สถาน ว ทย กระจายเส ยงประชาชนกลางแห งประเทศจ น อ งกฤษ China National Radio CNR จ น 中央人民广播电台 พ นอ น Zhōngyāng Rénmín Guǎng

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางแห่งประเทศจีน (อังกฤษ: China National Radio: CNR; จีน: 中央人民广播电台; พินอิน: Zhōngyāng Rénmín Guǎngbō Diàntái) เป็นหนึ่งในสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งชาติของจีน เริ่มออกอากาศในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2492 และเป็นหนึ่งในสื่อที่มีความสำคัญและมีอิทธิพลมากที่สุดในจีน โดยอยู่ในเครือของไชนามีเดียกรุป (CMG) มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2561

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางแห่งประเทศจีน
中央人民广播电台
การเป็นเจ้าของ

อาคารสำนักงานใหญ่สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางแห่งประเทศจีน
พื้นที่กระจายเสียง	เอเชียแปซิฟิก
สัญลักษณ์	ออกอากาศทั้งกลางวันและกลางคืน ไม่หยุดหย่อน (พ.ศ. 2553-ปัจจุบัน)
เจ้าของ	ไชนามีเดียกรุป (รัฐบาลสาธารณรัฐประชาชนจีน)
ประวัติ
เริ่มกระจายเสียง	5 ธันวาคม พ.ศ. 2492 (74 ปี)
สัญญาณเรียกขานเดิม	สถานีวิทยุหยานอันซินหัว สถานีวิทยุซานเป่ยซินหัว สถานีวิทยุเป่ยผิงซินหัว สถานีวิทยุปักกิ่งซินหัว สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง
ชื่อสัญญาณเรียกขาน	วอยซ์ออฟไชนา (Voice of China)
ข้อมูลทางเทคนิค
พิกัดสถานีส่ง	เลขที่ 2 ถนนฟู่ซิงเหมินรอบนอก เขตซีเฉิง กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน
สถานีถ่ายทอด	17 สถานีภาคพื้นดิน, 4 ช่องวิทยุดิจิทัล
ลิงก์
เว็บไซต์	cnr.cn

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางแห่งประเทศจีน

อักษรจีนตัวย่อ

中央人民广播电台

อักษรจีนตัวเต็ม

中央人民廣播電台

ความหมายตามตัวอักษร

Central People's Broadcasting Station

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Zhōngyāng Rénmín Guǎngbō Diàntái

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลางแห่งประเทศจีน เป็นสถานีวิทยุที่ออกอากาศครอบคลุมพื้นที่ทั่วประเทศจีน มีผู้ฟังมากกว่า 700 ล้านคนในประเทศ และเป็นสถานีวิทยุที่มีผู้ฟังในประเทศมากที่สุดในโลก ปัจจุบันมีช่อง 17 ช่อง และออกอากาศตลอด 24 ชั่วโมง

ประวัติ

โครงสร้างพื้นฐานเริ่มต้นด้วยเครื่องส่งสัญญาณจากมอสโกเพื่อตั้งสถานีแรกใน (延安) ใช้สัญญาณเรียกขาน XNCR ("New China Radio") ในการออกอากาศ และเป็นสถานีวิทยุแห่งแรกที่จัดตั้งขึ้นโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนในปี พ.ศ. 2483

ในภูมิภาคทางตะวันตก สถานีนี้เป็นที่รู้จักในชื่อสถานีวิทยุหยานอันซินหัว (延安新华广播电台) ออกอากาศวันละสองชั่วโมง ส่วนในประเทศจีนเรียกว่าสถานีออกอากาศหยานอันซินหัว ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2483

ในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2492 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นสถานีออกกาศซานเป่ยซินหัว (陕北新华广播电台) หลังจากที่ออกอากาศจาก ได้เริ่มออกอากาศในกรุงเป่ยผิงภายใต้ชื่อสถานีออกอากาศเป่ยผิงซินหัว (北平新华广播电台) เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2492 ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าสถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง สองเดือนหลังจากการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีน สถานีเสนอรายการออกอากาศ 15.5 ชั่วโมงต่อวันไปยังพื้นที่ส่วนใหญ่ของจีน

ในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 เหมา เจ๋อตง ได้เน้นย้ำว่าประชาชนทุกคนควรฟังสถานีวิทยุนี้

"สำนักข่าวและกระจายเสียงกลาง" เป็นตัวขับเคลื่อนในการผลักดันให้โรงเรียน หน่วยทหาร และองค์กรสาธารณะทุกระดับติดตั้งลำโพงสาธารณะและเครื่องส่งวิทยุที่มีเสียงดัง ในช่วงปีคริสต์ทศวรรษ 1960 มีการติดตั้งลำโพง 70 ล้านตัวเพื่อเข้าถึงประชากรในชนบท 400 ล้านคน

สถานีวิทยุกระจายเสียงประชาชนกลาง ได้คิดค้นการส่งสัญญาณแบบมีสาย ซึ่งเชื่อมกับเสาโทรศัพท์ที่พบได้ทั่วไปที่ได้ติดตั้งลำโพง สถานีท้องถิ่นมักจะตั้งอยู่ในเทศมณฑลหรือในแต่ละโรงงานหรือกลุ่มการผลิตต่างๆ มันเป็นส่วนหนึ่งของอุดมการณ์ของเหมาในการนำเสนอ "การเมืองตามความต้องการ" สถานีนี้ทำหน้าที่เป็นสำนักงานใหญ่ในการโฆษณาชวนเชื่อในช่วงการปฏิวัติทางวัฒนธรรม

ในช่วงการปฏิวัติทางวัฒนธรรม สถานีได้เสนอตารางรายการประจำวันมากมาย โดยเริ่มออกอากาศโดยการบรรเลงเพลงตงฟางหง (东方红) ตารางรายการประจำวันส่วนใหญ่ประกอบด้วยรายการข่าวและรายการวัฒนธรรม แบ่งเป็นรายการพิเศษในหัวข้อต่างๆ เช่น การเพาะกายตอนเช้า รายการสำหรับเด็ก และการออกอากาศรายการทางทหาร

ต่อมาสถานีได้เปลี่ยนชื่อเป็น China National Radio ในชื่อเวอร์ชันภาษาอังกฤษ และย้ายไปที่สำนักงานใหญ่แห่งใหม่ในปี 2541^[]

บริการ

สถานีวิทยุ

ช่อง	คำอธิบาย	คลื่นความถี่
CNR 1: ข่าวทั่วไป (中国之声)	รายงานข่าวสารทั่วไปเป็นหลัก ตลอด 24 ชั่วโมง	แตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค
CNR 2: เศรษฐกิจ (经济之声)	รายงานข่าวเศรษฐกิจเป็นหลัก ตลอด 24 ชั่วโมง	MW: 630, 855, 900, และ 1116 SW: 3985, 6010, 9620, 12.080 และ 15.270 เป็นต้น FM: 96.6 ในปักกิ่ง, 91.4 ในเซี่ยงไฮ้, 106.6 ในกวางโจว เป็นต้น (ความถี่ของ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง)
CNR 3: เพลง (音乐之声)	ออกอากาศเพลงป็อปจีนและทั่วโลกทาง FM ในเมืองหลักหลายแห่งของจีน ออกอากาศช่วง GMT+8 6–24	FM 90.0 ในปักกิ่ง, FM 107.7 ในเซี่ยงไฮ้, FM 87.4 ในกวางโจว ฯลฯ (ความถี่ของ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง)
CNR 4: เพลงคลาสสิค (经典音乐广播)	ออกอากาศในปักกิ่งเท่านั้น ออกอากาศเพลงคลาสสิคเป็นหลัก ออกอากาศช่วง GMT+8 5-1	FM 101.8 ในปักกิ่ง
CNR 5: ข้ามช่องแคบ (台海之声)	ออกอากาศในไต้หวัน ออกอากาศในช่วง GMT+8 5-1 เป็นหลัก	MW: 549, 765, 837, และ 1116 SW: 5925, 7385, 9410, 9665, 9685, 11620, และ 11935 FM: 102.3 ในฝูโจว ผูเถียน พื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของเฉวียนโจวและมัตสึ 94.9 ในเซียะเหมิน, จางโจว ทางตอนใต้ของ เฉวียนโจว และ คินเหมิน
CNR 6: เซินเจิ้นอีซี่เรดิโอ (神州之声)	ออกอากาศในไต้หวัน ในภาษาถิ่น ได้แก่ อามอย ฮากกา ออกอากาศระหว่าง GMT+8 6–24	MW: 684, 909, และ 1089 SW: 6165, 9420, 11905, และ 15710 FM: 106.2 ในฝูโจว ผูเถียน พื้นที่ชายฝั่งตะวันออกของเฉวียนโจวและมัตสึ; 107.9 ในเซียะเหมิน จางโจว ทางตอนใต้ของเฉวียนโจวและจินเหมิน
CNR 7: กวางตุ้ง (粤港澳大湾区之声)	สามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียง ฮ่องกงและมาเก๊า ออกอากาศในภาษาจีนกลาง กวางตุ้ง แต้จิ๋ว ฮากกา เซี่ยงไฮ้ และอามอย ออกอากาศระหว่าง GMT+8 5-2	MW: 1215 ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเพิร์ล SW: 7345, 9745, 13770, และ 15550 ในภาคใต้ของจีน FM: 101.2 ในจงชาน, เสิ่นเจิ้น, และฮ่องกง; 98.0 ในกลางโจว; 93.2 ในฝอซาน และจ้าวชิง; และ 105.4 ในจูไห่ และมาเก๊า
CNR 8: ชนกลุ่มน้อย (民族之声)	ออกอากาศในกลุ่มน้อยรวมถึงเกาหลีและมองโกเลีย	MW: 1143 (เป็นภาษามองโกเลีย ออกอากาศเวลา 05:00–14:00 น), 1017 and 1143 (เป็นภาษาเกาหลี ออกอากาศเวลา 14:00–19:00 น. สำหรับ 1017 และ 14:00–23:00 น. สำหรับ 1143) (โอนไปยังวิทยุ CRI เกาหลี ระหว่างเวลา 05:00–07:00 น. และ 19:00–23:00 น. สำหรับ 1017) SW: 9610 และ 11810 (เป็นภาษามองโกเลีย ออกอากาศเวลา 05:00–14:00 น), 5975 และ 9785 (เป็นภาษาเกาหลี ออกอากาศเวลา 14.00–23.00 น) FM: 104.5 (เป็นภาษามองโกเลีย ออกอากาศเวลา 05:00–14:00 น. และโอนไปยัง CNR 16 ในเวลาอื่น)
CNR 9: วรรณกรรม (文艺之声)	ออกอากาศในปักกิ่งเท่านั้น วรรณกรรมและรายการบันเทิงทั้งหมด ออกอากาศในช่วง GMT+8 5-2	FM: 106.6 ในปักกิ่ง
CNR 10: ผู้สูงอายุ (老年之声)	ออกอากาศในปักกิ่งเท่านั้น สำหรับผู้สูงอายุ รวมถึงรายการบันเทิง รายการสุขภาพ ฯลฯ ออกอากาศช่วง GMT+8 4:00–1:30 น.	AM: 1053 ในปักกิ่ง
CNR 11: ทิเบต (藏语广播)	ออกอากาศทิเบต ออกอากาศในช่วง GMT+8 6–24	MW: 1098 SW: 3990, 6010, 9480, 11685, 15570 FM: 105.7 ในลาซา
CNR 12: การอ่าน (阅读之声)	ออกอากาศในปักกิ่งเท่านั้น ส่วนใหญ่เป็นเสียงอ่าน ออกอากาศในช่วง GMT+8 6-2	AM: 747 ในปักกิ่ง
CNR 13: อุยกูร์ (维吾尔语广播)	ออกอากาศในอุยูร์	MW: 1422 ในคัชการ์ 1098 ในปักกิ่ง SW: 6120, 9655, 13700, 15390 เป็นต้น
CNR 14: ฮ่องกง (香港之声)	ออกอากาศในฮ่องกงเท่านั้น เป็นภาษาจีนกลาง กวางตุ้ง แต้จิ๋ว และฮากกา ตลอด 24 ชั่วโมง	AM 675 (ถ่ายทอดโดย RTHK) และ FM 87.8 ในฮ่องกงและเสิ่นเจิ้น
CNR 15: ทางหลวง (中国交通广播)	ออกอากาศทั่วประเทศ บนทางหลวง นำเสนอข้อมูลทางหลวง	ทาง FM 99.6 ในปักกิ่ง, เทียนจิน, FM 101.2 ในเหอเป่ย, FM 95.5 ในเซี่ยงไฮ้, FM 90.5 ในหูหนาน ฯลฯ (ความถี่ของ FM อาจแตกต่างกันไปในแต่ละเมือง)
CNR 16: ชนบท (中国乡村之声)	ออกอากาศรายการเกษตร	MW: 720 ในเหอเป่ย FM: 107.9 ในตงกัง, 101.4 ในชิงถงเซีย, 104.5 ในโฮฮอต (โอนไปยัง CNR 8 ระหว่าง 05:00–14:00 น.) อาจออกอากาศโดยสถานีวิทยุท้องถิ่นบางแห่งในกุ้ยโจว เจียงซู มองโกเลียใน เสฉวน ซินเจียง หรือโดยฟังก์ชันวิทยุ DTV ผ่านเทคนิค CDR
CNR 17: คาซัค (哈萨克语广播)	ออกอากาศในคาซัคสถาน	MW: 1008 อละ 1422 SW: 4850, 6180, 9630, 12055 เป็นต้น FM: 89.5 หรือ 90.1

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

(2003). Television: Critical Concepts in Media and Cultural Studies. Routledge Publishing. ISBN
CNR website. "CNR website." CNR introduction. Retrieved on 2007-04-29.
Coderre, Laurence (2021). Newborn socialist things : materiality in Maoist China. Durham: . p. 38. ISBN . OCLC 1250021710.
Coderre, Laurence (2021). Newborn socialist things : materiality in Maoist China. Durham: . p. 38. ISBN . OCLC 1250021710.

[Miller-1] (2003). Television: Critical Concepts in Media and Cultural Studies. Routledge Publishing. ISBN

[CNR-2] CNR website. "CNR website." CNR introduction. Retrieved on 2007-04-29.

[:0-3] Coderre, Laurence (2021). Newborn socialist things : materiality in Maoist China. Durham: . p. 38. ISBN . OCLC 1250021710.

[4] Coderre, Laurence (2021). Newborn socialist things : materiality in Maoist China. Durham: . p. 38. ISBN . OCLC 1250021710.