Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
แหล่งคริสเตียนลับในภูมิภาคนางาซากิ (ญี่ปุ่น: 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産) เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่น ประกอบด้วยสถานที่ 12 แห่ง ที่ตั้งอยู่ในจังหวัดนางาซากิและคูมาโมโตะเกี่ยวกับ คากูเระคิริชิตัง และศาสนาคริสต์ในญี่ปุ่น มีอายุตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 ถึง 19 ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงยุคของการห้ามศรัทธาของคริสเตียนตลอดจนการฟื้นฟูชุมชนคริสเตียนหลังจากการยกเลิกการห้ามอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1873
| แหล่งคริสเตียนลับในภูมิภาคนางาซากิ * | |
|---|---|
 แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
 | |
| (ประเทศ) |  ญี่ปุ่น |
| ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
| (เกณฑ์พิจารณา) | (iii) |
| อ้างอิง | 1495 |
| ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
| ขึ้นทะเบียน | 2561 (คณะกรรมการสมัยที่ 42) |
| * ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก | |
ศาสนาคริสต์เผยแพรสู่ญี่ปุ่นครั้งแรกใน ค.ศ. 1549 กับการมาของมิชชันนารีเยซูอิตฟรันซิสโก ฆาบิเอร์ ความเชื่อใหม่นี้ชนะใจผองชนเป็นจำนวนมากรวมไปถึงไดเมียวจำนวนหนึ่ง อย่างไรก็ตามผู้ปกครองประเทศกีดกันและปราบปรามผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์โดยเฉพาะในช่วงสองศตวรรษของการประกาศปิดประเทศ กระทั่งญี่ปุ่นต้องเผชิญกับการมาถึงของมหาอำนาจตะวันตกและการเปิดประเทศ ตลอดจนการฟื้นฟูเมจิในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ที่กิจกรรมเผยแผ่ศาสนาและชาวคริสต์ที่นับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกอย่างลับ ๆ กลับมาปรากฎตัวขึ้นอีกครั้ง
มรดกโลก
แหล่งคริสเตียนลับในภูมิภาคนางาซากิ ของญี่ปุ่นได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 42 เมื่อ 2561 ที่เมืองมานามา ประเทศบาห์เรน ด้วยข้อกำหนดและหลักเกณฑ์ในการพิจารณา ดังต่อไปนี้
- (iii) - เป็นสิ่งที่ยืนยันถึงหลักฐานของวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ในปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว
สถานที่ขึ้นทะเบียน
| ชื่อ | ก่อตั้ง | ที่ตั้ง | วัสดุ | หมายเหตุ | ภาพ |
|---|---|---|---|---|---|
| (ญี่ปุ่น: 大浦天主堂) | 1864 | นางาซากิ | อิฐ | สมบัติแห่งชาติ |  |
| โบสถ์คูโรชิมะ (ญี่ปุ่น: 黒島天主堂) | 1902 | ซาเซโบะ (จังหวัดนางาซากิ) | อิฐ |  | |
| อดีตโบสถ์โงริง (ญี่ปุ่น: 旧五輪教会堂) | 1881 | (จังหวัดนางาซากิ) | ไม้ |  | |
| โบสถ์คาชิรางาชิมะ (ญี่ปุ่น: 頭ヶ島天主堂) | 1919 | (จังหวัดนางาซากิ) | หิน |  | |
| โบสถ์ทาบิระ (ญี่ปุ่น: 田平天主堂) | 1917/8 | ฮิราโดะ (จังหวัดนางาซากิ) | อิฐ |  | |
| โบสถ์ชิตสึ (ญี่ปุ่น: 出津教会) | 1882 | นางาซากิ | อิฐ |  | |
| โบสถ์โอโนะ (ญี่ปุ่น: 大野教会堂) | 1893 | นางาซากิ | หิน |  | |
| อดีตโบสถ์โนคูบิ (ญี่ปุ่น: 旧野首教会) | 1908 | (จังหวัดนางาซากิ) | อิฐ |  | |
| โบสถ์เองามิ (ญี่ปุ่น: Egami Church; โรมาจิ: 江上天主堂) | 1917/8 | (จังหวัดนางาซากิ) | ไม้ |  | |
| ซากปราสาทฮาระ (ญี่ปุ่น: 原城跡) | (จังหวัดนางาซากิ) |  | |||
| ซากปราสาทฮิโนเอะ (ญี่ปุ่น: 日野江城跡) | (จังหวัดนางาซากิ) |  | |||
| สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และชุมชนบน (ญี่ปุ่น: 平戸島の聖地と集落) | ฮิราโดะ (จังหวัดนางาซากิ) |  | |||
| ชุมชนซาคิตสึแห่งอามากูซะ (ญี่ปุ่น: 天草の﨑津集落) | (จังหวัดคูมาโมโตะ) |  |
อ้างอิง
- "大浦天主堂 (Ōura Cathedral) ID 3522". Database of National Cultural Properties, . สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "黒島天主堂 (Kuroshima Church) ID 3541". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "旧五輪教会堂 (Former Gorin Church) ID 3543". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "頭ヶ島天主堂 (Kashiragashima Church) ID 3415". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "田平天主堂 (Tabira Church) ID 3844". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "大野教会堂 (Ōno Church) ID 4285". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "江上天主堂 (Egami Church) ID 4286". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "原城跡 (Site of Hara Castle) ID 2754". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
- "日野江城跡 (Site of Hinoe Castle) ID 2783". Database of National Cultural Properties. สืบค้นเมื่อ 21 Sep 2011.
แหล่งข้อมูลอื่น
- (ในภาษาญี่ปุ่น)
- (ในภาษาญี่ปุ่น)
- (ในภาษาอังกฤษ)
- (ในภาษาอังกฤษ)
- (ในภาษาอังกฤษ)
- (ในภาษาอังกฤษ)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
aehlngkhrisetiynlbinphumiphakhnangasaki yipun 長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産 epnaehlngmrdkolkthangwthnthrrmkhxngpraethsyipun prakxbdwysthanthi 12 aehng thitngxyuincnghwdnangasakiaelakhumaomotaekiywkb khakuerakhirichitng aelasasnakhristinyipun mixayutngaetkhriststwrrsthi 17 thung 19 sungsathxnihehnthungyukhkhxngkarhamsrththakhxngkhrisetiyntlxdcnkarfunfuchumchnkhrisetiynhlngcakkarykelikkarhamxyangepnthangkarin kh s 1873aehlngkhrisetiynlbinphumiphakhnangasaki aehlngmrdkolkodyyuensokpraeths yipunpraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna iii xangxing1495prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn2561 khnakrrmkarsmythi 42 chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensok sasnakhristephyaephrsuyipunkhrngaerkin kh s 1549 kbkarmakhxngmichchnnarieysuxitfrnsisok khabiexr khwamechuxihmnichnaicphxngchnepncanwnmakrwmipthungidemiywcanwnhnung xyangirktamphupkkhrxngpraethskidknaelaprabpramphuthinbthuxsasnakhristodyechphaainchwngsxngstwrrskhxngkarprakaspidpraeths krathngyipuntxngephchiykbkarmathungkhxngmhaxanactawntkaelakarepidpraeths tlxdcnkarfunfuemciinchwngklangkhriststwrrsthi 19 thikickrrmephyaephsasnaaelachawkhristthinbthuxsasnakhristnikayormnkhathxlikxyanglb klbmaprakdtwkhunxikkhrngmrdkolkaehlngkhrisetiynlbinphumiphakhnangasaki khxngyipunidkhunthaebiynepnmrdkolkinkarprachumkhnakrrmkarmrdkolksmysamykhrngthi 42 emux 2561 thiemuxngmanama praethsbahern dwykhxkahndaelahlkeknthinkarphicarna dngtxipni iii epnsingthiyunynthunghlkthankhxngwthnthrrmhruxxarythrrmthipraktihehnxyuinpccubnhruxwathisabsuyipaelwsthanthikhunthaebiyn chux kxtng thitng wsdu hmayehtu phaph yipun 大浦天主堂 1864 nangasaki xith smbtiaehngchatiobsthkhuorchima yipun 黒島天主堂 1902 saesoba cnghwdnangasaki xithxditobsthongring yipun 旧五輪教会堂 1881 cnghwdnangasaki imobsthkhachirangachima yipun 頭ヶ島天主堂 1919 cnghwdnangasaki hinobsththabira yipun 田平天主堂 1917 8 hiraoda cnghwdnangasaki xithobsthchitsu yipun 出津教会 1882 nangasaki xithobsthoxona yipun 大野教会堂 1893 nangasaki hinxditobsthonkhubi yipun 旧野首教会 1908 cnghwdnangasaki xithobsthexngami yipun Egami Church ormaci 江上天主堂 1917 8 cnghwdnangasaki imsakprasathhara yipun 原城跡 cnghwdnangasaki sakprasathhionexa yipun 日野江城跡 cnghwdnangasaki sthanthiskdisiththiaelachumchnbn yipun 平戸島の聖地と集落 hiraoda cnghwdnangasaki chumchnsakhitsuaehngxamakusa yipun 天草の﨑津集落 cnghwdkhumaomota xangxing 大浦天主堂 Ōura Cathedral ID 3522 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 黒島天主堂 Kuroshima Church ID 3541 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 旧五輪教会堂 Former Gorin Church ID 3543 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 頭ヶ島天主堂 Kashiragashima Church ID 3415 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 田平天主堂 Tabira Church ID 3844 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 大野教会堂 Ōno Church ID 4285 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 江上天主堂 Egami Church ID 4286 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 原城跡 Site of Hara Castle ID 2754 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 日野江城跡 Site of Hinoe Castle ID 2783 Database of National Cultural Properties subkhnemux 21 Sep 2011 aehlngkhxmulxun inphasayipun inphasayipun inphasaxngkvs inphasaxngkvs inphasaxngkvs inphasaxngkvs