บทความนี้ไม่มีจาก |
บทความชีวประวัติของบุคคลนี้ต้องการเก็บกวาด วิกิพีเดียไม่สนับสนุนให้มี หรือ นอกเหนือจากนั้นถ้าคุณเห็นว่าบุคคลนี้ให้ทำการ |
ศิริวร แก้วกาญจน์ (มีนาคม พ.ศ. 2511 -) จิตรกร กวี นักเขียนชาวไทย และได้รับคัดให้เป็นนักเขียนรางวัลซีไรต์ประจำปี 2564 จากนวนิยายเรื่อง เดฟั่น
ศิริวร แก้วกาญจน์ | |
---|---|
เกิด | 8 มีนาคม พ.ศ. 2511 จังหวัดนครศรีธรรมราช |
นามปากกา | ศิริวร แก้วกาญจน์ |
อาชีพ | จิตรกร, กวี, นักเขียน |
ศิริวร จบประกาศนียบัตรวิชาชีพชั้นสูง จังหวัดนครศรีธรรมราช
หน้าที่การงาน
เริ่มเข้าสู่โลกการอ่านอย่างจริงจังตอนเรียนที่วิทยาลัยศิลปหัตถกรรม นครศรีธรรมราช จากนั้นก็ เข้าไปเป็นทหารอยู่ในกองทัพภาคที่ 4 เป็นเวลา 1 ปี, เข้ากรุงเทพฯ ปี พ.ศ. 2534 รับจ้างทำงานประติมากรรมอยู่ราวๆ ครึ่งปี จากนั้นก็เข้าไปประจำอยู่ในกองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์การเมืองรายสัปดาห์เล่มหนึ่ง พร้อมกับเขียนบทกวีและเขียนรูปไปด้วย ศิริวรเริ่มเขียนหนังสืออย่างจริงจังเมื่อลาออกจากงานประจำที่หนังสือพิมพ์การเมืองรายสัปดาห์ฉบับดังกล่าว หลังเหตุการณ์พฤษภาทมิฬ จากนั้นเขาไม่เคยเข้าทำงานประจำที่ไหนอีกเลย
ปัจจุบันมีผลงานมาแล้วหลายเล่ม ทั้งบทกวี ความเรียง เรื่องสั้น และนวนิยาย เคยได้รับรางวัลดีเด่นงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติปี พ.ศ. 2547 จากรวมเรื่องสั้น เรื่องเล่าของคนบันทึกเรื่องเล่าที่นักเล่าเรื่องคนหนึ่งเล่าให้เขาฟัง รางวัลบทกวีของสมาคมภาษาและหนังสือแห่งประเทศไทยปี พ.ศ. 2538 จากบทกวีชื่อ ณ ซอกมุมสมัยและใครเหล่านั้น' และปี พ.ศ. 2539 จากบทกวีชื่อ พเนจร
มีผลงานผ่านเข้ารอบสุดท้ายรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำประเทศไทย 8 ครั้ง (9 เล่ม) คือ ปี พ.ศ. 2547 กวีนิพนธ์ ประเทศที่สาบสูญ ปี พ.ศ. 2548 รวมเรื่องสั้น เรื่องเล่าของคนบันทึกเรื่องเล่าที่นักเล่าเรื่องคนหนึ่งเล่าให้เขาฟัง ปี พ.ศ. 2549 นวนิยาย กรณีฆาตกรรมโต๊ะอิหม่ามสะตอปา การ์เด ปี พ.ศ. 2550 กวีนิพนธ์ เก็บความเศร้าไว้ให้พ้นมือเด็กเด็ก และ ลงเรือมาเมื่อวาน ปี พ.ศ. 2551 รวมเรื่องสั้น ข่าวการหายไปของอาริญาและเรื่องราวอื่นๆ และปี พ.ศ. 2553 กวีนิพนธ์ ฉันอยากร้องเพลงสักเพลง ปี พ.ศ. 2554 รวมเรื่องสั้น 'ความมหัศจจรย์ครั้งยิ่งใหญ่และเรื่องราวอื่นๆ' และปี พ.ศ. 2555 นวนิยาย 'โลกประหลาดในประวัติศาสตร์ความเศร้า'
