แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส

แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส? (ญี่ปุ่น: ダンベル何キロ持てる？; โรมาจิ: Danberu Nan-Kiro Moteru?; แปลว่า "เธอยกดัมเบลได้กี่กิโลกรัม?") เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องโดยยาบาโกะ ซานโดรวิช วาดภาพโดย MAAM เผยแพร่ผ่านเว็บไซต์อูระซันเดย์และแอปพลิเคชันมังงะวันของสำนักพิมพ์โชงากูกังตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 ได้รับการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 19 เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์ ซีรีส์อนิเมะดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอโดงาโกโบ ออกอากาศตั้งแต่กรกฎาคมถึงกันยายน พ.ศ. 2562

แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส?
ダンベル何キロ持てる？ (Danberu Nan-Kiro Moteru?)
ชื่อภาษาอังกฤษ	How Heavy Are the Dumbbells You Lift?
แนว	สุขนาฏกรรม เสี้ยวชีวิต
มังงะ
เขียนโดย	ยาบาโกะ ซานโดรวิช
วาดภาพโดย	MAAM
สำนักพิมพ์	โชงากูกัง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	สยามอินเตอร์คอมิกส์
นิตยสาร	อูระซันเดย์ มังงะวัน
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	5 สิงหาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	19 (ญี่ปุ่น) 17 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	มิตสึเอะ ยามาซากิ
เขียนบทโดย	ฟูมิฮิโกะ ชิโมะ
ดนตรีโดย	ยูการิ ฮาชิโมโตะ
สตูดิโอ	โดงาโกโบ
เครือข่าย	, Tokyo MX, , , ,
ฉาย	3 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 – 18 กันยายน พ.ศ. 2562
ตอน	12 (รายชื่อตอน)

เนื้อเรื่อง

ซากุระ ฮิบิกิเป็นนักเรียนหญิงมัธยมปลายปีสองผู้มีนิสัยชอบกินจนน้ำหนักขึ้น ทำให้ฮิบิกิเริ่มคิดจะสมัครเข้าร่วมซิลเวอร์แมนยิม ที่ยิมฮิบิกิได้พบว่าโซริวอิง อาเคมิ นักเรียนในโรงเรียนเดียวกันก็คิดจะสมัครเข้าร่วมด้วยเช่นกัน เมื่อฮิกิบิได้พบกับมาจิโอะ นารุโซ ที่เป็นเทรนเนอร์คนหนึ่งก็รู้สึกหลงใหลจึงตัดสินสมัครกับยิม

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

ซากุระ ฮิบิกิ (紗倉 ひびき, Sakura Hibiki)

ให้เสียงโดย: ฟัยรูซ ไอ

โซริวอิง อาเคมิ (奏流院 朱美, Sōryūin Akemi)

ให้เสียงโดย: โซระ อามามิยะ

อุเอฮาระ อายากะ (上原 彩也香, Uehara Ayaka)

ให้เสียงโดย: ชิซูกะ อิชิงามิ

จีน่า บอยด์ (ジーナ・ボイド, Jīna Boido)

ให้เสียงโดย: นาโอะ โทยามะ

ทาจิบานะ ซาโตมิ (立花 里美, Tachibana Satomi)

ให้เสียงโดย: ยูอิ โฮริเอะ

มาจิโอะ นารุโซ (街雄 鳴造, Machio Naruzo)

ให้เสียงโดย: ไคโตะ อิชิกาวะ

รูปแบบต่าง ๆ

มังงะ

อนิเมะ

มีการประกาศดัดแปลงแก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส? เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2562 อนิเมะผลิตโดยสตูดิโอ โดงาโกโบ และกำกับโดยมิตสึเอะ ยามาซากิ พร้อมด้วยฟูมิฮิโกะ ชิโมะเป็นผู้เขียนบท ไอ คิคุจิเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และยูการิ ฮาชิโมโตะรับผิดชอบดนตรีประกอบ อนิเมะออกอากาศตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2562 ถึงวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2562 ทางช่อง , Tokyo MX, , และช่องอื่น ๆ เพลงเปิดของอนิเมะคือเพลง "Onegai Muscle" (ญี่ปุ่น: お願いマッスル) ร้องโดย ฟัยรูซ ไอ และ ไคโตะ อิชิกาวะ และเพลงปิดคือเพลง "Macho A Name?" (ญี่ปุ่น: マッチョアネーム？) ร้องโดยอิชิกาวะ อนิเมะออกอากาศทั้งหมด 12 ตอน

ดูเพิ่ม

• กำปั้นอสูร โทคิตะ – ผลงานซีรีส์การ์ตูนอีกเรื่องโดยผู้เขียนเรื่องเดียวกัน

หมายเหตุ

1. รัสเซีย: Зина Войд, อักษรโรมัน: Zina Voyd

อ้างอิง

1. "How Heavy Are the Dumbbells You Lift?". Seven Seas Entertainment. จากแหล่งเดิมเมื่อ May 31, 2019. สืบค้นเมื่อ May 31, 2019.
2. Ashcraft, Brian (July 8, 2019). "Your Summer 2019 Anime Guide [Updated]". . จากแหล่งเดิมเมื่อ July 8, 2019. สืบค้นเมื่อ October 28, 2020.
3. "ประกาศลิขสิทธิ์เรื่องแก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส จากหน้าเฟซบุ๊กของสำนักพิมพ์สยามอินเตอร์คอมิกส์". สยามอินเตอร์คอมิกส์. สืบค้นเมื่อ 25 September 2562. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
4. "'How much heavy dumbbells can you lift?' TV Anime Premieres in July". Anime News Network. February 15, 2019. สืบค้นเมื่อ February 15, 2019.
5. "'How much heavy dumbbells can you lift?' TV Anime Casts Shizuka Ishigami, Nao Tōyama". Anime News Network. January 25, 2019. สืบค้นเมื่อ January 25, 2019.
6. "CHARACTER | TVアニメ「ダンベル何キロ持てる？」公式サイト". dumbbell-anime.jp. สืบค้นเมื่อ 2019-08-07.
7. "Yui Horie Joins Cast of 'How much heavy dumbbells can you lift?' Anime". Anime News Network. March 23, 2019. สืบค้นเมื่อ March 23, 2019.
8. "'How Heavy Are the Dumbbells You Lift?' Anime Unveils More Cast, Song Info, July 3 Debut". Anime News Network. May 19, 2019. สืบค้นเมื่อ May 19, 2019.
9. "『ダンベル何キロ持てる？』追加声優に石川界人さん、主題歌情報も解禁！　7月3日より、AT-X・TOKYO MXほかで放送決定". Animate Times (ภาษาญี่ปุ่น). May 20, 2019. สืบค้นเมื่อ May 31, 2019.
10. "BD/DVD" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ July 27, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

• แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส? 2019-06-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน ที่ Ura Sunday (ญี่ปุ่น)
• Anime official website (ญี่ปุ่น)
• แก๊งสาวป่วน ก๊วนฟิตเนส? (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