บทความนี้ยังต้องการเพิ่มเพื่อ |
ท้าวนาง คือสตรีอาวุโสที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์และมีหน้าที่รับราชการฝ่ายในในพระบรมมหาราชวัง มักเป็นเจ้าจอมหรือเจ้าจอมมารดาในรัชกาลก่อน หรือหญิงราชนิกุล
ตำแหน่งและหน้าที่ความรับผิดชอบ
ในสมัยรัตนโกสินทร์มีการจัดระเบียบการปกครองฝ่ายใน โดยมีท้าววรจันทร เป็นหัวหน้า และมีผู้ช่วยในด้านต่าง ๆ คือ ว่าการพนักงาน ว่าการวิเสท ว่าการโขลน ว่าการทั่วไป และว่าการพระคลังใน โดยในแต่ละด้านจะมีหัวหน้ากำกับบังคับบัญชา ทั้งนี้ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แต่งตั้งตำแหน่ง ท้าววรคณานันท์ เป็นหัวหน้าอีกชั้น ทำให้ตำแหน่ง ท้าววรจันทร เป็นผู้ช่วย
เสด็จอธิบดีฝ่ายใน
เสด็จอธิบดีฝ่ายใน เป็นตำแหน่งที่ตั้งขึ้นในสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเพื่อให้สอดคล้องกับการปกครองในเชิงงานข้าราชการตามแบบแผนใหม่โดยขึ้นตรงกับกระทรวงวัง จัดเป็นตำแหน่งผู้ควบคุมฝ่ายในสูงสุดและทำหน้าที่ควบคู่กับท้าววรจันทร ผู้ที่ดำรงตำแหน่งนี้คือพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงทิพยรัตนกิริฏกุลินี
ผู้สำเร็จราชการฝ่ายใน
ผู้สำเร็จราชการฝ่ายใน เป็นตำแหน่งที่เริ่มในสมัยพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย เพื่อบังคับบัญชาฝ่ายในต่างพระเนตรพระกรรณ โดยจะแต่งตั้งผู้ที่ทรงไว้วางพระราชหฤทัย ดังนี้
- เจ้าคุณหญิงนุ่น บุนนาค (เจ้าคุณวังหลวง ผู้สำเร็จราชการฝ่ายใน พระบรมมหาราชวัง) ธิดาเจ้าพระยาอรรคมหาเสนา (บุนนาค) กับเจ้าคุณพระราชพันธุ์นวล
- เจ้าคุณหญิงคุ้ม บุนนาค (เจ้าคุณวังหน้า ผู้สำเร็จราชการฝ่ายใน ฝ่ายพระราชวังบวร) ธิดาเจ้าพระยาอรรคมหาเสนา (บุนนาค) กับเจ้าคุณพระราชพันธุ์นวล
เจ้าคุณฝ่ายใน
เจ้าคุณฝ่ายใน เป็นตำแหน่งที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้แต่งตั้งและพระราชทานสัญญาบัตร เพื่อรับราชการฝ่ายในเป็นการเฉพาะตัว ดังนี้
- เจ้าคุณแข บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) กับท่านผู้หญิงจันทร์
- เจ้าคุณปุก บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) กับท่านผู้หญิงจันทร์
- เจ้าคุณหรุ่น บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาประยูรวงศ์ (ดิศ บุนนาค) กับท่านผู้หญิงจันทร์
- เจ้าคุณนุ่ม บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาพิไชยญาติ (ทัต บุนนาค) กับท่านผู้หญิงน้อย
- เจ้าคุณเป้า บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาพิไชยญาติ (ทัต บุนนาค) กับท่านผู้หญิงน้อย
- เจ้าคุณคลี่ บุนนาค ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาพิไชยญาติ (ทัต บุนนาค) กับท่านผู้หญิงน้อย
ท้าววรจันทร
