เอ็งเงิลแบร์ท เค็มพ์เฟอร์ (เยอรมัน: Engelbert Kaempfer; 16 กันยายน ค.ศ. 1651 – 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1716) หรือ หมอแกมป์เฟอร์ เป็นนักธรรมชาติวิทยา แพทย์ นักเขียนและนักสำรวจชาวเยอรมัน ที่ออกเดินทางมายังรัสเซีย เปอร์เซีย อินเดีย เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และญี่ปุ่น ระหว่างปี ค.ศ. 1683–1693 เขาประพันธ์หนังสือ 2 เล่ม สำหรับการเดินทางครั้งนี้คือ Amoenitatum Exoticarum ตีพิมพ์ ค.ศ. 1712 เป็นหนังสือการสังเกตทางการแพทย์ที่สำคัญและพูดถึงพืชพรรณญี่ปุ่น อีกเล่มหนึ่งคือ The History of Japan ตีพิมพ์หลังเขาเสียชีวิตแล้ว ในปี ค.ศ. 1727 เป็นแหล่งข้อมูลที่สำคัญให้แก่ชาวตะวันตก เกี่ยวกับประเทศต่าง ๆ ในคริสต์ศตวรรษที่ 18 ถึงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19
เอ็งเงิลแบร์ท เค็มพ์เฟอร์ | |
---|---|
เอ็งเงิลแบร์ท เค็มพ์เฟอร์ | |
เกิด | 16 กันยายน พ.ศ. 2194 |
เสียชีวิต | 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2259 (65 ปี) |
อาชีพ | นักธรรมชาติวิทยา นักฟิสิกส์ นักสำรวจ นักเขียน |
เค็มพ์เฟอร์เดินทางมายังประเทศไทย ตรงกับรัชสมัยสมเด็จพระเพทราชาเพิ่งผลัดแผ่นดินใหม่ได้ 2 ปี แต่เข้าใจผิดว่าเป็นปีเดียว ในระหว่างวันที่ 12 มิถุนายน ถึง 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2233 รวม 23 วัน เพื่อถวายพระราชสาส์นของราชทูตแก่กรุงศรีอยุธยา เขาได้เล่าเหตุการณ์การผลัดแผ่นดินใหม่ ซึ่งผิดกับที่ปรากฏในพงศาวดารฉบับต่าง ๆ เป็นประเด็นอันน่าวิเคราะห์วิจารณ์เป็นอย่างยิ่ง นอกจากนี้ยังกล่าวถึงลำดับยศขุนนาง การปกครองคณะสงฆ์ วัด ปราสาทราชมนเทียร การศึกษา การคมนาคม วันนักขัตฤกษ์และพิธี ตลอดจนกล่าวถึงเงินไทยและการนับปีเดือนวัน ซึ่งบางอย่างก็ถูกต้อง และบางอย่างก็ผิดอย่างน่าขัน
อ้างอิง
- จดหมายเหตุแกมป์เฟอร์
แหล่งข้อมูลอื่น
- Bibliography, Source Material etc. by W. Michel
- Illustrations: Amoenitates Exoticae (1712)
- Engelbert Kaempfer info from the Hauck Botanical online exhibit 2017-11-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- New York Public Library Digital Gallery, map of Kyoto from Kaempfer's book (1727)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
exngengilaebrth ekhmphefxr eyxrmn Engelbert Kaempfer 16 knyayn kh s 1651 2 phvscikayn kh s 1716 hrux hmxaekmpefxr epnnkthrrmchatiwithya aephthy nkekhiynaelanksarwcchaweyxrmn thixxkedinthangmayngrsesiy epxresiy xinediy exechiytawnxxkechiyngit aelayipun rahwangpi kh s 1683 1693 ekhapraphnthhnngsux 2 elm sahrbkaredinthangkhrngnikhux Amoenitatum Exoticarum tiphimph kh s 1712 epnhnngsuxkarsngektthangkaraephthythisakhyaelaphudthungphuchphrrnyipun xikelmhnungkhux The History of Japan tiphimphhlngekhaesiychiwitaelw inpi kh s 1727 epnaehlngkhxmulthisakhyihaekchawtawntk ekiywkbpraethstang inkhriststwrrsthi 18 thungklangkhriststwrrsthi 19exngengilaebrth ekhmphefxrexngengilaebrth ekhmphefxrekid16 knyayn ph s 2194esiychiwit2 phvscikayn ph s 2259 65 pi xachiphnkthrrmchatiwithya nkfisiks nksarwc nkekhiynhnapkhnngsux Historia Imperii Japonici The History of Japan ekhmphefxredinthangmayngpraethsithy trngkbrchsmysmedcphraephthrachaephingphldaephndinihmid 2 pi aetekhaicphidwaepnpiediyw inrahwangwnthi 12 mithunayn thung 2 krkdakhm ph s 2233 rwm 23 wn ephuxthwayphrarachsasnkhxngrachthutaekkrungsrixyuthya ekhaidelaehtukarnkarphldaephndinihm sungphidkbthipraktinphngsawdarchbbtang epnpraednxnnawiekhraahwicarnepnxyangying nxkcakniyngklawthungladbyskhunnang karpkkhrxngkhnasngkh wd prasathrachmnethiyr karsuksa karkhmnakhm wnnkkhtvksaelaphithi tlxdcnklawthungenginithyaelakarnbpieduxnwn sungbangxyangkthuktxng aelabangxyangkphidxyangnakhnxangxingcdhmayehtuaekmpefxraehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb exngengilaebrth ekhmphefxr Bibliography Source Material etc by W Michel Illustrations Amoenitates Exoticae 1712 Engelbert Kaempfer info from the Hauck Botanical online exhibit 2017 11 07 thi ewyaebkaemchchin New York Public Library Digital Gallery map of Kyoto from Kaempfer s book 1727