ผลงานนวนิยายที่ได้รับการกล่าวถึงกันอย่างกว้างขวางคือ เรื่อง กรณีฆาตกรรมโต๊ะอิหม่ามสะตอปา การ์เด (The Murder Case of Tok Imam Storpa Karde) ซึ่งนำเสนอปัญหาเชิงลึกใน 3 จังหวัดภาคใต้ของประเทศไทย ผ่านมุมมองและเสียงเล่าของตัวละครมากกว่าสิบตัว ที่มีความแตกต่างกันทั้งด้านปรัชญา ความเชื่อ เชื้อชาติ ความศรัทธา ช่วงวัย และอุดมคติ-อุดมการณ์ (ส่วนหนึ่งของนวนิยายเรื่องนี้ ถูกนำไปคัดย่อเป็นเรื่องสั้น ส่งประกวดรางวัลพานแว่นฟ้า และถูกกล่าวหาว่าเป็นผลงานที่ทำลายความมั่นคงของชาติ จนถูกตัดสิทธิ์ไม่ให้รับรางวัลจากการประกวดวรรณกรรมของรัฐสภาไทย) ต่อมา นวนิยายเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย มาร์แซล บารังส์ จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ PAJONPHAI
ชีวิตส่วนตัว
ปัจจุบันศิริวรใช้ชีวิตอยู่ในกรุงเทพฯ ยังคงผลิตงานเขียนทั้งกวีนิพนธ์ เรื่องสั้น สารคดี และนวนิยายอย่างมุ่งมั่นจริงจัง แม้จะอยู่ในกรุงเทพฯ แต่ศิริวรก็มักจะออกไปเช่าที่พักเพื่อเขียนหนังสือในต่างจังหวัดอยู่เป็นระยะๆ อีกทั้งยังเดินทางท่องเที่ยวไปในแถบประเทศเพื่อนบ้าน เพื่อเก็บข้อมูลมาใช้เขียนหนังสือ และเรียนรู้ชีวิตในแง่มุมใหม่ๆอยู่เสมอ
นอกจากเขียนหนังสือเป็นอาชีพแล้ว ยังเขียนเพลง เขียนภาพประกอบ ออกแบบปก ออกแบบรูปเล่มหนังสือ และเป็นบรรณาธิการเฉพาะกิจให้กับพ็อกเก็ตบุ๊คควบคู่กันไปด้วย นอกจากนี้ ศิริวรยังเป็นเจ้าของสำนักพิมพ์เล็กๆ PAJONPHAI ทั้งยังเป็นบรรณาธิการและผู้ก่อตั้ง BOOKMARX นิตยสารวรรณกรรม (ในเครือสำนักพิมพ์ผจญภัย) ซึ่งวางตลาดเล่มแรกเมื่อปี 2553
รูปแบบและประเภทของผลงาน
ผลงานรวมเล่ม
- พ.ศ. 2537 ถามข่าวถึงแสงตะเกียง (รวมบทกวี)
- พ.ศ. 2539 เพลงปีกผีเสื้อ (รวมบทกวี)
- พ.ศ. 2542 ห้วงน้ำภายใน (รวมบทกวี)
- พ.ศ. 2544 โลกที่กระจัดกระจาย (นวนิยาย)
- พ.ศ. 2545 ประเทศที่สาบสูญ (รวมบทกวี) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2547
- พ.ศ. 2546 เรื่องเล่าของคนบันทึกเรื่องเล่าที่นักเล่าเรื่องคนหนึ่งเล่าให้เขาฟัง (รวมเรื่องสั้น) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2548
- พ.ศ. 2548 เก็บความเศร้าไว้ให้พ้นมือเด็กเด็ก (รวมบทกวีไร้ฉันทลักษณ์) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2550
- พ.ศ. 2548 เมื่อฉันหายไปจากโลกใบหนึ่ง (รวมบทกวีไร้ฉันทลักษณ์และความเรียง)
- พ.ศ. 2549 กรณีฆาตกรรมโต๊ะอิหม่ามสะตอปา การ์เด (นวนิยาย) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2549
- พ.ศ. 2549 ข่าวการหายไปของอาริญาและเรื่องราวอื่นๆ (รวมเรื่องสั้น) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2551
- พ.ศ. 2550 ลงเรือมาเมื่อวาน (รวมบทกวี) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2550
- พ.ศ. 2551 ฉันอยากร้องเพลงสักเพลง (รวมบทกวี) เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2553
- พ.ศ. 2551 บันทึก (ไม่) ปะติดปะต่อ [รวมงานเขียนหลากหลายรูปแบบ]
- พ.ศ. 2552 มาลีฮวนน่า ฮ่องกง เซินเจิ้น [สารคดี]