ท้าววรจันทร บรมธรรมิกภักดี นารีวรคณานุรักษา หรือสะกดว่า ท้าววรจัน เป็นตำแหน่งสมเด็จพระพี่เลี้ยงของกษัตริย์หรือพระราชโอรสที่ยังมิได้โสกันต์ และพระราชธิดาชั้นสมเด็จเจ้าฟ้า เป็นหัวหน้าท้าวนางทั้งปวง บังคับบัญชาทั่วไปในราชสำนักฝ่ายใน ตลอดจนมีหน้าที่ตักเตือนว่ากล่าวพระบรมวงศานุวงศ์ฝ่ายใน และพระสนมกำนัล โดยจะทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง พระพี่เลี้ยง หรือ เจ้าจอม หรือ บุคคลที่ทรงไว้วางพระราชหฤทัย ให้ดำรงตำแหน่งนี้
ในสมัยรัตนโกสินทร์ มีบุคคลที่ได้รับพระมหากรุณาธิคุณ โปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าววรจันทร ดังนี้
- ท้าววรจันทร (แจ่ม) ธิดาท่านผู้หญิงแก้ว ภรรยาเจ้าพระยามหาเสนา
- ท้าววรจันทร (เจ้าจอมมารดาอิ่ม ในรัชกาลที่ 1) ธิดาเจ้าพระยารัตนาธิเบศร์ (กุน) ที่สมุหนายก
- ท้าววรจันทร (เจ้าจอมมารดาปราง ในรัชกาลที่ 2)
- ท้าววรจันทร (คุณมาไลย)
- ท้าววรจันทร์ (เจ้าจอมมารดาวาด ในรัชกาลที่ 4)
ท้าวสมศักดิ์
ท้าวสมศักดิ์เป็นตำแหน่งคุณท้าวว่าการพนักงานทั้งปวง เช่น เครื่องนมัสการ ดูแลหอพระ ในสมัยรัตนโกสินทร์ มีผู้ได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าวสมศักดิ์ อาทิ
- ท้าวสมศักดิ์ (มณี)
- ท้าวสมศักดิ์ (เจ้าจอมมารดาอึ่ง ในรัชกาลที่ 3)
- ท้าวสมศักดิ์ (เจ้าจอมมารดาเหม ในรัชกาลที่ 4)
- ท้าวสมศักดิ์ (โหมด) ( ? - 31 สิงหาคม พ.ศ. 2445)
- ท้าวสมศักดิ์ (หม่อมราชวงศ์ปุย มาลากุล)
ท้าวอินทรสุริยา
ท้าวอินทรสุริยา สรรพาหารพิจาริณี เป็นตำแหน่งคุณท้าวว่าการห้องวิเสท ในสมัยรัตนโกสินทร์ มีผู้ได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าวอินทรสุริยา อาทิ
- ท้าวอินทรสุริยา ( ? - 24 ธันวาคม พ.ศ. 2446)
- ท้าวอินทรสุริยา (ชื่น) (24 ธันวาคม พ.ศ. 2446 - )
- ท้าวอินทรสุริยา (อาบ ชูโต) พระพี่เลี้ยงในสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิรุณหิศ สยามมกุฎราชกุมาร
- ท้าวอินทรสุริยา (เปลี่ยน) (25 พฤษภาคม พ.ศ. 2449 - )
- ท้าวอินทรสุริยา (เนื่อง จินตดุล) (พ.ศ. 2493 - 16 ตุลาคม 2517) พระพี่เลี้ยงในสมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดล พระอัฐมรามาธิบดินทร พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี กรมพระศรีสวางควัฒน วรขัตติยราชนารี)
ท้าวอินทรสุริยา มีผู้ช่วยในการกำกับห้องวิเสท อาทิ
- ท้าววนิดาพิจาริณี - ผู้ช่วยราชการวิเสท
- ท้าวเทพภักดี - นายวิเสทกลาง
- ท้าวทองพยศ - นายวิเสทกลาง (หวาน)
- ท้าวทองกีบม้า - นายวิเสทใน (หวาน)
- ท้าวยอดมณเฑียร - นายวิเสทใน
- ท้าวอินทกัลยา - นายวิเสทนอก
- ท้าวมังศรี - นายวิเสทนอก หมากพลู
- ท้าวปฏิบัติบิณฑทาน - นายวิเศท ทรงบาตร
- ท้าวสำราญมุข - นายวิเสท
- ท้าวราชโภชนาจารินี - นายวิเสท
ท้าวศรีสัจจา
ท้าวศรีสัจจา เป็นตำแหน่งคุณท้าวว่าว่าการโขลน ควบคุมประตูวัง และการอารักขาทั้งปวงในสมัยรัตนโกสินทร์ มีผู้ได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าวศรีสัจจา อาทิ
- ท้าวศรีสัจจา (มิ)
