โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล

"โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (อังกฤษ: Broken-Hearted Girl) คือเพลงโดยบียอนเซ่ โนวส์ นักร้องอาร์แอนด์บี ชาวอเมริกัน จากผลงานสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 3 ไอแอม... ซาชาเฟียร์ส เพลงนี้ได้แต่งขึ้นโดยโนวส์, เคนเน็ธ เบบี้เฟส เอ็ดมอนส์, Mikkel S. Eriksen และ Tor Erik Hermansen และยังผลิตโดยตัวโนวส์เองร่วมกับ Stargate

"โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล"
ซิงเกิลโดยบียอนเซ่
จากอัลบั้มไอแอม... ซาชาเฟียร์ส
ด้านบี	"วิดีโอโฟน" (เอกซ์เทนเดดรีมิกซ์)
วางจำหน่าย	28 สิงหาคม ค.ศ. 2009 (2009-08-28)
บันทึกเสียง	2008; Roc the Mic Studios (นครนิวยอร์ก)
แนวเพลง	อาร์แอนด์บี
ความยาว	4:38
ค่ายเพลง	โคลัมเบีย
ผู้ประพันธ์เพลง	เคนเน็ธ เบรน "เบบี้เฟส" เอ็ดมอนส์ มิคเคล เอส. อีเรกเซิน ทอร์ เอริก เฮอแมนเซน บียอนเซ่ โนวส์
โปรดิวเซอร์	สตาร์เกต บียอนเซ่ โนวส์
ลำดับซิงเกิลของบียอนเซ่
"สวีตดรีมส์" (2009) "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (2009) "วิดีโอโฟน" (2009)

รายชื่อเพลง

ซีดีซิงเกิลออสเตรเลีย
(วางจำหน่าย: 28 สิงหาคม ค.ศ. 2009)

1. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" - 4:39
2. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Catalyst Remix) - 4:46
3. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Remix) (Feat. Tayong)

ดิจิทัลซิงเกิลสหภาพยุโรป (วางจำหน่าย: 30 ตุลาคม ค.ศ. 2009) /ซีดซิงเกิลสหราชอาณาจักร (วางจำหน่าย: 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009)

1. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" - 4:38
2. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Alan Braxe Remix - Radio Edit) - 3:29

ดิจิทัลแมกซิซิงเกิลสหภาพยุโรป
(วางจำหน่าย: 30 ตุลาค ค.ศ. 2009)

1. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Gareth Wyn Remix) - 6:31
2. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Gareth Wyn Remix [128 BPM] ) - 6:48
3. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Alan Braxe Remix) - 4:18
4. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Alan Braxe Dub Remix) - 7:01
5. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Olli Collins & Fred Portelli Remix) - 6:36
6. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (Radio Edit) - 3:29

ดิจิทัลซิงเกิลสหภาพยุโรป/ซีดีซิงเกิลเยอรมนี
(วางจำหน่าย: 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009)

1. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" - 4:39
2. "วิดีโอโฟน" (Extended Remix featuring Lady Gaga) - 5:04

ดิจิทัลซิงเกิลสหภาพยุโรป
(วางจำหน่าย: 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2009)

1. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" - 4:37
2. "วิดีโอโฟน" (Extended Remix featuring Lady Gaga) - 5:04
3. "Poison" - 4:04
4. "โบร์กเคน-ฮาร์ตเกิร์ล" (วิดีโอ) - [iTunes Only]

ฉบับและรีมิกซ์อย่างเป็นทางการ

• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Album version) - 4:39
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Radio edit) - 3:29
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Catalyst remix) - 4:46
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Alan Braxe Remix - Radio Edit) - 3:29
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Alan Braxe Remix) - 4:18
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Alan Braxe Dub Remix) - 7:01
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Gareth Wyn Remix) - 6:31
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Gareth Wyn Remix [128 BPM] ) - 6:48
• "โบร์เคน-ฮาร์ตต์เกิร์ล" (Olli Collins & Fred Portelli Remix) - 6:36

ชาร์ต

ชาร์ตประจำสัปดาห์ ชาร์ต (2009–2010) ตำแหน่ง ตำแหน่ง Australia () 14 Australia Urban () 4 Austria () 38 Belgium ( Flanders) 7 Belgium ( Wallonia) 9 Brazil () 10 CIS () 138 Czech Republic () 15 (Billboard) 37 Germany () 14 Ireland () 20 (Billboard) 4 South Korea International (Gaon) 76 Switzerland () 62 Slovakia () 39 UK Singles () 27 () 12

ชาร์ตสิ้นปี ชาร์ต (2009) ตำแหน่ง Australia Urban (ARIA) 37 UK Singles (OCC) 189

การรับรอง

ประวัติการจำหน่าย

ภูมิภาค	วันที่	รูปแบบ	ค่าย	อ้างอิง
ออสเตรเลีย	28 สิงหาคม 2009		โซนีมิวสิก
นิวซีแลนด์
เยอรมนี	20 ตุลาคม 2009	ซีดี
เบลเยียม	30 ตุลาคม 2009
รัสเซีย	2 พฤศจิกายน 2009
สหราชอาณาจักร		แม็กซี	อาร์ซีเอ
ออสเตรเลีย	20 พฤศจิกายน 2009	ดิจิทัลดาวน์โหลด (อีพี)	โซนีมิวสิก
เบลเยียม
นิวซีแลนด์

อ้างอิง

1. . iTunes Store (Australia). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-11-04. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
2. http://hmv.com/hmvweb/displayProductDetails.do?ctx=280;-1;-1;-1;-1&sku=283236
3. http://www.amazon.fr/Broken-Hearted-Girl/dp/B002SS2FJG/ref=sr_1_11?ie=UTF8&s=dmusic&qid=1256399442&sr=8-11
4. http://www.amazon.co.uk/Broken-Hearted-Girl/dp/B002SFZ6I6/ref=dm_ap_alb3?ie=UTF8&qid=1257160212&sr=8-1
5. http://www.amazon.de/Broken-Hearted-Girl-Beyonce/dp/B002USOW8Q/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=music&qid=1257159011&sr=8-3
6. http://www.weltbild.de/3/16120178-1/musik/broken-hearted-girl.html^[]
7. http://www.amazon.fr/gp/product/B002W3APVM/ref=dm_sp_alb/278-4246311-7098458?ie=UTF8&qid=1257781359&sr=8-15
8. http://itunes.apple.com/au/album/broken-hearted-girl-ep/id340463949
9. "Beyoncé – Broken-Hearted Girl". Australian-charts.com. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
10. "Week Commencing ~ 4 January 2010 (issue 1036)" (PDF). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2010-01-04. สืบค้นเมื่อ 2011-05-14.
11. "Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (ภาษาเยอรมัน). Austriancharts.at. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
12. "Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (ภาษาดัตช์). . Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2012-02-03.
13. "Brazil Hot 100 Airplay". (ภาษาโปรตุเกส). Nielsen Business Media. 2 (100). 2010-10-18.
14. Beyoncé — Broken-Hearted Girl. . สืบค้นเมื่อ January 30, 2021.
15. "Radio Top100 Oficiální – Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (ภาษาเช็ก). International Federation of the Phonographic Industry (Czech Republic). สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
16. "Beyoncé – Chart Search" for Beyoncé. ^[]
17. "Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (in German). .
18. . Chart-Track. Irish Recorded Music Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 February 2012. สืบค้นเมื่อ 2010-12-12.
19. "Chart Search - Billboard". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 3, 2018.^[]
20. . Gaon Chart. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2013. สืบค้นเมื่อ September 22, 2013.
21. "Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (ภาษาเยอรมัน). Hitparade.ch. Hung Medien. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
22. "Radio Top100 Oficiálna – Beyoncé – Broken-Hearted Girl" (ภาษาสโลวัก). International Federation of the Phonographic Industry (Slovakia). สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
23. "2009 Top 40 Official Singles Chart UK Archive: 14th November 2009". . สืบค้นเมื่อ 2013-09-21.
24. "Chart Archive – Top 40 R&B Singles Archive". . สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
25. "The ARIA Report (Year End Charts)" (PDF). ARIA Charts. Australian Web Archive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2010-02-04. สืบค้นเมื่อ 2010-07-19.
26. "2009 UK Singles Chart" (PDF). ChartsPlus. สืบค้นเมื่อ April 25, 2015.
27. . iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-11-10. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
28. "Broken-Hearted Girl: Beyoncé: Amazon.de: Musik". Amazon.com (Germany). สืบค้นเมื่อ 2009-11-30.
29. "Broken-Hearted Girl (Single & Remixes)". iTunes Store (Belgium). Apple Inc. 30 October 2009. สืบค้นเมื่อ 2011-01-02.
30. "Broken-Hearted Girl". Amazon.com (UK). 2009-11-02. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-09-22. สืบค้นเมื่อ 2013-09-21.
31. "Broken-Hearted Girl – EP". iTunes Store (Australia). Apple Inc. 20 November 2009. สืบค้นเมื่อ 2013-09-22.
32. "Broken-Hearted Girl – EP". iTunes Store (Belgium). Apple Inc. 20 November 2009. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
33. "Broken-Hearted Girl – EP". iTunes Store (Belgium). Apple Inc. 20 November 2009. สืบค้นเมื่อ 2010-12-10.
34. "Broken-Hearted Girl – EP". iTunes Store (New Zealand). Apple Inc. 20 November 2009. สืบค้นเมื่อ 2013-09-22.