คอตะมุนนะบียีน

คอตะมุนนะบียีน (อาหรับ: خاتم النبيين, อักษรโรมัน: khātam an-nabīyīn หรือ khātim an-nabīyīn) หรือ คอตะมุลอัมบิยา (อาหรับ: خاتم الأنبياء, อักษรโรมัน: khātam al-anbiyā’ หรือ khātim al-anbiyā) เป็นตำแหน่งในอัลกุรอานและมุสลิมที่ใช้ระบุศาสดามุฮัมมัดเป็นศาสดาคนสุดท้ายที่พระเป็นเจ้าส่งมา โดยปรากฏในอัลกุรอานดังนี้:

มุฮัมมัดมิได้เป็นบิดาผู้ใดในหมู่บุรุษของพวกเจ้า แต่เป็นเราะซูลของอัลลอฮ์และคนสุดท้ายแห่งบรรดานะบี และอัลลอฮ์นั้นทรงรอบรู้ทุกสิ่ง

— กุรอาน 33:40

คำว่า คอตัม ในภาษาอาหรับ แปลว่า การประทับตราด้วยแหวน, การปิดผนึก และคำนี้ก็หมายถึง "ท้ายสุดของบรรดานบี" ด้วยเช่นกัน

อ้างอิง

ฟุอาด อัฟรอมุลบุสตานี ฟัรแฮง ญะดีด อะระบี-ฟอรซี แปลโดย มุนญิดุฏฏุลลาบ สำนักพิมพ์เตะฮ์ราน

1. فؤاد افرام‌البستانی، فرهنگ جدید عربی - فارسی؛ ترجمهٔ منجدالطلاب، محمد بندرریگی، پانزدهم، ۱۳۷۷، تهران: انتشارات اسلامی، ISBN 964-6019-07-2، ص ۱۲۴