- ท้าวศรีสัจจา (เลื่อน บุนนาค) - ธิดาสมเด็จเจ้าพระยาบรมมหาพิไชยญาติ (ทัต บุนนาค)
- ท้าวศรีสัจจา (เจ้าจอมมารดาอิ่ม ในรัชกาลที่ 4)
- (21 มิถุนายน 2449 - )
- ท้าวศรีสัจจา (สังวาลย์ บุณยรัตพันธุ์) (เป็นท้าวนางท่านสุดท้าย เพราะหลังจาก พ.ศ. 2495 ไม่มีการสถาปนาบรรดาศักดิ์ท้าวนางอีก)
ท้าวโสภานิเวศน์
ท้าวโสภานิเวศน์ เป็นตำแหน่งคุณท้าวว่าการทั่วไป ช่วยราชการในกองบัญชาการของท้าววรจันทร ในสมัยรัตนโกสินทร์ มีผู้ได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าวโสภานิเวศน์ อาทิ
ท้าวทรงกันดาล
ท้าวทรงกันดาล เป็นตำแหน่งคุณท้าวว่าการพระคลังฝ่ายใน มีหน้าที่ควบคุม ดูแลการเบิกจ่ายต่างๆ ทั้งเงิน และเครื่องใช้ ในสมัยรัตนโกสินทร์ มีผู้ได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เป็น ท้าวทรงกันดาล อาทิ
- ท้าวทรงกันดาล (เจ้าจอมมารดาหุ่น ในรัชกาลที่ 4)
- ท้าวทรงกันดาล (หม่อมราชวงศ์ปุย มาลากุล)
ท้าวทรงกันดาลมีผู้ช่วยราชการพระคลังใน 1 ตำแหน่งคือ ท้าวสุภัตติการภักดี โดยมีผู้ได้รับพระมหากรุณาธิคุณโปรดเกล้าฯ อาทิ
- ท้าวสุภัตติการภักดี (เจ้าจอมมารดาเหม ในรัชกาลที่ 4) (21 พฤศจิกายน 2435 -)
- (16 มกราคม 2442 - 21 มิถุนายน 2449)
- (1 ธันวาคม 2453 - )
ในรัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เปลี่ยนชื่อตำแหน่งเป็น ท้าวภัณฑสารนุรักษ์ และทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง คือ
- ท้าวภัณฑสารนุรักษ์ (เจ้าจอมเพิ่ม ในรัชกาลที่ 5) (15 เมษายน 2455 - )
ท้าววรคณานันท์
ในรัชกาลที่ 5
- ถึงแก่อสัญกรรมวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2428 อายุ 88 ปี
ในสมัยรัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดระเบียบการปกครองฝ่ายใน และปรับเปลี่ยนบรรดาศักดิ์ใหม่ โดยให้มี ท้าววรคณานันท์ อัพภันตรปตานี ราชนารีกิจวิจารณ์ เป็นใหญ่กว่าท้าวนางทั้งปวง โดยมีผู้ที่ทรงได้รับพระมหากรุณาโปรดเกล้าฯ ดังนี้
- ท้าววรคณานันท์ (หม่อมราชวงศ์แป้ม มาลากุล) (16 พฤศจิกายน 2462 - 12 กุมภาพันธ์ 2481
- ท้าววรคณานันท์ (เจ้าจอมหม่อมราชวงศ์ปั้ม ในรัชกาลที่ 5) (16 พฤษภาคม 2493 - 17 พฤษภาคม 2502
นอกจากนั้น ยังทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เพิ่มตำแหน่ง เพื่อช่วยราชการในตำแหน่งอื่น ๆ อาทิ
- ท้าวราชกิจวรภัตร (แพ บุนนาค)
- ท้าวราชกิจวรภัตร ศรีสวัสดิรสหาร (ปุย) - นายห้องเครื่อง
- ท้าวศรีสุนทรนาฎ (แก้ว อำนาจณรงค์ราญ)
- ท้าวอนงค์รักษา (คุณหญิงพร้อง ไพชยนต์เทพ) - รับราชการในสมเด็จพระบรมราชินี
- ท้าวสัตยานุรักษ์ (สาย โรจนประดิษฐ์) - รับราชการกรมโขน
อ้างอิง
- พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554, หน้า 567
- พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554, หน้า 566
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2004-12-10. สืบค้นเมื่อ 2010-10-03.
