Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด (อังกฤษ: Despicable Me) เป็นสื่อแฟรนไชส์อเมริกันสร้างโดย และ โดยเล่าเรื่องราวของ อดีตจอมวายร้ายกลายเป็นสายลับ, ลูกสาวบุญธรรมของเขา ได้แก่ มาร์โก, เอดิธและแอ็กเนส และมินเนียน สมุนสีเหลืองของเขา แฟรนไชส์สร้างโดย อิลลูมิเนชันเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และจัดจำหน่ายโดย ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์ บริษัทแม่ของพวกเขา
| มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด | |
|---|---|
 | |
| สร้างโดย | |
| งานต้นฉบับ | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด (2010) |
| เจ้าของ | ยูนิเวอร์แซลพิกเจอส์ (ผ่านทาง อิลลูมิเนชัน) |
| ภาพยนตร์และโทรทัศน์ | |
| ภาพยนตร์ | ชุดหลัก:
ชุดย้อนอดีต:
|
| ภาพยนตร์สั้น | ภาพยนตร์สั้น มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด |
| เว็บซีรีส์ | ดิจิทัลซีรีส์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด |
| รายการโทรทัศน์พิเศษ | มินเนียนส์ฮอลิเดย์สเปเชียล (2020) |
| เกม | |
| วิดีโอเกม | วิดีโอเกม มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด |
| เบ็ดเตล็ด | |
| สวนสนุก | |
แฟรนไชส์เริ่มต้นด้วยการฉายภาพยนตร์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด เมื่อ ค.ศ. 2010 ตามมาด้วยภาพยนตร์ภาคต่ออีกสามภาค ได้แก่ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 (2013), มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 (2017) และ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 4 (2024) และภาพยนตร์แยกซึ่งดำเนินเรื่องก่อนภาคแรก ได้แก่ มินเนี่ยน (2015) และ มินเนี่ยน 2 (2022) แฟรนไชส์ยังประกอบด้วยภาพยนตร์สั้นหลายเรื่อง, รายการพิเศษทางโทรทัศน์, วิดีโอเกมและเครื่องเล่นในสวนสนุก แฟรนไชส์เป็น(ภาพยนตร์ชุดแอนิเมชันชุดที่ทำเงินสูงสุด)และ(ภาพยนตร์ชุดที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่ 15) และเป็นหนึ่งใน
ภาพยนตร์
| ภาพยนตร์ | วันฉายในสหรัฐ | ผู้กำกับ | ผู้เขียนบทภาพยนตร์ | ผู้อำนวยการสร้าง | |
|---|---|---|---|---|---|
| ภาพยนตร์ชุดหลัก | |||||
| มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด | 9 กรกฎาคม 2010 | และ | และ | , จอห์น โคเฮนและ | |
| มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 | 3 กรกฎาคม 2013 | ซินโก พอลและเคน ดอริโอ | คริส เมเลแดนดรีและเจเน็ต ฮีลี | ||
| มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 | 30 มิถุนายน 2017 | ปิแอร์ คอฟฟินและ ผู้กำกับร่วม: เอริก กิลลอน | |||
| มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 4 | 3 กรกฎาคม 2024 | คริส เรโนด์ ผู้กำกับร่วม: แพทริก เดเลจ | และเคน ดอริโอ | คริส เมเลแดนดรีและเบร็ตต์ ฮอฟฟ์แมน | |
| ภาพยนตร์ชุดย้อนอดีต | |||||
| มินเนี่ยน | 10 กรกฎาคม 2015 | ปิแอร์ คอฟฟินและไคล์ บัลดา | คริส เมเลแดนดรีและเจเน็ต ฮีลี | ||
| มินเนี่ยน 2 | 1 กรกฎาคม 2022 | ไคล์ บัลดา ผู้กำกับร่วม: แบรด เอเบิลสันและโจนาธาน เดล วาล | ไบรอัน ลินช์และแมทธิว โฟเกล | คริส เมเลแดนดรี, เจเน็ต ฮีลี และคริส เรโนด์ | |
ภาพยนตร์ชุดหลัก
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด (2010)
ผู้เป็นจอมวายร้ายมานานวางแผนขโมยดวงจันทร์ ในขณะเดียวกัน เขาเริ่มต้นครอบครัวด้วยการรับเด็กผู้หญิงกำพร้าสามคนมาเลี้ยง และต้องตัดสินใจว่าความมุ่งมั่นของเขาอยู่ที่ไหน
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด เปิดตัวที่ เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน ค.ศ. 2010 และฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 (2013)
กรูได้รับเลือกจากสายลับ ลูซี ไวลด์ ซึ่งกำลังสืบสวนการขโมยสารก่อกลายพันธุ์ที่เรียกว่า PX-41 ซึ่งถูกขโมยมาจากอาร์กติกเซอร์เคิล ในระหว่างการสืบสวนของพวกเขา พวกเขาปะทะกับ เอดูอาร์โด เปเรซ / เอล มาโช จอมวายร้ายที่มีเป้าหมายในการครองโลกหลังจากเขาแกล้งทำเป็นเสียชีวิต
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 เปิดตัวในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน ค.ศ. 2013 และฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 (2017)
กรูร่วมมือกับดรู น้องชายฝาแฝดที่หายสาบสูญไปนาน เพื่อหยุดยั้ง บัลธาซาร์ แบรตต์ อดีตนักแสดงเด็กในทศวรรษ 1980 ไม่ให้ทำลาย ฮอลลีวูด, ลอสแองเจลิส หลังรายการของเขาถูกยกเลิก
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 เปิดตัวครั้งแรกที่เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันนานาชาติอานซีเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2017 และฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 4 (2024)
กรูซึ่งตอนนี้กำลังเลี้ยงลูก เผชิญหน้ากับ มักซีม เลอ มาล และแฟนสาวของเขา วาเลนตินา สองวายร้ายที่พยายามแก้แค้นกรูและครอบครัวของเขา บังคับให้ครอบครัวของกรูต้องหลบหนี
ซีอีโอของอิลลูมิเนชัน เปิดเผยในการให้สัมภาษณ์เมื่อเดือนกันยายน ค.ศ. 2017 ว่ากำลังพัฒนาภาพยนตร์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ภาคที่สี่ เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 ยูนิเวอร์แซลกำหนดฉายภาพยนตร์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 4 วันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2024
ภาพยนตร์ชุดย้อนอดีต
มินเนี่ยน (2015)
เหล่ามินเนี่ยนออกตามหาเจ้านายที่ชั่วร้ายคนใหม่ หลังจากฆ่าทุกคนในประวัติศาสตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ
มินเนี่ยน เปิดตัวในลอนดอนเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน ค.ศ. 2015 และฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม
มินเนี่ยน 2 (2022)
กรูวัย 11 ปีวางแผนที่จะกลายเป็นวายร้ายด้วยความช่วยเหลือของมินเนี่ยน ซึ่งนำไปสู่การปะทะกับทีมชั่วร้าย วิเชียส 6
มินเนี่ยน 2 เปิดตัวที่เทศกาลภาพยนตร์แอนิเมชันนานาชาติอานซีเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ค.ศ. 2022 และฉายในสหรัฐเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม
ภาพยนตร์สั้น
แฟรนไชส์มีภาพยนตร์สั้นทั้งหมด 18 เรื่อง ได้แก่ สามเรื่องเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด วางจำหน่ายร่วมกับดีวีดีและบลูเรย์ของภาพยนตร์เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2010 สามเรื่องวางจำหน่ายร่วมกับดีวีดีและบลูเรย์ของ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 เมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2013 สามเรื่องวางจำหน่ายร่วมกับดีวีดีและบลูเรย์ของ มินเนี่ยน เมื่อ ค.ศ. 2015 และหนึ่งเรื่องวางจำหน่ายร่วมกับดีวีดีและบลูเรย์ของ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3
