Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ภาษาพหุศูนย์ (อังกฤษ: pluricentric language, polycentric language) คือภาษาที่มีซึ่งผ่านกระบวนการจัดประมวลมากกว่าหนึ่งรูปแบบ โดยมักขึ้นอยู่กับประเทศที่แตกต่างกัน ตัวอย่างได้แก่ภาษาเกาหลี ภาษาจีน ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน ภาษาโปรตุเกส ภาษาอังกฤษ ภาษาเยอรมัน ภาษาสวีเดน ภาษาอาร์มีเนีย และภาษาบอสเนีย-โครเอเชีย-มอนเตเนโกร-เซอร์เบีย กรณีที่ตรงข้ามกับภาษาพหุศูนย์คือภาษาศูนย์เดียว (monocentric language) ซึ่งมีรูปแบบมาตรฐานอย่างเป็นทางการเพียงรูปแบบเดียว ตัวอย่างได้แก่ภาษาญี่ปุ่นและภาษารัสเซีย ในบางกรณี มาตรฐานที่แตกต่างกันของภาษาพหุศูนย์ภาษาหนึ่ง ๆ อาจพัฒนาซับซ้อนขึ้นจนกลายเป็นภาษาเอกเทศ (autonomous language) ก็ได้ ดังที่เกิดขึ้นกับภาษามาเลเซียและภาษาอินโดนีเซีย หรือภาษาฮินดีและภาษาอูรดู กระบวนการเดียวกันนี้กำลังเกิดขึ้นในภาษาบอสเนีย-โครเอเชีย-มอนเตเนโกร-เซอร์เบีย
อ้างอิง
- (1968). "A Sociolinguistic Typology for Describing National Multilingualism". ใน Fishman, Joshua A (บ.ก.). Readings in the Sociology of Language. The Hague, Paris: Mouton. pp. 531–545. doi:10.1515/9783110805376.531. ISBN . p. 534.
- (1967). "'Abstand languages' and 'ausbau languages'". Anthropological Linguistics. 9 (7): 29–41. JSTOR 30029461. p. 31.
- Clyne 1992, p. 1.
- Clyne 1992, p. 3.
- (2007). "La langue croate, serbe, bosniaque et monténégrine" [Croatian, Serbian, Bosniakian, and Montenegrin] (PDF). ใน Madelain, Anne (บ.ก.). Au sud de l'Est. vol. 3 (ภาษาฝรั่งเศส). Paris: Non Lieu. pp. 71–78. ISBN . OCLC 182916790. 3439662. CROSBI 429734. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 4 August 2012. สืบค้นเมื่อ 8 May 2019.
บรรณานุกรม
- Annamalai, E. (1992). "Chinese as a pluricentric language". ใน Clyne, Michael G. (บ.ก.). Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations. Walter de Gruyter. pp. 305–324. ISBN .
- Abd-el-Jawad, Hassan R.S. (1992). "Is Arabic a pluricentric language?". ใน (บ.ก.). Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations. Contributions to the sociology of language 62. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. pp. 261–303. ISBN .
- Ammon, Ulrich (1995). Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz: das Problem der nationalen Varietäten [German Language in Germany, Austria and Switzerland: The Problem of National Varieties] (ภาษาเยอรมัน). Berlin & New York: Walter de Gruyter. p. 575. ISBN . OCLC 33981055.
- Blum, Daniel (2002). Sprache und Politik : Sprachpolitik und Sprachnationalismus in der Republik Indien und dem sozialistischen Jugoslawien (1945-1991) [Language and Policy: Language Policy and Linguistic Nationalism in the Republic of India and the Socialist Yugoslavia (1945-1991)]. Beiträge zur Südasienforschung ; vol. 192 (ภาษาเยอรมัน). Würzburg: Ergon. p. 200. ISBN . OCLC 51961066.
- , บ.ก. (1992). Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations. Contributions to the sociology of language 62. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. ISBN .
- Clyne, Michael G.; & Kipp, Sandra. (1999). Pluricentric languages in an immigrant context: Spanish, Arabic and Chinese. Berlin: Mouton de Gruyter. ISBN .
- Daneš, František (1988). "Herausbildung und Reform von Standardsprachen" [Development and Reform of Standard Languages]. ใน Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J (บ.ก.). Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society II. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 3.2. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. pp. 1506–1516. ISBN . OCLC 639109991.
- Dua, Hans Raj (1992). "Hindi-Urdu as a pluricentric language". ใน Clyne, Michael G (บ.ก.). Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations. Contributions to the sociology of language 62. Berlin & New York: Mouton de Gruyter. pp. 381–400. ISBN . OCLC 24668375.
- (1967). "'Abstand languages' and 'ausbau languages'". Anthropological Linguistics. 9 (7): 29–41. JSTOR 30029461.
- (2009). "Policentrični standardni jezik" [Polycentric Standard Language] (PDF). ใน Badurina, Lada; ; Silić, Josip (บ.ก.). Jezični varijeteti i nacionalni identiteti (ภาษาเซอร์โบ-โครเอเชีย). Zagreb: Disput. pp. 83–108. ISBN . OCLC 437306433. 3438216. . เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 4 August 2012. สืบค้นเมื่อ 9 May 2018. (ÖNB).
- (1968) [1962]. "A Sociolinguistic Typology for Describing National Multilingualism". ใน Fishman, Joshua A (บ.ก.). Readings in the Sociology of Language. The Hague, Paris: Mouton. pp. 531–545. doi:10.1515/9783110805376.531. ISBN .
ดูเพิ่ม
- Dollinger, Stefan (2019). The Pluricentricity Debate: On Austrian German and other Germanic Standard Varieties. London: Routledge. ISBN .
- Kircher, Ruth (2012). "How pluricentric is the French language? An investigation of attitudes towards Quebec French compared to European French". Journal of French Language Studies. 22 (3): 345–370. doi:10.1017/S0959269512000014. S2CID 143695569.
- Louw, Robertus de (2016). "Is Dutch a pluricentric language with two centres of standardization? An overview of the differences between Netherlandic and Belgian Dutch from a Flemish perspective". Werkwinkel. 11 (1): 113–135. doi:10.1515/werk-2016-0006.
 | บทความภาษานี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaphhusuny xngkvs pluricentric language polycentric language khuxphasathimisungphankrabwnkarcdpramwlmakkwahnungrupaebb odymkkhunxyukbpraethsthiaetktangkn twxyangidaekphasaekahli phasacin phasafrngess phasasepn phasaoprtueks phasaxngkvs phasaeyxrmn phasaswiedn phasaxarmieniy aelaphasabxseniy okhrexechiy mxnetenokr esxrebiy krnithitrngkhamkbphasaphhusunykhuxphasasunyediyw monocentric language sungmirupaebbmatrthanxyangepnthangkarephiyngrupaebbediyw twxyangidaekphasayipunaelaphasarsesiy inbangkrni matrthanthiaetktangknkhxngphasaphhusunyphasahnung xacphthnasbsxnkhuncnklayepnphasaexkeths autonomous language kid dngthiekidkhunkbphasamaelesiyaelaphasaxinodniesiy hruxphasahindiaelaphasaxurdu krabwnkarediywknnikalngekidkhuninphasabxseniy okhrexechiy mxnetenokr esxrebiyxangxing 1968 A Sociolinguistic Typology for Describing National Multilingualism in Fishman Joshua A b k Readings in the Sociology of Language The Hague Paris Mouton pp 531 545 doi 10 1515 9783110805376 531 ISBN 978 3 11 080537 6 p 534 1967 Abstand languages and ausbau languages Anthropological Linguistics 9 7 29 41 JSTOR 30029461 p 31 Clyne 1992 p 1 Clyne 1992 p 3 2007 La langue croate serbe bosniaque et montenegrine Croatian Serbian Bosniakian and Montenegrin PDF in Madelain Anne b k Au sud de l Est vol 3 phasafrngess Paris Non Lieu pp 71 78 ISBN 978 2 35270 036 4 OCLC 182916790 3439662 CROSBI 