15. "Digital Chart – Week 26 of 2023". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ July 6, 2023.
16. Kim Na-yeon (July 16, 2023). 르세라핌, 컴백 동시 '인기가요' 1위..엑소→뉴진스 컴백[종합] [Le Sserafim, No. 1 on 'Inkigayo' at the same time as comeback...EXO → New Jeans comeback [Comprehensive]]. Osen (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ July 16, 2023 – โดยทาง Naver.
17. "Billboard Global 200: Week of July 15, 2023". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 11, 2023.
18. "Billboard Japan Hot 100 – Week of July 12, 2023". (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 12, 2023.
19. "Oricon Top 50 Combined Singles: 2023-07-17" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. สืบค้นเมื่อ July 14, 2023.
20. "NZ Hot Singles Chart". . May 8, 2023. สืบค้นเมื่อ June 30, 2023.
21. . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2023. สืบค้นเมื่อ July 18, 2023.
22. "World Digital Song Sales: Week of August 19, 2023". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 15, 2023.
23. "Digital Chart – July 2023". Circle Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ August 10, 2023.
24. "Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2023". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 22, 2023.
25. "Digital Chart 2023". Circle Chart. สืบค้นเมื่อ January 12, 2024.
26. "Japanese single streaming certifications – Le Serrafim – Eve, Psyche and the Bluebeard's Wife" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ October 25, 2023. Select 2023年9月 on the drop-down menu