แกล้งนัก รักนะ รู้ยัง

แกล้งนัก รักนะรู้ยัง? (ญี่ปุ่น: からかい上手の高木さん; โรมาจิ: Karakai Jōzu no Takagi-san) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องและวาดภาพโดย ที่เล่าถึงเรื่องราวชีวิตประจำวันของทาคากิ นักเรียนมัธยมสาวที่ชื่นชอบการแกล้ง นิชิคาตะ เพื่อนร่วมชั้นเรียนกับเธออยู่เป็นประจำ ทำให้นิชิคาตะก็ต้องหาวิธีแกล้งเธอกลับเช่นเดียวกัน ถูกตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Gessan ของสำนักพิมพ์โชกักกุคัง ในญี่ปุ่นมาตั้งแต่ปี 2556 จนถึงปัจจุบัน และถูกนำมาสร้างเป็นอนิเมะโดยค่าย Shin-Ei Animation ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 8 มกราคม จนถึง 26 มีนาคม 2561 รวมทั้งหมด 12 ตอน และออกอากาศตอนพิเศษเมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม 2561 หลังจากอนิเมะได้ออกอากาศ ก็ส่งผลให้ยอดขายมังงะสูงขึ้น จนนำมาสู่การสร้างภาคต่อซีซั่น 2 และออกอากาศในปี 2562 ในประเทศไทยนั้น จัดพิมพ์และจัดจำหน่ายโดยสำนักพิมพ์ DEXpress ซึ่งประกาศลิขสิทธิ์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 2561

แกล้งนัก รักนะรู้ยัง?
หน้าปกของมังงะ แกล้งนัก รักนะรู้ยัง? เล่ม 1 ในฉบับภาษาไทย
からかい上手の高木さん (Karakai Jōzu no Takagi-san)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Teasing Master Takagi-san
แนว	สุขนาฏกรรมจินตนิยม เสี้ยวชีวิต
มังงะ
เขียนโดย	โซอิชิโร ยามาโมโตะ
สำนักพิมพ์	โชกักกุคัง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	DEXpress (ประเทศไทย)
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	มิถุนายน 12, 2013 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	20 15 (หนังสือ)
มังงะ
Ashita wa Doyōbi
เขียนโดย	Sōichirō Yamamoto
สำนักพิมพ์	โชกักกุคัง
นิตยสาร	Yomiuri Chuukousei Shinbun
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	พฤศจิกายน 2014 – พฤศจิกายน 2015
จำนวนเล่ม	2 (หนังสือ)
มังงะ
Karakai Jōzu no (Moto) Takagi-san
เขียนโดย	Sōichirō Yamamoto
วาดภาพโดย	Mifumi Inaba
สำนักพิมพ์	โชกักกุคัง
ในเครือ	Gessan Shōnen Sunday Comics
นิตยสาร	MangaONE
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	กรกฎาคม 15, 2017 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	6 (หนังสือ)
มังงะ
Koi ni Koisuru Yukari-chan
เขียนโดย	Sōichirō Yamamoto
วาดภาพโดย	Yūma Suzu
สำนักพิมพ์	โชกักกุคัง
ในเครือ	Gessan Shōnen Sunday Comics
นิตยสาร	Gessan
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	สิงหาคม 2017 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	3 (หนังสือ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	Hiroaki Akagi
เขียนบทโดย	Seasons 1: Fumi Tsubota Seasons 2 และ 3: Hiroko Fukuda Aki Itami Kan'ichi Katō
ดนตรีโดย	Hiroaki Tsutsumi
สตูดิโอ	Shin-Ei Animation
ถือสิทธิ์โดย	Seasons 1: (worldwide excluding Asia) (worldwide excluding Asia) ^เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Medialink Seasons 2: Netflix Seasons 3: (worldwide excluding Asia) ^เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Muse Communication
เครือข่าย	Tokyo MX, ytv, , , BS-NTV, J:COM TV (Seasons 1 และ 2) , (Seasons 3)
ฉาย	มกราคม 8, 2018 – มีนาคม 26, 2022
ตอน	36 + OVA ()
ละครโทรทัศน์
กำกับโดย
เขียนบทโดย	ริกิยะ อิมาอิซึมิ โทโมกิ คานาซาว่า จุน ฮากิโมริ
ถือสิทธิ์โดย	เน็ตฟลิกซ์
เครือข่าย	ทีบีเอส
ฉาย	26 มีนาคม 2024 – กำหนดการ
ภาพยนตร์อนิเมะ
(แกล้งนัก รักนะรู้ยัง? เดอะมูฟวี่) (พ.ศ. 2565) แกล้งนัก รักนะรู้ยัง? คนแสดง (พ.ศ. 2567)

เรื่องย่อ

นิชิคาตะ นักเรียนมัธยมชาย ที่มักถูกเพื่อนสาวข้างโต๊ะของเขา ทาคากิ แกล้งอยู่เป็นประจำ เขาจึงคิดหาวิธีแกล้งกลับ โดยหวังว่าจะชนะเธอได้สักวันหนึ่ง

ตัวละคร

ทาคากิ (高木さん, Takagi-san)

ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ

นักเรียนมัธยมสาวที่ชื่นชอบการแกล้ง นิชิคาตะ ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนเดียวกัน โดยเธอนั้นสนุกสนานกับการแกล้ง เพื่อที่จะได้เห็นกิริยาเขินอายและความพ่ายแพ้ของนิชิคาตะอยู่เสมอ เธอมักเดินทางไปกลับโรงเรียนพร้อมจักรยานคู่ใจ แต่เธอก็ชอบที่จะจูงจักรยานของเธอเดินกลับบ้านพร้อมกับนิชิคาตะเป็นประจำ เพื่อจะได้มีเวลาแกล้งกันนานได้ยิ่งขึ้น และเธอยังแอบชอบนิชิคาตะมาตั้งแต่แรกด้วยเช่นกัน

นิชิคาตะ (西片くん, Nishikata-kun)

ให้เสียงโดย: ยูกิ คาจิ

นักเรียนมัธยมชายที่ใสซื่อต่อความรู้สึกตนเอง เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนเดียวกับทาคากิ ซึ่งทั้งคู่นั่งอยู่โต๊ะข้างๆ กัน ทำให้เขามักคิดหาวิธีแกล้งและเกมต่างๆ เล่นกับทาคากิอยู่เสมอ โดยหวังว่าจะชนะเธอได้สักวัน แต่เขามักจะถูกทาคากิดักทางได้ทุกครั้ง และทุกครั้งที่เขาถูกแกล้งได้สำเร็จ ก็มักแสดงอาการเขินอายจนหน้าแดง ทำให้ทาคากิอดขำไม่ได้

ฮิบิโนะ มินะ (日比野 ミナ, Hibino Mina)

ให้เสียงโดย: โคโนมิ โคฮาระ

สาวน้อยคิ้วหนาดวงตากลมโตสีน้ำตาล นิสัยเหมือนเด็กประถมที่รักความสนุกและร่าเริงอยู่เป็นประจำ เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนเดียวกันกับทาคากิ ซึ่งเธอมักอยู่กับ ยูคาริ และซานาเอะ เพื่อนสนิทของเธอ และเธอจะชอบเสียใจเมื่อถูกพูดถึงเรื่องคิ้วของเธอ

อามาคาวะ ยูคาริ (天川 ユカリ, Amakawa Yukari)

ให้เสียงโดย: M.A.O

นักเรียนสาวแว่น เพื่อนร่วมชั้นเรียนเดียวกันกับมีนะ เธอชอบมองดูคู่รักในห้องเรียนอยู่เสมอ และนึกถึงเรื่องอนาคตเมื่อเธอโตเป็นผู้ใหญ่ ซึ่งเธออยากที่จะพูดคุยเรื่องความรักกับ มินะ และซานาเอะ แต่ก็มักจะคุยเรื่องที่ไม่ตรงกันอยู่เป็นประจำ

ซึกิโมโตะ ซานาเอะ (月本 サナエ, Tsukimoto Sanae)

ให้เสียงโดย: ยูอิ โองูระ

เพื่อนสนิทของมินะ และยูคาริ ซึ่งอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน เธอมีนิสัยขี้อาย และเหมือนเด็กประถมในบางครั้ง เธอจึงมักจะคอยเล่นกับมีนะอยู่เสมอ

นาคาอิ (中井)

ให้เสียงโดย: ยูมะ อูจิดะ

เพื่อนนักเรียนชายร่วมชั้นเรียนเดียวกันกับนิชิคาตะ และทาคากิ เขากับมาโนะคบเป็นแฟนกันอยู่ แต่เขาก็มักจะอยู่ร่วมกับเพื่อนชายของเขาจนลืมให้เวลากับมาโนะ

มาโนะ (真野)

ให้เสียงโดย: โคโตริ โคอิวาอิ

เพื่อนนักเรียนสาวร่วมชั้นเรียนเดียวกันกับนิชิคาตะ และทาคากิ ซึ่งเธอได้คบเป็นแฟนกับนาคาอิ และจะหาเวลาได้อยู่ด้วยกันกับนาคาอิอยู่เสมอ ๆ เมื่อใดที่เธอเห็นเพื่อนของนาคาอิ กำลังสนุกสนานจนไม่มีเวลาให้เขาและเธอได้อยู่ด้วยกัน ก็มักแสดงแววตาที่ไม่พอใจออกมาเพื่อให้เพื่อนของเขาได้รับรู้

ทาคาโอะ (高尾)

ให้เสียงโดย: โนบูฮิโกะ โอกาโมโตะ

หนึ่งในเพื่อนสนิทของนิชิคาตะ ที่เรียนอยู่ชั้นเรียนเดียวกัน เขามีรูปร่างผอมสวมแว่นตา และมีฟันกระต่ายที่เป็นเอกลักษณ์ มักอยู่กับคิมูระเพื่อนสนิทของเขา

คิมูระ (木村)

ให้เสียงโดย: ฟูกูชิ โอจิไอ

หนึ่งในเพื่อนสนิทของนิชิคาตะ ด้วยความที่เขามีรูปร่างอ้วน ทำให้มีนิสัยเกลียดการวิ่งเป็นอย่างมาก เป็นเพื่อนสนิทกับทาคาโอะ

อาจารย์ทานาเบะ (田辺先生, Tanabe-sensei)

ให้เสียงโดย: ฮินาตะ ทาโดโคโระ

เป็นอาจารย์ประจำชั้นเรียนของนิชิคาตะ และทาคากิ สอนวิชาภาษาอังกฤษ มักทำสีหน้าดุอยู่ตลอดเวลา

ฮามากุชิ (浜口)

ให้เสียงโดย: โคกิ อูจิยามะ

หนึ่งในเพื่อนของนิชิคาตะ ซึ่งเขาแอบชอบโฮโจะ นักเรียนสาวที่เรียนอยู่ชั้นเรียนเดียวกันกับทาคากิ เขามักแสดงท่าทางขี้อายและดีใจที่ได้อยู่กับโฮโจะ

โฮโจ (北条さん)

ให้เสียงโดย: อาโออิ ยูกิ

นักเรียนสาวน่ารักที่แลดูเป็นผู้ใหญ่ เรียนอยู่ชั้นเรียนเดียวกับทาคากิ เธอนั้นแอบชอบฮามากุชิทีละนิด เมื่อฮามากุชิคอยมาชวนคุยด้วย

อ้างอิง

1. Luster, Joseph (May 1, 2019). "Karakai Jozu no Takagi-san Anime's Second Season Visual Revealed". . สืบค้นเมื่อ June 22, 2020. The TV anime adaptation of Soichiro Yamamoto's romantic comedy manga Karakai Jozu no Takagi-san is about to continue with a hotly-anticipated second season this July.
2. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ :0
3. "Karakai Jōzu no Takagi-san Manga Gets Original Video Anime With Swimsuit Teased". Anime News Network. March 26, 2018. สืบค้นเมื่อ March 28, 2018.
4. "Karakai Jouzu no Takagi-san 2nd Season (TV)". September 25, 2019. สืบค้นเมื่อ September 25, 2019.
5. "からかい上手の高木さん（アニメ全話）のネタバレ解説まとめ (2/4)". RENOTE [リノート] (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 18, 2019.
6. "からかい上手の高木さん（アニメ全話）のネタバレ解説まとめ (3/4)". RENOTE [リノート] (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 18, 2019.
7. "Teasing Master Takagi-san TV Anime's 2nd Season Reveals New Promo Video, July 7 Premiere, More Cast". Anime News Network. May 31, 2019. สืบค้นเมื่อ May 31, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

• แกล้งนัก รักนะรู้ยัง? (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
• Anime official website (ญี่ปุ่น)