อักษรเบรลล์ภาษาอาหรับ (อาหรับ: بِرَيْل الْعَرَبِيَّة, birayl alʿarabīyah) เป็นตัวอักษรเบรลล์ของภาษาอาหรับที่วืบมาจากชุดตัวอักษรเบรลล์ที่นำเข้าอิยิปต์โดยมิชชันนารีชาวอังกฤษก่อน ค.ศ. 1878 ดังนั้นการเรียงอักษรจึงเป็นไปตามและเหมือนกับระบบอักษรเบรลล์อื่น ๆ เช่น และ อย่างไรก็ตาม อักษรเบรลล์เคยมีมาตรฐานหลายแบบ บางส่วน (เช่น ) ไม่มีความเกี่ยวข้องกับ อักษรเบรลล์ภาษาอาหรับแบบรวมเป็นหนึ่งนำมาใช้งานในคริสต์ทศวรรษ 1950 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการก้าวไปสู่ และเป็นแบบมาตรฐานทั่วโลกอาหรับชุดตัวอักษรฐานอาหรับมีอักษรเบรลล์ที่คล้ายกับอักษรเบรลล์ภาษาอาหรับ แต่มีความแตกต่างในอักษรและเครื่องหมายเสริมสัทอักษรบางส่วน เช่น อักษรเบรลล์ภาษาและ
อักษรเบรลล์ภาษาอาหรับ ⠃⠗⠊⠇⠀⠷⠗⠃⠊⠡ | |
---|---|
ชนิด | อักษรไร้สระ ประมาณ ค.ศ. 1950 |
Print basis | ชุดตัวอักษรอาหรับ |
ภาษาพูด | อาหรับ |
อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | อักษรเบรลล์
|
อักษรเบรลล์ภาษาอาหรับเขียนจากซ้ายไปขวาตามแบบสากล ซึ่งต่างจากอักษรอาหรับ ตัวเลขก็เขียนจากซ้ายไปขวาเหมือนกับภาษาอาหรับแบบพิมพ์
ตารางอักษรเบรลล์ภาษาอาหรับ
ตัวอักษร
ตัวพิมพ์ | ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠁ | ⠃ | ⠞ | ⠹ | ⠚ | ⠱ | ⠭ | ⠙ | ⠮ | ⠗ |
ตัวพิมพ์ | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠵ | ⠎ | ⠩ | ⠯ | ⠫ | ⠾ | ⠿ | ⠷ | ⠣ | ⠋ |
ตัวพิมพ์ | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي | | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠟ | ⠅ | ⠇ | ⠍ | ⠝ | ⠓ | ⠺ | ⠊ | ⠕ | ⠡ |
ตัวพิมพ์ | | | | | | أو | | | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠉ | ⠧ | ⠌ | ⠨ | ⠜ | ⠪ | ⠳ | ⠽ | ⠄ |
ตัวพิมพ์ | ــُ | ــَ | ــِ | ــٌ | ــً | ــٍ | ــْ | ــّ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠥ | ⠂ | ⠑ | ⠢ | ⠰ | ⠡ | ⠒ | ⠠ |
เครื่องหมายวรรคตอนและการจัดรูปแบบ
- เครื่องหมายวรรคตอนทั่วไป
ตัวพิมพ์ | ، | ؛ | : | . | ! | ؟ | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() | ![]() | ![]() ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠐ | ⠰ | ⠐⠂ | ⠲ | ⠖ | ⠦ | ⠤ |
- เครื่องหมายคำพูด
ตัวพิมพ์ | “...” | (...) | * | ตัวย่อ | ขีดเส้นใต้ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() ![]() | ![]() ![]() | ![]() ![]() | ![]() | ![]() | |||||
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠦ ⠴ | ⠶ ⠶ | ⠔⠔ | ⠈ | ⠨ |
- เครื่องหมายวรรคตอนแบบครบวงจรอาหรับ
ตัวพิมพ์ | “...” | (...) | [...] | {...} | ขีดเส้นใต้ |
---|---|---|---|---|---|
อักษรเบรลล์ | ![]() ![]() | ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() ![]() ![]() | ![]() ![]() |
อักษรเบรลล์ (ยูนิโคด) | ⠶ ⠶ | ⠦ ⠴ | ⠠⠦ ⠴⠄ | ⠐⠦ ⠴⠂ | ⠠⠤ |
อ้างอิง
- . www.sagma.ma. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 June 2007. สืบค้นเมื่อ 14 January 2022.
{{}}
: CS1 maint: archived copy as title () - "World Braille Usage" (PDF). UNESCO. สืบค้นเมื่อ 2012-04-27.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Arabic to Braille Translator
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xksrebrllphasaxahrb xahrb ب ر ي ل ال ع ر ب ي ة birayl alʿarabiyah epntwxksrebrllkhxngphasaxahrbthiwubmacakchudtwxksrebrllthinaekhaxiyiptodymichchnnarichawxngkvskxn kh s 1878 dngnnkareriyngxksrcungepniptamaelaehmuxnkbrabbxksrebrllxun echn aela xyangirktam xksrebrllekhymimatrthanhlayaebb bangswn echn immikhwamekiywkhxngkb xksrebrllphasaxahrbaebbrwmepnhnungnamaichnganinkhristthswrrs 1950 odyepnswnhnungkhxngkarkawipsu aelaepnaebbmatrthanthwolkxahrbchudtwxksrthanxahrbmixksrebrllthikhlaykbxksrebrllphasaxahrb aetmikhwamaetktanginxksraelaekhruxnghmayesrimsthxksrbangswn echn xksrebrllphasaaelaxksrebrllphasaxahrb chnidxksrirsra praman kh s 1950Print basischudtwxksrxahrbphasaphudxahrbxksrthiekiywkhxngrabbaemxksrebrllxksrebrllphasaxahrb xksrebrllphasaxahrbekhiyncaksayipkhwatamaebbsakl sungtangcakxksrxahrb twelkhkekhiyncaksayipkhwaehmuxnkbphasaxahrbaebbphimphtarangxksrebrllphasaxahrbtwxksr twphimph ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر xksrebrllxksrebrll yuniokhd twphimph ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف xksrebrllxksrebrll yuniokhd twphimph ق ك ل م ن ه و ي xksrebrllxksrebrll yuniokhd twphimph أو xksrebrllxksrebrll yuniokhd twphimph ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ xksrebrllxksrebrll yuniokhd ekhruxnghmaywrrkhtxnaelakarcdrupaebb ekhruxnghmaywrrkhtxnthwiptwphimph xksrebrllxksrebrll yuniokhd ekhruxnghmaykhaphudtwphimph twyx khidesnitxksrebrll xksrebrll yuniokhd ekhruxnghmaywrrkhtxnaebbkhrbwngcrxahrbtwphimph khidesnitxksrebrll xksrebrll yuniokhd xangxing www sagma ma khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 5 June 2007 subkhnemux 14 January 2022 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint archived copy as title lingk World Braille Usage PDF UNESCO subkhnemux 2012 04 27 aehlngkhxmulxunArabic to Braille Translator