ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์ วณิกกุล (สกุลเดิม: ฮุนตระกูล ; 27 มกราคม พ.ศ. 2471 – 30 เมษายน พ.ศ. 2558) อดีตราชเลขานุการในพระองค์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ สำนักราชเลขาธิการ และอดีตเลขาธิการมูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพ โดยได้ถวายงานรับใช้เบื้องพระยุคลบาทมาเป็นเวลานานกว่า 60 ปี
มนัสนิตย์ วณิกกุล | |
---|---|
เกิด | มนัสนิตย์ ฮุนตระกูล 27 มกราคม พ.ศ. 2471 |
เสียชีวิต | 30 เมษายน พ.ศ. 2558 (87 ปี) |
อาชีพ | นางสนองพระโอษฐ์ |
คู่สมรส | อาบบุญ วณิกกุล |
บุตร | 1 คน |
บิดามารดา | พระยาศรีวิสารวาจา (หุ่น ฮุนตระกูล) คุณหญิงลิน ศรีวิสารวาจา |
ประวัติ
ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์ วณิกกุลเกิดเมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2471 เป็นบุตรคนที่สองจากทั้งหมดสามคนของพระยาศรีวิสารวาจา (หุ่น ฮุนตระกูล) กับแพทย์หญิง คุณหญิงลิน ศรีวิสารวาจา (นามเดิม มากาเรต ลิน ซาเวียร์) ผู้เป็นธิดาของพระยาพิพัฒนโกษา (เศเลสติโน มารีอา ซาเวียร์) ชาวโปรตุเกสที่เป็นปลัดทูลฉลองกรมท่า (เทียบตำแหน่งปลัดกระทรวงต่างประเทศ) หลุยส์ ซาเวียร์ บิดาของพระยาพิพัฒนโกษา มีพื้นเพมาจากมาเก๊าของโปรตุเกส ก่อนอพยพเข้ากรุงสยาม ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์มีพี่น้องคือ กิตติรัต ศรีวิสารวาจา และคุณหญิงสาวิตรี โอสถานุเคราะห์
ในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2475 คุณหญิงลินผู้มารดาได้ถึงแก่อนิจกรรมตั้งแต่ท่านผู้หญิงยังเล็กด้วยโรคไข้หวัดใหญ่ เมื่อท่านผู้หญิงสำเร็จการศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยแล้วได้ปฏิบัติงานสนองเบื้องพระยุคลบาทสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ มาตั้งแต่ปี 2504 ต่อมาในปี พ.ศ. 2516 ได้รับพระมหากรุณาธิคุณทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้งเป็นนางสนองพระโอษฐ์ในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ปี พ.ศ. 2522 ดำรงตำแหน่งรองราชเลขานุการในพระองค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ และในปี พ.ศ. 2543 เป็นราชเลขานุการในพระองค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ นอกจากนี้ท่านผู้หญิงยังดำรงตำแหน่งเลขาธิการมูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพ โดยได้ถวายงานรับใช้เบื้องพระยุคลบาทมาเป็นระยะเวลากว่า 60 ปี
ด้านครอบครัวท่านผู้หญิงมนัสนิตย์สมรสกับอาบบุญ วณิกกุล บุตรของ มหาอำมาตย์โท พระยาเทพวิทุรพหุลศรุตบดี (บุญช่วย วณิกกุล) และคุณหญิงเอื้อม มีบุตรคือเกริก วณิกกุล กรรมการสภากาชาดไทย ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายและตุลาการ กรรมการกฤษฎีกา คณะที่ 5 (กฎหมายเกี่ยวกับอุตสาหกรรมและพลังงาน) อดีตประธานกรรมการธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) อดีตรองผู้ว่าการ ด้านเสถียรภาพสถาบันการเงิน ธนาคารแห่งประเทศไทย และอดีตผู้ทรงคุณวุฒิประจำธนาคารแห่งประเทศไทย สมรสกับ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ เมธินี วณิกกุล อดีตอาจารย์ประจำคณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มีธิดาคือ ภามาศ วณิกกุล
ถึงแก่อนิจกรรม
ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์ วณิกกุลถึงแก่อนิจกรรมด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2558 สิริอายุรวม 87 ปี ในการนี้พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินแทนพระองค์ไปในการพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ ในวันศุกร์ที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2558 เวลา 15.27 น. ณ ศาลาร้อยปี วัดเบญจมบพิตรดุสิตวนารามราชวรวิหาร โดยงดการสวดพระอภิธรรม ในวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2558
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินแทนพระองค์ไปในการพระราชทานเพลิงศพ ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์ วณิกกุล ณ เมรุหลวงหน้าพลับพลาอิศริยาภรณ์ วัดเทพศิรินทราวาส ในวันอาทิตย์ที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559 เวลา 17.12 น. โดยพระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโสมสวลี กรมหมื่นสุทธนารีนาถโดยเสด็จไปในการนี้ด้วย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
ท่านผู้หญิงมนัสนิตย์ วณิกกุล ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทั้งไทยและต่างประเทศ ดังนี้
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
- พ.ศ. 2542 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2538 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2525 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ (ท.จ.ว.) (ฝ่ายใน)
- พ.ศ. 2506 – เหรียญราชการชายแดน (ช.ด.)
- พ.ศ. 2547 – เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
- พ.ศ. 2548 – เหรียญลูกเสือสดุดี ชั้นที่ 1
- พ.ศ. 2527 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 3 (ภ.ป.ร.3)
- พ.ศ. 2534 – เหรียญราชรุจิทอง รัชกาลที่ 9 (ร.จ.ท.9)
- พ.ศ. 2517 – เหรียญกาชาดสมนาคุณ ชั้นที่ 1 (เหรียญทอง)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
- เยอรมนี :
- พ.ศ. 2527 – เครื่องอิสริยาภรณ์คุณธรรมแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี ชั้นที่ 2
- บรูไน :
- พ.ศ. 2545 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์ปาดูกา เซอรี ไลลา จาซา ชั้นที่ 2
- สวีเดน :
- พ.ศ. 2546 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดาวขั้วโลก ชั้นที่ 2
- เนเธอร์แลนด์ :
- พ.ศ. 2547 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์ออเรนจ์-นัสเซา ชั้นที่ 2
พงศาวลี
พงศาวลีของมนัสนิตย์ วณิกกุล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- . หอจดหมายเหตุอัครสังฆมณฑลกรุงเทพ. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 กันยายน 2015. สืบค้นเมื่อ 19 กันยายน 2015.
- Combustões (19 July 2009). "Portuguese descendants in Thailand". 500anosportugaltailansda.blogspot.com. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.
- "ข่าวตาย" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่มที่ ๔๙ หน้า ๓๒๘๒ วันที่ ๒๕ ธันวาคม ๒๔๗๕.
- . สำนักราชเลขาธิการ. 13 กุมภาพันธ์ 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 ตุลาคม 2009.
- "ข่าวในพระราชสำนัก" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม ๑๓๓ ตอนที่ ๑๖ ข หน้า ๒๒๖ วันที่ ๑๕ มิถุนายน ๒๕๕๙.
- "ข่าวในพระราชสำนัก" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. เล่ม ๑๓๔ ตอนที่ ๔๓ ข หน้า ๕๓ วันที่ ๑๒ กันยายน ๒๕๖๐.