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 284
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 315
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2445/006/93.PDF
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 319
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 349
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 320
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2451/013/413_1.PDF
- "เรื่องพระราชทานสัญญาบัตรบรรดาศักดิ์ฝ่ายใน" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 69 (28ง): 1212. 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2495.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=
((help)) - (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-10-02. สืบค้นเมื่อ 2010-10-03.
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 321
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 282
- ส.พลายน้อย. พระบรมราชินีและเจ้าจอมมารดาแห่งราชสำนักสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 5. กรุงเทพฯ : ฐานบุ๊คส์. 2554, หน้า 311
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2468/D/3890.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2441/043/447_2.PDF
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-10-02. สืบค้นเมื่อ 2010-10-03.
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2452/D/1933.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2454/D/129.PDF
- "ข่าวตาย" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 1 (37): 333. 22 กันยายน 2428. สืบค้นเมื่อ 19 สิงหาคม 2563.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2462/D/2331_1.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2493/D/025/1803_1.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2463/D/3048.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2468/D/3890.PDF
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2468/D/3890.PDF
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxngkhunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxk haaehlngkhxmul thawnang khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir thawnang khuxstrixawuosthiidrbphrarachthanbrrdaskdiaelamihnathirbrachkarfayininphrabrmmharachwng mkepnecacxmhruxecacxmmardainrchkalkxn hruxhyingrachnikultaaehnngaelahnathikhwamrbphidchxbinsmyrtnoksinthrmikarcdraebiybkarpkkhrxngfayin odymithawwrcnthr epnhwhna aelamiphuchwyindantang khux wakarphnkngan wakarwiesth wakarokhln wakarthwip aelawakarphrakhlngin odyinaetladancamihwhnakakbbngkhbbycha thngniinrchsmyphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw thrngphrakrunaoprdekla ihaetngtngtaaehnng thawwrkhnannth epnhwhnaxikchn thaihtaaehnng thawwrcnthr epnphuchwy esdcxthibdifayin esdcxthibdifayin epntaaehnngthitngkhuninsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwephuxihsxdkhlxngkbkarpkkhrxnginechingngankharachkartamaebbaephnihmodykhuntrngkbkrathrwngwng cdepntaaehnngphukhwbkhumfayinsungsudaelathahnathikhwbkhukbthawwrcnthr phuthidarngtaaehnngnikhuxphraecabrmwngsethx krmhlwngthiphyrtnkiritkulini phusaercrachkarfayin phusaercrachkarfayin epntaaehnngthieriminsmyphrabathsmedcphraphuththelishlanphaly ephuxbngkhbbychafayintangphraentrphrakrrn odycaaetngtngphuthithrngiwwangphrarachhvthy dngni ecakhunhyingnun bunnakh ecakhunwnghlwng phusaercrachkarfayin phrabrmmharachwng thidaecaphrayaxrrkhmhaesna bunnakh kbecakhunphrarachphnthunwl ecakhunhyingkhum bunnakh ecakhunwnghna phusaercrachkarfayin fayphrarachwngbwr thidaecaphrayaxrrkhmhaesna bunnakh kbecakhunphrarachphnthunwlecakhunfayin ecakhunfayin epntaaehnngthiphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw thrngphrakrunaoprdekla ihaetngtngaelaphrarachthansyyabtr ephuxrbrachkarfayinepnkarechphaatw dngni ecakhunaekh bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaprayurwngs dis bunnakh kbthanphuhyingcnthr ecakhunpuk bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaprayurwngs dis bunnakh kbthanphuhyingcnthr ecakhunhrun bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaprayurwngs dis bunnakh kbthanphuhyingcnthr ecakhunnum bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaphiichyyati tht bunnakh kbthanphuhyingnxy ecakhunepa bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaphiichyyati tht bunnakh kbthanphuhyingnxy ecakhunkhli bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaphiichyyati tht bunnakh kbthanphuhyingnxythawwrcnthr thawwrcnthr brmthrrmikphkdi nariwrkhnanurksa hruxsakdwa thawwrcn epntaaehnngsmedcphraphieliyngkhxngkstriyhruxphrarachoxrsthiyngmiidosknt aelaphrarachthidachnsmedcecafa epnhwhnathawnangthngpwng bngkhbbychathwipinrachsankfayin tlxdcnmihnathitketuxnwaklawphrabrmwngsanuwngsfayin aelaphrasnmkanl odycathrngphrakrunaoprdekla aetngtng phraphieliyng hrux ecacxm hrux bukhkhlthithrngiwwangphrarachhvthy ihdarngtaaehnngni insmyrtnoksinthr mibukhkhlthiidrbphramhakrunathikhun oprdekla ihepn thawwrcnthr dngni thawwrcnthr aecm thidathanphuhyingaekw phrryaecaphrayamhaesna thawwrcnthr ecacxmmardaxim inrchkalthi 1 thidaecaphrayartnathiebsr kun thismuhnayk thawwrcnthr ecacxmmardaprang inrchkalthi 2 thawwrcnthr khunmaily thawwrcnthr ecacxmmardawad inrchkalthi 4 thawsmskdi thawsmskdiepntaaehnngkhunthawwakarphnknganthngpwng echn ekhruxngnmskar duaelhxphra insmyrtnoksinthr miphuidrbphramhakrunaoprdekla ihepn thawsmskdi xathi thawsmskdi mni thawsmskdi ecacxmmardaxung inrchkalthi 3 thawsmskdi ecacxmmardaehm inrchkalthi 4 thawsmskdi ohmd 31 singhakhm ph s 2445 thawsmskdi hmxmrachwngspuy malakul thawxinthrsuriya thawxinthrsuriya srrphaharphicarini epntaaehnngkhunthawwakarhxngwiesth insmyrtnoksinthr miphuidrbphramhakrunaoprdekla ihepn thawxinthrsuriya xathi thawxinthrsuriya 24 thnwakhm ph s 2446 thawxinthrsuriya chun 24 thnwakhm ph s 2446 thawxinthrsuriya xab chuot phraphieliynginsmedcphrabrmoxrsathirach ecafamhawchirunhis syammkudrachkumar thawxinthrsuriya epliyn 25 phvsphakhm ph s 2449 thawxinthrsuriya enuxng cintdul ph s 2493 16 tulakhm 2517 phraphieliynginsmedcphraecaphinangethx ecafaklyaniwthna krmhlwngnrathiwasrachnkhrinthr phrabathsmedcphrapremnthrmhaxannthmhidl phraxthmramathibdinthr phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr thulkrahmxmhyingxublrtnrachkyya siriwthnaphrrnwdi phrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhw smedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari aelasmedcphraecanxngnangethx ecafaculaphrnwlylksn xkhrrachkumari krmphrasriswangkhwthn wrkhttiyrachnari thawxinthrsuriya miphuchwyinkarkakbhxngwiesth xathi thawwnidaphicarini phuchwyrachkarwiesth thawwnidaphicarini ehm sucritkul thawwnidaphicarini ecacxmmardasun inrchkalthi 4 thawwnidaphicarini ecacxmephim inrchkalthi 5 thawwnidaphicarini bang snithwngs n xyuthya phraxykiinsmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng thawethphphkdi naywiesthklang thawthxngphys naywiesthklang hwan thawthxngkibma naywiesthin hwan thawyxdmnethiyr naywiesthin thawxinthklya naywiesthnxk thawmngsri naywiesthnxk hmakphlu thawptibtibinththan naywiesth thrngbatr thawsaraymukh naywiesth thawrachophchnacarini naywiesththawsriscca thawsriscca epntaaehnngkhunthawwawakarokhln khwbkhumpratuwng aelakarxarkkhathngpwnginsmyrtnoksinthr miphuidrbphramhakrunaoprdekla ihepn thawsriscca xathi thawsriscca mi thawsriscca eluxn bunnakh thidasmedcecaphrayabrmmhaphiichyyati tht bunnakh thawsriscca ecacxmmardaxim inrchkalthi 4 21 mithunayn 2449 thawsriscca sngwaly bunyrtphnthu epnthawnangthansudthay ephraahlngcak ph s 2495 immikarsthapnabrrdaskdithawnangxik thawosphaniewsn thawosphaniewsn epntaaehnngkhunthawwakarthwip chwyrachkarinkxngbychakarkhxngthawwrcnthr insmyrtnoksinthr miphuidrbphramhakrunaoprdekla ihepn thawosphaniewsn xathi thawthrngkndal thawthrngkndal epntaaehnngkhunthawwakarphrakhlngfayin mihnathikhwbkhum duaelkarebikcaytang thngengin aelaekhruxngich insmyrtnoksinthr miphuidrbphramhakrunaoprdekla ihepn thawthrngkndal xathi thawthrngkndal ecacxmmardahun inrchkalthi 4 thawthrngkndal hmxmrachwngspuy malakul thawthrngkndalmiphuchwyrachkarphrakhlngin 1 taaehnngkhux thawsuphttikarphkdi odymiphuidrbphramhakrunathikhunoprdekla xathi thawsuphttikarphkdi ecacxmmardaehm inrchkalthi 4 21 phvscikayn 2435 16 mkrakhm 2442 21 mithunayn 2449 1 thnwakhm 2453 inrchkalthi 6 thrngphrakrunaoprdekla ihepliynchuxtaaehnngepn thawphnthsarnurks aelathrngphrakrunaoprdekla aetngtng khux thawphnthsarnurks ecacxmephim inrchkalthi 5 15 emsayn 2455 thawwrkhnannth inrchkalthi 5 thungaekxsykrrmwnthi 28 singhakhm ph s 2428 xayu 88 pi insmyrchkalthi 6 thrngphrakrunaoprdekla ihcdraebiybkarpkkhrxngfayin aelaprbepliynbrrdaskdiihm odyihmi thawwrkhnannth xphphntrptani rachnarikicwicarn epnihykwathawnangthngpwng odymiphuthithrngidrbphramhakrunaoprdekla dngni thawwrkhnannth hmxmrachwngsaepm malakul 16 phvscikayn 2462 12 kumphaphnth 2481 thawwrkhnannth ecacxmhmxmrachwngspm inrchkalthi 5 16 phvsphakhm 2493 17 phvsphakhm 2502 nxkcaknn yngthrngphrakrunaoprdekla ihephimtaaehnng ephuxchwyrachkarintaaehnngxun xathi thawrachkicwrphtr aeph bunnakh thawrachkicwrphtr sriswsdirshar puy nayhxngekhruxng thawsrisunthrnad aekw xanacnrngkhray thawxnngkhrksa khunhyingphrxng iphchyntethph rbrachkarinsmedcphrabrmrachini thawstyanurks say orcnpradisth rbrachkarkrmokhnxangxingphcnanukrm chbbrachbnthitysthan ph s 2554 hna 567 phcnanukrm chbbrachbnthitysthan ph s 2554 hna 566 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2004 12 10 subkhnemux 2010 10 03 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 284 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 315 http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2445 006 93 PDF s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 319 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 349 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 320 http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2451 013 413 1 PDF eruxngphrarachthansyyabtrbrrdaskdifayin PDF rachkiccanuebksa 69 28ng 1212 6 phvsphakhm ph s 2495 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin date help PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2015 10 02 subkhnemux 2010 10 03 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 321 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 282 s phlaynxy phrabrmrachiniaelaecacxmmardaaehngrachsanksyam phimphkhrngthi 5 krungethph thanbukhs 2554 hna 311 http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2468 D 3890 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2441 043 447 2 PDF PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2015 10 02 subkhnemux 2010 10 03 http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2452 D 1933 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2454 D 129 PDF khawtay PDF rachkiccanuebksa 1 37 333 22 knyayn 2428 subkhnemux 19 singhakhm 2563 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite journal title aemaebb Cite journal cite journal a trwcsxbkhawnthiin accessdate help http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2462 D 2331 1 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2493 D 025 1803 1 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2463 D 3048 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2468 D 3890 PDF http www ratchakitcha soc go th DATA PDF 2468 D 3890 PDF