429734 ekb PDF cakaehlngedimemux 4 August 2012 subkhnemux 8 May 2019 brrnanukrmAnnamalai E 1992 Chinese as a pluricentric language in Clyne Michael G b k Pluricentric Languages Differing Norms in Different Nations Walter de Gruyter pp 305 324 ISBN 978 3 11 012855 0 Abd el Jawad Hassan R S 1992 Is Arabic a pluricentric language in b k Pluricentric Languages Differing Norms in Different Nations Contributions to the sociology of language 62 Berlin amp New York Mouton de Gruyter pp 261 303 ISBN 3 11 012855 1 Ammon Ulrich 1995 Die deutsche Sprache in Deutschland Osterreich und der Schweiz das Problem der nationalen Varietaten German Language in Germany Austria and Switzerland The Problem of National Varieties phasaeyxrmn Berlin amp New York Walter de Gruyter p 575 ISBN 3 11 014753 X OCLC 33981055 Blum Daniel 2002 Sprache und Politik Sprachpolitik und Sprachnationalismus in der Republik Indien und dem sozialistischen Jugoslawien 1945 1991 Language and Policy Language Policy and Linguistic Nationalism in the Republic of India and the Socialist Yugoslavia 1945 1991 Beitrage zur Sudasienforschung vol 192 phasaeyxrmn Wurzburg Ergon p 200 ISBN 3 89913 253 X OCLC 51961066 b k 1992 Pluricentric Languages Differing Norms in Different Nations Contributions to the sociology of language 62 Berlin amp New York Mouton de Gruyter ISBN 3 11 012855 1 Clyne Michael G amp Kipp Sandra 1999 Pluricentric languages in an immigrant context Spanish Arabic and Chinese Berlin Mouton de Gruyter ISBN 3 11 016577 5 Danes Frantisek 1988 Herausbildung und Reform von Standardsprachen Development and Reform of Standard Languages in Ammon Ulrich Dittmar Norbert Mattheier Klaus J b k Sociolinguistics An International Handbook of the Science of Language and Society II Handbucher zur Sprach und Kommunikationswissenschaft 3 2 Berlin amp New York Mouton de Gruyter pp 1506 1516 ISBN 3 11 011645 6 OCLC 639109991 Dua Hans Raj 1992 Hindi Urdu as a pluricentric language in Clyne Michael G b k Pluricentric Languages Differing Norms in Different Nations Contributions to the sociology of language 62 Berlin amp New York Mouton de Gruyter pp 381 400 ISBN 3 11 012855 1 OCLC 24668375 1967 Abstand languages and ausbau languages Anthropological Linguistics 9 7 29 41 JSTOR 30029461 2009 Policentricni standardni jezik Polycentric Standard Language PDF in Badurina Lada Silic Josip b k Jezicni varijeteti i nacionalni identiteti phasaesxrob okhrexechiy Zagreb Disput pp 83 108 ISBN 978 953 260 054 4 OCLC 437306433 3438216 ekb PDF cakaehlngedimemux 4 August 2012 subkhnemux 9 May 2018 ONB 1968 1962 A Sociolinguistic Typology for Describing National Multilingualism in Fishman Joshua A b k Readings in the Sociology of Language The Hague Paris Mouton pp 531 545 doi 10 1515 9783110805376 531 ISBN 978 3 11 080537 6 duephimDollinger Stefan 2019 The Pluricentricity Debate On Austrian German and other Germanic Standard Varieties London Routledge ISBN 978 0 429 63179 5 Kircher Ruth 2012 How pluricentric is the French language An investigation of attitudes towards Quebec French compared to European French Journal of French Language Studies 22 3 345 370 doi 10 1017 S0959269512000014 S2CID 143695569 Louw Robertus de 2016 Is Dutch a pluricentric language with two centres of standardization An overview of the differences between Netherlandic and Belgian Dutch from a Flemish perspective Werkwinkel 11 1 113 135 doi 10 1515 werk 2016 0006 bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk