แผ่นดินไหวในประเทศเฮติ พ.ศ. 2553 เป็นเหตุการณ์ภัยพิบัติแผ่นดินไหว ซึ่งมีความรุนแรง 7.0 ตามมาตราขนาดโมเมนต์ โดยศูนย์กลางแผ่นดินไหวอยู่ห่างจากกรุงปอร์โตแปรงซ์ เมืองหลวงของประเทศเฮติ ไปราว 25 กิโลเมตร แผ่นดินไหวเกิดขึ้นเมื่อเวลา 16:53 น. ตามเวลาท้องถิ่น (21:53 น. ตามเวลาสากลเชิงพิกัด) ของวันอังคารที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2553 หรือตรงกับเวลา 04.53 นาฬิกา ในเช้าวันพุธที่ 13 มกราคม ตามเวลาประเทศไทย จนถึงวันที่ 24 มกราคม ได้บันทึกว่าเกิดอาฟเตอร์ช็อกซึ่งวัดขนาดความรุนแรงได้กว่า 4.5 หรือมากกว่า เมือ่วันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2553 ได้มีการประมาณว่ามีผู้ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวมากกว่า 3 ล้านคน; รัฐบาลเฮติรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตระหว่าง 217,000 และ 230,000 คน ประมาณการผู้ได้รับบาดเจ็บ 300,000 คน และอีก 1,000,000 ไม่มีที่อยู่อาศัย โดยยอดผู้เสียชีวิตทั้งหมดคาดว่าจะเพิ่มสูงขึ้น นอกจากนี้รัฐบาลยังประมาณว่ามีบ้านเรือน 250,000 หลัง และอาคารพาณิชย์อีกกว่า 30,000 หลัง พังทลายหรือเสียหายอย่างหนัก
ที่เสียหายหนักหลังแผ่นดินไหว | |
เวลาสากลเชิงพิกัด | 2010-01-12 21:53:10 |
---|---|
รหัสเหตุการณ์ | 14226221 |
- | ComCat |
วันที่ท้องถิ่น | 12 มกราคม 2553 |
เวลาท้องถิ่น | 16:53:10 |
ขนาด | 7.0 |
ความลึก | 13 กิโลเมตร (8.1 ไมล์) |
ศูนย์กลาง | 18°28′N 72°32′W / 18.46°N 72.53°W |
พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ | เฮติ, สาธารณรัฐโดมินิกัน |
ความเสียหายทั้งหมด | 7.8 – 8.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ระดับความรุนแรงที่รู้สึกได้ | (X (อนุภาพรุนแรง)) |
ค่าความเร่งสูงสุดของพื้นดิน | 0.5 |
สึนามิ | มี |
ผู้ประสบภัย | เสียชีวิต 100,000 ถึง 316,000 คน |
หลายประเทศได้ตอบสนองต่อเหตุการณ์ภัยพิบัติด้วยการส่งความช่วยเหลือทางมนุษยธรรม รับประกันที่จะส่งเงินสนับสนุนและส่งทีมกู้ภัยและทีมแพทย์ วิศวกร และพนักงานช่วยเหลือ ระบบการสื่สาร สิ่งอำนวยความสะดวกในการขนส่งทางอากาศ ทางบก และทางน้ำ โรงพยาบาล และเครือข่ายอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหว ซึ่งขัดขวางความพยายามช่วยชีวิตและให้การสนับสนุน; ความสับสนที่ว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบ ความคับคั่งของการจราจรทางอากาศ และปัญหาเกี่ยวกับการลำดับก่อนหลังของเที่ยวบิน ยิ่งทำให้การช่วยเหลือในช่วงแรกยิ่งซับซ้อนยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อวันที่ 22 มกราคม สหประชาชาติได้หมายเหตุว่าช่วงเวลาฉุกเฉินของปฏิบัติการกู้ภัยใกล้จะหมดลงแล้ว และในวันต่อมา รัฐบาลเฮติประกาศยกเลิกการค้นหาผู้รอดชีวิตเพิ่มเติม
ลักษณะทางธรณีวิทยา
ประเทศเฮติตั้งอยู่บนรอยต่อระหว่าง และ แต่แผ่นดินไหวในครั้งนี้ไม่ได้เกิดจากรอยต่อระหว่างแผ่นเปลือกโลกเหล่านี้ แต่เกิดจากรอยเลื่อน ซึ่งทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักโดยเฉพาะเมืองหลวง กรุงปอร์โตแปรงซ์ สาเหตุเป็นเพราะว่าเมืองตั้งอยู่ในบริเวณอ่าว ซึ่งดินบริเวณอ่าวจะเป็นดินอ่อนมีลักษณะเป็นโคลนชุ่มด้วยน้ำ (เช่นเดียวกับในกรุงเทพมหานคร) ซึ่งสามารถขยายแรงสั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวให้รุนแรงขึ้นได้
ความเสียหาย
แรงสั่นสะเทือนจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรง เช่น อาคารบ้านเรือนพังพินาศจำนวนมาก รวมทั้งทำเนียบประธานาธิบดี, อาคารรัฐสภา, กระทรวงการคลัง, กระทรวงแรงงาน, กระทรวงคมนาคม, กระทรวงวัฒนธรรม, สำนักงานใหญ่สหประชาชาติ, อาคารสถานทูต, โรงเรียน, โรงแรมและโรงพยาบาล ที่พังถล่มลงมาทับผู้คน รวมถึงระบบสาธารณูปโภคขั้นพื้นฐานที่เสียหายอย่างหนัก โดยนายปัน กีมุน เลขาธิการสหประชาชาติกล่าวว่า "แผ่นดินไหวที่เฮติถือเป็นหายนะครั้งรุนแรงที่สุดเท่าที่องค์กรนานาชาติเคยประสบมา"
กระทรวงกิจการภายในของเฮติออกแถลงการณ์ว่า ได้รับคำยืนยันมีผู้เสียชีวิตจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงเป็นจำนวนกว่า 110,000 คนแล้ว โดยตัวเลขล่าสุดจำนวนผู้เสียชีวิตนับตั้งแต่เกิดเหตุเมื่อวันที่ 12 มกราคม เป็นต้นมา คือ 111,499 คน
ตัวเลขผู้เสียชีวิตดังกล่าวเพิ่มขึ้นจากที่เคยประเมินไว้ว่ามีอย่างน้อย 50,000 คน ส่วนผู้บาดเจ็บจากแผ่นดินไหวมี 193,891 คน และอีกกว่า 609,000 คน ต้องอาศัยอยู่ในค่ายพักชั่วคราว 500 แห่ง เจ้าหน้าที่เฮติแสดงความวิตกว่าจำนวนผู้เสียชีวิตอาจทะลุ 200,000 คน
ความช่วยเหลือ
ด้านความช่วยเหลือจากนานาชาติ หลาย ๆ ประเทศได้ให้การช่วยเหลือต่าง ๆ โดยแต่ละประเทศที่เข้าช่วยเหลือเฮติในครั้งนี้ ต่างก็เร่งระดมเงินและลำเลียงสิ่งของและอุปกรณ์ช่วยเหลือมาทางเครื่องบิน แต่ต้องประสบปัญหาการบินขึ้นลง เพราะสนามบินกรุงปอร์โตแปรงซ์ มีขนาดเล็ก อีกทั้งการลำเลียงของลงจากเครื่องเป็นไปอย่างล่าช้า เที่ยวบินช่วยเหลือหลายลำต้องบินวนนานกว่า 2 ชม. กว่าจึงจะลงจอดได้ ขณะเดียวกัน ถนนหนทางบางแห่งได้รับความเสียหายจากแผ่นดินไหว และมีซากปรักหักพังของอาคารบ้านเรือนหล่นมากีดขวางเส้นทาง
ความช่วยเหลือจากนานาชาติ ในขณะนี้ มีทั้งความช่วยเหลือจากทั้งภาครัฐ ภาคเอกชน และส่วนบุคคล ดังนี้
- สหรัฐ - ประธานาธิบดี บารัค โอบามา แถลงมอบเงินช่วยเหลือเหยื่อแผ่นดินไหวในเฮติเบื้องต้น 100 ล้านดอลลาร์ (ราว 3,300 ล้านบาท) พร้อมกันนี้ยังได้ขอให้อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ 2 ท่าน คือ นายจอร์จ ดับเบิลยู. บุช และนายบิล คลินตัน ช่วยกันระดมเงินช่วยเหลืออีกแรง ส่วนความช่วยเหลือภาคสนาม สหรัฐฯ กำลังส่งทหาร 3,500 นาย เจ้าหน้าที่และแพทย์รวม 300 คน รวมทั้งเรืออีกหลายลำพร้อมทหารหน่วยนาวิกโยธิน 2,200 นาย เข้าปฏิบัติภารกิจกู้ภัยช่วยเหลือเหยื่อแผ่นดินไหวในเฮติ
- เยอรมนี - ได้บริจาคเงินช่วยเหลือ เป็นจำนวน 1 ล้านยูโร
- ชิลี - บริจาคเงิน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
- ธนาคารพัฒนาระหว่างอเมริกา (ไอเอดีบี) - ให้เงินช่วยเหลือฉุกเฉินจำนวน 200,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่วนธนาคารโลกเตรียมส่งเจ้าหน้าที่ เพื่อไปประเมินความเสียหายและช่วยฟื้นฟูเฮติ
- ไทย - รัฐบาลไทยให้ความช่วยเหลือแก่เฮติ เป็นเงินจำนวน 2 หมื่นดอลลาร์และนอกจากนี้ยังส่งเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมอีกราว 30 ล้านบาทรวมถึงข้าวสารอีก 2,000,000 ตัน โดยนายสุเทพ เทือกสุบรรณ รองนายกรัฐมนตรีฝ่ายความมั่นคง ให้สัมภาษณ์ถึงการที่รัฐบาลไทยให้ความช่วยเหลือแก่ประเทศเฮติที่ประสบภัยแผ่นดินไหวจำนวน 2 หมื่นดอลลาร์ น้อยเกินไปหรือไม่ว่าอาจจะมีการเพิ่มการช่วยเหลือด้านอื่น เช่น ส่งทหารช่างเข้าไปช่วยสนับสนุนฟื้นฟูหรือไม่ว่า "เข้าใจว่านั่นเป็นเงินช่วยเหลือก้อนแรกที่อยู่ในขอบเขตอำนาจที่จะทำได้ก่อน ที่เหลือนายกรัฐมนตรีคงจะได้ติดตามดูตามสถานการณ์ว่าควรจะช่วยเหลืออย่างไร ซึ่งก็มีข้อเสนอว่าอาจส่งทหารช่าง ทหารเสนารักษ์ที่มีความพร้อมอยู่แล้ว ซึ่งนายกฯคงมอบหมายให้กระทรวงการต่างประเทศประเมินสถานการณ์ดูว่ามีอะไรบ้าง ที่เราสมควรจะช่วยเหลือ แต่ปัญหาคือประเทศนี้อยู่ไกลจากเรามาก ไม่เหมือนกรณีที่เกิดเหตุการณ์ขึ้นที่ประเทศอินโดนีเซีย หรือฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นเพื่อนบ้าน เมื่อเกิดเหตุเราขนข้าวของไปได้ กรณีที่เฮติคงเป็นการช่วยเหลือเรื่องเงินทองหรือบุคลากร ซึ่งนายกฯคงจะเรียกผู้เกี่ยวข้องไปหารือต่อไป ซึ่งการช่วยเหลือก้อนแรกก็เพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน"
- รวมถึงรายได้ทั้งหมดที่ได้จากค่าตั๋วเข้าชมการแข่งขันฟุตบอลคิงส์คัพ 2010
ส่วนสหประชาชาติแถลงที่นครเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ว่า ยอดผู้เสียชีวิตที่เป็นเจ้าหน้าที่ของยูเอ็นมีแล้วอย่างน้อย 36 คน และยังสูญหายอีกจำนวนมาก พร้อมเรียกร้องให้ประชาคมโลกร่วมลงขันช่วยเหลือผู้ประสบภัย ในเฮติแล้วราว 268.5 ล้านดอลลาร์ (ราว 8,860.5 ล้านบาท)
นอกจากนี้ ยังมีเหล่าดาราคนดังทั้งวงการหนังและวงการเพลงต่างพร้อมใจออกมาช่วยระดมเงิน บริจาคกันอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง อาทิ คู่สามี-ภรรยาคนดัง แบรด พิตต์ และแองเจลีนา โจลี บริจาคเงินช่วยเหลือ 1 ล้านดอลลาร์ผ่านองค์กร "แพทย์ไร้พรมแดน" จอร์จ คลูนีย์ เตรียมจัดรายการพิเศษออกอากาศทางเครือข่ายของเอ็มทีวีในวันที่ 22 ม.ค.นี้ ระดมหาเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเฮติ เช่นเดียวกับนักแสดงสาวอลิสซา มิลาโน ทูตสันถวไมตรีขององค์การยูนิเซฟ ไวเคลฟ ฌ็อง นักร้องดังแนวฮิพฮอพที่เกิดในเฮติ นักร้องสาวชากีรา คริส มาร์ติน จากวงโคลด์เพลย์ แห่งอังกฤษ โอปราห์ วินฟรีย์ เจ้าแม่รายการทอล์กโชว์ ดาวตลกเบน สติลเลอร์ และแลนซ์ อาร์มสตรอง นักปั่นน่องทอง ที่เตรียมช่วยระดมทุนหาเงินบริจาคช่วยเหลือชาวเฮติ ขณะที่นางมิเชล โอบามา สตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ เรียกร้องประชาชนร่วมบริจาคผ่านแคมเปญส่งข้อความสั้น (เอสเอ็มเอส) ซึ่งได้เงินมา 5.9 ล้านดอลลาร์ และมอบให้หน่วยงานกาชาดดำเนินการช่วยเหลือต่อไป
วันเดียวกัน สมาคมผู้สื่อข่าวบันเทิงต่างประเทศ (เอชเอฟพีเอ) ฝ่ายจัดงานมอบรางวัลลูกโลกทองคำ (โกลเดน โกลบส์) ซึ่งจัดขึ้นที่โรงแรมเบเวอร์ลี ฮิลตัน ย่านเบเวอร์ลี ฮิลส์ รัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐฯ ในคืนวันที่ 17 ม.ค.นี้ ตามเวลาท้องถิ่น แถลงยังเดินหน้าจัดงานตามกำหนด โดยระหว่างงานจะมีการระดมเงินบริจาคให้ได้ 100,000 ดอลลาร์ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยในเฮติ ผ่านกองทุนช่วยเหลือ "เยเล เฮติ" ของนักร้องฮิพฮอพ ไวเคลฟ ฌ็อง
อ้างอิง
- Amadeo, Kimberly. "Haiti's 2010 Earthquake Caused Lasting Damage". The Balance. จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 October 2019. สืบค้นเมื่อ 19 October 2019.
- H. Kit Miyamoto; Amir S. J. Gilani; Ken Wong (1 October 2011). "Massive Damage Assessment Program and Repair and Reconstruction Strategy in the Aftermath of the 2010 Haiti Earthquake". Earthquake Spectra. 27 (1): 219–237. doi:10.1193/1.3631293. S2CID 110899301.
- Lin, Rong-Gong; Allen, Sam (26 February 2011). "New Zealand quake raises questions about L.A. buildings". Los Angeles Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ 3 March 2011. สืบค้นเมื่อ 27 February 2011.
- Lessons to be learned from Haiti's tsunami 4 สิงหาคม 2020 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน BBC News, 25 February 2010
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 June 2013. สืบค้นเมื่อ 17 March 2012. , Earthquakes with 50,000 or More Deaths
- USGS Magnitude 7.0 - HAITI REGION". http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eqinthenews/2010/us2010rja6/ 2010-01-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Retrieved 13 January 2010.
- ข่าวไทยรัฐออนไลน์ - "4ไทยในเฮติรอด". http://www.thairath.co.th/today/view/58873. ข้อมูล ณ วันที่ 15 มกราคม 2553.
- . Associated Press. 10 February 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2010-02-13. สืบค้นเมื่อ 2010-04-08.
- "Haiti will not die, President Rene Preval insists". BBC News. 12 February 2010. สืบค้นเมื่อ 12 February 2010.
- Clarens Renois (5 February 2010). "Haitians angry over slow aid". . สืบค้นเมื่อ 5 February 2010.
- [1] แผ่นดินไหวเฮติ - Haiti Earthquake, จากสำนักเฝ้าระวังแผ่นดินไหว กรมอุตุนิยมวิทยา, สืบค้นวันที่ 17 เมษายน 2553
- คม ชัด ลึก - "ชี้แผ่นดินไหวเฮติคล้าย2012วันสิ้นโลก". http://www.komchadluek.net/detail/20100114/44493/ชี้แผ่นดินไหวเฮติคล้าย2012วันสิ้นโลก.html . ข้อมูล ณ วันที่ 14 มกราคม 2553.
- ชาวเฮติที่รอดชีวิตอยู่ในสภาพสิ้นหวัง - ThaiPBS.http://www.thaipbs.or.th/s1000_obj/front_page/page/1035.html?content_id=235024. ข้อมูล ณ วันที่ 17 มกราคม 2553
- ทั่วโลกพร่อมให้ความช่วยเหลือเฮติ - MCOT.http://news.mcot.net/international/inside.php?value=bmlkPTEzNDQ4NyZudHlwZT10ZXh0. ข้อมูล ณ วันที่ 14 มกราคม 2553
- ไทยรัฐออนไลน์ - มีพระราชสาส์นเสียพระราชหฤทัยชาวเฮติประสบภัย .http://news.mcot.net/international/inside.php?value=bmlkPTEzNDQ4NyZudHlwZT10ZXh0. ข้อมูล ณ วันที่ 16 มกราคม 2553
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
aephndinihwinpraethsehti ph s 2553 epnehtukarnphyphibtiaephndinihw sungmikhwamrunaerng 7 0 tammatrakhnadomemnt odysunyklangaephndinihwxyuhangcakkrungpxrotaeprngs emuxnghlwngkhxngpraethsehti ipraw 25 kiolemtr aephndinihwekidkhunemuxewla 16 53 n tamewlathxngthin 21 53 n tamewlasaklechingphikd khxngwnxngkharthi 12 mkrakhm ph s 2553 hruxtrngkbewla 04 53 nalika inechawnphuththi 13 mkrakhm tamewlapraethsithy cnthungwnthi 24 mkrakhm idbnthukwaekidxafetxrchxksungwdkhnadkhwamrunaerngidkwa 4 5 hruxmakkwa emuxwnthi 12 kumphaphnth ph s 2553 idmikarpramanwamiphuidrbphlkrathbcakaephndinihwmakkwa 3 lankhn rthbalehtiraynganwamiphuesiychiwitrahwang 217 000 aela 230 000 khn pramankarphuidrbbadecb 300 000 khn aelaxik 1 000 000 immithixyuxasy odyyxdphuesiychiwitthnghmdkhadwacaephimsungkhun nxkcaknirthbalyngpramanwamibaneruxn 250 000 hlng aelaxakharphanichyxikkwa 30 000 hlng phngthlayhruxesiyhayxyanghnkaephndinihwinpraethsehti ph s 2553thiesiyhayhnkhlngaephndinihwpxrotaeprngsaephnthiaebbottxbewlasaklechingphikd2010 01 12 21 53 10rhsehtukarn14226221 ComCatwnthithxngthin12 mkrakhm 2553 2553 01 12 ewlathxngthin16 53 10khnad7 0khwamluk13 kiolemtr 8 1 iml sunyklang18 28 N 72 32 W 18 46 N 72 53 W 18 46 72 53phunthithiidrbphlkrathbehti satharnrthodminiknkhwamesiyhaythnghmd7 8 8 5 phnlandxllarshrthradbkhwamrunaerngthirusukidX xnuphaphrunaerng khakhwamerngsungsudkhxngphundin0 5sunamimiphuprasbphyesiychiwit 100 000 thung 316 000 khn hlaypraethsidtxbsnxngtxehtukarnphyphibtidwykarsngkhwamchwyehluxthangmnusythrrm rbpraknthicasngenginsnbsnunaelasngthimkuphyaelathimaephthy wiswkr aelaphnknganchwyehlux rabbkarsusar singxanwykhwamsadwkinkarkhnsngthangxakas thangbk aelathangna orngphyabal aelaekhruxkhayxielkthrxniksidrbkhwamesiyhaycakaephndinihw sungkhdkhwangkhwamphyayamchwychiwitaelaihkarsnbsnun khwamsbsnthiwaikhrepnphurbphidchxb khwamkhbkhngkhxngkarcracrthangxakas aelapyhaekiywkbkarladbkxnhlngkhxngethiywbin yingthaihkarchwyehluxinchwngaerkyingsbsxnyingkhunipxik emuxwnthi 22 mkrakhm shprachachatiidhmayehtuwachwngewlachukechinkhxngptibtikarkuphyiklcahmdlngaelw aelainwntxma rthbalehtiprakasykelikkarkhnhaphurxdchiwitephimetimlksnathangthrniwithyaklumrxyeluxninbriewnpraethsehti praethsehtitngxyubnrxytxrahwang aela aetaephndinihwinkhrngniimidekidcakrxytxrahwangaephnepluxkolkehlani aetekidcakrxyeluxn sungthaihekidkhwamesiyhayxyanghnkodyechphaaemuxnghlwng krungpxrotaeprngs saehtuepnephraawaemuxngtngxyuinbriewnxaw sungdinbriewnxawcaepndinxxnmilksnaepnokhlnchumdwyna echnediywkbinkrungethphmhankhr sungsamarthkhyayaerngsnsaethuxnkhxngaephndinihwihrunaerngkhunidkhwamesiyhaykhwamesiyhaykhxngthaeniybprathanathibdi inkrungpxrotaeprngskhwamesiyhaybriewnicklangkrungpxrotaeprngs aerngsnsaethuxncakaephndinihwkhrngnikxihekidkhwamesiyhayxyangrunaerng echn xakharbaneruxnphngphinascanwnmak rwmthngthaeniybprathanathibdi xakharrthspha krathrwngkarkhlng krathrwngaerngngan krathrwngkhmnakhm krathrwngwthnthrrm sanknganihyshprachachati xakharsthanthut orngeriyn orngaermaelaorngphyabal thiphngthlmlngmathbphukhn rwmthungrabbsatharnupophkhkhnphunthanthiesiyhayxyanghnk odynaypn kimun elkhathikarshprachachatiklawwa aephndinihwthiehtithuxepnhaynakhrngrunaerngthisudethathixngkhkrnanachatiekhyprasbma krathrwngkickarphayinkhxngehtixxkaethlngkarnwa idrbkhayunynmiphuesiychiwitcakehtuaephndinihwrunaerngepncanwnkwa 110 000 khnaelw odytwelkhlasudcanwnphuesiychiwitnbtngaetekidehtuemuxwnthi 12 mkrakhm epntnma khux 111 499 khn twelkhphuesiychiwitdngklawephimkhuncakthiekhypraeminiwwamixyangnxy 50 000 khn swnphubadecbcakaephndinihwmi 193 891 khn aelaxikkwa 609 000 khn txngxasyxyuinkhayphkchwkhraw 500 aehng ecahnathiehtiaesdngkhwamwitkwacanwnphuesiychiwitxacthalu 200 000 khnkhwamchwyehluxdankhwamchwyehluxcaknanachati hlay praethsidihkarchwyehluxtang odyaetlapraethsthiekhachwyehluxehtiinkhrngni tangkerngradmenginaelalaeliyngsingkhxngaelaxupkrnchwyehluxmathangekhruxngbin aettxngprasbpyhakarbinkhunlng ephraasnambinkrungpxrotaeprngs mikhnadelk xikthngkarlaeliyngkhxnglngcakekhruxngepnipxyanglacha ethiywbinchwyehluxhlaylatxngbinwnnankwa 2 chm kwacungcalngcxdid khnaediywkn thnnhnthangbangaehngidrbkhwamesiyhaycakaephndinihw aelamisakprkhkphngkhxngxakharbaneruxnhlnmakidkhwangesnthang khwamchwyehluxcaknanachati inkhnani mithngkhwamchwyehluxcakthngphakhrth phakhexkchn aelaswnbukhkhl dngni shrth prathanathibdi barkh oxbama aethlngmxbenginchwyehluxehyuxaephndinihwinehtiebuxngtn 100 landxllar raw 3 300 lanbath phrxmknniyngidkhxihxditprathanathibdishrth 2 than khux naycxrc dbebilyu buch aelanaybil khlintn chwyknradmenginchwyehluxxikaerng swnkhwamchwyehluxphakhsnam shrth kalngsngthhar 3 500 nay ecahnathiaelaaephthyrwm 300 khn rwmthngeruxxikhlaylaphrxmthharhnwynawikoythin 2 200 nay ekhaptibtipharkickuphychwyehluxehyuxaephndinihwinehti eyxrmni idbricakhenginchwyehlux epncanwn 1 lanyuor chili bricakhengin 1 landxllarshrth thnakharphthnarahwangxemrika ixexdibi ihenginchwyehluxchukechincanwn 200 000 landxllarshrth swnthnakharolketriymsngecahnathi ephuxippraeminkhwamesiyhayaelachwyfunfuehti ithy rthbalithyihkhwamchwyehluxaekehti epnengincanwn 2 hmundxllaraelanxkcakniyngsngenginchwyehluxephimetimxikraw 30 lanbathrwmthungkhawsarxik 2 000 000 tn odynaysuethph ethuxksubrrn rxngnaykrthmntrifaykhwammnkhng ihsmphasnthungkarthirthbalithyihkhwamchwyehluxaekpraethsehtithiprasbphyaephndinihwcanwn 2 hmundxllar nxyekiniphruximwaxaccamikarephimkarchwyehluxdanxun echn sngthharchangekhaipchwysnbsnunfunfuhruximwa ekhaicwannepnenginchwyehluxkxnaerkthixyuinkhxbekhtxanacthicathaidkxn thiehluxnaykrthmntrikhngcaidtidtamdutamsthankarnwakhwrcachwyehluxxyangir sungkmikhxesnxwaxacsngthharchang thharesnarksthimikhwamphrxmxyuaelw sungnaykkhngmxbhmayihkrathrwngkartangpraethspraeminsthankarnduwamixairbang thierasmkhwrcachwyehlux aetpyhakhuxpraethsnixyuiklcakeramak imehmuxnkrnithiekidehtukarnkhunthipraethsxinodniesiy hruxfilippins sungepnephuxnban emuxekidehtuerakhnkhawkhxngipid krnithiehtikhngepnkarchwyehluxeruxngenginthxnghruxbukhlakr sungnaykkhngcaeriykphuekiywkhxngipharuxtxip sungkarchwyehluxkxnaerkkephuxchwyehluxdanmnusythrrmtxephuxnmnusydwykn rwmthungrayidthnghmdthiidcakkhatwekhachmkaraekhngkhnfutbxlkhingskhph 2010 swnshprachachatiaethlngthinkhrecniwa praethsswitesxraelndwa yxdphuesiychiwitthiepnecahnathikhxngyuexnmiaelwxyangnxy 36 khn aelayngsuyhayxikcanwnmak phrxmeriykrxngihprachakhmolkrwmlngkhnchwyehluxphuprasbphy inehtiaelwraw 268 5 landxllar raw 8 860 5 lanbath nxkcakni yngmiehladarakhndngthngwngkarhnngaelawngkarephlngtangphrxmicxxkmachwyradmengin bricakhknxyangxunhnafakhng xathi khusami phrryakhndng aebrd phitt aelaaexngeclina ocli bricakhenginchwyehlux 1 landxllarphanxngkhkr aephthyirphrmaedn cxrc khluniy etriymcdraykarphiessxxkxakasthangekhruxkhaykhxngexmthiwiinwnthi 22 m kh ni radmhaenginchwyehluxphuprasbphyinehti echnediywkbnkaesdngsawxlissa milaon thutsnthwimtrikhxngxngkhkaryuniesf iwekhlf chxng nkrxngdngaenwhiphhxphthiekidinehti nkrxngsawchakira khris martin cakwngokhldephly aehngxngkvs oxprah winfriy ecaaemraykarthxlkochw dawtlkebn stilelxr aelaaelns xarmstrxng nkpnnxngthxng thietriymchwyradmthunhaenginbricakhchwyehluxchawehti khnathinangmiechl oxbama strihmayelkhhnungkhxngshrth eriykrxngprachachnrwmbricakhphanaekhmepysngkhxkhwamsn exsexmexs sungidenginma 5 9 landxllar aelamxbihhnwyngankachaddaeninkarchwyehluxtxip wnediywkn smakhmphusuxkhawbnethingtangpraeths exchexfphiex faycdnganmxbrangwllukolkthxngkha okledn oklbs sungcdkhunthiorngaermebewxrli hiltn yanebewxrli hils rthaekhlifxreniykhxngshrth inkhunwnthi 17 m kh ni tamewlathxngthin aethlngyngedinhnacdngantamkahnd odyrahwangngancamikarradmenginbricakhihid 100 000 dxllar ephuxchwyehluxphuprasbphyinehti phankxngthunchwyehlux eyel ehti khxngnkrxnghiphhxph iwekhlf chxngxangxingAmadeo Kimberly Haiti s 2010 Earthquake Caused Lasting Damage The Balance cakaehlngedimemux 19 October 2019 subkhnemux 19 October 2019 H Kit Miyamoto Amir S J Gilani Ken Wong 1 October 2011 Massive Damage Assessment Program and Repair and Reconstruction Strategy in the Aftermath of the 2010 Haiti Earthquake Earthquake Spectra 27 1 219 237 doi 10 1193 1 3631293 S2CID 110899301 Lin Rong Gong Allen Sam 26 February 2011 New Zealand quake raises questions about L A buildings Los Angeles Times cakaehlngedimemux 3 March 2011 subkhnemux 27 February 2011 Lessons to be learned from Haiti s tsunami 4 singhakhm 2020 thi ewyaebkaemchchin BBC News 25 February 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 5 June 2013 subkhnemux 17 March 2012 Earthquakes with 50 000 or More Deaths USGS Magnitude 7 0 HAITI REGION http earthquake usgs gov earthquakes eqinthenews 2010 us2010rja6 2010 01 15 thi ewyaebkaemchchin Retrieved 13 January 2010 khawithyrthxxniln 4ithyinehtirxd http www thairath co th today view 58873 khxmul n wnthi 15 mkrakhm 2553 Associated Press 10 February 2010 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2010 02 13 subkhnemux 2010 04 08 Haiti will not die President Rene Preval insists BBC News 12 February 2010 subkhnemux 12 February 2010 Clarens Renois 5 February 2010 Haitians angry over slow aid subkhnemux 5 February 2010 1 aephndinihwehti Haiti Earthquake caksankefarawngaephndinihw krmxutuniymwithya subkhnwnthi 17 emsayn 2553 khm chd luk chiaephndinihwehtikhlay2012wnsinolk http www komchadluek net detail 20100114 44493 chiaephndinihwehtikhlay2012wnsinolk html khxmul n wnthi 14 mkrakhm 2553 chawehtithirxdchiwitxyuinsphaphsinhwng ThaiPBS http www thaipbs or th s1000 obj front page page 1035 html content id 235024 khxmul n wnthi 17 mkrakhm 2553 thwolkphrxmihkhwamchwyehluxehti MCOT http news mcot net international inside php value bmlkPTEzNDQ4NyZudHlwZT10ZXh0 khxmul n wnthi 14 mkrakhm 2553 ithyrthxxniln miphrarachsasnesiyphrarachhvthychawehtiprasbphy http news mcot net international inside php value bmlkPTEzNDQ4NyZudHlwZT10ZXh0 khxmul n wnthi 16 mkrakhm 2553