Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ตราแผ่นดินของไอซ์แลนด์ (ไอซ์แลนด์: Skjaldarmerki Íslands, อังกฤษ: Coat of arms of Iceland) เป็นตราอาร์มของประเทศไอซ์แลนด์เป็นตรากางเขนเงินบนพื้นตราสีน้ำเงินโดยมีกาเขนสีแดงเพลิงกลางกางเขนเงิน (เช่นเดียวกับที่ปรากฏบนธงชาติไอซ์แลนด์) รอบโล่เป็นเครื่องหมายผู้พิทักษ์สี่อย่างประคองตรา ยืนอยู่บนแผ่นหินลาวา (Pāhoehoe) ที่รวมทั้งวัว (Griðungur) ผู้พิทักษ์ไอซ์แลนด์ตะวันตกเฉียงใต้, หรือ กริฟฟิน (Gammur) ผู้พิทักษ์ไอซ์แลนด์ตะวันตกเฉียงเหนือ, มังกร (Dreki) ผู้พิทักษ์ตะวันออกเฉียงเหนือ และ (Bergrisi) ผู้พิทักษ์ตะวันออกเฉียงใต้ ในอดีตไอซ์แลนด์ให้ความสำคัญกับผู้พิทักษ์ทั้งสี่จนถึงกับออกฎหมายระหว่างสมัยไวกิงห้ามมิให้ (Longship) ที่มีสัญลักษณ์หน้าตาดุร้าย (ส่วนใหญ่เป็นหัวมังกรบนหัวเรือ) เข้าใกล้ท่าเรือในไอซ์แลนด์ เพราะอาจจะเป็นสิ่งที่ทำให้ไม่เป็นที่พอใจของผู้พิทักษ์
| ตราอาร์มของไอซ์แลนด์ | |
|---|---|
 | |
| รายละเอียด | |
| โล่ | ธงชาติไอซ์แลนด์ |
| ประคองข้าง | ผู้พิทักษ์ไอซ์แลนด์ |
| ฐานรองข้าง | แผ่นหินภูเขาไฟ |
| อังกฤษ: Azure, on a cross argent a cross gules |
| ไทย: พื้นตราสีน้ำเงิน บนเป็นกางเขนสีเงิน บนกางเขนเป็นกางเขนสีแดง |
| หมายเหตุ: แปลตามศัพท์และหลักไวยากรณ์ของการเขียนนิยามของตรา |
ที่มาของตรา
| ลักษณะ | Blazon / นิยาม และ คำอธิบาย |
|---|---|
 | ตราอาร์มของ ตราอาร์มแรกของไอซ์แลนด์เชื่อกันว่าเป็นโล่ที่มีแถบสีน้ำเงินหกแถบสัลักกับสีเงินอีกหกแถบ ที่อาจจะหมายถึงดินแดน สิบสองดินแดน (þing หรือ Ting) ที่ประกอบขึ้นเป็นเครือจักรภพ |
 | ตราอาร์มของอาณาจักรเอิร์ลตั้งแต่ปี ค.ศ. 1262 ตราที่สองเชื่อกันว่าเป็นตราที่มอบให้เอิร์ล Gissur Þorvaldsson โดย (Haakon IV of Norway) ในปี ค.ศ. 1258 ที่สร้างตามแบบตราอาร์มของพระองค์เองแต่กลับสีพื้นตราและสิงโต และเพิ่มแถบสิบสองแถบจากตราอาร์มเก่า |
 | ตราอาร์มภายใต้การปกครองของเดนส์ระหว่างราวคริสต์ศตวรรษที่ 16 จนถึง ค.ศ. 1903 ราวหรือหลังจากปี ค.ศ. 1500 ตราอาร์มเปลี่ยนไปเป็นตราปลาสต็อค (stockfish) บนพื้นตราสีแดง ที่เรียกว่า “Þorskmerkið” ปราที่ปรากฏบนปลาก็มีหลายแบบ |
 | ตราอาร์มเมื่อเริ่มปกครองตนเอง เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1903 ตราอาร์มของไอซ์แลนด์ก็เปลี่ยนเป็นสีเงินบนพื้นตราสีน้ำเงิน ตรานี้ใช้มาจนกระทั่ง ตราอาร์มชิ้นแรกที่มี “landvættir” ได้รับการอนุมัติให้ใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1919 เป็นตราอาร์มของ เหยี่ยวยังคงใช้ในตราอาร์มหลวงของเดนมาร์กจนตลอดรัชสมัยของ แม้ว่าเมื่อไอซ์แลนด์เป็นสาธารณรัฐในปี ค.ศ. 1944 |
 | ตราอาร์มเมื่อเป็นราชอาณาจักรไอซ์แลนด์ระหว่างปี ค.ศ. 1919 จนถึง ค.ศ. 1944 |
 | หลังจากการประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1944 ไอซ์แลนด์ก็ใช้ตราอาร์มที่เห็นกันอยู่ในปัจจุบัน |
 | ตราอาร์มของระหว่างปี ค.ศ. 1918 จนถึง ค.ศ. 1944 และของเดนมาร์ค ระหว่างปี ค.ศ. 1903 จนถึง ค.ศ. 1947 ไอซ์แลนด์เป็นเหยี่ยวสีเงินตรงมุมซ้าย |
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
traaephndinkhxngixsaelnd ixsaelnd Skjaldarmerki Islands xngkvs Coat of arms of Iceland epntraxarmkhxngpraethsixsaelndepntrakangekhnenginbnphuntrasinaenginodymikaekhnsiaedngephlingklangkangekhnengin echnediywkbthipraktbnthngchatiixsaelnd rxbolepnekhruxnghmayphuphithkssixyangprakhxngtra yunxyubnaephnhinlawa Pahoehoe thirwmthngww Gridungur phuphithksixsaelndtawntkechiyngit hrux kriffin Gammur phuphithksixsaelndtawntkechiyngehnux mngkr Dreki phuphithkstawnxxkechiyngehnux aela Bergrisi phuphithkstawnxxkechiyngit inxditixsaelndihkhwamsakhykbphuphithksthngsicnthungkbxxkdhmayrahwangsmyiwkinghammiih Longship thimisylksnhnataduray swnihyepnhwmngkrbnhwerux ekhaiklthaeruxinixsaelnd ephraaxaccaepnsingthithaihimepnthiphxickhxngphuphithkstraxarmkhxngixsaelndraylaexiydolthngchatiixsaelndprakhxngkhangphuphithksixsaelndthanrxngkhangaephnhinphuekhaifniyamkhxngtraxyangepnthangkarxngkvs Azure on a cross argent a cross gulesithy phuntrasinaengin bnepnkangekhnsiengin bnkangekhnepnkangekhnsiaednghmayehtu aepltamsphthaelahlkiwyakrnkhxngkarekhiynniyamkhxngtrathimakhxngtralksna Blazon niyam aela khaxthibaytraxarmkhxng traxarmaerkkhxngixsaelndechuxknwaepnolthimiaethbsinaenginhkaethbslkkbsienginxikhkaethb thixaccahmaythungdinaedn sibsxngdinaedn thing hrux Ting thiprakxbkhunepnekhruxckrphphtraxarmkhxngxanackrexirltngaetpi kh s 1262 trathisxngechuxknwaepntrathimxbihexirl Gissur THorvaldsson ody Haakon IV of Norway inpi kh s 1258 thisrangtamaebbtraxarmkhxngphraxngkhexngaetklbsiphuntraaelasingot aelaephimaethbsibsxngaethbcaktraxarmekatraxarmphayitkarpkkhrxngkhxngednsrahwangrawkhriststwrrsthi 16 cnthung kh s 1903 rawhruxhlngcakpi kh s 1500 traxarmepliynipepntraplastxkh stockfish bnphuntrasiaedng thieriykwa THorskmerkid prathipraktbnplakmihlayaebbtraxarmemuxerimpkkhrxngtnexng emuxwnthi 3 tulakhm kh s 1903 traxarmkhxngixsaelndkepliynepnsienginbnphuntrasinaengin traniichmacnkrathng traxarmchinaerkthimi landvaettir idrbkarxnumtiihichxyangepnthangkaremuxwnthi 12 kumphaphnth kh s 1919 epntraxarmkhxng ehyiywyngkhngichintraxarmhlwngkhxngednmarkcntlxdrchsmykhxng aemwaemuxixsaelndepnsatharnrthinpi kh s 1944traxarmemuxepnrachxanackrixsaelndrahwangpi kh s 1919 cnthung kh s 1944hlngcakkarprakasxisrphaphemuxwnthi 17 krkdakhm kh s 1944 ixsaelndkichtraxarmthiehnknxyuinpccubntraxarmkhxngrahwangpi kh s 1918 cnthung kh s 1944 aelakhxngednmarkh rahwangpi kh s 1903 cnthung kh s 1947 ixsaelndepnehyiywsiengintrngmumsayduephimtraxarm niyamkhxngtra muthrasastr