หม่อมราชนิกุล หรือ หม่อมราชนิกูล เป็นยศพิเศษที่พระราชทานให้แก่หม่อมราชวงศ์ชายที่ปฏิบัติความดีความชอบในราชการแผ่นดิน ถ้าเทียบกับพระยศเจ้านายถือว่ามีอิสริยยศต่ำกว่าพระองค์เจ้าตั้ง แต่สูงกว่าหม่อมเจ้า: 42 : 88 ถ้าเทียบกับบรรดาศักดิ์ฝ่ายขุนนาง ถือว่าศักดิ์สูงกว่าพระ แต่ต่ำกว่าพระยา: 1, 298 สมัยกรุงศรีอยุธยาเรียกว่า เจ้าราชนิกุล ถึงสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวโปรดให้ใช้คำว่า หม่อม แทนคำว่า เจ้า ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร ปรากฏใช้คำว่า หม่อมราชสกุล: 176 : 69–70 หม่อมราชนิกุลท่านสุดท้ายในกรุงรัตนโกสินทร์ คือ พลตรี หม่อมทวีวงศ์ถวัลยศักดิ์ (หม่อมราชวงศ์เฉลิมลาภ ทวีวงศ์): 42
อย่างไรก็ตาม หม่อมราชนิกูลนั้นไม่นับว่าเป็นเจ้านายในพระราชวงศ์จึงไม่ต้องใช้คำ และบุตร-ธิดาของหม่อมราชนิกูลก็ยังคงเป็นหม่อมหลวงเช่นเดิม ตั้งแต่อดีตหม่อมราชนิกูลมีจำนวนทั้งสิ้น 37 ท่าน โดยในปัจจุบันไม่มีผู้ดำรงยศนี้แล้ว
เจ้าราชนิกูลสมัยอยุธยา
เจ้าราชนิกูล หมายถึง พระญาติฝ่ายพระมหากษัตริย์แต่ไม่ได้สถาปนาขึ้นเป็นเจ้านาย: 185 เข้าใจว่าเดิมมียศเสมอหม่อมเจ้าตั้ง: 6 ซึ่งรวมทั้งหม่อมเจ้า หม่อมราชวงศ์ ที่สืบสายราชสกุลห่างไกลมาหลายชั้น ตลอดจนพระองค์เจ้าหรือหม่อมเจ้าที่ห่างออกไป ทำเนียบศักดินาสมัยอยุธยาเรียกว่า เจ้า เป็นเชื้อพระวงศ์ถือศักดินาระหว่าง 800–1,000 ส่วนใหญ่มีหน้าที่เป็นราชองครักษ์ฝ่ายคชศักดิ์ (ขี่ช้าง) และอัศวราช (ขี่ม้า) รักษาพระองค์อย่างใกล้ชิด: 122–123
- ทำเนียบศักดินาเจ้าราชนิกูลตามพระไอยการ 20 ตำแหน่ง: 122–123
หน้าที่ขี่ช้างค่ายต้นเชือก ศักดินา 1000 มี 4 ตำแหน่ง
- เจ้าพิเทหราช
- เจ้าอนุรุทเทวา
- เจ้ามหานามราช
- เจ้าราชาไชย
หน้าที่ขี่ช้างค้ำปลายเชือก ศักดินา 800 มี 6 ตำแหน่ง
- เจ้าราชสีหยศ
- เจ้าภรตราชา
- เจ้าพงศ์ศีหบาท
- เจ้าชาติเดชะ
- เจ้ารามราฆพ
- เจ้าทศเทพ
หน้าที่ขี่ช้างถือศักดิ์ ศักดินา 800 มี 4 ตำแหน่ง
- เจ้านเรนทราชา
- เจ้านราธิราช
- เจ้าเทพราช
- เจ้าเทวาธิราช
หน้าที่โขลงกระบือ (ขนส่งและการเกษตร) ศักดินา 800 มี 4 ตำแหน่ง
- เจ้าราชาอุทัย
- เจ้าไพชนะเทพ
- เจ้ารามลักษณ์
- เจ้าอัคราช
ตำแหน่งรองชั้นเดียวกัน ศักดินา 800 มี 2 ตำแหน่ง
- เจ้าสุรินทร์
- เจ้าอินทราช
รายนามเจ้าราชนิกูล
สมัยกรุงศรีอยุธยา
- รัชกาลพระเจ้าปราสาททอง
- พระศรีสุธรรมราชา: 147
- รัชกาลสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
- พระปีย์: 188
- รัชกาลสมเด็จพระเพทราชา
เจ้าราชนิกูลรัชกาลสมเด็จพระเพทราชาเพิ่มคำว่า พระ กลายเป็น เจ้าพระ เช่น: 126
- เจ้าพระพิไชยสุรินทร์ (ต่อมาสถาปนาเป็น กรมหมื่นอินทรภักดี)
- เจ้าพระบำเรอภูธร
- รัชกาลสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ
- พระพิเรนทรเทพ
- พระเทพวรชุน
- พระอไภยสุรินทร์
- พระอินทรอไภย
สมัยกรุงธนบุรี
เจ้าราชนิกูลสมัยกรุงธนบุรีใช้คำว่า เจ้า เช่น: 66
- เจ้านราสุริวงษ์
- เจ้ารามลักษณ์
- เจ้าประทุมไพรจิตร
- เจ้าอนิรุทธ์เทวา (หม่อมประยงค์): 2
- เจ้าเสง (ยังไม่ได้พระราชทานพระนาม)
- เจ้าบุญจัน (ยังไม่ได้พระราชทานพระนาม)
สมัยรัตนโกสินทร์
รัชกาลที่ 1–3
เจ้าราชนิกูลสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้นใช้คำว่า พระ เช่น: 20
- พระพงษ์นรินทร์ (เจ้าทัศพงษ์) โอรสของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีกับคุณปรางพระสนม: 5–6
- พระอินทรอภัย (เจ้าทัศภัย) โอรสของสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีกับคุณปรางพระสนม: 5–6
- พระฦๅราชสุริยวงศ์ (หม่อมด้วง): 7
- พระอนุรุทธเทวา (หม่อมฮวบ): 7
- พระบำเรอราช (หม่อมเงิน): 7
- พระบำเรอภูธร (จีนเรือง) (ต่อมาสถาปนาเป็นกรมขุนสุนทรภูเบศร์)
- พระราชานุวงศ์ (หม่อมทองคำ): 123
รัชกาลที่ 4
สมัยรัชกาลที่ 4 โปรดให้เปลี่ยนคำว่า พระ เป็น หม่อม แทน: 20
รายนามหม่อมราชนิกุล
- หม่อมราโชทัย (หม่อมราชวงศ์กระต่าย อิศรางกูร)
- หม่อมราโชทัย (หม่อมราชวงศ์โต๊ะ อิศรางกูร)
- หม่อมเทวาธิราช (หม่อมราชวงศ์แดง อิศรเสนา)
- หม่อมนเรนทรราชา (หม่อมราชวงศ์สิทธิ์ สุทัศน์)
- หม่อมอนุยันต์ศิริวงศ์ (หม่อมราชวงศ์เพิก ดารากร)
- หม่อมอมรวงษ์วิจิตร์ (หม่อมราชวงศ์ปฐม)
- หม่อมอุดมพงษ์เพ็ญสวัสดิ (หม่อมราชวงศ์ประยูร อิศรศักดิ์)
- หม่อมชาติเดชอุดม (หม่อมราชวงศ์สท้าน สนิทวงศ์)
- หม่อมทวีวงศ์ถวัลยศักดิ์ (หม่อมราชวงศ์เฉลิมลาภ ทวีวงศ์)
หมายเหตุ
- พระองค์เจ้าตั้ง หมายถึง พระราชนัดดา หรือ หม่อมเจ้าที่มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าฯ ให้สถาปนาตั้งขึ้นเป็นพระองค์เจ้า: 145
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- สนิท บุญฤทธิ์ (รวบรวม). (2536). ราชาศัพท์. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: ชมรมเด็ก, 2536. 230 หน้า. ISBN
- เล็ก พงษ์สมัครไทย. (2549). "คำว่า หม่อม ใช้มาตั้งแต่เมื่อใด? หม่อมแต่ละประเภทต่างกันอย่างไร?", ศิลปวัฒนธรรม, 27(4-6).
- ศรีสารา. (2539). พลอยแกมเพชร, 5(101-102).
- ราชบัณฑิตยสถาน. (2556). พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว. กรุงเทพพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน.
- สงวน อั้นคง. (2507). ราชาศัพท์ฉบับสมบูรณ์. กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์ก้าวหน้า. 345 หน้า.
- วรนันท์ อักษรพงศ์. (2528). การใช้ราชาศัพท์ไทย. กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิจัย ฝ่ายวิจัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.. 361 หน้า..
- สมาคมประวัติศาสตร์ในพระราชูปถัมภ์. (2550). วารสารสมาคมประวัติศาสตร์, 29. 481 หน้า.
- ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จฯ กรมพระยา. (2472). อธิบายว่าด้วยยศเจ้า. พระนคร: โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร. 35 หน้า.
- "หม่อมราชนิกุล, หม่อมราชนิกูล", ใน พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔. (พิมพ์ครั้งที่ 2). กรุงเทพฯ: ราชบัณฑิตยสถาน, 2556. 1,484 หน้า. ISBN
- ธรรมคามน์ โภวาที, ถวิล สุนทรศาลทูล (บก.), และสำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย (เผยแพร่). (2511). ประวัติมหาดไทย (ส่วนกลาง) ภาคที่ ๒ ตอนที่ ๒. กรุงเทพฯ: คณะกรรมการประวัติและพิพิธภัณฑ์มหาดไทย. 423 หน้า.
- เกริกฤทธิ์ เชื้อมงคล. (2562). ก่อนแผ่นดินเปลี่ยนราชบัลลังก์. กรุงเทพฯ: ไพลินบุ๊คเน็ต. 240 หน้า. ISBN
- คณะกรรมการอำนวยการจัดงานฉลองสิริราชสมบัติครบ ๕๐ ปี. (2542). ประชุมพงศาวดารฉบับกาญจนาภิเษก เล่มที่ ๑๑. กรุงเทพฯ: กองวรรณกรรมและประวัติศาสตร์ กรมศิลปากร. ISBN
- "ตั้งเจ้าราชนิกูล แผ่นดินสมเด็จพระมหาบุรุษ (พระเพทราชา) จุลศักราช ๑๐๔๔-๑๐๕๙," ใน พระราชพงษาวดาร ฉบับพระราชหัตถเลขา ภาค ๒ (๒๔๕๕). กรุงเทพฯ: ม.ป.พ.
- พระราชพงษาวดารกรุงเก่า (ฉบับหมอบรัดเล). กรุงเทพฯ: ริมป้อมปากคลองบางหลวง, 2407. หน้า 23.
- กองบรรณาธิการศิลปวัฒนธรรม. (2564, ธันวาคม). ศิลปวัฒนธรรม, 43(2). อ้างใน พระราชพงศาวดาร ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ วัดพระเชตุพน ฉบับตัวเขียน.
- นรินทรเทวี, พระเจ้าไปยิกาเธอ กรมหลวง และจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. (2526). จดหมายเหตุความทรงจำ ของ กรมหลวงนรินทรเทวี (พ.ศ. 2310-2381) และพระราชวิจารณ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. (พิมพ์ครั้งที่ 6). กรุงเทพฯ: ม.ป.พ. 37 หน้า. ISBN
- ดำรงราชานุภาพ, สมเด็จ ฯ กรมพระยา. (2472). เรื่องเฉลิมพระยศเจ้านายฉะบับมีพระรูป. พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้า ฯ ให้พิมพ์พระราชทานในงานพระศพ สมเด็จพระเจ้าพี่ยาเธอ เจ้าฟ้ามหิดลอดุลยเดช กรมหลวงสงขลานครินทร ณ พระเมรุท้องสนามหลวง ปีมะเส็ง พ.ศ. ๒๔๗๒. พระนคร: โสภณพิพรรฒธนากร. 328 หน้า
- กรรมการหอสมุดวชิรญาณ. (2512). "พงศาวดารเมืองนครศรีธรรมราช," ใน ประชุมพงศาวดาร เล่ม ๓๑ (ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๕๓ (ต่อ)–๕๗) พงศาวดาร เมืองสงขลา นครศรีธรรมราช พัทลุง ชวา และโกศาปานไปฝรั่งเศส ภาค ๑. กรุงเทพฯ: คุรุสภาลาดพร้าว. 305 หน้า.
- เชาวน์ รูปเทวินทร์. (2523). ย่ำอดีต ชุด ๓ พระราชวีรกรรมอันหาญกล้า "ท่านบุญมา พระยาเสือ" เล่มที่ ๑ ภาคกรุงธนบุรี. กรุงเทพฯ: ทิพย์อักษร.
- ปิยะนาถ บุนนาค. (2528). รายงานผลการวิจัย: การวิเคราะห์โอกาสในการเลื่อนชั้นทางสังคม ในสังคมไทยสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น (พ.ศ. 2325-2394). กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิจัย ฝ่ายวิจัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 320 หน้า.
- บรรณานุกรม
- จุลลดา ภักดีภูมินทร์, "หม่อมราชนิกุล"[], นิตยสารสกุลไทย, ฉบับที่ 2409, ปีที่ 47, ประจำวันอังคารที่ 19 ธันวาคม 2543
- ศุภวัฒย์ เกษมศรี, พลตรี หม่อมราชวงศ์, และรัชนี ทรัพย์วิจิตร. พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้าในพระราชวงศ์จักรี. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์บรรณกิจ, พิมพ์ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2549. 360 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hmxmrachnikul hrux hmxmrachnikul epnysphiessthiphrarachthanihaekhmxmrachwngschaythiptibtikhwamdikhwamchxbinrachkaraephndin thaethiybkbphraysecanaythuxwamixisriyystakwaphraxngkhecatng aetsungkwahmxmeca 42 88 thaethiybkbbrrdaskdifaykhunnang thuxwaskdisungkwaphra aettakwaphraya 1 298 smykrungsrixyuthyaeriykwa ecarachnikul thungsmyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwoprdihichkhawa hmxm aethnkhawa eca inrchsmyphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr praktichkhawa hmxmrachskul 176 69 70 hmxmrachnikulthansudthayinkrungrtnoksinthr khux phltri hmxmthwiwngsthwlyskdi hmxmrachwngsechlimlaph thwiwngs 42 xyangirktam hmxmrachnikulnnimnbwaepnecanayinphrarachwngscungimtxngichkha aelabutr thidakhxnghmxmrachnikulkyngkhngepnhmxmhlwngechnedim tngaetxdithmxmrachnikulmicanwnthngsin 37 than odyinpccubnimmiphudarngysniaelw hmxmraochthy hmxmrachwngskratay xisrangkur ecarachnikulsmyxyuthyaecarachnikul hmaythung phrayatifayphramhakstriyaetimidsthapnakhunepnecanay 185 ekhaicwaedimmiysesmxhmxmecatng 6 sungrwmthnghmxmeca hmxmrachwngs thisubsayrachskulhangiklmahlaychn tlxdcnphraxngkhecahruxhmxmecathihangxxkip thaeniybskdinasmyxyuthyaeriykwa eca epnechuxphrawngsthuxskdinarahwang 800 1 000 swnihymihnathiepnrachxngkhrksfaykhchskdi khichang aelaxswrach khima rksaphraxngkhxyangiklchid 122 123 thaeniybskdinaecarachnikultamphraixykar 20 taaehnng 122 123 hnathikhichangkhaytnechuxk skdina 1000 mi 4 taaehnng ecaphiethhrach ecaxnuruthethwa ecamhanamrach ecarachaichy hnathikhichangkhaplayechuxk skdina 800 mi 6 taaehnng ecarachsihys ecaphrtracha ecaphngssihbath ecachatiedcha ecaramrakhph ecathsethph hnathikhichangthuxskdi skdina 800 mi 4 taaehnng ecanernthracha ecanrathirach ecaethphrach ecaethwathirach hnathiokhlngkrabux khnsngaelakarekstr skdina 800 mi 4 taaehnng ecarachaxuthy ecaiphchnaethph ecaramlksn ecaxkhrach taaehnngrxngchnediywkn skdina 800 mi 2 taaehnng ecasurinthr ecaxinthrachraynamecarachnikulsmykrungsrixyuthya rchkalphraecaprasaththxng dd phrasrisuthrrmracha 147 rchkalsmedcphranaraynmharach dd phrapiy 188 rchkalsmedcphraephthracha dd ecarachnikulrchkalsmedcphraephthrachaephimkhawa phra klayepn ecaphra echn 126 ecaphraphiichysurinthr txmasthapnaepn krmhmunxinthrphkdi ecaphrabaerxphuthrrchkalsmedcphraecaxyuhwbrmoks dd phraphiernthrethph phraethphwrchun phraxiphysurinthr phraxinthrxiphysmykrungthnburi ecarachnikulsmykrungthnburiichkhawa eca echn 66 ecanrasuriwngs ecaramlksn ecaprathumiphrcitr ecaxniruththethwa hmxmprayngkh 2 ecaesng yngimidphrarachthanphranam ecabuycn yngimidphrarachthanphranam smyrtnoksinthr rchkalthi 1 3 ecarachnikulsmyrtnoksinthrtxntnichkhawa phra echn 20 phraphngsnrinthr ecathsphngs oxrskhxngsmedcphraecakrungthnburikbkhunprangphrasnm 5 6 phraxinthrxphy ecathsphy oxrskhxngsmedcphraecakrungthnburikbkhunprangphrasnm 5 6 phralirachsuriywngs hmxmdwng 7 phraxnuruththethwa hmxmhwb 7 phrabaerxrach hmxmengin 7 phrabaerxphuthr cineruxng txmasthapnaepnkrmkhunsunthrphuebsr phrarachanuwngs hmxmthxngkha 123 rchkalthi 4 smyrchkalthi 4 oprdihepliynkhawa phra epn hmxm aethn 20 raynamhmxmrachnikul hmxmxudmphngsephyswsdi hmxmrachwngsprayur xisrskdi hmxmchatiedchxudm hmxmrachwngssthan snithwngs hmxmraochthy hmxmrachwngskratay xisrangkur hmxmraochthy hmxmrachwngsota xisrangkur hmxmethwathirach hmxmrachwngsaedng xisresna hmxmnernthrracha hmxmrachwngssiththi suthsn hmxmxnuyntsiriwngs hmxmrachwngsephik darakr hmxmxmrwngswicitr hmxmrachwngspthm hmxmxudmphngsephyswsdi hmxmrachwngsprayur xisrskdi hmxmchatiedchxudm hmxmrachwngssthan snithwngs hmxmthwiwngsthwlyskdi hmxmrachwngsechlimlaph thwiwngs hmayehtuphraxngkhecatng hmaythung phrarachndda hrux hmxmecathimiphrabrmrachoxngkaroprdekla ihsthapnatngkhunepnphraxngkheca 145 xangxingechingxrrthsnith buyvththi rwbrwm 2536 rachasphth phimphkhrngthi 2 krungethph chmrmedk 2536 230 hna ISBN 974 826 221 9 elk phngssmkhrithy 2549 khawa hmxm ichmatngaetemuxid hmxmaetlapraephthtangknxyangir silpwthnthrrm 27 4 6 srisara 2539 phlxyaekmephchr 5 101 102 rachbnthitysthan 2556 phcnanukrm chbbrachbnthitysthan ph s 2554 echlimphraekiyrtiphrabathsmedcphraecaxyuhw krungethphph rachbnthitysthan sngwn xnkhng 2507 rachasphthchbbsmburn krungethph sankphimphkawhna 345 hna wrnnth xksrphngs 2528 karichrachasphthithy krungethph okhrngkarephyaephrphlnganwicy faywicy culalngkrnmhawithyaly 361 hna smakhmprawtisastrinphrarachupthmph 2550 warsarsmakhmprawtisastr 29 481 hna darngrachanuphaph smedc krmphraya 2472 xthibaywadwyyseca phrankhr orngphimphosphnphiphrrththnakr 35 hna hmxmrachnikul hmxmrachnikul in phcnanukrmchbbrachbnthitysthan ph s 2554 phimphkhrngthi 2 krungethph rachbnthitysthan 2556 1 484 hna ISBN 978 616 7 07380 4 thrrmkhamn ophwathi thwil sunthrsalthul bk aelasanknganpldkrathrwngmhadithy ephyaephr 2511 prawtimhadithy swnklang phakhthi 2 txnthi 2 krungethph khnakrrmkarprawtiaelaphiphithphnthmhadithy 423 hna ekrikvththi echuxmngkhl 2562 kxnaephndinepliynrachbllngk krungethph iphlinbukhent 240 hna ISBN 978 616 4415 19 5 khnakrrmkarxanwykarcdnganchlxngsirirachsmbtikhrb 50 pi 2542 prachumphngsawdarchbbkaycnaphiesk elmthi 11 krungethph kxngwrrnkrrmaelaprawtisastr krmsilpakr ISBN 978 974 4178 87 9 tngecarachnikul aephndinsmedcphramhaburus phraephthracha culskrach 1044 1059 in phrarachphngsawdar chbbphrarachhtthelkha phakh 2 2455 krungethph m p ph phrarachphngsawdarkrungeka chbbhmxbrdel krungethph rimpxmpakkhlxngbanghlwng 2407 hna 23 kxngbrrnathikarsilpwthnthrrm 2564 thnwakhm silpwthnthrrm 43 2 xangin phrarachphngsawdar chbbsmedcphraphnrtn wdphraechtuphn chbbtwekhiyn nrinthrethwi phraecaipyikaethx krmhlwng aelaculcxmeklaecaxyuhw phrabathsmedcphra 2526 cdhmayehtukhwamthrngca khxng krmhlwngnrinthrethwi ph s 2310 2381 aelaphrarachwicarninphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw phimphkhrngthi 6 krungethph m p ph 37 hna ISBN 974 7922 12 6 darngrachanuphaph smedc krmphraya 2472 eruxngechlimphraysecanaychabbmiphrarup phrabathsmedcphraecaxyuhwthrngphrakrunaoprdekla ihphimphphrarachthaninnganphrasph smedcphraecaphiyaethx ecafamhidlxdulyedch krmhlwngsngkhlankhrinthr n phraemruthxngsnamhlwng pimaesng ph s 2472 phrankhr osphnphiphrrththnakr 328 hna krrmkarhxsmudwchiryan 2512 phngsawdaremuxngnkhrsrithrrmrach in prachumphngsawdar elm 31 prachumphngsawdar phakhthi 53 tx 57 phngsawdar emuxngsngkhla nkhrsrithrrmrach phthlung chwa aelaoksapanipfrngess phakh 1 krungethph khurusphaladphraw 305 hna echawn rupethwinthr 2523 yaxdit chud 3 phrarachwirkrrmxnhaykla thanbuyma phrayaesux elmthi 1 phakhkrungthnburi krungethph thiphyxksr piyanath bunnakh 2528 raynganphlkarwicy karwiekhraahoxkasinkareluxnchnthangsngkhm insngkhmithysmyrtnoksinthrtxntn ph s 2325 2394 krungethph okhrngkarephyaephrphlnganwicy faywicy culalngkrnmhawithyaly 320 hna brrnanukrmcullda phkdiphuminthr hmxmrachnikul lingkesiy nitysarskulithy chbbthi 2409 pithi 47 pracawnxngkharthi 19 thnwakhm 2543 suphwthy eksmsri phltri hmxmrachwngs aelarchni thrphywicitr phraxnuwngschnhmxmecainphrarachwngsckri krungethph sankphimphbrrnkic phimphkhrngthi 3 ph s 2549 360 hna hna hnathi ISBN 974 221 818 8