อักษรวรังจิติ (โฮ: 𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑣏𑣂𑣕𑣂, IPA: /wɐrɐŋ ʧɪt̪ɪ/) หรือ อักษรวรังกษิติ เป็นอักษรที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้นำชุมชน ลาโก โพทรา เพื่อใช้แทนระบบการเขียนที่คิดโดยมิชชันนารี โพทรากล่าวว่าเขาปรับปรุงมาจากอักษรที่เขาค้นพบในเอกสารทางไสยศาสตร์ โดยอักษรที่พบนั้น ประดิษฐ์โดย ธวัน ตูรี เมื่อราว พ.ศ. 1800
อักษรวรังจิติ 𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑢯𑣂𑣕𑣂 | |
---|---|
ศัพท์ 'Warang Citi (Hbårŋ citi-รูปเขียนไม่ตาย)' ในอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก | |
ชนิด | |
ผู้ประดิษฐ์ | |
ทิศทาง | Left-to-right |
ภาษาพูด | ภาษาโฮ |
อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | ไฮเออโลกลิฟต์อียิปต์
|
ISO 15924 | |
Wara (262), Warang Citi (Varang Kshiti) | |
ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Warang Citi |
ช่วงยูนิโคด | U+118A0–U+118FF Final Accepted Script Proposal |
ลักษณะ
เขียนจากซ้ายไปขวา แนวนอน พยัญชนะส่วนใหญ่มีเสียงอะ แต่บางตัวมีเสียงออหรือเอ
ตัวพิมพ์ใหญ่ | ตัวพิมพ์เล็ก | ชื่อ | ทับศัพท์ | เสียง | ||
---|---|---|---|---|---|---|
เทว.(1) | เบง.(1) | โอริยา(1) | ||||
𑣿 | Ong | อักษรศักดิ์สิทธิ์ | om | |||
𑢠 | 𑣀 | Ngaa | ṃ, ŋ (เสียงขึ้นจมูก) | |||
𑢡 | 𑣁 | A | आ | আ | ଆ | a |
𑢢 | 𑣂 | Wi | ि | ি | ି | i |
𑢣 | 𑣃 | Yu | ु | ু | ୁ | u |
𑢤 | 𑣄 | Ya | : | ঃ | ଃ | ʔ (เสียงหยุด เส้นเสียง) |
𑢥 | 𑣅 | Yo | य | য | ୟ | y |
𑢦 | 𑣆 | Ii | इ | ই | ଇ | ī |
𑢧 | 𑣇 | Uu | उ | উ | ଉ | ū |
𑢨 | 𑣈 | E | ए | এ | ଏ | e |
𑢩 | 𑣉 | O | ओ | অ | ଅ | o |
𑢪 | 𑣊 | Ang | ं | ং | ଂ | ṅ |
𑢫 | 𑣋 | Ga | ग | গ | ଗ୍ | g |
𑢬 | 𑣌 | Ko | क | ক | କ୍ | k |
𑢭 | 𑣍 | Eny | ञ | ঞ | ଞ୍ | ñ |
𑢮 | 𑣎 | Yuj | ज | জ | ଜ୍ | j |
𑢯 | 𑣏 | Uc | च | চ | ଚ୍ | c |
𑢰 | 𑣐 | Enn | ण | ণ | ଣ | ṇ |
𑢱 | 𑣑 | Odd | ड | ড় | ଡ଼୍ | ḍ |
𑢲 | 𑣒 | Tte | ट | ট | ଟ୍ | ṭ |
𑢳 | 𑣓 | Nung | न | ন | ନ୍ | n |
𑢴 | 𑣔 | Da: | द | দ | ଦ୍ | d |
𑢵 | 𑣕 | Ot | त | ত | ତ୍ | t |
𑢶 | 𑣖 | Am | म | ম | ମ୍ | m |
𑢷 | 𑣗 | Bu | ब | ব | ବ୍ | b |
𑢸 | 𑣘 | Pu | प | প | ପ୍ | p |
𑢹 | 𑣙 | Hiyo | ह | হ | ହ୍ | h |
𑢺 | 𑣚 | Holo | ल | ল | ଲ୍ | l |
𑢻 | 𑣛 | Horr | ड़ | ড় | ଳ | ṛ |
𑢼 | 𑣜 | Har | र | র | ର୍ | r |
𑢽 | 𑣝 | Ssuu | श,ष | শ,ষ | ଶ,ଷ | ṣ |
𑢾 | 𑣞 | Sii | स | স | ସ୍ | s |
𑢿 | 𑣟 | (Viyo) | व | ওয় | ୱ | ตัวแฝดของ 𑢡 (a) กับ 𑢹 (hiyo) |
อักษรนี้ยังมีตัวเลขเป็นของตนเอง สัญลักษณ์ที่มากกว่า 9 ขึ้นไปไม่มีการใช้งานในงานเขียนสมัยใหม่
หน่วย | วรังจิติ | เทวนาครี | เบงกอล | โอริยา |
---|---|---|---|---|
0 | 𑣠 | ० | ০ | ୦ |
1 | 𑣡 | १ | ১ | ୧ |
2 | 𑣢 | २ | ২ | ୨ |
3 | 𑣣 | ३ | ৩ | ୩ |
4 | 𑣤 | ४ | ৪ | ୪ |
5 | 𑣥 | ५ | ৫ | ୫ |
6 | 𑣦 | ६ | ৬ | ୬ |
7 | 𑣧 | ७ | ৭ | ୭ |
8 | 𑣨 | ८ | ৮ | ୮ |