ภาพยนตร์สั้น โมเวอร์มินเนียนส์ เป็นภาพยนตร์สั้นเรื่องแรกที่ฉายในโรงภาพยนตร์ โดยฉายก่อนภาพยนตร์เรื่อง เรื่องลับแก๊งขนฟู เมื่อ ค.ศ. 2016 ภาพยนตร์สั้นเรื่องที่สอง เยวโลว์อิสเดอะนิวแบล็ก ที่ฉายในโรงภาพยนตร์ โดยฉายก่อนภาพยนตร์เรื่อง เมื่อ ค.ศ. 2018 และภาพยนตร์สั้นอีกเรื่องหนึ่งวางจำหน่ายร่วมกับดีวีดีและบลูเรย์ของ เดอะ กริ๊นช์
| ภาพยนตร์สั้น | วันวางจำหน่ายในสหรัฐ | วางจำหน่ายร่วมกับ |
|---|---|---|
| โฮมเมกโอเวอร์ | 14 ธันวาคม ค.ศ. 2010 | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด |
| โอเรียนเทชันเดย์ | ||
| บานาน่า | ||
| พัพพี | 10 ธันวาคม ค.ศ. 2013 | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 |
| แพนิกอินเดอะเมลรูม | ||
| เทรนนิงวิลส์ | ||
| บิงกี เนลสัน อันแพซิไฟด์ | 8 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | มินเนี่ยน |
| คอมพิทิชชัน | ||
| โครมินเนียน | ||
| โมเวอร์มินเนียนส์ | 8 กรกฎาคม ค.ศ. 2016 (โรงภาพยนตร์) 6 ธันวาคม ค.ศ. 2016 (ดีวีดีและบลูเรย์) | เรื่องลับแก๊งขนฟู |
| เดอะซีเคร็ตไลฟ์ออฟไคล์ | 5 ธันวาคม ค.ศ. 2017 | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 |
| เยวโลว์อิสเดอะนิวแบล็ก | 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 2018 (โรงภาพยนตร์) 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (ดีวีดีและบลูเรย์) | |
| ซานตาส์ลิตเทิลเฮลเปอส์ | 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 | |
| มินเนียนสเกาส์ | 27 สิงหาคม ค.ศ. 2019 | |
| มินเนียนส์แอนด์มอนสเตอส์ | 6 กันยายน ค.ศ. 2022 | มินเนี่ยน 2 |
| โพสต์โมเดิร์นมินเนียน | ||
| ปฏิบัติการวายร้ายหนีจากดวงจันทร์ | 22 ธันวาคม ค.ศ. 2023 (โรงภาพยนตร์) 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 (ดีวีดีและบลูเรย์) | |
| มิตไนต์มิสชัน | 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 |
ตัวละคร
ตัวละครหลัก
| มินเนียน | |
|---|---|
| ตัวละครใน มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด | |
 สมุนสีเหลืองของกรู หรือ "มินเนียน" เป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับความนิยมสูงสุดทั่วโลก | |
| ปรากฏครั้งแรก | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด |
| สร้างโดย | อิลลูมิเนชั่น เอ็นเตอร์เทนเมนต์ |
| ให้เสียงโดย | |
| ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
| ชื่อเล่น | เดฟ, สจ๊วต, เควิน และอื่น ๆ |
| เผ่าพันธุ์ | โคลนนิ่งจากเส้นผมกรู |
| เพศ | ชาย |
| อาชีพ | คนงาน |
| ญาติ | กรู (เจ้านาย) มาร์โก, แอ็กเนส และ เอดิธ (เพื่อน) เวกเตอร์ และเอลมาโช (ศัตรู) |
| จำนวน | 10,400 ตัว |
- มินเนียน: สมุนสีเหลืองที่ภักดีต่อกรู ชอบกินกล้วย มีจำนวน 10,400 ตัว มินเนียนมีถูกตั้งชื่อ ได้แก่ เดฟ สจ๊วต เควิน เจอร์รี่ คาร์ล พิล พอล ไมค์ จอร์จ ทิม ดอนนี่ มาร์ก แลนซ์ ทอม จอห์น สตีฟ และบ็อบ ภาษาที่พวกมันพูด อาจมาจากภาษาฝรั่งเศส อิตาเลียน และสเปน
| เฟลูเนียส กรู | |
|---|---|
| ให้เสียงโดย | สตีฟ คาเรล |
| ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
| ชื่อเต็ม | เฟลูเนียส กรู |
| เพศ | ชาย |
| ตำแหน่ง | สมาชิกองค์กรต่อต้านวายร้าย มหาวายร้าย (เดิม) |
| อาชีพ | สายลับ อาชญากร (เดิม) |
| อายุ | 40+ |
- เฟลูเนียส กรู: ผู้ชายตาสีฟ้า แข็งแกร่ง ตัวใหญ่ ฉลาด ไม่ค่อยเต็มใจ และเคร่งขรึม พากย์โดย สตีฟ คาเรล เขามีเชื้อสายรัสเซีย (ในบางแหล่ง บอกว่าเขามาจากรัฐนิวเม็กซิโก) เป็นพ่อเลี้ยงของมาร์โก, แอ็กเนส และ เอดิธ และเป็นเจ้านายของมินเนียน แต่ก่อน เขาชอบที่จะทำในเรื่องร้าย หนึ่งในนั้นคือ การขโมยดวงจันทร์ แต่ภายหลังจากนั้น เขาได้กลายเป็นคนดี และได้แต่งงานกับ ลูซี ไวลด์ สายลับจาก องค์กรต่อต้านวายร้าย โดยแต่งงานหลังพบกันได้ (147 วัน)
- ดร.เนฟาริโอ: นักประดิษฐ์อุปกรณ์ให้กรูในภาคแรก แต่ย้ายไปอยู่ข้างเอล มาโช ในภาคนี้ จากนั้นย้ายมากลับข้างกรูอีกครั้ง พากย์โดย รัสเซลล์ แบรนด์
- มาร์เลนา กรู: แม่ของกรู เป็นคนที่ไม่ค่อยมั่นใจในตัวกรูสักเท่าไหร่ พากย์โดย Julie Andrews
- ลูกเลี้ยง 3 คน: ลูกสาวเลี้ยงของกรู
- มาร์โก: ลูกเลี้ยงคนโตของกรู ใจแข็ง ตาสีน้ำตาล และใส่แว่น พากย์โดย มิรานดา คอสโกรฟ ในภาคแรกนั้น เธอไม่ค่อยถูกกับกรูสักเท่าไหร่
- เอดิธ: ลูกเลี้ยงคนกลางของกรู มีลักษณะนิสัยคล้ายกับทอม ตาสีเทา ไร้เดียงสา ชอบสีชมพู พากย์โดย
- แอ็กเนส: ลูกเลี้ยงคนเล็กของกรู ตาสีน้ำตาล ชอบตุ๊กตายูนิคอร์นมากเป็นพิเศษ พากย์โดย
| ลูซี ไวลด์ | |
|---|---|
| ตัวละครใน มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด | |
| ปรากฏครั้งแรก | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 |
| ปรากฏครั้งสุดท้าย | มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3 |
| สร้างโดย | อิลลูมิเนชั่น เอ็นเตอร์เทนเมนต์ |
| ให้เสียงโดย | คริสเตน วิก |
| ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
| ชื่อเต็ม | ลูซี ไวลด์-กรู |
| เผ่าพันธุ์ | มนุษย์ |
| เพศ | หญิง |
| ตำแหน่ง | ประธานองค์กรต่อต้านวายร้าย |
| อาชีพ | ประธานองค์กรต่อต้านวายร้าย พนักงานองค์กรต่อต้านวายร้าย |
| สังกัด | องค์กรต่อต้านวายร้าย |
| ครอบครัว | มาร์โก, เอดิธ และแอ็กเนส (บุตรบุญธรรม) |
| คู่สมรส | เฟลูเนียส กรู |
| บุตร | กรู จูเนียร์ |
| ญาติ |
|
| ศาสนา | คริสต์ |
| สัญชาติ | อเมริกัน |
| อายุ | มากดว่า 45 ปี |
- ลูซี ไวลด์: สายลับจาก องค์กรต่อต้านวายร้าย พากย์โดย แต่งงานกับกรูหลังจากพบกันได้ 147 วัน
- ดรู: น้องชายฝาแฝดของกรู ลูกชายของมาร์เลนา กรู อาศัยอยู่กับพ่อผู้ซึ่งหย่าร้างกับแม่ตั้งแต่ดรูยังเป็นเด็กทารก พากย์โดย สตีฟ คาเรล นักพากย์คนเดียวกันที่เคยพากย์เป็นตัวเอก
ตัวร้าย
- วิกเตอร์ เวกเตอร์ เพอร์กินส์: ตัวละครวายร้ายในภาคแรก เป็นคู่แข่งที่จะขโมยดวงจันทร์กับกรู ใส่แว่น สวมชุดวอร์มสีส้ม มียานเป็นของตนเอง พากย์โดยเจสัน ซีเจล
- มิสเตอร์เพอร์กินส์: พ่อของเวกเตอร์ เป็นเจ้าของธนาคารอีวิล พากย์โดย Will Arnett
- มิสแฮตตี้: เจ้าของสถานรับเลี้ยงเด็กที่ มาร์โก, แอ็กเนส และ เอดิธ เคยอาศัยอยู่ นิสัยภายในโหดร้าย ต่างจากภายนอก พากย์โดย
- เอดูอาร์โด เปเรซ/เอล มาโช: เจ้าของร้านอาหารเม็กซิกัน แต่อีกด้านนึงเป็นวายร้ายที่ทุกคนเชื่อว่าตายไปแล้ว เขาอาศัยอยู่ในที่กบดาน เขาจะลักพาตัวมินเนียนของกรู และใส่สารม่วงลงไป ทำให้พวกมันกลายเป็นอีวิลมินเนียนโดยทันที พากย์โดย
- สการ์เล็ต โอเวอร์คิลล์: ตัวละครวายร้ายจากภาคแยกเรื่องมินเนี่ยน จอมวายร้ายหญิงคนแรก ที่มินเนี่ยนได้ตามหา ก่อนที่จะมาพบกับ กรู พากย์โดย ซานดรา บุลล็อก
- เฮิร์บ โอเวอร์คิลล์: สามีของสการ์เล็ต ตัวละครวายร้ายจากภาคแยกเรื่องมินเนี่ยน พากย์โดย
