ยุทธการที่เทอร์มอพิลี (อังกฤษ: Battle of Thermopylae; Greek: Μάχη τῶν Θερμοπυλῶν, มาแค ตอน แธมอปูลอน) เกิดขึ้นในปี 480 ปีก่อนคริสตกาล พันธมิตรรัฐกรีกตั้งรับการรุกรานของจักรวรรดิเปอร์เซีย ณ ช่องเขาในกรีซตอนกลาง กองทัพกรีกเสียเปรียบด้านจำนวนอย่างมหาศาล แต่ก็ยังสามารถยันกองทัพเปอร์เซียได้เป็นเวลาสามวัน ยุทธการดังกล่าวเป็นหนึ่งในการรบจนตัวตายที่โด่งดังที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ กองทัพกรีกขนาดเล็กนำโดยกษัตริย์ลีออนิดัสที่ 1 แห่งสปาร์ตา ได้เข้าปิดช่องเขาเล็ก ๆ ซึ่งขัดขวางกองทัพมหึมาของจักรวรรดิเปอร์เซีย ภายใต้การนำของจักรพรรดิเซอร์ซีสที่ 1 ไว้ หลังจากการรบสามวัน เฮโรโดตุสเชื่อว่ามีคนทรยศที่บอกเส้นทางให้กับกองทัพเปอร์เซียซึ่งนำไปสู่ด้านหลังของกองทัพสปาร์ต้า และในวันที่สาม กองทัพกรีกได้ถอนตัวออกไปราว 2,300 นาย
ยุทธการที่เทอร์มอพิลี | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามกรีก-เปอร์เซีย | |||||||||
(ค.ศ. 1814) วาดโดย ฌัก-หลุยส์ ดาวีด | |||||||||
| |||||||||
คู่สงคราม | |||||||||
จักรวรรดิอะคีเมนิด | |||||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||||
พระเจ้าลีออนิดัสที่ 1 แห่งสปาร์ตา † † | เซิร์กซีสที่ 1 | ||||||||
หน่วยที่เกี่ยวข้อง | |||||||||
| |||||||||
กำลัง | |||||||||
7,000 นาย | 70,000–300,000 นาย | ||||||||
ความสูญเสีย | |||||||||
4,000 นาย (ตามการบันทึกของเฮอรอโดทัส) | ป. 20,000 นาย (เฮอรอโดทัส) | ||||||||
Thermopylae Thermopylae |
หลังเที่ยงวันของวันที่สาม กองทัพเปอร์เซียสามารถเจาะผ่านแนวกรีกได้ แต่ก็ต้องประสบกับความสูญเสียอย่างมหาศาลเมื่อเทียบกับความสูญเสียของกองทัพกรีก การต้านทานอย่างบ้าระห่ำของกองทัพกรีกได้ซื้อเวลาอันหาค่ามิได้ในการเตรียมกองทัพเรือ ซึ่งอาจตัดสินผลแพ้ชนะของสงคราม ต่อมา ภายหลังชัยชนะของกองทัพเรือกรีกนำโดยนายพลเธมิสโตคลีส ในยุทธนาวีที่ซาลามิส ทำให้กองทัพเรือเปอร์เซียถูกทำลายสิ้น จักรพรรดิเซอร์ซีสสั่งถอนทัพกลับมายังทวีปเอเชีย เหลือเพียงกองทัพเปอร์เซียใต้การนำของมาร์โดนิอัสเพื่อทำสงครามต่อไป
ยุทธการดังกล่าวนั้นได้ถูกยกขึ้นมาเป็นตัวอย่างหลายครั้งโดยนักการทหาร ในการศึกษาทางด้านความได้เปรียบของการฝึกฝน อุปกรณ์เครื่องแต่งกายและภูมิประเทศที่เหมาะสม ว่าเป็นตัวคูณกำลังรบ รวมไปถึงสัญลักษณ์ของความกล้าหาญในการต่อสู้เพื่อแผ่นดินของตน
แหล่งข้อมูล
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
แหล่งข้อมูลหลักของสงครามกรีก-เปอร์เซีย (Greco-Persian Wars) นั้นมาจากเฮโรโดตุส ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องเป็นบิดาแห่งประวัติศาสตร์ เขาเกิดเมื่อปี 484 ก่อนคริสตกาลในฮาลิคาร์นัสซุส ซึ่งอยู่ในเอเชียไมเนอร์ เขาเขียนงานประวัติศาสตร์ขึ้นในราวปี 440-430 ก่อนคริสตกาล โดยพยายามหาความจริงของเหตุการณ์สงครามกรีก-เปอร์เซีย ซึ่งยังเกี่ยวข้องกับช่วงเวลานั้น เพราะสงครามจบลงในปี 449 