ชาวกีราวารู เป็นชนพื้นเมืองบน ประเทศมัลดีฟส์ เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก ๆ ของมัลดีฟส์ พวกเขาสืบเชื้อสายมาจากชาวทมิฬโบราณ ชาวมัลดีฟส์ส่วนใหญ่มองว่าชาวกีราวารูมีสถานะทางสังคมที่ต้อยต่ำกว่า ต่อมาเกาะกีราวารูอันเป็นที่อยู่อาศัยของพวกเขามีปัญหาเรื่องการกัดเซาะชายฝั่ง รัฐบาลจึงย้ายพวกเขาไปอาศัยบน กรุงมาเล และส่วนอื่นของคาฟูอะทอลล์ ทำให้ปัจจุบันชาวกีราวารูถูกผสมกลมกลืนไปกับประชากรกลุ่มใหญ่
ภูมิภาคที่มีประชากรอย่างมีนัยสำคัญ | |
---|---|
ประเทศมัลดีฟส์ | |
ภาษา | |
ดิเวฮิ เดิมใช้ภาษาทมิฬโบราณ | |
ศาสนา | |
อิสลาม | |
กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
· ทมิฬ · · สิงหล |
ศัพทมูลวิทยา
"กีราวารู" มาจากคำดิเวฮิว่า "กีรา" แปลว่ากัดเซาะ กับคำสิงหลว่า "วารู" แปลว่าคนคือชาวเกาะ
ประวัติ
ยุคแรกเริ่ม
ชาวกีราวารูคือผู้สืบเชื้อสายจากชาวทมิฬโบราณซึ่งอพยพจากชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศอินเดีย และชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศศรีลังกา คาดว่าเข้าไปตั้งถิ่นฐานในหมู่เกาะมัลดีฟส์ตั้งแต่ (ช่วง 300 ปีก่อนคริสต์กาลจนถึง ค.ศ. 300) เข้าไปตั้งถิ่นฐานบน เป็นลากูนทางตอนเหนือของมาเล ซึ่งปรากฏสิ่งก่อสร้างและวัดบนเกาะ ชาวกีราวารูถูกกล่าวถึงในมุขปาฐะเรื่องการสถาปนาอาณาจักรบนเกาะมาเลของกษัตริย์โกอิมาลา ว่าชาวกีราวารูเป็นชนพื้นเมืองมาช้านาน และได้รับอนุญาตให้เฝ้าถวายพระพรกษัตริย์โกอิมาลา
ชาวกีราวารูต่างจากชาวมัลดีฟส์ทั่วไป ทั้งด้านกายภาพ ภาษา และวัฒนธรรม พึงสังเกตได้ว่าเป็นวัฒนธรรมอย่างทมิฬ- เดิมนับถือสุริยเทพและศาสนาพุทธ ถือคติผัวเดียวเมียเดียวอย่างเคร่งครัด การหย่าร้างเป็นเรื่องต้องห้าม รวมทั้งการไม่สมรสกับคนนอกเกาะ แต่จะติดต่อกับคนนอกเกาะเพียงวิธีเดียวด้วยการพายเรือไปขายปลาที่เกาะมาเล ความเชื่อพื้นบ้านถูกเก็บรักษาไว้ในรูปแบบของเพลงและการเต้นรำพื้นบ้าน พวกเขาสวมสร้อยคอลูกปัดสีฟ้า ทั้งหมดล้วนเป็นวัฒนธรรมที่แตกต่างไปชาวมัลดีฟส์เกาะอื่น ๆ เชื่อกันว่าชาวกีราวารูกลัวกบหรือคางคก
หัวหน้าของชาวกีราวารูส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง สุลต่านมัลดีฟส์จะตั้งอิสตรีเป็นตัวแทนพระราชอำนาจบนเกาะกีราวารู โดยให้สิทธิใช้กฎหมายพิเศษต่างจากบริเวณอื่น ๆ ของประเทศ และในขณะเดียวกันชาวกีราวารูเองไม่เคยทราบพระราชอำนาจเต็มของสุลต่านมัลดีฟส์ต่อเกาะของพวกตนเลย เวลาชาวมัลดีฟส์ติดต่อกับชนชั้นสูงจะใช้ภาษาที่ให้เกียรติ แต่ชาวกีราวารูไม่ปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ และใช้คำพูดสามัญเวลาติดต่อกับชนชั้นสูง
ค.ศ. 1922 (พ.ศ. 2465) มีชาวกีราวารูจำนวน 150 คน
หลังการประกาศใช้รัฐธรรมนูญ ค.ศ. 1932 (พ.ศ. 2475) และหลังการยกเลิกระบอบสุลต่าน กฎหมายจารีตของชาวเกาะกีราวารูจึงถูกยกเลิกไปด้วย
สูญวัฒนธรรม
ค.ศ. 1968 (พ.ศ. 2511) เกาะกีราวารูเกิดปัญหาการกัดเซาะชายฝั่งอย่างรุนแรง พวกเขาถูกรัฐบาลบังคับให้ละทิ้งเกาะตามหลักศาสนาอิสลาม ที่ชุมชนจะต้องมีชายบรรลุนิติภาวะจำนวน 40 คนจึงจะสามารถทำละหมาดวันศุกร์ได้ พวกเขาล่องเรือไปตั้งถิ่นฐานบนเกาะฮุลฮูเลอีกฟากของอะทอลล์ แต่หลังการขยายท่าอากาศยานนานาชาติ พวกเขาจึงถูกย้ายไปกรุงมาเล มีแหล่งอาศัยขนาดไม่กี่ช่วงตึกใน เป็นความพยายามของรัฐบาลมัลดีฟส์ที่ต้องการให้ชาวกีราวารูกลืนไปกับชนส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับการล้างประวัติศาสตร์ศาสนาพุทธในมัลดีฟส์
จากอัตราเกิดต่ำเป็นระยะเวลายาวนานนับพันปีทำให้ชาวกีราวารูมีจำนวนค่อนข้างน้อย วัฒนธรรมที่โดดเด่นของกีราวารูถูกกลืนหายจากการแต่งงานข้ามชาติพันธุ์ของคนหนุ่มสาวกับชาวมัลดีฟส์ซึ่งเป็นชนกลุ่มใหญ่ ปัจจุบันคาดว่าชาวกีราวารูบริสุทธิ์คงสูญไปแล้ว
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- Maloney, Clarence. "Maldives People". สืบค้นเมื่อ 2008-06-22.
- Kulikov, L.I. (2014). "Traces of castes and other social strata in the Maldives: a case study of social stratification in a diachronic perspective (ethnographic, historic, and linguistic evidence)". Zeitschrift für Ethnologie. 139 (2): 199–213 [203]. :1887/32215.
- Gnanadesikan, Amalia E. (2017-01-28). Dhivehi: The Language of the Maldives (ภาษาอังกฤษ). Walter de Gruyter GmbH & Co KG. ISBN .
- Godfrey, Tim (April 1998). Dive Maldives: a guide to the Maldives Archipelago (ภาษาอังกฤษ). Atoll Editions. p. 25.
- Ellis, Royston (2008-01-01). Maldives (ภาษาอังกฤษ). Bradt Travel Guides. ISBN .
- Xavier Romero-Frias, The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom
- Mauloof Ahmed (2 มิถุนายน 2560). "The Giraavaru People". My Online Journal. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2563.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - "The long road from Islam to Islamism: A short history". Dhivehi Sitee. 30 พฤษภาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2563.
{{}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
((help)) - "An Indigenous People Wiped Out".
- บรรณานุกรม
- , The Maldive Islands; Monograph on the History, Archaeology and Epigraphy. Reprint Colombo 1940. Council for Linguistic and Historical Research. Male’ 1989
- , The Maldive Islanders, A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom. Barcelona 1999, ISBN
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
chawkirawaru epnchnphunemuxngbn praethsmldifs epnphutngthinthanklumaerk khxngmldifs phwkekhasubechuxsaymacakchawthmilobran chawmldifsswnihymxngwachawkirawarumisthanathangsngkhmthitxytakwa txmaekaakirawaruxnepnthixyuxasykhxngphwkekhamipyhaeruxngkarkdesaachayfng rthbalcungyayphwkekhaipxasybn krungmael aelaswnxunkhxngkhafuxathxll thaihpccubnchawkirawaruthukphsmklmklunipkbprachakrklumihykirawaruphumiphakhthimiprachakrxyangminysakhypraethsmldifsphasadiewhi edimichphasathmilobransasnaxislamklumchatiphnthuthiekiywkhxng thmil singhlsphthmulwithya kirawaru macakkhadiewhiwa kira aeplwakdesaa kbkhasinghlwa waru aeplwakhnkhuxchawekaaprawtiyukhaerkerim chawkirawarukhuxphusubechuxsaycakchawthmilobransungxphyphcakchayfngtawntkechiyngitkhxngpraethsxinediy aelachayfngtawntkechiyngehnuxkhxngpraethssrilngka khadwaekhaiptngthinthaninhmuekaamldifstngaet chwng 300 pikxnkhristkalcnthung kh s 300 ekhaiptngthinthanbn epnlakunthangtxnehnuxkhxngmael sungpraktsingkxsrangaelawdbnekaa chawkirawaruthukklawthunginmukhpathaeruxngkarsthapnaxanackrbnekaamaelkhxngkstriyokximala wachawkirawaruepnchnphunemuxngmachanan aelaidrbxnuyatihefathwayphraphrkstriyokximala chawkirawarutangcakchawmldifsthwip thngdankayphaph phasa aelawthnthrrm phungsngektidwaepnwthnthrrmxyangthmil edimnbthuxsuriyethphaelasasnaphuthth thuxkhtiphwediywemiyediywxyangekhrngkhrd karhyarangepneruxngtxngham rwmthngkarimsmrskbkhnnxkekaa aetcatidtxkbkhnnxkekaaephiyngwithiediywdwykarphayeruxipkhayplathiekaamael khwamechuxphunbanthukekbrksaiwinrupaebbkhxngephlngaelakaretnraphunban phwkekhaswmsrxykhxlukpdsifa thnghmdlwnepnwthnthrrmthiaetktangipchawmldifsekaaxun echuxknwachawkirawaruklwkbhruxkhangkhk hwhnakhxngchawkirawaruswnihyepnphuhying sultanmldifscatngxistriepntwaethnphrarachxanacbnekaakirawaru odyihsiththiichkdhmayphiesstangcakbriewnxun khxngpraeths aelainkhnaediywknchawkirawaruexngimekhythrabphrarachxanacetmkhxngsultanmldifstxekaakhxngphwktnely ewlachawmldifstidtxkbchnchnsungcaichphasathiihekiyrti aetchawkirawaruimptibtitamthrrmeniymni aelaichkhaphudsamyewlatidtxkbchnchnsung kh s 1922 ph s 2465 michawkirawarucanwn 150 khn hlngkarprakasichrththrrmnuy kh s 1932 ph s 2475 aelahlngkarykelikrabxbsultan kdhmaycaritkhxngchawekaakirawarucungthukykelikipdwy suywthnthrrm kh s 1968 ph s 2511 ekaakirawaruekidpyhakarkdesaachayfngxyangrunaerng phwkekhathukrthbalbngkhbihlathingekaatamhlksasnaxislam thichumchncatxngmichaybrrlunitiphawacanwn 40 khncungcasamarththalahmadwnsukrid phwkekhalxngeruxiptngthinthanbnekaahulhuelxikfakkhxngxathxll aethlngkarkhyaythaxakasyannanachati phwkekhacungthukyayipkrungmael miaehlngxasykhnadimkichwngtukin epnkhwamphyayamkhxngrthbalmldifsthitxngkarihchawkirawaruklunipkbchnswnihy echnediywkbkarlangprawtisastrsasnaphuththinmldifs cakxtraekidtaepnrayaewlayawnannbphnpithaihchawkirawarumicanwnkhxnkhangnxy wthnthrrmthioddednkhxngkirawaruthukklunhaycakkaraetngngankhamchatiphnthukhxngkhnhnumsawkbchawmldifssungepnchnklumihy pccubnkhadwachawkirawarubrisuththikhngsuyipaelwxangxingechingxrrthMaloney Clarence Maldives People subkhnemux 2008 06 22 Kulikov L I 2014 Traces of castes and other social strata in the Maldives a case study of social stratification in a diachronic perspective ethnographic historic and linguistic evidence Zeitschrift fur Ethnologie 139 2 199 213 203 1887 32215 Gnanadesikan Amalia E 2017 01 28 Dhivehi The Language of the Maldives phasaxngkvs Walter de Gruyter GmbH amp Co KG ISBN 9781614512349 Godfrey Tim April 1998 Dive Maldives a guide to the Maldives Archipelago phasaxngkvs Atoll Editions p 25 Ellis Royston 2008 01 01 Maldives phasaxngkvs Bradt Travel Guides ISBN 9781841622668 Xavier Romero Frias The Maldive Islanders A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom Mauloof Ahmed 2 mithunayn 2560 The Giraavaru People My Online Journal subkhnemux 26 mithunayn 2563 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help The long road from Islam to Islamism A short history Dhivehi Sitee 30 phvsphakhm 2557 subkhnemux 26 mithunayn 2563 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a trwcsxbkhawnthiin accessdate help An Indigenous People Wiped Out brrnanukrm The Maldive Islands Monograph on the History Archaeology and Epigraphy Reprint Colombo 1940 Council for Linguistic and Historical Research Male 1989 The Maldive Islanders A Study of the Popular Culture of an Ancient Ocean Kingdom Barcelona 1999 ISBN 84 7254 801 5