- บัลธาซาร์ แบรตต์: ตัวละครวายร้ายตัวใหม่ในภาคสาม อดีตดาราเด็กที่ยังฝังใจกับคาเรกเตอร์ที่เขาเล่นในยุค 80's สวมชุดสีม่วงและมีปีกบินได้ ชอบเปิดเพลงเต้นเวลาปล้น ต้องการขโมยเพชรสีชมพูมาเป็นของตนเองและทำลายเมืองต่างๆที่เขาเกลียด ชอบเป่าหมากฝรั่งมากเป็นพิเศษ หรืออาจใช้เป็นอาวุธในการปล้นก็ได้ พากย์โดย
เกม
การตอบรับ
การทำเงินในบ็อกซ์ออฟฟิศ
แฟรนไชส์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ทำเงินมากกว่า 4.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้เป็น(ภาพยนตร์ชุดแอนิเมชันชุดที่ทำเงินสูงสุด) และ(ภาพยนตร์ชุดที่ทำเงินสูงสุดอันดับที่ 15) ภาพยนตร์แต่ละเรื่องเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดของปีที่ฉาย
| ภาพยนตร์ | วันฉายในสหรัฐ | ทำเงินในบ็อกซ์ออฟฟิศ | อันดับสูงสุด | ทุนสร้าง | อ้างอิง | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สหรัฐและแคนาดา | ต่างประเทศ | ทั่วโลก | สหรัฐและแคนาดา | ทั่วโลก | ||||
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด) | 9 กรกฎาคม 2010 | $251,557,985 | $291,600,000 | $543,157,985 | 142 | 203 | $69 ล้าน | |
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2) | 3 กรกฎาคม 2013 | $368,065,385 | $602,700,620 | $970,766,005 | 60 | 56 | $76 ล้าน | |
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3) | 30 มิถุนายน 2017 | $264,624,300 | $770,175,831 | $1,034,800,131 | 129 | 45 | $80 ล้าน | |
| ภาพยนตร์ชุดหลัก | $884,247,670 | $1,664,476,451 | $2,548,724,121 | $225 ล้าน | ||||
| (มินเนี่ยน) | 10 กรกฎาคม 2015 | $336,045,770 | $823,352,627 | $1,159,398,397 | 74 | 26 | $74 ล้าน | |
| (มินเนี่ยน 2) | กรกฎาคม 1, 2022 | $369,695,210 | $569,933,000 | $939,628,210 | 57 | 66 | $80–100 ล้าน | |
| ภาพยนตร์ชุดย้อนอดีต | $705,740,980 | $1,393,285,627 | $2,099,026,607 | $154 ล้าน | ||||
| รวม | $1,589,988,650 | $3,057,762,078 | $4,647,750,728 | 18 | 13 | $379 ล้าน | ||
การตอบรับจากนักวิจารณ์และสาธารณะ
| ภาพยนตร์ | นักวิจารณ์ | สาธารณะ | |
|---|---|---|---|
| รอตเทนโทเมโทส์ | เมทาคริติก | ซีนะมาสกอร์ | |
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด) | 80% (203 บทวิจารณ์) | 72 (35 บทวิจารณ์) | A |
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2) | 75% (187 บทวิจารณ์) | 62 (39 บทวิจารณ์) | A |
| (มินเนี่ยน) | 56% (224 บทวิจารณ์) | 56 (35 บทวิจารณ์) | A |
| (มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3) | 58% (195 บทวิจารณ์) | 49 (37 บทวิจารณ์) | A– |
| (มินเนี่ยน 2) | 70% (185 บทวิจารณ์) | 56 (41 บทวิจารณ์) | A |
รางวัล
มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2 ได้รับการเสนอชื่อในรางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม แต่แพ้ให้กับ ผจญภัยแดนคำสาปราชินีหิมะ (2013) ภาพยนตร์สองเรื่องแรกและ มินเนี่ยน ได้รับการเสนอชื่อใน ภาพยนตร์ มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด ทั้งสามเรื่องได้รับการเสนอชื่อใน ภาพยนตร์สองเรื่องแรกได้รับการเสนอชื่อใน
หมายเหตุ
- มีการอ้างอิงหลายรายการ:
อ้างอิง
- Amidi, Amid (September 25, 2017). "The Humble Roots Of The Mega-Hit Franchise Despicable Me". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2017. สืบค้นเมื่อ January 29, 2023.
- Baumgarten, Marjorie (July 9, 2010). "Despicable Me". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 16, 2018. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Ruiz, Marah (February 20, 2015). "Narito na si Gru at ang kanyang mga minions!" [Gru and his minions are here!]. GMA Network. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Hopewell, John; Keslassy, Elsa (June 3, 2010). "Despicable, Adventures bow at Annecy". . จากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Fleming, Michael (January 27, 2009). "Shmuger, Linde stay with Universal". . จากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- (July 2, 2013). "An Ex-Villain Returns as Mr. Sweets". The New York Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2013. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Ruiz, Marah (August 28, 2015). "Samahan ang mga Minions ngayong weekend sa Despicable Me at Despicable Me 2" [Join the Minions this weekend on Despicable Me and Despicable Me 2]. GMA Network (ภาษาTagalog). จากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
{{}}: CS1 maint: unrecognized language () - Hawcock, Neville (November 23, 2013). "Despicable Me 2 – DVD review". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 18, 2019. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- . British Film Institute. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 16, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Persall, Steve (July 3, 2013). "Review: Minions take over Despicable Me 2". . จากแหล่งเดิมเมื่อ August 16, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Moran, Jonathan (May 3, 2013). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 6, 2015. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Frankel, Daniel (June 16, 2011). "Universal Sets July 3, 2013 Release Date for Despicable Me 2". . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 2, 2017. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Romano, Nick (May 24, 2017). "Despicable Me 3 trailer: Gru and the Minions break bad (again)". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Cruz, Oggs (June 17, 2017). "Despicable Me 3 review: All out of ideas". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Hopewell, John (June 11, 2017). "Annecy Fest Surges in Size Yet Again, as 'Despicable Me 3,' 'Loving Vincent,' 'The Big Bad Fox' Premiere at Event". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- McClintock, Pamela (January 15, 2014). "Universal Dates Despicable Me 3, New Grinch Who Stole Christmas". . จากแหล่งเดิมเมื่อ May 17, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- "Despicable Me 4". Universal Pictures (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ January 28, 2024.
- Sakoui, Anousha; Palmeri, Christopher (September 12, 2017). "In Dismal Summer, 'Despicable Me 3' Producer Delivers $1 Billion". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2017. สืบค้นเมื่อ September 28, 2017.
- Grobar, Matt (February 18, 2022). "Illumination & Universal Set Dates For Animated Films Migration & Despicable Me 4". . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 18, 2022. สืบค้นเมื่อ February 14, 2023.
- Fox, Jesse David (November 4, 2014). "Minions Trailer: Watch the Despicable Me Yellow Guys Kill Napoleon". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 7, 2014. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Saad, Nardine (June 12, 2015). "Sandra Bullock returns to the limelight at 'Minions' world premiere". Los Angeles Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 27, 2015. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- McClintock, Pamela (September 20, 2013). "Minions Movie Pushed Back From Christmas 2014 to Summer 2015". . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 9, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Debruge, Peter (June 13, 2022). "Minions: The Rise of Gru Review: The Twinkie-Shaped Horde Picks Sides in This Delightfully Silly Sequel". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Vlessing, Etan (March 15, 2022). "Universal's Minions: The Rise of Gru to Open Annecy Animation Festival". . จากแหล่งเดิมเมื่อ March 16, 2022. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Rubin, Rebecca (March 4, 2021). "F9 Postponed for the Third Time, Minions Sequel Pushed to 2022". . จากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2021. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- Sciretta, Peter (December 16, 2010). "Despicable Me Mini-Movies: "Banana", "Home Makeover" and "Orientation Day"". . จากแหล่งเดิมเมื่อ January 3, 2018. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
- "DVD and Blu-ray Releases for December 14th, 2010". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 7, 2019. สืบค้นเมื่อ January 12, 2021.
- Nicholson, Max (October 7, 2015). "Despicable Me 2 Blu-ray Release in Time for Christmas". IGN. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 7, 2013. สืบค้นเมื่อ November 3, 2023.
- Wolfe, Jennifer (October 6, 2015). "Illumination's Minions Arrives on Blu-ray Dec. 8". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 20, 2015. สืบค้นเมื่อ August 22, 2023.
- McLean, Thomas J. (October 6, 2017). "Despicable Me 3 Comes Nov. 21 to Digital, Dec. 5 to Disc". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 21, 2018. สืบค้นเมื่อ November 8, 2023.
- Sciretta, Peter (April 14, 2016). "Minions Short Film 'Mower Minions' Will Play Before 'The Secret Life of Pets' [CinemaCon 2016]". . จากแหล่งเดิมเมื่อ April 15, 2016. สืบค้นเมื่อ December 17, 2020.
- "Dr. Seuss' 'The Grinch' Coming to Blu-Ray and DVD". . January 3, 2019. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2019. สืบค้นเมื่อ December 17, 2020.
- "'The Secret Life of Pets 2' Coming to Digital Aug. 13, Disc Aug. 27 From Universal". mediaplaynews.com. July 19, 2019. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2019. สืบค้นเมื่อ December 17, 2020.
- "Bring Home the Year's No. 1 Animated Movie Minions: The Rise of Gru". . August 24, 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2022. สืบค้นเมื่อ November 8, 2023.
- Eclarinal, Aeron Mer (2023-11-20). "Despicable Me Studio Announces Surprise New Spin-off Releasing Next Month". The Direct (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2023-11-20.
- "Blu-ray Forum - View Single Post - Migration 4K UHD (2023)". forum.blu-ray.com. สืบค้นเมื่อ 2024-02-11.
- . ComingSoon.net. June 18, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-06-21. สืบค้นเมื่อ June 18, 2013.
- . Universal Orlando. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-10-12. สืบค้นเมื่อ August 20, 2013.
- Standal, Jeanne (June 28, 2013). "Meet The Minions: DESPICABLE ME 2 Character Posters With Phil, Carl, Tim, Kevin & Stuart". FilmoFilia. สืบค้นเมื่อ August 20, 2013.
- . Happy Meal Toys Collection. June 19, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-08-13. สืบค้นเมื่อ August 20, 2013.
- . Universal Orlando. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ August 20, 2013.
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2014-03-18.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-03-13. สืบค้นเมื่อ 2014-03-18.
- http://www.hollywoodreporter.com/behind-screen/despicable-me-2-minions-5-579907
- O'Connel, Sean (May 30, 2013). "'Despicable Me' Game: Our Exclusive First Look at 'Minion Rush'". Fandango. สืบค้นเมื่อ June 3, 2013.
- "Gameloft, Universal Pictures and Illumination Entertainment Launch "Despicable Me: Minion Rush"". PR Newswire. June 13, 2013. สืบค้นเมื่อ July 4, 2013.
- . Box Office Mojo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2017. สืบค้นเมื่อ November 9, 2017.
- Tartaglione, Nancy (August 6, 2017). "'Despicable Me' Becomes Top-Grossing Animated Film Franchise Ever Worldwide". . จากแหล่งเดิมเมื่อ August 6, 2017. สืบค้นเมื่อ August 26, 2021.
- "Movie Franchises". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 24, 2018. สืบค้นเมื่อ August 26, 2021.
- "2010 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. จากแหล่งเดิมเมื่อ May 20, 2020. สืบค้นเมื่อ August 10, 2023.
- "2013 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 21, 2019. สืบค้นเมื่อ August 22, 2023.
- "2015 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2020. สืบค้นเมื่อ April 21, 2023.
- "2017 Worldwide Box Office". Box Office Mojo. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 11, 2021. สืบค้นเมื่อ August 19, 2023.
- "Top 2022 Movies at the Worldwide Box Office". . จากแหล่งเดิมเมื่อ March 19, 2023. สืบค้นเมื่อ July 5, 2022.
- "Despicable Me". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 17, 2021.
- "Despicable Me 2". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 17, 2021.
- "Despicable Me 3". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 17, 2021.
- "Minions". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 17, 2021.
- Mendelson, Scott (July 3, 2022). "Box Office: Minions 2 Breaks Records With $128 Million Holiday Weekend". Forbes. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 5, 2022. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022.
- D'Alessandro, Anthony (April 12, 2023). "Minions: The Rise Of Gru Worth The Wait At No. 3 In Deadline[[:แม่แบบ:'s]] 2022 Most Valuable Blockbuster Tournament". . จากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2023. สืบค้นเมื่อ April 13, 2023.
{{}}: URL–wikilink ขัดแย้งกัน ((help)) - "Minions: The Rise of Gru". Box Office Mojo. IMDb. สืบค้นเมื่อ January 13, 2023.
- . Box Office Mojo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 30, 2017. สืบค้นเมื่อ February 15, 2018.
- "มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด". Rotten Tomatoes. . สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2564.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=((help)) - "Despicable Me". Metacritic. . สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
- Serrao, Nlvea (July 2, 2017). "Box office report: Despicable Me 3 steals first place". Entertainment Weekly. จากแหล่งเดิมเมื่อ August 25, 2021. สืบค้นเมื่อ May 2, 2022.
- "มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 2". Rotten Tomatoes. . สืบค้นเมื่อ 6 ตุลาคม 2564.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=((help)) - "Despicable Me 2". Metacritic. . สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
- "มินเนี่ยน". Rotten Tomatoes. . สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2567.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=((help)) - "Minions". Metacritic. . สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
- "มิสเตอร์แสบ ร้ายเกินพิกัด 3". Rotten Tomatoes. . สืบค้นเมื่อ 10 ตุลาคม 2564.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=((help)) - "Despicable Me 3". Metacritic. . สืบค้นเมื่อ November 29, 2020.
- "มินเนี่ยน 2". Rotten Tomatoes. . สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2567.
{{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|access-date=((help)) - "Minions: The Rise of Gru". Metacritic. . สืบค้นเมื่อ July 9, 2022.
- D'Alessandro, Anthony (July 2, 2022). "Minions: The Rise Of Gru Raising Roof With Record $129M+ 4-Day For Independence Day & Illumination-Universal Pic – Saturday AM Box Office". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 5, 2022. สืบค้นเมื่อ July 2, 2022.
- Nordyke, Kimberly (March 2, 2014). "Oscars 2014 Winners: The Complete List". . จากแหล่งเดิมเมื่อ May 16, 2021. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
- "Bafta Film Awards 2011: Winners". BBC News. February 13, 2011. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2019. สืบค้นเมื่อ August 29, 2023.
- Kemp, Stuart (February 16, 2014). "BAFTA Awards: 12 Years a Slave Wins Best Film". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2022. สืบค้นเมื่อ August 29, 2023.
- Ritman, Alex (February 14, 2016). "BAFTA Awards: Complete Winners List". . จากแหล่งเดิมเมื่อ April 12, 2022. สืบค้นเมื่อ August 29, 2023.
- Creed, Ryan (January 16, 2011). "Critics Choice Awards 2011 Winners List". . จากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2022. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
- "Critics' Choice Awards: The Winners". . January 17, 2014. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 17, 2014. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
- "Critics' Choice Awards: The Shape of Water, Big Little Lies Top Winners". . January 11, 2018. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 12, 2018. สืบค้นเมื่อ September 5, 2022.
- "2011 Golden Globes nominees & winners". Los Angeles Times. March 12, 2014. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2014. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
- Nordyke, Kimberly (January 12, 2014). "Golden Globes: Complete Winners List". . จากแหล่งเดิมเมื่อ May 21, 2022. สืบค้นเมื่อ August 18, 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ทางการ
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
misetxraesb rayekinphikd xngkvs Despicable Me epnsuxaefrnichsxemriknsrangody aela odyelaeruxngrawkhxng xditcxmwayrayklayepnsaylb luksawbuythrrmkhxngekha idaek marok exdithaelaaexkens aelamineniyn smunsiehluxngkhxngekha aefrnichssrangody xillumienchnexnetxrethnemnt aelacdcahnayody yuniewxraeslphikecxs bristhaemkhxngphwkekhamisetxraesb rayekinphikdsrangodyngantnchbbmisetxraesb rayekinphikd 2010 ecakhxngyuniewxraeslphikecxs phanthang xillumienchn phaphyntraelaothrthsnphaphyntrchudhlk misetxraesb rayekinphikd 2010 misetxraesb rayekinphikd 2 2013 misetxraesb rayekinphikd 3 2017 misetxraesb rayekinphikd 4 2024 chudyxnxdit mineniyn 2015 mineniyn 2 2022 phaphyntrsnphaphyntrsn misetxraesb rayekinphikdewbsirisdicithlsiris misetxraesb rayekinphikdraykarothrthsnphiessmineniynshxliedysepechiyl 2020 ekmwidioxekmwidioxekm misetxraesb rayekinphikdebdetldswnsnuk aefrnichserimtndwykarchayphaphyntr misetxraesb rayekinphikd emux kh s 2010 tammadwyphaphyntrphakhtxxiksamphakh idaek misetxraesb rayekinphikd 2 2013 misetxraesb rayekinphikd 3 2017 aela misetxraesb rayekinphikd 4 2024 aelaphaphyntraeyksungdaenineruxngkxnphakhaerk idaek mineniyn 2015 aela mineniyn 2 2022 aefrnichsyngprakxbdwyphaphyntrsnhlayeruxng raykarphiessthangothrthsn widioxekmaelaekhruxngelninswnsnuk aefrnichsepnphaphyntrchudaexniemchnchudthithaenginsungsudaelaphaphyntrchudthithaenginsungsudxndbthi 15 aelaepnhnunginphaphyntrphaphyntr wnchayinshrth phukakb phuekhiynbthphaphyntr phuxanwykarsrangphaphyntrchudhlkmisetxraesb rayekinphikd 000000002010 07 09 0000 9 krkdakhm 2010 aela aela cxhn okhehnaelamisetxraesb rayekinphikd 2 000000002013 07 03 0000 3 krkdakhm 2013 sinok phxlaelaekhn dxriox khris emelaedndriaelaecent hilimisetxraesb rayekinphikd 3 000000002017 06 30 0000 30 mithunayn 2017 piaexr khxffinaelaphukakbrwm exrik killxnmisetxraesb rayekinphikd 4 000000002024 07 03 0000 3 krkdakhm 2024 khris erondphukakbrwm aephthrik edelc aelaekhn dxriox khris emelaedndriaelaebrtt hxffaemnphaphyntrchudyxnxditmineniyn 000000002015 07 10 0000 10 krkdakhm 2015 piaexr khxffinaelaikhl blda khris emelaedndriaelaecent hilimineniyn 2 000000002022 07 01 0000 1 krkdakhm 2022 ikhl bldaphukakbrwm aebrd exebilsnaelaocnathan edl wal ibrxn linchaelaaemththiw ofekl khris emelaedndri ecent hili aelakhris erondphaphyntrchudhlk misetxraesb rayekinphikd 2010 phuepncxmwayraymananwangaephnkhomydwngcnthr inkhnaediywkn ekhaerimtnkhrxbkhrwdwykarrbedkphuhyingkaphrasamkhnmaeliyng aelatxngtdsinicwakhwammungmnkhxngekhaxyuthiihn misetxraesb rayekinphikd epidtwthi emuxwnthi 9 mithunayn kh s 2010 aelachayinshrthemuxwnthi 9 krkdakhm misetxraesb rayekinphikd 2 2013 kruidrbeluxkcaksaylb lusi iwld sungkalngsubswnkarkhomysarkxklayphnthuthieriykwa PX 41 sungthukkhomymacakxarktikesxrekhil inrahwangkarsubswnkhxngphwkekha phwkekhapathakb exduxarod epers exl maoch cxmwayraythimiepahmayinkarkhrxngolkhlngcakekhaaeklngthaepnesiychiwit misetxraesb rayekinphikd 2 epidtwinxxsetreliyemuxwnthi 5 mithunayn kh s 2013 aelachayinshrthemuxwnthi 3 krkdakhm misetxraesb rayekinphikd 3 2017 krurwmmuxkbdru nxngchayfaaefdthihaysabsuyipnan ephuxhyudyng blthasar aebrtt xditnkaesdngedkinthswrrs 1980 imihthalay hxlliwud lxsaexngeclis hlngraykarkhxngekhathukykelik misetxraesb rayekinphikd 3 epidtwkhrngaerkthiethskalphaphyntraexniemchnnanachatixansiemuxwnthi 14 mithunayn kh s 2017 aelachayinshrthemuxwnthi 30 mithunayn misetxraesb rayekinphikd 4 2024 krusungtxnnikalngeliyngluk ephchiyhnakb mksim elx mal aelaaefnsawkhxngekha waelntina sxngwayraythiphyayamaekaekhnkruaelakhrxbkhrwkhxngekha bngkhbihkhrxbkhrwkhxngkrutxnghlbhni sixioxkhxngxillumienchn epidephyinkarihsmphasnemuxeduxnknyayn kh s 2017 wakalngphthnaphaphyntr misetxraesb rayekinphikd phakhthisi emuxwnthi 18 kumphaphnth kh s 2022 yuniewxraeslkahndchayphaphyntr misetxraesb rayekinphikd 4 wnthi 3 krkdakhm kh s 2024 phaphyntrchudyxnxdit mineniyn 2015 ehlamineniynxxktamhaecanaythichwraykhnihm hlngcakkhathukkhninprawtisastrodyimidtngic mineniyn epidtwinlxndxnemuxwnthi 11 mithunayn kh s 2015 aelachayinshrthemuxwnthi 10 krkdakhm mineniyn 2 2022 kruwy 11 piwangaephnthicaklayepnwayraydwykhwamchwyehluxkhxngmineniyn sungnaipsukarpathakbthimchwray wiechiys 6 mineniyn 2 epidtwthiethskalphaphyntraexniemchnnanachatixansiemuxwnthi 13 mithunayn kh s 2022 aelachayinshrthemuxwnthi 1 krkdakhmphaphyntrsnaefrnichsmiphaphyntrsnthnghmd 18 eruxng idaek sameruxngekiywkhxngkbphaphyntr misetxraesb rayekinphikd wangcahnayrwmkbdiwidiaelabluerykhxngphaphyntremuxeduxnthnwakhm kh s 2010 sameruxngwangcahnayrwmkbdiwidiaelabluerykhxng misetxraesb rayekinphikd 2 emuxeduxnthnwakhm kh s 2013 sameruxngwangcahnayrwmkbdiwidiaelabluerykhxng mineniyn emux kh s 2015 aelahnungeruxngwangcahnayrwmkbdiwidiaelabluerykhxng misetxraesb rayekinphikd 3 phaphyntrsn omewxrmineniyns epnphaphyntrsneruxngaerkthichayinorngphaphyntr odychaykxnphaphyntreruxng eruxnglbaekngkhnfu emux kh s 2016 phaphyntrsneruxngthisxng eywolwxisedxaniwaeblk thichayinorngphaphyntr odychaykxnphaphyntreruxng emux kh s 2018 aelaphaphyntrsnxikeruxnghnungwangcahnayrwmkbdiwidiaelabluerykhxng edxa krinch phaphyntrsn wnwangcahnayinshrth wangcahnayrwmkbohmemkoxewxr 14 thnwakhm kh s 2010 2010 12 14 misetxraesb rayekinphikdoxeriynethchnedybananaphphphi 10 thnwakhm kh s 2013 2013 12 10 misetxraesb rayekinphikd 2aephnikxinedxaemlrumethrnningwilsbingki enlsn xnaephsiifd 8 thnwakhm kh s 2015 2015 12 08 mineniynkhxmphithichchnokhrmineniynomewxrmineniyns 8 krkdakhm kh s 2016 2016 07 08 orngphaphyntr 6 thnwakhm kh s 2016 2016 12 06 diwidiaelabluery eruxnglbaekngkhnfuedxasiekhrtilfxxfikhl 5 thnwakhm kh s 2017 2017 12 05 misetxraesb rayekinphikd 3eywolwxisedxaniwaeblk 9 phvscikayn kh s 2018 2018 11 09 orngphaphyntr 5 kumphaphnth kh s 2019 2019 02 05 diwidiaelabluery santaslitethilehlepxs 5 kumphaphnth kh s 2019 2019 02 05 mineniynsekas 27 singhakhm kh s 2019 2019 08 27 mineniynsaexndmxnsetxs 6 knyayn kh s 2022 2022 09 06 mineniyn 2ophstomedirnmineniynptibtikarwayrayhnicakdwngcnthr 22 thnwakhm kh s 2023 2023 12 22 orngphaphyntr 27 kumphaphnth kh s 2024 2024 02 27 diwidiaelabluery mitintmischn 27 kumphaphnth kh s 2024 2024 02 27 twlakhrtwlakhrhlk mineniyntwlakhrin misetxraesb rayekinphikdsmunsiehluxngkhxngkru hrux mineniyn epnhnungintwlakhrthiidrbkhwamniymsungsudthwolkpraktkhrngaerkmisetxraesb rayekinphikdsrangodyxillumienchn exnetxrethnemntihesiyngodykhxmultwlakhrineruxngchuxelnedf scwt ekhwin aelaxun ephaphnthuokhlnningcakesnphmkruephschayxachiphkhnnganyatikru ecanay marok aexkens aela exdith ephuxn ewketxr aelaexlmaoch stru canwn10 400 twmineniyn smunsiehluxngthiphkditxkru chxbkinklwy micanwn 10 400 tw mineniynmithuktngchux idaek edf scwt ekhwin ecxrri kharl phil phxl imkh cxrc thim dxnni mark aelns thxm cxhn stif aelabxb phasathiphwkmnphud xacmacakphasafrngess xitaeliyn aelasepneflueniys kruihesiyngodystif khaerlkhxmultwlakhrineruxngchuxetmeflueniys kruephschaytaaehnngsmachikxngkhkrtxtanwayray mhawayray edim xachiphsaylb xachyakr edim xayu40 eflueniys kru phuchaytasifa aekhngaekrng twihy chlad imkhxyetmic aelaekhrngkhrum phakyody stif khaerl ekhamiechuxsayrsesiy inbangaehlng bxkwaekhamacakrthniwemksiok epnphxeliyngkhxngmarok aexkens aela exdith aelaepnecanaykhxngmineniyn aetkxn ekhachxbthicathaineruxngray hnunginnnkhux karkhomydwngcnthr aetphayhlngcaknn ekhaidklayepnkhndi aelaidaetngngankb lusi iwld saylbcak xngkhkrtxtanwayray odyaetngnganhlngphbknid 147 wn dr enfariox nkpradisthxupkrnihkruinphakhaerk aetyayipxyukhangexl maoch inphakhni caknnyaymaklbkhangkruxikkhrng phakyody rsesll aebrnd marelna kru aemkhxngkru epnkhnthiimkhxymnicintwkruskethaihr phakyody Julie Andrews lukeliyng 3 khn luksaweliyngkhxngkru marok lukeliyngkhnotkhxngkru icaekhng tasinatal aelaisaewn phakyody miranda khxsokrf inphakhaerknn ethximkhxythukkbkruskethaihr exdith lukeliyngkhnklangkhxngkru milksnanisykhlaykbthxm tasietha irediyngsa chxbsichmphu phakyody aexkens lukeliyngkhnelkkhxngkru tasinatal chxbtuktayunikhxrnmakepnphiess phakyodylusi iwldtwlakhrin misetxraesb rayekinphikdpraktkhrngaerkmisetxraesb rayekinphikd 2praktkhrngsudthaymisetxraesb rayekinphikd 3srangodyxillumienchn exnetxrethnemntihesiyngodykhrisetn wikkhxmultwlakhrineruxngchuxetmlusi iwld kruephaphnthumnusyephshyingtaaehnngprathanxngkhkrtxtanwayrayxachiphprathanxngkhkrtxtanwayray phnknganxngkhkrtxtanwayraysngkdxngkhkrtxtanwayraykhrxbkhrwmarok exdith aelaaexkens butrbuythrrm khusmrseflueniys krubutrkru cueniyryatimarelna kru aemsami dru kru nxngekhy sasnakhristsychatixemriknxayumakdwa 45 pilusi iwld saylbcak xngkhkrtxtanwayray phakyody aetngngankbkruhlngcakphbknid 147 wn dru nxngchayfaaefdkhxngkru lukchaykhxngmarelna kru xasyxyukbphxphusunghyarangkbaemtngaetdruyngepnedkthark phakyody stif khaerl nkphakykhnediywknthiekhyphakyepntwexktwray wiketxr ewketxr ephxrkins twlakhrwayrayinphakhaerk epnkhuaekhngthicakhomydwngcnthrkbkru isaewn swmchudwxrmsism miyanepnkhxngtnexng phakyodyecsn siecl misetxrephxrkins phxkhxngewketxr epnecakhxngthnakharxiwil phakyody Will Arnett misaehtti ecakhxngsthanrbeliyngedkthi marok aexkens aela exdith ekhyxasyxyu nisyphayinohdray tangcakphaynxk phakyody exduxarod epers exl maoch ecakhxngranxaharemksikn aetxikdannungepnwayraythithukkhnechuxwatayipaelw ekhaxasyxyuinthikbdan ekhacalkphatwmineniynkhxngkru aelaissarmwnglngip thaihphwkmnklayepnxiwilmineniynodythnthi phakyody skarelt oxewxrkhill twlakhrwayraycakphakhaeykeruxngmineniyn cxmwayrayhyingkhnaerk thimineniynidtamha kxnthicamaphbkb kru phakyody sandra bullxk ehirb oxewxrkhill samikhxngskarelt twlakhrwayraycakphakhaeykeruxngmineniyn phakyody blthasar aebrtt twlakhrwayraytwihminphakhsam xditdaraedkthiyngfngickbkhaerketxrthiekhaelninyukh 80 s swmchudsimwngaelamipikbinid chxbepidephlngetnewlapln txngkarkhomyephchrsichmphumaepnkhxngtnexngaelathalayemuxngtangthiekhaekliyd chxbepahmakfrngmakepnphiess hruxxacichepnxawuthinkarplnkid phakyodyekmmisetxraesb rayekinphikd misetxraesb rayekinphikd mineniynemyehm misetxraesb rayekinphikd mineniyn rch epnephiyngekmediywthicahnayinrabbptibtikaraexndrxydaelaixoxexskartxbrbkarthaengininbxksxxffis aefrnichs misetxraesb rayekinphikd thaenginmakkwa 4 4 phnlandxllarshrth thaihepnphaphyntrchudaexniemchnchudthithaenginsungsud aelaphaphyntrchudthithaenginsungsudxndbthi 15 phaphyntraetlaeruxngepnhnunginphaphyntrthithaenginsungsudkhxngpithichay phaphyntr wnchayinshrth thaengininbxksxxffis xndbsungsud thunsrang xangxingshrthaelaaekhnada tangpraeths thwolk shrthaelaaekhnada thwolkmisetxraesb rayekinphikd 9 krkdakhm 2010 251 557 985 291 600 000 543 157 985 142 203 69 lanmisetxraesb rayekinphikd 2 3 krkdakhm 2013 368 065 385 602 700 620 970 766 005 60 56 76 lanmisetxraesb rayekinphikd 3 30 mithunayn 2017 264 624 300 770 175 831 1 034 800 131 129 45 80 lanphaphyntrchudhlk 884 247 670 1 664 476 451 2 548 724 121 225 lanmineniyn 10 krkdakhm 2015 336 045 770 823 352 627 1 159 398 397 74 26 74 lanmineniyn 2 000000002022 07 01 0000 krkdakhm 1 2022 369 695 210 569 933 000 939 628 210 57 66 80 100 lanphaphyntrchudyxnxdit 705 740 980 1 393 285 627 2 099 026 607 154 lanrwm 1 589 988 650 3 057 762 078 4 647 750 728 18 13 379 lankartxbrbcaknkwicarnaelasatharna phaphyntr nkwicarn satharnarxtethnothemoths emthakhritik sinamaskxrmisetxraesb rayekinphikd 80 203 bthwicarn 72 35 bthwicarn Amisetxraesb rayekinphikd 2 75 187 bthwicarn 62 39 bthwicarn Amineniyn 56 224 bthwicarn 56 35 bthwicarn Amisetxraesb rayekinphikd 3 58 195 bthwicarn 49 37 bthwicarn A mineniyn 2 70 185 bthwicarn 56 41 bthwicarn Arangwl misetxraesb rayekinphikd 2 idrbkaresnxchuxinrangwlxxskar sakhaphaphyntraexniemchnyxdeyiym aetaephihkb phcyphyaednkhasaprachinihima 2013 phaphyntrsxngeruxngaerkaela mineniyn idrbkaresnxchuxin phaphyntr misetxraesb rayekinphikd thngsameruxngidrbkaresnxchuxin phaphyntrsxngeruxngaerkidrbkaresnxchuxinhmayehtumikarxangxinghlayraykar xangxingAmidi Amid September 25 2017 The Humble Roots Of The Mega Hit Franchise Despicable Me cakaehlngedimemux September 26 2017 subkhnemux January 29 2023 Baumgarten Marjorie July 9 2010 Despicable Me cakaehlngedimemux November 16 2018 subkhnemux January 13 2023 Ruiz Marah February 20 2015 Narito na si Gru at ang kanyang mga minions Gru and his minions are here GMA Network cakaehlngedimemux January 13 2023 subkhnemux January 13 2023 Hopewell John Keslassy Elsa June 3 2010 Despicable Adventures bow at Annecy cakaehlngedimemux December 27 2022 subkhnemux January 13 2023 Fleming Michael January 27 2009 Shmuger Linde stay with Universal cakaehlngedimemux December 27 2022 subkhnemux January 13 2023 July 2 2013 An Ex Villain Returns as Mr Sweets The New York Times cakaehlngedimemux December 22 2013 subkhnemux January 13 2023 Ruiz Marah August 28 2015 Samahan ang mga Minions ngayong weekend sa Despicable Me at Despicable Me 2 Join the Minions this weekend on Despicable Me and Despicable Me 2 GMA Network phasaTagalog cakaehlngedimemux September 26 2021 subkhnemux January 13 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint unrecognized language lingk Hawcock Neville November 23 2013 Despicable Me 2 DVD review cakaehlngedimemux September 18 2019 subkhnemux January 13 2023 British Film Institute khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux August 16 2022 subkhnemux January 13 2023 Persall Steve July 3 2013 Review Minions take over Despicable Me 2 cakaehlngedimemux August 16 2022 subkhnemux January 13 2023 Moran Jonathan May 3 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim emux February 6 2015 subkhnemux January 13 2023 Frankel Daniel June 16 2011 Universal Sets July 3 2013 Release Date for Despicable Me 2 cakaehlngedimemux February 2 2017 subkhnemux January 13 2023 Romano Nick May 24 2017 Despicable Me 3 trailer Gru and the Minions break bad again Entertainment Weekly ekbcakaehlngedimemux September 26 2021 subkhnemux January 13 2023 Cruz Oggs June 17 2017 Despicable Me 3 review All out of ideas ekbcakaehlngedimemux September 26 2021 subkhnemux January 13 2023 Hopewell John June 11 2017 Annecy Fest Surges in Size Yet Again as Despicable Me 3 Loving Vincent The Big Bad Fox Premiere at Event ekbcakaehlngedimemux October 4 2021 subkhnemux January 13 2023 McClintock Pamela January 15 2014 Universal Dates Despicable Me 3 New Grinch Who Stole Christmas cakaehlngedimemux May 17 2021 subkhnemux January 13 2023 Despicable Me 4 Universal Pictures phasaxngkvs subkhnemux January 28 2024 Sakoui Anousha Palmeri Christopher September 12 2017 In Dismal Summer Despicable Me 3 Producer Delivers 1 Billion cakaehlngedimemux September 29 2017 subkhnemux September 28 2017 Grobar Matt February 18 2022 Illumination amp Universal Set Dates For Animated Films Migration amp Despicable Me 4 cakaehlngedimemux February 18 2022 subkhnemux February 14 2023 Fox Jesse David November 4 2014 Minions Trailer Watch the Despicable Me Yellow Guys Kill Napoleon cakaehlngedimemux November 7 2014 subkhnemux January 13 2023 Saad Nardine June 12 2015 Sandra Bullock returns to the limelight at Minions world premiere Los Angeles Times cakaehlngedimemux June 27 2015 subkhnemux January 13 2023 McClintock Pamela September 20 2013 Minions Movie Pushed Back From Christmas 2014 to Summer 2015 cakaehlngedimemux February 9 2022 subkhnemux January 13 2023 Debruge Peter June 13 2022 Minions The Rise of Gru Review The Twinkie Shaped Horde Picks Sides in This Delightfully Silly Sequel cakaehlngedimemux June 14 2022 subkhnemux January 13 2023 Vlessing Etan March 15 2022 Universal s Minions The Rise of Gru to Open Annecy Animation Festival cakaehlngedimemux March 16 2022 subkhnemux January 13 2023 Rubin Rebecca March 4 2021 F9 Postponed for the Third Time Minions Sequel Pushed to 2022 cakaehlngedimemux March 4 2021 subkhnemux January 13 2023 Sciretta Peter December 16 2010 Despicable Me Mini Movies Banana Home Makeover and Orientation Day cakaehlngedimemux January 3 2018 subkhnemux January 12 2021 DVD and Blu ray Releases for December 14th 2010 cakaehlngedimemux September 7 2019 subkhnemux January 12 2021 Nicholson Max October 7 2015 Despicable Me 2 Blu ray Release in Time for Christmas IGN cakaehlngedimemux October 7 2013 subkhnemux November 3 2023 Wolfe Jennifer October 6 2015 Illumination s Minions Arrives on Blu ray Dec 8 cakaehlngedimemux November 20 2015 subkhnemux August 22 2023 McLean Thomas J October 6 2017 Despicable Me 3 Comes Nov 21 to Digital Dec 5 to Disc cakaehlngedimemux July 21 2018 subkhnemux November 8 2023 Sciretta Peter April 14 2016 Minions Short Film Mower Minions Will Play Before The Secret Life of Pets CinemaCon 2016 cakaehlngedimemux April 15 2016 subkhnemux December 17 2020 Dr Seuss The Grinch Coming to Blu Ray and DVD January 3 2019 cakaehlngedimemux January 24 2019 subkhnemux December 17 2020 The Secret Life of Pets 2 Coming to Digital Aug 13 Disc Aug 27 From Universal mediaplaynews com July 19 2019 cakaehlngedimemux August 9 2019 subkhnemux December 17 2020 Bring Home the Year s No 1 Animated Movie Minions The Rise of Gru August 24 2022 cakaehlngedimemux August 24 2022 subkhnemux November 8 2023 Eclarinal Aeron Mer 2023 11 20 Despicable Me Studio Announces Surprise New Spin off Releasing Next Month The Direct phasaxngkvs subkhnemux 2023 11 20 Blu ray Forum View Single Post Migration 4K UHD 2023 forum blu ray com subkhnemux 2024 02 11 ComingSoon net June 18 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 06 21 subkhnemux June 18 2013 Universal Orlando khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 10 12 subkhnemux August 20 2013 Standal Jeanne June 28 2013 Meet The Minions DESPICABLE ME 2 Character Posters With Phil Carl Tim Kevin amp Stuart FilmoFilia subkhnemux August 20 2013 Happy Meal Toys Collection June 19 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 08 13 subkhnemux August 20 2013 Universal Orlando khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 04 subkhnemux August 20 2013 PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2016 03 04 subkhnemux 2014 03 18 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 03 13 subkhnemux 2014 03 18 http www hollywoodreporter com behind screen despicable me 2 minions 5 579907 O Connel Sean May 30 2013 Despicable Me Game Our Exclusive First Look at Minion Rush Fandango subkhnemux June 3 2013 Gameloft Universal Pictures and Illumination Entertainment Launch Despicable Me Minion Rush PR Newswire June 13 2013 subkhnemux July 4 2013 Box Office Mojo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux December 31 2017 subkhnemux November 9 2017 Tartaglione Nancy August 6 2017 Despicable Me Becomes Top Grossing Animated Film Franchise Ever Worldwide cakaehlngedimemux August 6 2017 subkhnemux August 26 2021 Movie Franchises ekbcakaehlngedimemux November 24 2018 subkhnemux August 26 2021 2010 Worldwide Box Office Box Office Mojo cakaehlngedimemux May 20 2020 subkhnemux August 10 2023 2013 Worldwide Box Office Box Office Mojo cakaehlngedimemux November 21 2019 subkhnemux August 22 2023 2015 Worldwide Box Office Box Office Mojo cakaehlngedimemux August 18 2020 subkhnemux April 21 2023 2017 Worldwide Box Office Box Office Mojo cakaehlngedimemux February 11 2021 subkhnemux August 19 2023 Top 2022 Movies at the Worldwide Box Office cakaehlngedimemux March 19 2023 subkhnemux July 5 2022 Despicable Me Box Office Mojo IMDb subkhnemux January 17 2021 Despicable Me 2 Box Office Mojo IMDb subkhnemux January 17 2021 Despicable Me 3 Box Office Mojo IMDb subkhnemux January 17 2021 Minions Box Office Mojo IMDb subkhnemux January 17 2021 Mendelson Scott July 3 2022 Box Office Minions 2 Breaks Records With 128 Million Holiday Weekend Forbes cakaehlngedimemux July 5 2022 subkhnemux September 6 2022 D Alessandro Anthony April 12 2023 Minions The Rise Of Gru Worth The Wait At No 3 In Deadline aemaebb s 2022 Most Valuable Blockbuster Tournament cakaehlngedimemux April 13 2023 subkhnemux April 13 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a URL wikilink khdaeyngkn help Minions The Rise of Gru Box Office Mojo IMDb subkhnemux January 13 2023 Box Office Mojo khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux December 30 2017 subkhnemux February 15 2018 misetxraesb rayekinphikd Rotten Tomatoes subkhnemux 10 tulakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin access date help Despicable Me Metacritic subkhnemux November 29 2020 Serrao Nlvea July 2 2017 Box office report Despicable Me 3 steals first place Entertainment Weekly cakaehlngedimemux August 25 2021 subkhnemux May 2 2022 misetxraesb rayekinphikd 2 Rotten Tomatoes subkhnemux 6 tulakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin access date help Despicable Me 2 Metacritic subkhnemux November 29 2020 mineniyn Rotten Tomatoes subkhnemux 13 phvsphakhm 2567 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin access date help Minions Metacritic subkhnemux November 29 2020 misetxraesb rayekinphikd 3 Rotten Tomatoes subkhnemux 10 tulakhm 2564 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin access date help Despicable Me 3 Metacritic subkhnemux November 29 2020 mineniyn 2 Rotten Tomatoes subkhnemux 13 phvsphakhm 2567 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin access date help Minions The Rise of Gru Metacritic subkhnemux July 9 2022 D Alessandro Anthony July 2 2022 Minions The Rise Of Gru Raising Roof With Record 129M 4 Day For Independence Day amp Illumination Universal Pic Saturday AM Box Office cakaehlngedimemux July 5 2022 subkhnemux July 2 2022 Nordyke Kimberly March 2 2014 Oscars 2014 Winners The Complete List cakaehlngedimemux May 16 2021 subkhnemux August 18 2022 Bafta Film Awards 2011 Winners BBC News February 13 2011 cakaehlngedimemux March 22 2019 subkhnemux August 29 2023 Kemp Stuart February 16 2014 BAFTA Awards 12 Years a Slave Wins Best Film cakaehlngedimemux June 29 2022 subkhnemux August 29 2023 Ritman Alex February 14 2016 BAFTA Awards Complete Winners List cakaehlngedimemux April 12 2022 subkhnemux August 29 2023 Creed Ryan January 16 2011 Critics Choice Awards 2011 Winners List cakaehlngedimemux March 15 2022 subkhnemux August 18 2022 Critics Choice Awards The Winners January 17 2014 cakaehlngedimemux October 17 2014 subkhnemux August 18 2022 Critics Choice Awards The Shape of Water Big Little Lies Top Winners January 11 2018 cakaehlngedimemux January 12 2018 subkhnemux September 5 2022 2011 Golden Globes nominees amp winners Los Angeles Times March 12 2014 cakaehlngedimemux July 15 2014 subkhnemux August 18 2022 Nordyke Kimberly January 12 2014 Golden Globes Complete Winners List cakaehlngedimemux May 21 2022 subkhnemux August 18 2022 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb misetxraesb rayekinphikd ewbistthangkar