ก่อนคริสตกาล งานของเขาเป็นสิ่งที่แปลกใหม่ในขณะนั้น คือ เหมือนการเขียนประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน การที่ในฮอลแลนด์มีการเขียนประวัติศาสตร์ขึ้นเป็นครั้งแรกผลักดันให้เขาเขียนประวัติศาสตร์ โดยที่เขาจะทำในเรื่องที่ไม่เกิดขึ้นนานเกินไป ซึ่งทำให้งานของเขาเป็นสิ่งที่ดีมาก ที่สำคัญเขาเขียนงานโดยไม่อิงเทพเจ้าใด ๆ และไม่สนองต่อความคาดหวังของใคร แต่เป็นการอธิบายสิ่งที่เขาพิสูจน์ด้วยตัวเอง
นักประวัติศาสตร์ยุคโบราณหลายคนแม้จะเจริญรอยตามเขา แต่ก็ดูถูกเขา เริ่มต้นด้วยทิวซิดิดีส (Thucydides) ที่แม้จะเริ่มต้นงานของเขาต่อจากเฮโรโดตุสในเรื่องสงครามกรีก-เปอร์เซียและรู้สึกว่างานของเฮโรโดตุสเป็นการเขียนที่มีเหตุผลก็ตาม ขณะที่พลูทาร์ก (Plutarch) วิจารณ์เฮโรโดตุสในงานเขียนชื่อ "On The Malignity of Herodotus" ว่าเป็น "Philobarbaros" (คนรักความเป็นอนารยะ) จากการที่เฮโรโดตุสไม่มีความเป็นกรีกพอ และเสนอแนะว่าน่าจะเขียนงานที่มีเหตุผลอย่างยุติธรรม ความคิดแง่ลบนี้ล่วงเลยไปถึงยุคเรอเนสซองค์ อย่างไรก็ตาม วันของเฮโรโดตุสก็มาถึง ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 การค้นคว้าทางโบราณคดีกลายเป็นสิ่งยืนยันความถูกต้องงานเขียนของเขา แม้ว่าในรายละเอียดปลีกย่อยบางอย่าง เช่น วัน เวลา หรือจำนวน จะต้องใช้การวิเคราะห์อย่างรอบคอบก่อนก็ตาม แม้กระนั้น นักประวัติศาสตร์บางคนก็ยังคงคิดว่างานจำนวนมากของเขาถูกสร้างขึ้น
การมาถึงของเปอร์เซีย
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การรบ
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
หลังการรบ
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ภูมิประเทศของสนามรบ
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ความน่าเชื่อถือของเฮโรโดตุส
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
อนุสาวรีย์
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
วัฒนธรรมอื่น
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
หมายเหตุ
- Although some authors state the result was a for Persia, the majority of authors do not apply this label to the result. See § Aftermath.
- A huge number of estimates have been made since the 19th century, ranging from 15,000 to acceptance of Herodotus' 1,800,000. No real consensus exists; even the most recent estimates by academics vary between 120,000 and 300,000. As Holland puts it, "in short...we will never know."
อ้างอิง
- Gongaki (2021) [1]
- Bradford (1980), p.162
- Greswell (1827), p. 374
- Tung & Tung, p. 239.
- Marozzi, p. 74.
- The Persian Empire: A Corpus of Sources of the Achaemenid Period : page 278
- "Photius' excerpt of Ctesias' Persica". Livius.org. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2 April 2017. สืบค้นเมื่อ 26 November 2014.
- Herodotus VIII, 24
- "BBC Radio 4 – In Our Time, Thermopylae". BBC. สืบค้นเมื่อ 26 November 2014.
- "Battle of Thermopylae | Date, Location, and Facts". Encyclopedia Britannica (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 30 August 2019.
- Holland, p. 394.
- Barkworth, 1993. The Organization of Xerxes' Army. Iranica Antiqua Vol. 27, pp. 149–167
- Herodotus VIII, 25
- Bury, J. B.; Russell Meiggs (July 2000). A History of Greece to the Death of Alexander the Great (4th ed.). Palgrave Macmillan. p. 271. The 1913 edition (same page numbers) สามารถดาวน์โหลดได้ที่ Google Books, [2].
- Bury (1913), page 295.
- Eikenberry, Lt. Gen. Karl W. (1996). "Take No Casualties". Parameters: US Army War College Quarterly. XXVI (2): 109–118. สืบค้นเมื่อ 2007-10-17.
ดูเพิ่ม
- Barkworth, Peter R. (1993). "The Organization of Xerxes' Army" (PDF). Iranica Antiqua. XXVII: 149–167. สืบค้นเมื่อ 2007-10-18.
- Pressfield, Steven (1998). . Doubleday. .
- Morris, Ian Macgregor (2000). "To Make a New Thermopylae: Hellenism, Greek Liberation, and the Battle of Thermopylae". Greece & Rome. 47 (2): 211–230.
- Bradford, Ernle (2004). Thermopylae: The Battle for the West. Da Capo Press. .
- Cartledge, Paul (2006). Thermopylae: The Battle That Changed the World. Woodstock, New York: The Overlook Press. .
- Matthews, Rupert (2006). The Battle of Thermopylae: A Campaign in Context. Stroud, Gloucestershire, UK: Tempus Publishing. .
- Holland, Tom (2006). 'Persian Fire: The First World Empire and the Battle for the West'. Doubleday. .
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- ; Freese, J.H. (2002), "Persica", ใน ; Pearse, Roger (บ.ก.), : Codex LXXII, The Tertullian Project.
- EDSITEment staff. . National Endowment for the Humanities. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-10-11. สืบค้นเมื่อ 2007-12-18.
- (1996–2007). . Livius articles on ancient history. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (html)เมื่อ 2007-10-11. สืบค้นเมื่อ 2007-10-19.
{{}}
: CS1 maint: date format () - ; Marco Prins (2007). . Livius articles on ancient history. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (html)เมื่อ 2007-10-15. สืบค้นเมื่อ 2007-10-19.
- (2007). "The Persian Wars: the Size of the Persian Army" (html). Iran Chamber Society. สืบค้นเมื่อ 2007-10-19.
- The Five Great Battles of Antiquity by David L. Smith, Symposion Lectures 2009-05-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 30 June 2006.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
yuththkarthiethxrmxphili xngkvs Battle of Thermopylae Greek Maxh tῶn 8ermopylῶn maaekh txn aethmxpulxn ekidkhuninpi 480 pikxnkhristkal phnthmitrrthkriktngrbkarrukrankhxngckrwrrdiepxresiy n chxngekhainkristxnklang kxngthphkrikesiyepriybdancanwnxyangmhasal aetkyngsamarthynkxngthphepxresiyidepnewlasamwn yuththkardngklawepnhnunginkarrbcntwtaythiodngdngthisudkhrnghnunginprawtisastr kxngthphkrikkhnadelknaodykstriylixxnidsthi 1 aehngsparta idekhapidchxngekhaelk sungkhdkhwangkxngthphmhumakhxngckrwrrdiepxresiy phayitkarnakhxngckrphrrdiesxrsisthi 1 iw hlngcakkarrbsamwn ehorodtusechuxwamikhnthrysthibxkesnthangihkbkxngthphepxresiysungnaipsudanhlngkhxngkxngthphsparta aelainwnthisam kxngthphkrikidthxntwxxkipraw 2 300 nayyuththkarthiethxrmxphiliswnhnungkhxng sngkhramkrik epxresiy kh s 1814 wadody chk hluys dawidwnthi21 23 krkdakhm 20 singhakhm hrux 8 10 knyayn 480 pikxn kh s sthanthi kris38 47 48 N 22 32 12 E 38 796607 N 22 536714 E 38 796607 22 536714phlepxresiyidrbchychnadinaedn epliynaeplngepxresiykhwbkhumphunthi aelakhusngkhramspartackrwrrdixakhiemnidphubngkhbbychaaelaphunaphraecalixxnidsthi 1 aehngsparta esirksisthi 1hnwythiekiywkhxngkalng7 000 nay70 000 300 000 naykhwamsuyesiy4 000 nay tamkarbnthukkhxngehxrxodths p 20 000 nay ehxrxodths ThermopylaeLocation of Thermopylae within present day GreeceaesdngaephnthipraethskrisThermopylaeLocation of Thermopylae within Europeaesdngaephnthiyuorp hlngethiyngwnkhxngwnthisam kxngthphepxresiysamarthecaaphanaenwkrikid aetktxngprasbkbkhwamsuyesiyxyangmhasalemuxethiybkbkhwamsuyesiykhxngkxngthphkrik kartanthanxyangbarahakhxngkxngthphkrikidsuxewlaxnhakhamiidinkaretriymkxngthpherux sungxactdsinphlaephchnakhxngsngkhram txma phayhlngchychnakhxngkxngthpheruxkriknaodynayphlethmisotkhlis inyuththnawithisalamis thaihkxngthpheruxepxresiythukthalaysin ckrphrrdiesxrsissngthxnthphklbmayngthwipexechiy ehluxephiyngkxngthphepxresiyitkarnakhxngmarodnixsephuxthasngkhramtxip yuththkardngklawnnidthukykkhunmaepntwxyanghlaykhrngodynkkarthhar inkarsuksathangdankhwamidepriybkhxngkarfukfn xupkrnekhruxngaetngkayaelaphumipraethsthiehmaasm waepntwkhunkalngrb rwmipthungsylksnkhxngkhwamklahayinkartxsuephuxaephndinkhxngtnaehlngkhxmulswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniid aehlngkhxmulhlkkhxngsngkhramkrik epxresiy Greco Persian Wars nnmacakehorodtus phusungidrbkarykyxngepnbidaaehngprawtisastr ekhaekidemuxpi 484 kxnkhristkalinhalikharnssus sungxyuinexechiyimenxr ekhaekhiynnganprawtisastrkhuninrawpi 440 430 kxnkhristkal odyphyayamhakhwamcringkhxngehtukarnsngkhramkrik epxresiy sungyngekiywkhxngkbchwngewlann ephraasngkhramcblnginpi 449 kxnkhristkal ngankhxngekhaepnsingthiaeplkihminkhnann khux ehmuxnkarekhiynprawtisastrinpccubn karthiinhxlaelndmikarekhiynprawtisastrkhunepnkhrngaerkphlkdnihekhaekhiynprawtisastr odythiekhacathaineruxngthiimekidkhunnanekinip sungthaihngankhxngekhaepnsingthidimak thisakhyekhaekhiynnganodyimxingethphecaid aelaimsnxngtxkhwamkhadhwngkhxngikhr aetepnkarxthibaysingthiekhaphisucndwytwexng nkprawtisastryukhobranhlaykhnaemcaecriyrxytamekha aetkduthukekha erimtndwythiwsididis Thucydides thiaemcaerimtnngankhxngekhatxcakehorodtusineruxngsngkhramkrik epxresiyaelarusukwangankhxngehorodtusepnkarekhiynthimiehtuphlktam khnathiphluthark Plutarch wicarnehorodtusinnganekhiynchux On The Malignity of Herodotus waepn Philobarbaros khnrkkhwamepnxnarya cakkarthiehorodtusimmikhwamepnkrikphx aelaesnxaenawanacaekhiynnganthimiehtuphlxyangyutithrrm khwamkhidaenglbnilwngelyipthungyukherxenssxngkh xyangirktam wnkhxngehorodtuskmathung inkhriststwrrsthi 19 karkhnkhwathangobrankhdiklayepnsingyunynkhwamthuktxngnganekhiynkhxngekha aemwainraylaexiydplikyxybangxyang echn wn ewla hruxcanwn catxngichkarwiekhraahxyangrxbkhxbkxnktam aemkrann nkprawtisastrbangkhnkyngkhngkhidwangancanwnmakkhxngekhathuksrangkhunkarmathungkhxngepxresiyswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkarrbswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidhlngkarrbswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidphumipraethskhxngsnamrbswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkhwamnaechuxthuxkhxngehorodtusswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxnusawriyswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidwthnthrrmxunswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidhmayehtuAlthough some authors state the result was a for Persia the majority of authors do not apply this label to the result See Aftermath A huge number of estimates have been made since the 19th century ranging from 15 000 to acceptance of Herodotus 1 800 000 No real consensus exists even the most recent estimates by academics vary between 120 000 and 300 000 As Holland puts it in short we will never know xangxingGongaki 2021 1 Bradford 1980 p 162 Greswell 1827 p 374 Tung amp Tung p 239 Marozzi p 74 The Persian Empire A Corpus of Sources of the Achaemenid Period page 278 Photius excerpt of Ctesias Persica Livius org cakaehlngedimemux 2 April 2017 subkhnemux 26 November 2014 Herodotus VIII 24 BBC Radio 4 In Our Time Thermopylae BBC subkhnemux 26 November 2014 Battle of Thermopylae Date Location and Facts Encyclopedia Britannica phasaxngkvs subkhnemux 30 August 2019 Holland p 394 Barkworth 1993 The Organization of Xerxes Army Iranica Antiqua Vol 27 pp 149 167 Herodotus VIII 25 Bury J B Russell Meiggs July 2000 A History of Greece to the Death of Alexander the Great 4th ed Palgrave Macmillan p 271 The 1913 edition same page numbers samarthdawnohldidthi Google Books 2 Bury 1913 page 295 Eikenberry Lt Gen Karl W 1996 Take No Casualties Parameters US Army War College Quarterly XXVI 2 109 118 subkhnemux 2007 10 17 duephimBarkworth Peter R 1993 The Organization of Xerxes Army PDF Iranica Antiqua XXVII 149 167 subkhnemux 2007 10 18 Pressfield Steven 1998 Doubleday ISBN 0 385 49251 0 Morris Ian Macgregor 2000 To Make a New Thermopylae Hellenism Greek Liberation and the Battle of Thermopylae Greece amp Rome 47 2 211 230 Bradford Ernle 2004 Thermopylae The Battle for the West Da Capo Press ISBN 0 306 81360 2 Cartledge Paul 2006 Thermopylae The Battle That Changed the World Woodstock New York The Overlook Press ISBN 1 58567 566 0 Matthews Rupert 2006 The Battle of Thermopylae A Campaign in Context Stroud Gloucestershire UK Tempus Publishing ISBN 1 86227 325 1 Holland Tom 2006 Persian Fire The First World Empire and the Battle for the West Doubleday ISBN 0 385 51311 9 duephim300 khunsukphnthusathanolkaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb yuththkarthiethxrmxphili Freese J H 2002 Persica in Pearse Roger b k Codex LXXII The Tertullian Project EDSITEment staff National Endowment for the Humanities khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 10 11 subkhnemux 2007 12 18 1996 2007 Livius articles on ancient history khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim html emux 2007 10 11 subkhnemux 2007 10 19 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint date format lingk Marco Prins 2007 Livius articles on ancient history khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim html emux 2007 10 15 subkhnemux 2007 10 19 2007 The Persian Wars the Size of the Persian Army html Iran Chamber Society subkhnemux 2007 10 19 The Five Great Battles of Antiquity by David L Smith Symposion Lectures 2009 05 04 thi ewyaebkaemchchin 30 June 2006 bthkhwamthhar hruxkarthharniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk