แม่น้ำตูเมน

แม่น้ำตูเมน (อังกฤษ: Tumen River) หรือ แม่น้ำทูมัน (เกาหลี: 豆滿江, 두만강) เป็นแม่น้ำทางตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปเอเชีย เป็นพรมแดนธรรมชาติระหว่างประเทศจีน เกาหลีเหนือ และรัสเซีย มีความยาว 521 กิโลเมตร (324 ไมล์) มีต้นน้ำอยู่ที่ภูเขาแพ็กดู (Mount Paektu) ไหลผ่านระหว่างมณฑลจี๋หลินของจีนกับจังหวัดรยังกัง (Ryanggang Province) และจังหวัดฮัมกย็องเหนือ (North Hamgyong Province) ของเกาหลีเหนือ และไหลผ่านพรมแดนรัสเซียกับเกาหลีเหนือเป็นระยะทาง 17 กิโลเมตร (11 ไมล์) ก่อนไหลลงทะเลญี่ปุ่น

แม่น้ำตูเมน
ที่ตั้งของแม่น้ำตูเมน
ที่มาของชื่อ	ภาษามองโกล, "หนึ่งหมื่น (ᠲᠦᠮᠡᠨ, Tümen)" & "หนึ่งหมื่น (드먼, Tŭmŏn)"
ชื่อท้องถิ่น	图们江  (จีน) 두만강  (เกาหลี) Туманная река  (รัสเซีย) ᡨᡠᠮᡝᠨ ᡠᠯᠠ  (แมนจู)
ที่ตั้ง
ประเทศ	เกาหลีเหนือ, จีน, รัสเซีย
(จังหวัด) (เกาหลีเหนือ)	ฮัมกย็องเหนือ, รยังกัง
มณฑล (จีน)	จี๋หลิน
องค์ประกอบของสหพันธรัฐ (รัสเซีย)	ดินแดนปรีมอร์เย
ลักษณะทางกายภาพ
ต้นน้ำ	ภูเขาแพ็กดู
ปากน้ำ	ทะเลญี่ปุ่น
• ตำแหน่ง	ทะเลญี่ปุ่น, เกาหลีเหนือ, รัสเซีย
• พิกัด	42°17′34″N 130°41′56″E / 42.29278°N 130.69889°E / 42.29278; 130.69889
ความยาว	521 กิโลเมตร (324 ไมล์)
พื้นที่ลุ่มน้ำ	33,800 ตารางกิโลเมตร (13,100 ตารางไมล์)

ชื่อแม่น้ำตูเมนมาจากคำในภาษามองโกเลีย tümen (แปลว่า หนึ่งหมื่น) ชื่อภาษารัสเซียคือ Tumannaya (แปลว่า หมอก) ปัจจุบันแม่น้ำสายนี้ได้รับมลพิษจากโรงงานอุตสาหกรรมของเกาหลีเหนือและจีน แต่ยังเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญแห่งหนึ่ง เมืองสำคัญริมแม่น้ำได้แก่ (Hoeryong), อนซ็อง (Onsong) ของเกาหลีเหนือ และหนานผิง (Nanping) ของจีน ในปี ค.ศ. 1938 ญี่ปุ่นได้สร้างสะพานข้ามแม่น้ำตูเมนตรงจุดที่แม่น้ำฉวน (Quan River) มารวมกับแม่น้ำตูเมน ต่อมาในปี ค.ศ. 1995 จีน มองโกเลีย รัสเซีย เกาหลีใต้ได้ลงนามในความร่วมมือพื้นที่พัฒนาเศรษฐกิจแม่น้ำตูเมน

ชาวเกาหลีเหนือที่ต้องการหลบหนีออกนอกประเทศมักใช้แม่น้ำตูเมนเป็นเส้นทางหลบหนี เนื่องจากมีความตื้นและไม่กว้างมาก สามารถเดินหรือว่ายข้ามเป็นระยะสั้น ๆ ได้ ในฤดูหนาว แม่น้ำสายนี้จะเป็นน้ำแข็งจนเดินข้ามไปอีกฝั่งได้ ผู้ที่หลบหนีส่วนใหญ่จะเลือกข้ามไปประเทศจีนมากกว่ารัสเซีย เนื่องจากรัสเซียมีการลาดตระเวนตามชายแดนที่ดีกว่า และมีชาวเกาหลีคอยช่วยเหลือน้อยกว่า

หมายเหตุ

1. ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ทางตะวันตกรู้จักแม่น้ำในชื่อ Mi Kiang

อ้างอิง

1. EB (1878), p. 390.
2. Onishi, Norimitsu (22 ตุลาคม 2006). "Tension, Desperation: The China-North Korean Border". The New York Times. Much of the information comes from the captions to the large illustrated map published with the newspaper article and available online with it.
3. Tumen River | river, Asia. Britannica.com.
4. "Tumen River Area Development Program". Network of East Asian Think-tanks (NEAT). 2009. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มกราคม 2015. สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2015.
5. Kim, Myung-sung (14 มกราคม 2015). . Chosun News (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มกราคม 2015.
6. Escaping North Korea 2018-04-02 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. National Geographic Magazine.
7. Zhai, Keith; Kim, Sam (14 มกราคม 2015). "North Koreans Walk Across Frozen River to Kill Chinese for Food". Bloomberg News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 มกราคม 2015. สืบค้นเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2015.

บรรณานุกรม

• "Corea" . Encyclopædia Britannica. Vol. VI (9th ed.). New York: Charles Scribner's Sons. 1878. pp. 390–394.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ แม่น้ำตูเมน