9 | 𑣩 | ९ | ৯ | ୯ |
10 | 𑣪 | १० | ১০ | ୧୦ |
20 | 𑣫 | २० | ২০ | ୨୦ |
30 | 𑣬 | ३० | ৩০ | ୩୦ |
40 | 𑣭 | ४० | ৪০ | ୪୦ |
50 | 𑣮 | ५० | ৫০ | ୫୦ |
60 | 𑣯 | ६० | ৬০ | ୬୦ |
70 | 𑣰 | ७० | ৭০ | ୭୦ |
80 | 𑣱 | ८० | ৮০ | ୮୦ |
90 | 𑣲 | ९० | ৯০ | ୯୦ |
อ้างอิง
- (2012-04-19). "N4259: Final proposal for encoding the Warang Citi script in the SMP of the UCS" (PDF). สืบค้นเมื่อ 2016-08-20.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Noto Sans Warang Citi, a font made by Google
- รายละเอียดที่ Omniglot
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xksrwrngciti oh 𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑣏𑣂𑣕𑣂 IPA wɐrɐŋ ʧɪt ɪ hrux xksrwrngksiti epnxksrthipradisthkhunodyphunachumchn laok ophthra ephuxichaethnrabbkarekhiynthikhidodymichchnnari ophthraklawwaekhaprbprungmacakxksrthiekhakhnphbinexksarthangisysastr odyxksrthiphbnn pradisthody thwn turi emuxraw ph s 1800xksrwrngciti 𑢹𑣗𑣁𑣜𑣊 𑢯𑣂𑣕𑣂twphimphihytwphimphelksphth Warang Citi Hbarŋ citi rupekhiynimtay inxksrtwphimphihyaelatwphimphelkchnidxksrphupradisththisthangLeft to right phasaphudphasaohxksrthiekiywkhxngrabbaemihexxolkliftxiyiptisnaydngedimfiniechiyaexraemxikphrahmikhuftasiththmxksrnakhrixksrethwnakhrixksrwrngcitiISO 15924Wara 262 Warang Citi Varang Kshiti yuniokhdyuniokhdaefngWarang CitichwngyuniokhdU 118A0 U 118FF Final Accepted Script Proposallksnaekhiyncaksayipkhwa aenwnxn phyychnaswnihymiesiyngxa aetbangtwmiesiyngxxhruxex twphimphihy twphimphelk chux thbsphth esiyngethw 1 ebng 1 oxriya 1 𑣿 Ong xksrskdisiththi om𑢠 𑣀 Ngaa ṃ ŋ esiyngkhuncmuk 𑢡 𑣁 A आ আ ଆ a𑢢 𑣂 Wi i𑢣 𑣃 Yu u𑢤 𑣄 Ya ʔ esiynghyud esnesiyng 𑢥 𑣅 Yo य য ୟ y𑢦 𑣆 Ii इ ই ଇ i𑢧 𑣇 Uu उ উ ଉ u𑢨 𑣈 E ए এ ଏ e𑢩 𑣉 O ओ অ ଅ o𑢪 𑣊 Ang ṅ𑢫 𑣋 Ga ग গ ଗ g𑢬 𑣌 Ko क ক କ k𑢭 𑣍 Eny ञ ঞ ଞ n𑢮 𑣎 Yuj ज জ ଜ j𑢯 𑣏 Uc च চ ଚ c𑢰 𑣐 Enn ण ণ ଣ ṇ𑢱 𑣑 Odd ड ড ଡ ḍ𑢲 𑣒 Tte ट ট ଟ ṭ𑢳 𑣓 Nung न ন ନ n𑢴 𑣔 Da द দ ଦ d𑢵 𑣕 Ot त ত ତ t𑢶 𑣖 Am म ম ମ m𑢷 𑣗 Bu ब ব ବ b𑢸 𑣘 Pu प প ପ p𑢹 𑣙 Hiyo ह হ ହ h𑢺 𑣚 Holo ल ল ଲ l𑢻 𑣛 Horr ड ড ଳ ṛ𑢼 𑣜 Har र র ର r𑢽 𑣝 Ssuu श ष শ ষ ଶ ଷ ṣ𑢾 𑣞 Sii स স ସ s𑢿 𑣟 Viyo व ওয ୱ twaefdkhxng 𑢡 a kb 𑢹 hiyo xksrniyngmitwelkhepnkhxngtnexng sylksnthimakkwa 9 khunipimmikarichnganinnganekhiynsmyihm hnwy wrngciti ethwnakhri ebngkxl oxriya0 𑣠 ० ০ ୦1 𑣡 १ ১ ୧2 𑣢 २ ২ ୨3 𑣣 ३ ৩ ୩4 𑣤 ४ ৪ ୪5 𑣥 ५ ৫ ୫6 𑣦 ६ ৬ ୬7 𑣧 ७ ৭ ୭8 𑣨 ८ ৮ ୮9 𑣩 ९ ৯ ୯10 १० ১০ ୧୦20 २० ২০ ୨୦30 ३० ৩০ ୩୦40 ४० ৪০ ୪୦50 ५० ৫০ ୫୦60 ६० ৬০ ୬୦70 ७० ৭০ ୭୦80 ८० ৮০ ୮୦90 ९० ৯০ ୯୦xangxing 2012 04 19 N4259 Final proposal for encoding the Warang Citi script in the SMP of the UCS PDF subkhnemux 2016 08 20 aehlngkhxmulxunNoto Sans Warang Citi a font made by Google raylaexiydthi Omniglot