- พ.ศ. 2553 โลกประหลาดในประวัติศาสตร์ความเศร้า [นวนิยาย] เข้ารอบสุดท้ายรางวัลซีไรต์ ปี พ.ศ. 2555
- พ.ศ. 2553 ช่างซ่อมตุ๊กตาจากอาเคเชีย [นวนิยายขนาดสั้น]
- พ.ศ. 2555 ความว้าเหว่แห่งเอเชีย [เรื่องสั้นและบทกวี 2 ภาษา]
รางวัลและเกียรติคุณที่ได้รับ
- รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประเภท "นวนิยาย" ประจำปี 2564 จากนวนิยายเรื่อง เดฟั่น ประกาศเมื่อวันที่ 10 มกราคม 2565 (ในรูปแบบออนไลน์)
- เรื่องสั้นเรื่อง แซะห์กล็อมบ็อค (ตอนนั้นมีพ่อค้าจากตรังกานูผู้หนึ่ง) ได้รับรางวัลเรื่องสั้นยอดเยี่ยม “จุดประกายอวอร์ด 51” จากหนังสือพิมพ์กรุงเทพธุรกิจ ปี พ.ศ. 2551
- รางวัลศิลปาธร สาขาวรรณศิลป์ ปี พ.ศ. 2550
- รางวัลบทกวี จาก ปี พ.ศ. 2538 และปี พ.ศ. 2539 รางวัลวรรณกรรมดีเด่นงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติปี พ.ศ. 2547 จากรวมเรื่องสั้น เรื่องเล่าของคนบันทึกเรื่องเล่าที่นักเล่าเรื่องคนหนึ่งเล่าให้เขาฟัง และรวมเรื่องสั้นเล่มเดียวกันนี้ยังได้รับการบรรจุไว้ในตำราเรียนวิชา วรรณคดีกับสังคมไทยของมหาวิทยาลัยรามคำแหงอีกด้วย
ศิริวร เป็นนักเขียนคลื่นลูกใหม่ในปัจจุบัน สร้างงานเขียนหลายประเภท ครอบคลุมทั้งนวนิยาย เรื่องสั้น กวีนิพนธ์ และความเรียง มุ่งมั่นสร้างสรรค์งานอย่างต่อเนื่องสม่ำเสมอ แสดงให้เห็นถึงความใฝ่ใจและมานะในอาชีพนักเขียน ศิริวร ทำงานเขียนอย่างต่อเนื่องจริงจังและมีพัฒนาการทางด้านฝีมืออยู่เสมอ เขาพยายาม แสวงหาวิธีการเขียนใหม่ๆ มาสร้างสรรค์นวลักษณ์ให้แก่เรื่องเล่าสมัยใหม่อย่างน่าสนใจ และมีความใส่ใจที่จะเพ่งมองชีวิตและสังคมอย่างครุ่นคิดพิจารณา งานเขียนในช่วงหลังของเขาจึงมีสีสันในแง่ของการนำเสนอโลกทัศน์ ต่อชีวิต สังคมและโลกที่ลุ่มลึกมากขึ้น พร้อมทั้งมีกลวิธีทางวรรณศิลป์ที่เปี่ยมด้วยชีวิตชีวาน่าสนใจ
การทำคุณประโยชน์เพื่อสังคม
- เป็นวิทยากรร่วมอภิปรายเรื่องวรรณกรรม ให้แก่สถาบันการศึกษาและองค์กรวรรณกรรมต่าง ๆ
- ร่วมกับเพื่อนนักเขียนรุ่นใหม่ก่อตั้งเครือข่ายนักเขียนแห่งประเทศไทย
- ร่วมกับเพื่อนนักเขียน นักวิชาการ คนทำ และเพื่อนนักดนตรีวงมาลีฮวนน่า ก่อตั้งกลุ่ม จัดคอนเสิร์ตพร้อมกับจัดพิมพ์หนังสือและอ่านบทกวี เพื่อหาเงินช่วยเหลือครอบครัวของครูที่เสียชีวิตใน ของประเทศไทย
อ้างอิง
- ""เดฟั่น" ของ ศิริวร แก้วกาญจน์ คว้าซีไรต์ 2564". Thai PBS (ภาษาThai). January 10, 2022. สืบค้นเมื่อ May 8, 2022.
{{}}
: CS1 maint: unrecognized language () - "ศิริวร แก้วกาญจน์ คว้ารางวัลซีไรต์ 2564 จากนวนิยาย "เดฟั่น"". www.thairath.co.th. 2022-01-10.
ดูเพิ่ม
- หนังสือพิมพ์ มติชน ฉบับวันที่ วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2550
- บล็อกส่วนตัว ศิริวร แก้วกาญจน์
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir bthkhwamchiwprawtikhxngbukhkhlnitxngkarekbkwad trwcsxb prbprung aekikhrupaebb wikiphiediyimsnbsnunihmixtchiwprawti hruxprawtikarthangan nxkehnuxcaknnthakhunehnwabukhkhlniimichbukhkhlsakhyihthakaraecnglb siriwr aekwkaycn minakhm ph s 2511 citrkr kwi nkekhiynchawithy aelaidrbkhdihepnnkekhiynrangwlsiirtpracapi 2564 caknwniyayeruxng edfnsiriwr aekwkaycnekid8 minakhm ph s 2511 56 pi cnghwdnkhrsrithrrmrachnampakkasiriwr aekwkaycnxachiphcitrkr kwi nkekhiyn siriwr cbprakasniybtrwichachiphchnsung cnghwdnkhrsrithrrmrachhnathikarnganerimekhasuolkkarxanxyangcringcngtxneriynthiwithyalysilphtthkrrm nkhrsrithrrmrach caknnk ekhaipepnthharxyuinkxngthphphakhthi 4 epnewla 1 pi ekhakrungethph pi ph s 2534 rbcangthanganpratimakrrmxyuraw khrungpi caknnkekhaippracaxyuinkxngbrrnathikarhnngsuxphimphkaremuxngrayspdahelmhnung phrxmkbekhiynbthkwiaelaekhiynrupipdwy siriwrerimekhiynhnngsuxxyangcringcngemuxlaxxkcaknganpracathihnngsuxphimphkaremuxngrayspdahchbbdngklaw hlngehtukarnphvsphathmil caknnekhaimekhyekhathanganpracathiihnxikely pccubnmiphlnganmaaelwhlayelm thngbthkwi khwameriyng eruxngsn aelanwniyay ekhyidrbrangwldiednnganspdahhnngsuxaehngchatipi ph s 2547 cakrwmeruxngsn eruxngelakhxngkhnbnthukeruxngelathinkelaeruxngkhnhnungelaihekhafng rangwlbthkwikhxngsmakhmphasaaelahnngsuxaehngpraethsithypi ph s 2538 cakbthkwichux n sxkmumsmyaelaikhrehlann aelapi ph s 2539 cakbthkwichux phencr miphlnganphanekharxbsudthayrangwlwrrnkrrmsrangsrrkhyxdeyiymaehngxaesiyn siirt pracapraethsithy 8 khrng 9 elm khux pi ph s 2547 kwiniphnth praethsthisabsuy pi ph s 2548 rwmeruxngsn eruxngelakhxngkhnbnthukeruxngelathinkelaeruxngkhnhnungelaihekhafng pi ph s 2549 nwniyay krnikhatkrrmotaxihmamsatxpa kared pi ph s 2550 kwiniphnth ekbkhwamesraiwihphnmuxedkedk aela lngeruxmaemuxwan pi ph s 2551 rwmeruxngsn khawkarhayipkhxngxariyaaelaeruxngrawxun aelapi ph s 2553 kwiniphnth chnxyakrxngephlngskephlng pi ph s 2554 rwmeruxngsn khwammhsccrykhrngyingihyaelaeruxngrawxun aelapi ph s 2555 nwniyay olkprahladinprawtisastrkhwamesra phlngannwniyaythiidrbkarklawthungknxyangkwangkhwangkhux eruxng krnikhatkrrmotaxihmamsatxpa kared The Murder Case of Tok Imam Storpa Karde sungnaesnxpyhaechinglukin 3 cnghwdphakhitkhxngpraethsithy phanmummxngaelaesiyngelakhxngtwlakhrmakkwasibtw thimikhwamaetktangknthngdanprchya khwamechux echuxchati khwamsrththa chwngwy aelaxudmkhti xudmkarn swnhnungkhxngnwniyayeruxngni thuknaipkhdyxepneruxngsn sngprakwdrangwlphanaewnfa aelathukklawhawaepnphlnganthithalaykhwammnkhngkhxngchati cnthuktdsiththiimihrbrangwlcakkarprakwdwrrnkrrmkhxngrthsphaithy txma nwniyayelmniidrbkaraeplepnphasaxngkvsody maraesl barngs cdphimphody sankphimph PAJONPHAIchiwitswntwpccubnsiriwrichchiwitxyuinkrungethph yngkhngphlitnganekhiynthngkwiniphnth eruxngsn sarkhdi aelanwniyayxyangmungmncringcng aemcaxyuinkrungethph aetsiriwrkmkcaxxkipechathiphkephuxekhiynhnngsuxintangcnghwdxyuepnraya xikthngyngedinthangthxngethiywipinaethbpraethsephuxnban ephuxekbkhxmulmaichekhiynhnngsux aelaeriynruchiwitinaengmumihmxyuesmx nxkcakekhiynhnngsuxepnxachiphaelw yngekhiynephlng ekhiynphaphprakxb xxkaebbpk xxkaebbrupelmhnngsux aelaepnbrrnathikarechphaakicihkbphxkektbukhkhwbkhuknipdwy nxkcakni siriwryngepnecakhxngsankphimphelk PAJONPHAI thngyngepnbrrnathikaraelaphukxtng BOOKMARX nitysarwrrnkrrm inekhruxsankphimphphcyphy sungwangtladelmaerkemuxpi 2553rupaebbaelapraephthkhxngphlnganphlnganrwmelm ph s 2537 thamkhawthungaesngtaekiyng rwmbthkwi ph s 2539 ephlngpikphiesux rwmbthkwi ph s 2542 hwngnaphayin rwmbthkwi ph s 2544 olkthikracdkracay nwniyay ph s 2545 praethsthisabsuy rwmbthkwi ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2547 ph s 2546 eruxngelakhxngkhnbnthukeruxngelathinkelaeruxngkhnhnungelaihekhafng rwmeruxngsn ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2548 ph s 2548 ekbkhwamesraiwihphnmuxedkedk rwmbthkwiirchnthlksn ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2550 ph s 2548 emuxchnhayipcakolkibhnung rwmbthkwiirchnthlksnaelakhwameriyng ph s 2549 krnikhatkrrmotaxihmamsatxpa kared nwniyay ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2549 ph s 2549 khawkarhayipkhxngxariyaaelaeruxngrawxun rwmeruxngsn ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2551 ph s 2550 lngeruxmaemuxwan rwmbthkwi ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2550 ph s 2551 chnxyakrxngephlngskephlng rwmbthkwi ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2553 ph s 2551 bnthuk im patidpatx rwmnganekhiynhlakhlayrupaebb ph s 2552 malihwnna hxngkng esinecin sarkhdi ph s 2553 olkprahladinprawtisastrkhwamesra nwniyay ekharxbsudthayrangwlsiirt pi ph s 2555 ph s 2553 changsxmtuktacakxaekhechiy nwniyaykhnadsn ph s 2555 khwamwaehwaehngexechiy eruxngsnaelabthkwi 2 phasa rangwlaelaekiyrtikhunthiidrbrangwlwrrnkrrmsrangsrrkhyxdeyiymaehngxaesiyn siirt praephth nwniyay pracapi 2564 caknwniyayeruxng edfn prakasemuxwnthi 10 mkrakhm 2565 inrupaebbxxniln eruxngsneruxng aesahklxmbxkh txnnnmiphxkhacaktrngkanuphuhnung idrbrangwleruxngsnyxdeyiym cudprakayxwxrd 51 cakhnngsuxphimphkrungethphthurkic pi ph s 2551 rangwlsilpathr sakhawrrnsilp pi ph s 2550 rangwlbthkwi cak pi ph s 2538 aelapi ph s 2539 rangwlwrrnkrrmdiednnganspdahhnngsuxaehngchatipi ph s 2547 cakrwmeruxngsn eruxngelakhxngkhnbnthukeruxngelathinkelaeruxngkhnhnungelaihekhafng aelarwmeruxngsnelmediywknniyngidrbkarbrrcuiwintaraeriynwicha wrrnkhdikbsngkhmithykhxngmhawithyalyramkhaaehngxikdwy siriwr epnnkekhiynkhlunlukihminpccubn srangnganekhiynhlaypraephth khrxbkhlumthngnwniyay eruxngsn kwiniphnth aelakhwameriyng mungmnsrangsrrkhnganxyangtxenuxngsmaesmx aesdngihehnthungkhwamificaelamanainxachiphnkekhiyn siriwr thanganekhiynxyangtxenuxngcringcngaelamiphthnakarthangdanfimuxxyuesmx ekhaphyayam aeswnghawithikarekhiynihm masrangsrrkhnwlksnihaekeruxngelasmyihmxyangnasnic aelamikhwamisicthicaephngmxngchiwitaelasngkhmxyangkhrunkhidphicarna nganekhiyninchwnghlngkhxngekhacungmisisninaengkhxngkarnaesnxolkthsn txchiwit sngkhmaelaolkthilumlukmakkhun phrxmthngmiklwithithangwrrnsilpthiepiymdwychiwitchiwanasnickarthakhunpraoychnephuxsngkhmepnwithyakrrwmxphiprayeruxngwrrnkrrm ihaeksthabnkarsuksaaelaxngkhkrwrrnkrrmtang rwmkbephuxnnkekhiynrunihmkxtngekhruxkhaynkekhiynaehngpraethsithy rwmkbephuxnnkekhiyn nkwichakar khntha aelaephuxnnkdntriwngmalihwnna kxtngklum cdkhxnesirtphrxmkbcdphimphhnngsuxaelaxanbthkwi ephuxhaenginchwyehluxkhrxbkhrwkhxngkhruthiesiychiwitin khxngpraethsithyxangxing edfn khxng siriwr aekwkaycn khwasiirt 2564 Thai PBS phasaThai January 10 2022 subkhnemux May 8 2022 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint unrecognized language lingk siriwr aekwkaycn khwarangwlsiirt 2564 caknwniyay edfn www thairath co th 2022 01 10 duephimhnngsuxphimph mtichn chbbwnthi wnthi 30 singhakhm ph s 2550 blxkswntw siriwr aekwkaycn bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk