Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
โจว เสวียน (จีน: 周璇, 1 สิงหาคม ค.ศ. 1918 — 22 กันยายน ค.ศ. 1957) เป็นนักร้องและดารานักแสดงหญิงชาวจีนที่ได้รับความนิยม จนถึงคริสต์ทศวรรษ 1940 เธอได้กลายมาเป็นหนึ่งใน "เจ็ดดาวจรัสแสงเซี่ยงไฮ้" (great singing star) ของจีน เป็นไปได้ว่าเธอจะเป็นที่รู้จักกันมากที่สุดในบรรดาทั้งเจ็ดคน เพราะเธอยังมีอาชีพดารานักแสดงพร้อมกับนักร้องกระทั่ง ค.ศ. 1953
โจว เสวียน | |
|---|---|
 | |
| เกิด | ซู ผู (蘇璞) 1 สิงหาคม ค.ศ. 1918 ฉางโจว มณฑลเจียงซู สาธารณรัฐจีน |
| เสียชีวิต | 22 กันยายน ค.ศ. 1957 (อายุ 39 ปี) เซี่ยงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน |
| สัญชาติ | จีน |
| ชื่ออื่น | เสียงทอง (銀嗓子) |
| อาชีพ | นักร้อง, นักแสดง |
| ปีปฏิบัติงาน | ค.ศ. 1935-1953 |
ประวัติ
โจวมีชื่อเมื่อเกิดว่า ซู ผู (จีนตัวย่อ: 苏璞; จีนตัวเต็ม: 蘇璞; พินอิน: Sū Pú) ตั้งแต่ยังเด็กถูกแยกจากบิดามารดาบังเกิดเกล้าและเลี้ยงดูขึ้นโดยบิดามารดาเลี้ยง เธอใช้เวลาทั้งชีวิตหาบิดามารดาบังเกิดเกล้าของตน แต่วงศ์ตระกูลของเธอไม่เคยปรากฏขึ้นกระทั่งหลังเธอเสียชีวิต
ตามการวิจัยครอบครัวในภายหลัง ญาติของเธอซึ่งติดฝิ่นนำเธอไปยังเมืองอื่นขณะมีอายุได้ 3 ขวบ และขายให้กับครอบครัวหวัง และตั้งชื่อเธอว่า หวัง เสี่ยวหง ต่อมาถูกเลี้ยงดูขึ้นโดยครอบครัวโจว และเปลี่ยนชื่อเธอเป็น โจว เสี่ยวหง
เมื่ออายุได้ 13 ปี เธอใช้ชื่อโจว เสวียนเป็นชื่อแสดงของเธอ "เสวียน" (璇) ในภาษาจีนหมายถึง หยกงาม
การงาน
ในปี 1932 โจวเริ่มงานแสดงโดยเป็นสมาชิกของคณะนักเต้นหมิงเยว่เกออู่ถวน (อังกฤษ: Bright Moon Song and Dance Troupe จีน: 明月歌舞团) ของหลีจิ่นฮุย เมื่ออายุได้ 14 ปี เธอได้รับรางวัลรองชนะเลิศจากการประกวดร้องเพลงในเซี่ยงไฮ้ และได้รับฉายา เสียงทอง (金嗓子) จากความสามารถในการร้องเสียงสูงที่เป็นธรรมชาติ
โจวเริ่มงานในวงการภาพยนตร์ในปี 1935 และเริ่มประสบความสำเร็จในปี 1937 เมื่อผู้กำกับหยวนมู่จือเลือกเธอให้แสดงบทนำเป็นนักร้องหญิงในภาพยนตร์เรื่องหม่าลู่เทียนสื่อ (อังกฤษ: Street Angel จีน: 馬路天使) โจวกลายเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียงและได้รับความนิยมจากตลาดเพลงในยุคเครื่องเล่นแผ่นเสียงกระทั่งเสียชีวิต โดยร้องเพลงส่วนใหญ่ที่มาจากภาพยนตร์ที่เธอนำแสดงเอง
ระหว่างปี 1946-1950 โจวมักจะเดินทางไปถ่ายทำภาพยนตร์ที่ฮ่องกงบ่อยครั้ง เช่น จั่งเซี่ยงซือ (อังกฤษ: All-Consuming Love จีน: 長相思), ฮวาไว่หลิวอิง (จีน: 花外流鶯), ชิงกงมี่สื่อ (จีน: 清宮秘史) และไฉ่หงฉวี่ (อังกฤษ: Rainbow Song จีน: 彩虹曲) หลังจากการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องเย่ซั่งไห่ (อังกฤษ: Shanghai Nights จีน: 夜上海) ในปี 1949 แล้ว โจวกลับมายังเซี่ยงไฮ้ อีกสองสามปีถัดมาเธอเข้าออกสถาบันทางจิตจากความเจ็บป่วยทางอารมณ์และจิตใจ (nervous breakdown) ที่เกิดขึ้นบ่อยครั้ง ตลอดเวลาที่ผ่านมา โจวนำชีวิตอันยุ่งยากซับซ้อนและไม่มีความสุข ซึ่งเกิดจากการสมรสที่ล้มเหลว บุตรนอกกฎหมายและความพยายามอัตวินิบาตกรรม
ในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมด 43 เรื่องที่โจวแสดงนั้น เรื่องที่เธอชื่นชอบที่สุดคือเรื่องหม่าลู่เทียนสื่อ ซึ่งมีเพลงประกอบภาพยนตร์สองเพลง ได้แก่ ซื่อจี้เกอ (อังกฤษ: Four Seasons Song จีน: 四季歌) และเทียนหยาเกอหฺนวี่ (อังกฤษ: The Wandering Songstress จีน: 天涯歌女) โดยทั้งสองเพลงได้รับความนิยมต่อเนื่องเป็นเวลานาน ส่วนเพลงอื่น ๆ ที่มีชื่อเสียงของโจว เช่น เหอยรื่อจวินไจ้ไหล (อังกฤษ: When Will You Return? จีน: 何日君再來), เย่ซั่งไห่ (เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน), หวงเย่อู่ชิวเฟิง (อังกฤษ: Yellow Leaves Dancing in Autumn Wind จีน: 黃葉舞秋風), หยงเหฺยวี่ยนเตอเหวย์เซี่ยว (อังกฤษ: Forever Smile จีน: 永遠的微笑), ไป่ฮวาเกอ (อังกฤษ: Hundred Flower Song จีน: 百花歌), ติงหนิง (อังกฤษ: Advice จีน: 叮嚀), จืออินเหอชู่สวิน (อังกฤษ: Where Can the Soul Mate be Found จีน: 知音何處尋) และไฉ่ปินหลัง (อังกฤษ: Picking Betal Nuts จีน: 採檳榔)
เสียชีวิต
ใน ค.ศ. 1957 เธอเสียชีวิตในเซี่ยงไฮ้ในสถานพยาบาลจิตเวช (mental asylum) ขณะมีอายุได้ 39 ปี ระหว่างความเคลื่อนไหวต่อต้านฝ่ายขวา (Anti-Rightist Movement) สาเหตุการเสียชีวิตที่เป็นไปได้อาจเป็นภาวะสมองอักเสบ (encephalitis) ที่เกิดหลังความเจ็บป่วยทางอารมณ์และจิตใจ
โจว เสวียนมีบุตรชายสองคน ชื่อ โจว เหวินกับโจว เว่ย โดยเกิดกับบิดาคนละคนกัน ตามชีวประวัติของโจว เหวิน บุตรชายคนเล็ก โจว เว่ย เป็นบุตรของถังตี้ (唐棣) แต่ไม่ทราบบิดาของโจว เหวิน
อ้างอิง
- [http://www.oknation.net/blog/chailasalle/2010/07/29/entry-4 ตำนานเพลงจีนตอน...เจ็ดดาวจรัสแสงเซี่ยงไฮ้ ]
- Baidu. "Baidu 2007-03-12 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน." Bai Guang. Retrieved on 2007-04-28.
- 周璇身世越发离奇 原名苏璞竟是苏轼后人
- "Golden Voice" Zhou Xuan 2016-03-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, CRI, 2004-3-31, page 1.
- Atkins, Taylor. Jazz Planet. University Press of Mississippi, 2003.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Zhou Xuan 2007-09-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at China's Movie Database
- โจว เสวียน ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
- Zhou Xuan 2020-09-24 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน at the Chinese Movie Database
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ocw eswiyn cin 周璇 1 singhakhm kh s 1918 22 knyayn kh s 1957 epnnkrxngaeladarankaesdnghyingchawcinthiidrbkhwamniym cnthungkhristthswrrs 1940 ethxidklaymaepnhnungin ecddawcrsaesngesiyngih great singing star khxngcin epnipidwaethxcaepnthiruckknmakthisudinbrrdathngecdkhn ephraaethxyngmixachiphdarankaesdngphrxmkbnkrxngkrathng kh s 1953ocw eswiynekidsu phu 蘇璞 1 singhakhm kh s 1918 changocw mnthleciyngsu satharnrthcinesiychiwit22 knyayn kh s 1957 xayu 39 pi esiyngih satharnrthprachachncinsychaticinchuxxunesiyngthxng 銀嗓子 xachiphnkrxng nkaesdngpiptibtingankh s 1935 1953prawtiocwmichuxemuxekidwa su phu cintwyx 苏璞 cintwetm 蘇璞 phinxin Su Pu tngaetyngedkthukaeykcakbidamardabngekideklaaelaeliyngdukhunodybidamardaeliyng ethxichewlathngchiwithabidamardabngekideklakhxngtn aetwngstrakulkhxngethximekhypraktkhunkrathnghlngethxesiychiwit tamkarwicykhrxbkhrwinphayhlng yatikhxngethxsungtidfinnaethxipyngemuxngxunkhnamixayuid 3 khwb aelakhayihkbkhrxbkhrwhwng aelatngchuxethxwa hwng esiywhng txmathukeliyngdukhunodykhrxbkhrwocw aelaepliynchuxethxepn ocw esiywhng emuxxayuid 13 pi ethxichchuxocw eswiynepnchuxaesdngkhxngethx eswiyn 璇 inphasacinhmaythung hykngamkarnganinpi 1932 ocwerimnganaesdngodyepnsmachikkhxngkhnanketnhmingeywekxxuthwn xngkvs Bright Moon Song and Dance Troupe cin 明月歌舞团 khxnghlicinhuy emuxxayuid 14 pi ethxidrbrangwlrxngchnaeliscakkarprakwdrxngephlnginesiyngih aelaidrbchaya esiyngthxng 金嗓子 cakkhwamsamarthinkarrxngesiyngsungthiepnthrrmchati ocwerimnganinwngkarphaphyntrinpi 1935 aelaerimprasbkhwamsaercinpi 1937 emuxphukakbhywnmucuxeluxkethxihaesdngbthnaepnnkrxnghyinginphaphyntreruxnghmaluethiynsux xngkvs Street Angel cin 馬路天使 ocwklayepnnkrxngthimichuxesiyngaelaidrbkhwamniymcaktladephlnginyukhekhruxngelnaephnesiyngkrathngesiychiwit odyrxngephlngswnihythimacakphaphyntrthiethxnaaesdngexng rahwangpi 1946 1950 ocwmkcaedinthangipthaythaphaphyntrthihxngkngbxykhrng echn cngesiyngsux xngkvs All Consuming Love cin 長相思 hwaiwhliwxing cin 花外流鶯 chingkngmisux cin 清宮秘史 aelaichhngchwi xngkvs Rainbow Song cin 彩虹曲 hlngcakkarthaythaphaphyntreruxngeysngih xngkvs Shanghai Nights cin 夜上海 inpi 1949 aelw ocwklbmayngesiyngih xiksxngsampithdmaethxekhaxxksthabnthangcitcakkhwamecbpwythangxarmnaelacitic nervous breakdown thiekidkhunbxykhrng tlxdewlathiphanma ocwnachiwitxnyungyaksbsxnaelaimmikhwamsukh sungekidcakkarsmrsthilmehlw butrnxkkdhmayaelakhwamphyayamxtwinibatkrrm inbrrdaphaphyntrthnghmd 43 eruxngthiocwaesdngnn eruxngthiethxchunchxbthisudkhuxeruxnghmaluethiynsux sungmiephlngprakxbphaphyntrsxngephlng idaek suxciekx xngkvs Four Seasons Song cin 四季歌 aelaethiynhyaekxh nwi xngkvs The Wandering Songstress cin 天涯歌女 odythngsxngephlngidrbkhwamniymtxenuxngepnewlanan swnephlngxun thimichuxesiyngkhxngocw echn ehxyruxcwinicihl xngkvs When Will You Return cin 何日君再來 eysngih epnephlngprakxbphaphyntrchuxediywkn hwngeyxuchiwefing xngkvs Yellow Leaves Dancing in Autumn Wind cin 黃葉舞秋風 hyngeh ywiynetxehwyesiyw xngkvs Forever Smile cin 永遠的微笑 iphwaekx xngkvs Hundred Flower Song cin 百花歌 tinghning xngkvs Advice cin 叮嚀 cuxxinehxchuswin xngkvs Where Can the Soul Mate be Found cin 知音何處尋 aelaichpinhlng xngkvs Picking Betal Nuts cin 採檳榔 esiychiwitin kh s 1957 ethxesiychiwitinesiyngihinsthanphyabalcitewch mental asylum khnamixayuid 39 pi rahwangkhwamekhluxnihwtxtanfaykhwa Anti Rightist Movement saehtukaresiychiwitthiepnipidxacepnphawasmxngxkesb encephalitis thiekidhlngkhwamecbpwythangxarmnaelacitic ocw eswiynmibutrchaysxngkhn chux ocw ehwinkbocw ewy odyekidkbbidakhnlakhnkn tamchiwprawtikhxngocw ehwin butrchaykhnelk ocw ewy epnbutrkhxngthngti 唐棣 aetimthrabbidakhxngocw ehwinxangxing http www oknation net blog chailasalle 2010 07 29 entry 4 tananephlngcintxn ecddawcrsaesngesiyngih Baidu Baidu 2007 03 12 thi ewyaebkaemchchin Bai Guang Retrieved on 2007 04 28 周璇身世越发离奇 原名苏璞竟是苏轼后人 Golden Voice Zhou Xuan 2016 03 03 thi ewyaebkaemchchin CRI 2004 3 31 page 1 Atkins Taylor Jazz Planet University Press of Mississippi 2003 ISBN 1 57806 609 3aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb ocw eswiyn Zhou Xuan 2007 09 02 thi ewyaebkaemchchin at China s Movie Database ocw eswiyn thixinethxrentmuwiedtaebs Zhou Xuan 2020 09 24 thi ewyaebkaemchchin at the Chinese Movie Database