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือกและเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย, เล่ม ๑๑๖ ตอนที่ ๒๐ ข หน้า ๘, ๒ ธันวาคม ๒๕๔๒
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๑๑๒ ตอนที่ ๑๗ ข หน้า ๒๐, ๔ ธันวาคม ๒๕๓๘
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๙๙ ตอนที่ ๗๖ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๑๘, ๓ มิถุนายน ๒๕๒๕
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญราชการชายแดน, เล่ม ๘๑ ตอนที่ ๒ ง หน้า ๕๐, ๗ มกราคม ๒๕๐๗
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญจักรมาลาและเหรียญจักรพรรดิมาลา, เล่ม ๑๒๒ ตอนที่ ๑๑ ข หน้า ๒๔๘, ๒๓ กรกฎาคม ๒๕๔๘
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นสิริยิ่งรามกีรติ ลูกเสือสดุดีชั้นพิเศษ และเหรียญลูกเสือสดุดี, เล่ม ๑๒๓ ตอนที่ ๑ ข หน้า ๒๙, ๕ มกราคม ๒๕๔๙
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์, เล่ม ๑๐๑ ตอนที่ ๑๘๖ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๒๑, ๑๔ ธันวาคม ๒๕๒๗
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์เหรียญราชรุจิ, เล่ม ๑๐๙ ตอนที่ ๕๕ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๑๐, ๒๗ เมษายน ๒๕๓๕
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตประดับเครื่องอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๐๒ ตอนที่ ๖๐ ง ฉบับพิเศษ หน้า ๑๔, ๑๖ พฤษภาคม ๒๕๒๘
- ราชกิจจานุเบกษา, แก้คำผิด ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๑๙ ตอนที่ ๑๙ ข หน้า ๒๘, ๑๒ พฤศจิกายน ๒๕๔๕
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๒๐ ตอนที่ ๔ ข หน้า ๗, ๗ มีนาคม ๒๕๔๖
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ประดับเครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ, เล่ม ๑๒๑ ตอนที่ ๖ ข หน้า ๔, ๒๕ มีนาคม ๒๕๔๗
- อนุสรณ์งานฌาปนกิจศพ นางประมวลวินิจฉัย (สุดใจ สุวรรณทัต). พระนคร: โรงพิมพ์กองบัญชาการทหารสูงสุด. 1966. p. 4. OCLC 1281297658.
ณ ฌาปนสถานกองทัพบก วัดโสมนัสวิหาร วันที 8 สิงหาคม 2509
- ธงทอง จันทรางศุ (9 มกราคม 2019). "จีนเก่าไหหลำ และจีนใหม่รัชดาฯ". มติชนสุดสัปดาห์. สืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2022.
- บัณฑิต จุลาสัย (1 ธันวาคม 2005). "ซอย (พระยา) พิพัฒน์ (โกษา)". วารสารศิลปวัฒนธรรม. Vol. 27 no. 2. มติชน. pp. 48–51. ISSN 0125-3654.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
thanphuhyingmnsnity wnikkul skuledim huntrakul 27 mkrakhm ph s 2471 30 emsayn ph s 2558 xditrachelkhanukarinphraxngkhsmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath sankrachelkhathikar aelaxditelkhathikarmulnithisngesrimsilpachiph odyidthwaynganrbichebuxngphrayukhlbathmaepnewlanankwa 60 pithanphuhying mnsnity wnikkul m p ch m w m th c w ekidmnsnity huntrakul 27 mkrakhm ph s 2471esiychiwit30 emsayn ph s 2558 87 pi xachiphnangsnxngphraoxsthkhusmrsxabbuy wnikkulbutr1 khnbidamardaphrayasriwisarwaca hun huntrakul khunhyinglin sriwisarwacaprawtithanphuhyingmnsnity wnikkulekidemuxwnthi 27 mkrakhm ph s 2471 epnbutrkhnthisxngcakthnghmdsamkhnkhxngphrayasriwisarwaca hun huntrakul kbaephthyhying khunhyinglin sriwisarwaca namedim makaert lin saewiyr phuepnthidakhxngphrayaphiphthnoksa eselstion marixa saewiyr chawoprtueksthiepnpldthulchlxngkrmtha ethiybtaaehnngpldkrathrwngtangpraeths hluys saewiyr bidakhxngphrayaphiphthnoksa miphunephmacakmaekakhxngoprtueks kxnxphyphekhakrungsyam thanphuhyingmnsnitymiphinxngkhux kittirt sriwisarwaca aelakhunhyingsawitri oxsthanuekhraah inwnthi 6 thnwakhm ph s 2475 khunhyinglinphumardaidthungaekxnickrrmtngaetthanphuhyingyngelkdwyorkhikhhwdihy emuxthanphuhyingsaerckarsuksacakkhnaxksrsastr culalngkrnmhawithyalyaelwidptibtingansnxngebuxngphrayukhlbathsmedcphranangeca phrabrmrachininath matngaetpi 2504 txmainpi ph s 2516 idrbphramhakrunathikhunthrngphrakrunaoprdeklaoprdkrahmxmaetngtngepnnangsnxngphraoxsthinsmedcphranangecasirikiti phrabrmrachininath phrabrmrachchnniphnpihlwng pi ph s 2522 darngtaaehnngrxngrachelkhanukarinphraxngkhsmedcphrabrmrachininath aelainpi ph s 2543 epnrachelkhanukarinphraxngkhsmedcphrabrmrachininath nxkcaknithanphuhyingyngdarngtaaehnngelkhathikarmulnithisngesrimsilpachiph odyidthwaynganrbichebuxngphrayukhlbathmaepnrayaewlakwa 60 pi dankhrxbkhrwthanphuhyingmnsnitysmrskbxabbuy wnikkul butrkhxng mhaxamatyoth phrayaethphwithurphhulsrutbdi buychwy wnikkul aelakhunhyingexuxm mibutrkhuxekrik wnikkul krrmkarsphakachadithy phuechiywchaydankdhmayaelatulakar krrmkarkvsdika khnathi 5 kdhmayekiywkbxutsahkrrmaelaphlngngan xditprathankrrmkarthnakharxakharsngekhraah thxs xditrxngphuwakar danesthiyrphaphsthabnkarengin thnakharaehngpraethsithy aelaxditphuthrngkhunwuthipracathnakharaehngpraethsithy smrskb phuchwysastracary emthini wnikkul xditxacarypracakhnaphanichysastraelakarbychi culalngkrnmhawithyaly mithidakhux phamas wnikkulthungaekxnickrrmthanphuhyingmnsnity wnikkulthungaekxnickrrmdwyphawahwiclmehlw emuxwnthi 30 emsayn ph s 2558 sirixayurwm 87 pi inkarniphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngphrakrunaoprdeklaoprdkrahmxmihsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninaethnphraxngkhipinkarphrarachthannahlwngxabsph inwnsukrthi 1 phvsphakhm ph s 2558 ewla 15 27 n n salarxypi wdebycmbphitrdusitwnaramrachwrwihar odyngdkarswdphraxphithrrm inwnthi 5 phvsphakhm ph s 2558 phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrthrngphrakrunaoprdeklaoprdkrahmxmihsmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumari esdcphrarachdaeninaethnphraxngkhipinkarphrarachthanephlingsph thanphuhyingmnsnity wnikkul n emruhlwnghnaphlbphlaxisriyaphrn wdethphsirinthrawas inwnxathitythi 28 kumphaphnth ph s 2559 ewla 17 12 n odyphraecawrwngsethx phraxngkhecaosmswli krmhmunsuththnarinathodyesdcipinkarnidwyekhruxngrachxisriyaphrnthanphuhyingmnsnity wnikkul idrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnthngithyaelatangpraeths dngni ekhruxngrachxisriyaphrnithy ph s 2542 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2538 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2525 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 2 thutiyculcxmeklawiess th c w fayin ph s 2506 ehriyyrachkarchayaedn ch d ph s 2547 ehriyyckrphrrdimala r c ph ph s 2548 ehriyylukesuxsdudi chnthi 1 ph s 2527 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 9 chnthi 3 ph p r 3 ph s 2534 ehriyyrachrucithxng rchkalthi 9 r c th 9 ph s 2517 ehriyykachadsmnakhun chnthi 1 ehriyythxng ekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths eyxrmni ph s 2527 ekhruxngxisriyaphrnkhunthrrmaehngshphnthsatharnrtheyxrmni chnthi 2 bruin ph s 2545 ekhruxngrachxisriyaphrnpaduka esxri illa casa chnthi 2 swiedn ph s 2546 ekhruxngrachxisriyaphrndawkhwolk chnthi 2 enethxraelnd ph s 2547 ekhruxngrachxisriyaphrnxxernc nsesa chnthi 2phngsawliphngsawlikhxngmnsnity wnikkul 4 xun huntrakul 2 phrayasriwisarwaca hun huntrakul 10 pin cntrakul 5 thxngkha huntrakul 11 hun cntrakul 1 mnsnity wnikkul 12 hluys marixa saewiyr 6 phrayaphiphthnoksa eselstion marixa saewiyr 3 khunhyinglin sriwisarwaca 7 kimki xangxing hxcdhmayehtuxkhrsngkhmnthlkrungethph khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 9 knyayn 2015 subkhnemux 19 knyayn 2015 Combustoes 19 July 2009 Portuguese descendants in Thailand 500anosportugaltailansda blogspot com subkhnemux 8 May 2019 khawtay PDF rachkiccanuebksa elmthi 49 hna 3282 wnthi 25 thnwakhm 2475 sankrachelkhathikar 13 kumphaphnth 2009 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 12 tulakhm 2009 khawinphrarachsank PDF rachkiccanuebksa elm 133 txnthi 16 kh hna 226 wnthi 15 mithunayn 2559 khawinphrarachsank PDF rachkiccanuebksa elm 134 txnthi 43 kh hna 53 wnthi 12 knyayn 2560 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxkaelaekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy elm 116 txnthi 20 kh hna 8 2 thnwakhm 2542 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 112 txnthi 17 kh hna 20 4 thnwakhm 2538 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 99 txnthi 76 ng chbbphiess hna 18 3 mithunayn 2525 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyrachkarchayaedn elm 81 txnthi 2 ng hna 50 7 mkrakhm 2507 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyckrmalaaelaehriyyckrphrrdimala elm 122 txnthi 11 kh hna 248 23 krkdakhm 2548 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnsiriyingramkirti lukesuxsdudichnphiess aelaehriyylukesuxsdudi elm 123 txnthi 1 kh hna 29 5 mkrakhm 2549 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyrtnaphrn elm 101 txnthi 186 ng chbbphiess hna 21 14 thnwakhm 2527 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnehriyyrachruci elm 109 txnthi 55 ng chbbphiess hna 10 27 emsayn 2535 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanphrabrmrachanuyatpradbekhruxngxisriyaphrntangpraeths elm 102 txnthi 60 ng chbbphiess hna 14 16 phvsphakhm 2528 rachkiccanuebksa aekkhaphid prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanphrabrmrachanuyatihpradbekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 119 txnthi 19 kh hna 28 12 phvscikayn 2545 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanphrabrmrachanuyatihpradbekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 120 txnthi 4 kh hna 7 7 minakhm 2546 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanphrabrmrachanuyatihpradbekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths elm 121 txnthi 6 kh hna 4 25 minakhm 2547 xnusrnnganchapnkicsph nangpramwlwinicchy sudic suwrrntht phrankhr orngphimphkxngbychakarthharsungsud 1966 p 4 OCLC 1281297658 n chapnsthankxngthphbk wdosmnswihar wnthi 8 singhakhm 2509 thngthxng cnthrangsu 9 mkrakhm 2019 cinekaihhla aelacinihmrchda mtichnsudspdah subkhnemux 13 phvsphakhm 2022 bnthit culasy 1 thnwakhm 2005 sxy phraya phiphthn oksa warsarsilpwthnthrrm Vol 27 no 2 mtichn pp 48 51 ISSN 0125 3654 bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk