Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
บทความนี้หรือส่วนนี้ของบทความต้องการปรับรูปแบบ ซึ่งอาจหมายถึง ต้องการจัดรูปแบบข้อความ จัดหน้า แบ่งหัวข้อ และ/หรือการจัดระเบียบอื่น ๆ คุณสามารถช่วยแก้ไขปัญหานี้ได้โดยการกดที่ปุ่ม แก้ไข ด้านบน จากนั้นปรับปรุงหรือจัดรูปแบบอื่น ๆ ในบทความให้เหมาะสม |
ยุทธนาวีที่ซาลามิส (กรีกโบราณ: Ναυμαχία τῆς Σαλαμῖνος, อักษรโรมัน: Naumachía tês Salamînos, เนามาเคีย แตส ซาลามินอส) เป็นยุทธนาวีระหว่างฝ่ายพันธมิตรนครรัฐกรีก ภายใต้การนำของเธมิสโตคลีส กับจักรวรรดิเปอร์เซีย ภายใต้จักรพรรดิเซอร์ซีสมหาราช เมื่อ ปีที่ 480 ก่อนคริสต์ศักราช โดยฝ่ายกรีกที่จำนวนเรือรบน้อยกว่าได้รับชัยชนะแบบเด็ดขาด ยุทธนาวีนี้เกิดขึ้นที่ช่องแคบระหว่างดินแดนใหญ่ของกรีซ กับเกาะซาลามิสในอ่าวซาโรนิค ใกล้กรุงเอเธนส์ และถือเป็นจุดสูงสุดของการบุกครองกรีซครั้งที่สองของเปอร์เซีย
| ยุทธนาวีที่ซาลามิส | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของ การบุกครองกรีซครั้งที่สองของเปอร์เซีย | |||||||||
 ภาพวาดการสู้รบแนวโรแมนติกโดย | |||||||||
| |||||||||
| คู่สงคราม | |||||||||
| นครรัฐกรีก | จักรวรรดิอะคีเมนิด | ||||||||
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||||
| กำลัง | |||||||||
| เรือ 371–378 ลำ |
| ||||||||
| ความสูญเสีย | |||||||||
| เรือ 40 ลำ | เรือ 200–300? ลำ | ||||||||
| |||||||||
  | |||||||||
ในการทัพรุกรานกรีกครั้งที่ 2 ของเปอร์เซีย กองกำลังเล็ก ๆ ของกรีก นำโดยทหารสปาร์ตา เข้าขวางทางเดินทัพของเปอร์เซียที่ช่องเขาเทอร์มอพิลี (Thermopylae) ในขณะที่กองกำลังพันธมิตรทางนาวี ประกอบด้วยกองเรือของเอเธนส์เป็นหลัก เข้าปะทะกองเรือเปอร์เซียน ที่ช่องแคบอาร์เตมีเซียม (Artemisium) ห่างออกไปไม่ไกล กองกำลังระวังหลังของกรีกถูกสังหารหมดสิ้นในยุทธการที่เทอร์มอพิลี ในขณะที่ฝ่ายพันธมิตรกรีกใน ก็ได้รับความเสียหายหนัก และต้องถอยกลับไปเมื่อช่องเขาเทอร์มอพิลีเสียให้แก่ข้าศึก ทัพเปอร์เซียจึงสามารถเข้ายึดครองบีโอเชีย (อังกฤษ: Boeotia, กรีก: Βοιωτία, บอยยอเทีย) และได้ เมืองเอเธนส์ถูกกองทัพเปอร์เชียเผาราบ ประชาชนต้องอพยพทิ้งเมือง แต่กำลังฝ่ายพันธมิตรกรีกสามารถเข้าป้องกันคอคอดคอรินท์ ซึ่งเชื่อมแอตทิกากับเพโลพอนนีสไว้ได้ ระหว่างนั้นทัพเรือของกรีกถูกถอยไปใช้เกาะซาลามิสเป็นฐานปฏิบัติการ
แม้ว่ากำลังทางนาวีของกรีกจะน้อยกว่าเปอร์เซียมาก แต่เธมิสโตคลีสแม่ทัพชาวเอเธนส์ สามารถล่อให้กองกำลังพันธมิตรเข้าทำศึกกับทัพเรือเปอร์เซียอีกครั้ง โดยหวังว่าชัยชนะจะป้องกันคาบสมุทรเพโลพอนนีสอันเป็นแผ่นดินใหญของกรีกไว้ได้ พระเจ้าเซอร์ซีสกษัตริย์เปอร์เซีย ทรงกระหายจะได้รับชัยชนะอย่างเด็ดขาดเช่นกัน ทำให้ติดกับแผนลวงพรางของเธมิสโตคลีส ซึ่งล่อทัพเรือของเปอร์เซียให้ออกมาปิดกั้นทางเข้า-ออกของช่องแคบซาลามิส แต่ด้วยสภาพที่คับแคบของพื้นที่ ทัพเรือใหญ่ของเปอร์เซียไม่อาจแปรขบวนได้และตกอยู่ในสภาพขาดระเบียบ กองเรือพันธมิตรกรีกฉวยโอกาสจัดแถวเป็นแนวประจัญบานเข้าโจมตีและได้รับชัยชนะแบบพลิกความคาดหมาย
ยุทธนาวีที่ซาลามิสกลายเป็นการรบที่มีความสำคัญต่ออารยธรรมกรีกในระดับเดียวกับ และยุทธการที่เทอร์มอพิลี โดยเป็นจุดเปลี่ยนของสงครามกรีก-เปอร์เซีย หลังยุทธการซาลามิส คาบสมุทรเพโลพอนนีสและอารยธรรมกรีก ก็ปลอดภัยจากการรุกรานของเปอร์เซีย ในขณะที่อาณาจักรเปอร์เซียต้องสูญเสียทรัพยากรมหาศาล ขวัญกำลังใจตกต่ำ และเสียความน่าเกรงขาม หลังการศึกใน (กรีก: Πλάταια) และ (กรีก: Μυκάλη) ทัพของเปอร์เซียก็ไม่เป็นภัยคุกคามอีกต่อไป ฝ่ายพันธมิตรกรีกจึงรุกกลับได้ และยังส่งผลให้อาณาจักรมาเซดอนลุกฮือเพื่อปลดแอกตนเองจากการปกครองของเปอร์เซีย โดยเธรซ หมู่เกาะในทะเลอีเจียน และไอโอเนีย จะทยอยหลุดจากความควบคุมของเปอร์เซียในอีกสามสิบปีต่อมา เนื่องจากการเกิดขึ้นของสันนิบาตดีเลียนภายใต้การนำโดยเอเธนส์
ยุทธนาวีที่ซาลามิสจึงนับว่าเป็นการเปลี่ยนสมการของอำนาจให้มาอยู่ที่ฝ่ายกรีก โดยลดอำนาจของจักรวรรดิเปอร์เซียในทะเลอีเจียนลงอย่างเฉียบพลัน พร้อม ๆ กับเป็นจุดเริ่มต้นของยุคแห่งความมั่งคั่ง และความเป็นมหาอำนาจทางทะเลของจักรวรรดิเอเธนส์
ภูมิหลัง
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
กำลังรบ
ฝ่ายกรีก
| เมือง | จำนวนเรือ | เมือง | จำนวนเรือ | เมือง | จำนวนเรือ |
|---|---|---|---|---|---|
| เอเธนส์ | 180 | 40 | 30 | ||
| คัลซีส | 20 | 20 | Sparta | 16 | |
| 15 | 10 | 7 | |||
| 7 | 5 | 4 | |||
| 3 | 3 | 2 | |||
| 1 (1) | 2 | (2) | |||
| (1) | (1) | Croton | 1 | ||
| รวม | 371 หรือ 378 ลำ (5) |
จำนวนเหล่านี้เป็นเรือ trireme; จำนวนในวงเล็บเป็นเรือ (fifty-oared galleys)
ฝ่ายจักรวรรดิอะคีเมนิด
จำนวนที่เฮอรอโดทัสระบุไว้มีดังนี้:
| เชื้อชาติ | จำนวนเรือ | เชื้อชาติ | จำนวนเรือ | เชื้อชาติ | จำนวนเรือ |
|---|---|---|---|---|---|
| ฟินิเชีย | 300 | อียิปต์ | 200 | ไซปรัส | 150 |
| 100 | ไอโอเนีย | 100 | 100 | ||
| 70 | 60 | Lycia | 50 | ||
| 30 | 30 | Cyclades | 17 | ||
| รวม | 1207 |
ความเป็นไปของการรบ
อ้างอิง
- Gongaki (2021) [1],
- Herodotus VIII, 48
- Ιστορία του Ελληνικού Έθνους 1971
- Demetrius, 1998
- Lazenby p.174
- Roisman, Joseph (2011). Yardley, J.C. (บ.ก.). Ancient Greece from Homer to Alexander: The Evidence. Wiley-Blackwell. p. 235. ISBN .
Herodotus (7.89.1) estimates that the Persians altogether had 1,207 ships, which modern historians cut to between 400 and 700 ships.
- Lazenby 1993, p. 197.
- Holland 2005, pp. 333–335.
- Herodotus VIII, 44
- Herodotus VIII, 1
- Herodotus VIII, 43
- Herodotus VIII, 46
- Herodotus VIII, 45
- Herodotus VIII, 47
- Romm, James (2014). Histories (ภาษาอังกฤษ). Hackett Publishing. p. 381. ISBN .
ข้อมูล
สมัยโบราณ
- Herodotus, The Histories Perseus online version
- , extract from The Persians
- Ctesias, Persica (excerpt in Photius's epitome)
- Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica
- Thucydides, History of the Peloponnesian War
- , Universal History
- Plutarch, Themistocles
- Cicero, On the Laws
สมัยใหม่
- (1853) "On the Position and Tactics of the Contending Fleets in the Battle of Salamis (With a Map.)" in the Proceedings of the Philological Society.
- Burn, A. R. (1985). "Persia and the Greeks" in The Cambridge History of Iran, Volume 2: The Median and Achaemenid Periods, Ilya Gershevitch, ed. Cambridge University Press.
- Fehling, D. (1989). Herodotus and His "Sources": Citation, Invention, and Narrative Art. Translated by J.G. Howie. Leeds: Francis Cairns.
- Finley, Moses (1972). "Introduction". Thucydides – History of the Peloponnesian War (translated by Rex Warner). Penguin. ISBN .
- Green, Peter (1970). The Year of Salamis, 480–479 BC. London: Weidenfeld and Nicolson (ISBN ).
- Green, Peter (1998). The Greco-Persian Wars. Berkeley: University of California Press (hardcover, ISBN ) (paperback, ISBN ).
- Hale, John R. (2009) Lords of the Sea. Viking Press. ISBN
- Hanson, Victor Davis (2001). Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise of Western Power. New York: DoubleDay, 2001 (hardcover, ISBN ); New York: Anchor Books (paperback, ISBN ).
- Ιστορία του Ελληνικού Έθνους (History of the Greek nation) vol Β, Εκδοτική Αθηνών (Editorial Athens) 1971.
- Holland, Tom (2005). Persian Fire. London: Abacus (ISBN ).
- Köster, A. J. (1934). Studien zur Geschichte des Antikes Seewesens. Klio Beiheft 32.
- Lazenby, J. F. (1993). The Defence of Greece 490–479 BC. Aris & Phillips Ltd. (ISBN ).
- Lee, Felicia R. (2006). A Layered Look Reveals Ancient Greek Texts The New York Times, 27 November 2006.
- Morrison, John S., Coates, J.F. & Rankov, B.R. (2000) The Athenian Trireme: The History and Reconstruction of an Ancient Greek Warship Second Edition. Cambridge: CUP (ISBN )
- Pipes, David (1998). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2008. สืบค้นเมื่อ 2008-01-18.
- Smith, Jeffrey A. (2021). Themistocles: The Powerbroker of Athens. Pen & Sword Military. ISBN .
- Strauss, Barry (2004). The Battle of Salamis: The Naval Encounter That Saved Greece—and Western Civilization. New York: Simon and Schuster (hardcover, ISBN ; paperback, ISBN ).
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamnihruxswnnikhxngbthkhwamtxngkarprbrupaebb sungxachmaythung txngkarcdrupaebbkhxkhwam cdhna aebnghwkhx cdlingkphayin aela hruxkarcdraebiybxun khunsamarthchwyaekikhpyhaniidodykarkdthipum aekikh danbn caknnprbprunghruxcdrupaebbxun inbthkhwamihehmaasm yuththnawithisalamis krikobran Naymaxia tῆs Salamῖnos xksrormn Naumachia tes Salaminos enamaekhiy aets salaminxs epnyuththnawirahwangfayphnthmitrnkhrrthkrik phayitkarnakhxngethmisotkhlis kbckrwrrdiepxresiy phayitckrphrrdiesxrsismharach emux pithi 480 kxnkhristskrach odyfaykrikthicanwneruxrbnxykwaidrbchychnaaebbeddkhad yuththnawiniekidkhunthichxngaekhbrahwangdinaednihykhxngkris kbekaasalamisinxawsaornikh iklkrungexethns aelathuxepncudsungsudkhxngkarbukkhrxngkriskhrngthisxngkhxngepxresiyyuththnawithisalamisswnhnungkhxng karbukkhrxngkriskhrngthisxngkhxngepxresiyphaphwadkarsurbaenworaemntikodywnthi26 hrux 27 knyayn 480 pikxnkhristskrachsthanthichxngaekhb37 57 5 N 23 34 0 E 37 95139 N 23 56667 E 37 95139 23 56667phlkrikchnadinaedn epliynaeplngepxresiylmehlwinkarbukyudkhrxngepholphxnniskhusngkhramnkhrrthkrikckrwrrdixakhiemnidphubngkhbbychaaelaphunaethmisotkhlisesxrsisthi 1 aehngepxresiy kalngerux 371 378 laeruxpraman 900 1207 la erux 600 800 la erux 400 700 lakhwamsuyesiyerux 40 laerux 200 300 laehxrxodthsrabucanwneruxfayphnthmitrthi 378 la aetcanwnnnsamarthephimidsungthung 371 la cakkhxmulsmyobranbangswn pramankarinpccubn pramankarinpccubnthitngsmrphumisalamis tamaephnthipccubn inkarthphrukrankrikkhrngthi 2 khxngepxresiy kxngkalngelk khxngkrik naodythharsparta ekhakhwangthangedinthphkhxngepxresiythichxngekhaethxrmxphili Thermopylae inkhnathikxngkalngphnthmitrthangnawi prakxbdwykxngeruxkhxngexethnsepnhlk ekhapathakxngeruxepxresiyn thichxngaekhbxaretmiesiym Artemisium hangxxkipimikl kxngkalngrawnghlngkhxngkrikthuksngharhmdsininyuththkarthiethxrmxphili inkhnathifayphnthmitrkrikin kidrbkhwamesiyhayhnk aelatxngthxyklbipemuxchxngekhaethxrmxphiliesiyihaekkhasuk thphepxresiycungsamarthekhayudkhrxngbioxechiy xngkvs Boeotia krik Boiwtia bxyyxethiy aelaid emuxngexethnsthukkxngthphepxrechiyepharab prachachntxngxphyphthingemuxng aetkalngfayphnthmitrkriksamarthekhapxngknkhxkhxdkhxrinth sungechuxmaextthikakbepholphxnnisiwid rahwangnnthpheruxkhxngkrikthukthxyipichekaasalamisepnthanptibtikar aemwakalngthangnawikhxngkrikcanxykwaepxresiymak aetethmisotkhlisaemthphchawexethns samarthlxihkxngkalngphnthmitrekhathasukkbthpheruxepxresiyxikkhrng odyhwngwachychnacapxngknkhabsmuthrepholphxnnisxnepnaephndinihykhxngkrikiwid phraecaesxrsiskstriyepxresiy thrngkrahaycaidrbchychnaxyangeddkhadechnkn thaihtidkbaephnlwngphrangkhxngethmisotkhlis sunglxthpheruxkhxngepxresiyihxxkmapidknthangekha xxkkhxngchxngaekhbsalamis aetdwysphaphthikhbaekhbkhxngphunthi thpheruxihykhxngepxresiyimxacaeprkhbwnidaelatkxyuinsphaphkhadraebiyb kxngeruxphnthmitrkrikchwyoxkascdaethwepnaenwpracybanekhaocmtiaelaidrbchychnaaebbphlikkhwamkhadhmay yuththnawithisalamisklayepnkarrbthimikhwamsakhytxxarythrrmkrikinradbediywkb aelayuththkarthiethxrmxphili odyepncudepliynkhxngsngkhramkrik epxresiy hlngyuththkarsalamis khabsmuthrepholphxnnisaelaxarythrrmkrik kplxdphycakkarrukrankhxngepxresiy inkhnathixanackrepxresiytxngsuyesiythrphyakrmhasal khwykalngictkta aelaesiykhwamnaekrngkham hlngkarsukin krik Plataia aela krik Mykalh thphkhxngepxresiykimepnphykhukkhamxiktxip fayphnthmitrkrikcungrukklbid aelayngsngphlihxanackrmaesdxnlukhuxephuxpldaexktnexngcakkarpkkhrxngkhxngepxresiy odyethrs hmuekaainthaelxieciyn aelaixoxeniy cathyxyhludcakkhwamkhwbkhumkhxngepxresiyinxiksamsibpitxma enuxngcakkarekidkhunkhxngsnnibatdieliynphayitkarnaodyexethns yuththnawithisalamiscungnbwaepnkarepliynsmkarkhxngxanacihmaxyuthifaykrik odyldxanackhxngckrwrrdiepxresiyinthaelxieciynlngxyangechiybphln phrxm kbepncuderimtnkhxngyukhaehngkhwammngkhng aelakhwamepnmhaxanacthangthaelkhxngckrwrrdiexethnsphumihlngswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkalngrbfaykrik eruxthisrangkhuntamaebbkhxngeruxsamaethwphay khxngchawexethnsobranomedl Trireme khxngkrikemuxng canwnerux emuxng canwnerux emuxng canwneruxexethns 180 40 30khlsis 20 20 Sparta 1615 10 77 5 43 3 21 1 2 2 1 1 Croton 1rwm 371 hrux 378 la 5 canwnehlaniepnerux trireme canwninwngelbepnerux fifty oared galleys fayckrwrrdixakhiemnid canwnthiehxrxodthsrabuiwmidngni echuxchati canwnerux echuxchati canwnerux echuxchati canwneruxfiniechiy 300 xiyipt 200 isprs 150100 ixoxeniy 100 10070 60 Lycia 5030 30 Cyclades 17rwm 1207khwamepnipkhxngkarrbxangxingGongaki 2021 1 Herodotus VIII 48 Istoria toy Ellhnikoy E8noys 1971 Demetrius 1998 Lazenby p 174 Roisman Joseph 2011 Yardley J C b k Ancient Greece from Homer to Alexander The Evidence Wiley Blackwell p 235 ISBN 978 1405127769 Herodotus 7 89 1 estimates that the Persians altogether had 1 207 ships which modern historians cut to between 400 and 700 ships Lazenby 1993 p 197 sfn error no target CITEREFLazenby1993 Holland 2005 pp 333 335 sfn error no target CITEREFHolland2005 Herodotus VIII 44 Herodotus VIII 1 Herodotus VIII 43 Herodotus VIII 46 Herodotus VIII 45 Herodotus VIII 47 Romm James 2014 Histories phasaxngkvs Hackett Publishing p 381 ISBN 9781624661150 khxmulsmyobran Herodotus The Histories Perseus online version extract from The Persians Ctesias Persica excerpt in Photius s epitome Diodorus Siculus Bibliotheca Historica Thucydides History of the Peloponnesian War Universal History Plutarch Themistocles Cicero On the Lawssmyihm 1853 On the Position and Tactics of the Contending Fleets in the Battle of Salamis With a Map in the Proceedings of the Philological Society Burn A R 1985 Persia and the Greeks in The Cambridge History of Iran Volume 2 The Median and Achaemenid Periods Ilya Gershevitch ed Cambridge University Press Fehling D 1989 Herodotus and His Sources Citation Invention and Narrative Art Translated by J G Howie Leeds Francis Cairns Finley Moses 1972 Introduction Thucydides History of the Peloponnesian War translated by Rex Warner Penguin ISBN 0 14 044039 9 Green Peter 1970 The Year of Salamis 480 479 BC London Weidenfeld and Nicolson ISBN 0 297 00146 9 Green Peter 1998 The Greco Persian Wars Berkeley University of California Press hardcover ISBN 0 520 20573 1 paperback ISBN 0 520 20313 5 Hale John R 2009 Lords of the Sea Viking Press ISBN 978 0 670 02080 5 Hanson Victor Davis 2001 Carnage and Culture Landmark Battles in the Rise of Western Power New York DoubleDay 2001 hardcover ISBN 0 385 50052 1 New York Anchor Books paperback ISBN 0 385 72038 6 Istoria toy Ellhnikoy E8noys History of the Greek nation vol B Ekdotikh A8hnwn Editorial Athens 1971 Holland Tom 2005 Persian Fire London Abacus ISBN 978 0 349 11717 1 Koster A J 1934 Studien zur Geschichte des Antikes Seewesens Klio Beiheft 32 Lazenby J F 1993 The Defence of Greece 490 479 BC Aris amp Phillips Ltd ISBN 0 85668 591 7 Lee Felicia R 2006 A Layered Look Reveals Ancient Greek Texts The New York Times 27 November 2006 Morrison John S Coates J F amp Rankov B R 2000 The Athenian Trireme The History and Reconstruction of an Ancient Greek Warship Second Edition Cambridge CUP ISBN 978 0521564564 Pipes David 1998 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux January 27 2008 subkhnemux 2008 01 18 Smith Jeffrey A 2021 Themistocles The Powerbroker of Athens Pen amp Sword Military ISBN 978 1526790453 Strauss Barry 2004 The Battle of Salamis The Naval Encounter That Saved Greece and Western Civilization New York Simon and Schuster hardcover ISBN 0 7432 4450 8 paperback ISBN 0 7432 4451 6 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb yuththnawithisalamis