ย หว ช อ จ นต วเต ม 雨師 จ นต วย อ 雨师 พ นอ น Yǔ Shī และอ กนามหน งหร อภาคหน ง ค อ ก งหล วแดง ฉ อซง 赤松 หร อ ฉ อซงจ อ ปรมาจาร

ยฺหวี่ชือ (จีนตัวเต็ม: 雨師; จีนตัวย่อ: 雨师; พินอิน: Yǔ Shī) และอีกนามหนึ่งหรือภาคหนึ่ง คือ กิ่งหลิวแดง (ฉื้อซง, 赤松; หรือ ฉื้อซงจื่อ – ปรมาจารย์กิ่งหลิวแดง) ซึ่งเป็นนามอื่น ๆ เพิ่มเติม เป็น นามของ ยฺหวี่ชือ ในความหมายคือ "พระวัสสานเทพ" และ "เจ้าพ่อพ่อวัสสานบดี"

ยฺหวี่ชือ
(雨師)

จิตรกรรมศิลปะแบบประเพณีจีน ขององค์หลุยจินจู้ (รามสูรจีน)

ภาษาจีน

雨师

ความหมายตามตัวอักษร

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	Yǔ Shī

เกี่ยวกับเทพบดียฺหวี่ชือ

ยฺหวี่ชือในศาสนาท้องถิ่นจีนและเทพปกรณัมจีนมักจะปรากฏพระองค์ร่วมกับ และหลุยจินจู้ (รามสูรจีน) และนางเมขลาจีน (เตียนบ๊อ) บทบาทของพระองค์ปรากฏทางศาสนาในปัจจุบันและในเรื่องราวตำนานทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับหยูซีซึ่งมีการอ้างอิงหลากหลายในบทกวีและวัฒนธรรมสมัยนิยมเช่นในบทกวีต่าง ๆ มากมาย เทพชายาของพระองค์ คือ ยฺหวี่ชือเฉีย (雨师妾; 雨師妾; "พระวัสสานเทวี")

ในภาคฉื้อซงจื่อ

บางครั้งพระองค์อาจปรากฏในรูปแบบภาค ฉื้อซงจื่อ (จีน: 赤松子; พินอิน: Chì-Sōng-Zǐ; เวด-ไจลส์: Ch'ih-sung-tzu; "Master Red Pine") เรื่องราวของพระองค์ปรากฏในรัชกาลเฉินหนง ซึ่งปรากฏองค์เป็นชาวป่าผู้ขจัดภัยพิบัติทางธรรมชาติและความแห้งแล้งให้แก่ประชาชนและได้รับการยกย่องให้เป็นและได้รับการอัญเชิญให้สถิตประทับบนภูเขาคุนหลุนในตำนาน

ดูเพิ่ม

หมายเหตุ

For examples, Píng (蓱),Píngyì (蓱翳),Píngyì (屏翳) "Screen Shade", Háopíng (號屏) "Howling Ping", Xuánmíng (玄冥) "Dark Dim"

อ้างอิง

vol. 1-10 p. 9 of 203 quote: "赤松子者，神農時雨師也" translation: "Master Red Pine was Rain-Leader during the 's time"
"" quote: "蓱號起雨，何以興之？" translation based on Mair (1994) : "The pluvial sprite cries out for rain to start falling; How does he bring it about? "
, Elegies of Chu - Syntactic and Semantic Analysis (楚辭章句) vol. 3 Heavenly Questions quote: "蓱，蓱翳，雨師名也。"
vol. 1-10 p. 77 of 203. quote: "雨師：一曰屏翳，一曰號屏，一曰玄冥。"
Yang, 242
Elegies of Chu, "Far Roaming" quote: "左雨師使徑侍兮，右雷公以為衛。" translation: "On the left, the Rain Master is employed to serve me on my path; on the right, the Thunder Duke is hired as my bodyguard."
, "Beyond the Seas - East"; quote: "雨師妾在其北，其為人黑，兩手各操一蛇，左耳有青蛇，右耳有赤蛇。一曰在十日北，為人黑身人面，各操一龜。" translation: "The Rain Master's Concubine is to the north of [the tree (扶桑) and the Hot-Water Dale (湯谷)]; her body is black, each of her two hands holds a snake; on her left ear is a green snake, and on her right ear a red snake. Another says that to the north of the ten suns there is a black-bodied, human-faced person whose each [hand] holds a turtle."
Christie, 75
https://www.thairath.co.th/news/politic/350536

บทความความเชื่อนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[5] For examples, Píng (蓱),Píngyì (蓱翳),Píngyì (屏翳) "Screen Shade", Háopíng (號屏) "Howling Ping", Xuánmíng (玄冥) "Dark Dim"

[1] vol. 1-10 p. 9 of 203 quote: "赤松子者，神農時雨師也" translation: "Master Red Pine was Rain-Leader during the 's time"

[tianwen-2] "" quote: "蓱號起雨，何以興之？" translation based on Mair (1994) : "The pluvial sprite cries out for rain to start falling; How does he bring it about? "

[wangyi-3] , Elegies of Chu - Syntactic and Semantic Analysis (楚辭章句) vol. 3 Heavenly Questions quote: "蓱，蓱翳，雨師名也。"

[4] vol. 1-10 p. 77 of 203. quote: "雨師：一曰屏翳，一曰號屏，一曰玄冥。"

[6] Yang, 242

[7] Elegies of Chu, "Far Roaming" quote: "左雨師使徑侍兮，右雷公以為衛。" translation: "On the left, the Rain Master is employed to serve me on my path; on the right, the Thunder Duke is hired as my bodyguard."

[8] , "Beyond the Seas - East"; quote: "雨師妾在其北，其為人黑，兩手各操一蛇，左耳有青蛇，右耳有赤蛇。一曰在十日北，為人黑身人面，各操一龜。" translation: "The Rain Master's Concubine is to the north of [the tree (扶桑) and the Hot-Water Dale (湯谷)]; her body is black, each of her two hands holds a snake; on her left ear is a green snake, and on her right ear a red snake. Another says that to the north of the ten suns there is a black-bodied, human-faced person whose each [hand] holds a turtle."

[9] Christie, 75

[10] ttps://www.thairath.co.th/news/politic/350536