เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ (ญี่ปุ่น: 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~; โรมาจิ: Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata: Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคูโรกาตะ และวาดภาพประกอบโดย KeG เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ในมีนาคม พ.ศ. 2557 ทางเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้ โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ภายหลังสำนักพิมพ์ได้ลิขสิทธิ์ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลในเครือเอ็มเอฟบุ๊กส์ทั้งหมด 12 เล่มตั้งแต่เดือนมีนาคม พ.ศ. 2559 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2563 มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยเรกิ คูงายามะ ตีพิมพ์ในนิตยสาร นิตยสารมังงะแนวเซเน็งของสำนักพิมพ์คาโดกาวะโชเต็งตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2560 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 12 มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอแอดด์และชินเอแอนิเมชัน ออกอากาศตั้งแต่เดือนมกราคมถึงมีนาคม พ.ศ. 2567
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ | |
治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata: Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin) | |
---|---|
ชื่อภาษาอังกฤษ | The Wrong Way to Use Healing Magic |
แนว | สุขนาฏกรรม, ต่างโลก |
นวนิยายชุด | |
เขียนโดย | คูโรกาตะ |
สำนักพิมพ์ | โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | มีนาคม พ.ศ. 2557 – ปัจจุบัน |
ไลต์โนเวล | |
เขียนโดย | คูโรกาตะ |
วาดภาพโดย | KeG |
สำนักพิมพ์ | |
ในเครือ | เอ็มเอฟบุ๊กส์ |
กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 25 มีนาคม พ.ศ. 2559 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2563 |
จำนวนเล่ม | 12 |
มังงะ | |
เขียนโดย | คูโรกาตะ |
วาดภาพโดย | เรกิ คูงายามะ |
สำนักพิมพ์ | คาโดกาวะโชเต็ง |
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย | ฟีนิกซ์ |
นิตยสาร | |
กลุ่มเป้าหมาย | เซเน็ง |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 26 เมษายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 12 (ญี่ปุ่น) 3 (ไทย) |
ไลต์โนเวล | |
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ Returns | |
เขียนโดย | คูโรกาตะ |
วาดภาพโดย | KeG |
สำนักพิมพ์ | เมเดียแฟกทอรี |
ในเครือ | เอ็มเอฟบุ๊กส์ |
กลุ่มเป้าหมาย | ชาย |
วางจำหน่ายตั้งแต่ | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน |
จำนวนเล่ม | 1 |
อนิเมะโทรทัศน์ | |
เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ | |
กำกับโดย | ทากาฮิเดะ โองาตะ |
เขียนบทโดย | โชโงะ ยาซูกาวะ |
ดนตรีโดย | |
สตูดิโอ |
|
ถือสิทธิ์โดย | มิวส์ คอมมิวนิเคชัน |
เครือข่าย | โตเกียวเอ็มเอ็กซ์, , |
เครือข่ายภาษาไทย | ปีลีปีลี, , มิวส์ ไทยแลนด์ |
ฉาย | 6 มกราคม พ.ศ. 2567 – 30 มีนาคม พ.ศ. 2567 |
ตอน | 13 |
ตัวละคร
- อุซาโตะ (ウサト Usato)
- ให้เสียงโดย: โชโงะ ซากาตะ
- ซุซุเนะ (スズネ Suzune)
- ให้เสียงโดย: อายากะ นานาเซะ
- คาซุกิ (カズキ Kazuki)
- ให้เสียงโดย: เค็งโงะ ทากานาชิ
สื่อ
ไลต์โนเวล
ซีรีส์ที่เขียนโดยคุโรกาตะ เริ่มเผยแพร่ทางออนไลน์ในเดือนมีนาคม 2557 บนเว็บไซต์สำนักพิมพ์นวนิยายที่ผู้ใช้สร้างขึ้นโชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ต่อมาถูกซื้อกิจการโดยเมเดียแฟกทอรี ซึ่งได้ตีพิมพ์สิบสองเล่มพร้อมภาพประกอบโดย KeG ระหว่างเดือนมีนาคม 2016 ถึงเดือนมีนาคม 2020 ภายใต้สำนักพิมพ์ MF Books
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 25 มีนาคม พ.ศ. 2559 | — | — | |
2 | 24 มิถุนายน พ.ศ. 2559 | — | — | |
3 | 23 กันยายน พ.ศ. 2559 | — | — | |
4 | 25 มกราคม พ.ศ. 2560 | — | — | |
5 | 25 เมษายน พ.ศ. 2560 | — | — | |
6 | 25 กันยายน พ.ศ. 2560 | — | — | |
7 | 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 | — | — | |
8 | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 | — | — | |
9 | 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 | — | — | |
10 | 25 เมษายน พ.ศ. 2562 | — | — | |
11 | 25 ตุลาคม พ.ศ. 2562 | — | — | |
12 | 25 มีนาคม พ.ศ. 2563 | — | — |
ซีรีส์ไลท์โนเวลภาคต่อโดยผู้แต่งและนักวาดภาพประกอบคนเดียวกัน เริ่มตีพิมพ์เมื่อวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566
# | วันที่ออกจำหน่ายJapanese | ISBN Japanese |
---|---|---|
1 | 25 ธันวาคม พ.ศ. 2566 | |
2 | 25 มีนาคม 2567 |
มังงะ
มังงะดัดแปลงพร้อมงานศิลป์วาดโดยเรกิ คูงายามะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารของคาโดกาวะโชเต็ง เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ.2560 มีการรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) จำนวนสิบสองเล่ม ณ วันที่ 25 มีนาคม 2023. มีการจัดทำเป็นภาษาไทยโดยสำนักพิมพ์ฟินิกซ์
# | วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ | ISBN ต้นฉบับ | วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย | ISBN ภาษาไทย |
---|---|---|---|---|
1 | 26 กันยายน พ.ศ. 2560 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 | ||
2 | 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 | 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 | ||
3 | 22 กันยายน พ.ศ. 2561 | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2566 | ||
4 | 4 มีนาคม พ.ศ. 2562 | — | — | |
5 | 26 สิงหาคม พ.ศ. 2562 | — | — | |
6 | 24 มีนาคม พ.ศ. 2563 | — | — | |
7 | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2563 | — | — | |
8 | 24 เมษายน พ.ศ. 2564 | — | — | |
9 | 26 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564 | — | — | |
10 | 26 มีนาคม พ.ศ. 2565 | — | — | |
11 | 25 ตุลาคม พ.ศ. 2565 | — | — | |
12 | 25 มีนาคม พ.ศ. 2566 | — | — | |
13 | 26 ตุลาคม พ.ศ. 2566 | — | — |
อนิเมะ
ได้รับการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะในระหว่างงานถ่ายทอดสดครบรอบ 8 ปี MF Books ในวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2564 มีการประกาศในภายหลังว่าจะเป็นซีรีส์ทางโทรทัศน์ผลิตโดยสตูดิโอ Add และชินเอแอนิเมชัน และกำกับโดยทากาฮิเดะ โองาตะ เขียนบทโดยโชโงะ ยาซูกาวะ เคอิจิ ทานาเบะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และเป็นผู้แต่งเพลง มีกำหนดออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 มกราคมถึง 30 มีนาคม พ.ศ. 2567 ทางช่องโตเกียวเอ็มเอ็กซ์และ เพลงเปิดคือ "Cure" ร้องโดย Waterweed ในขณะที่เพลงปิดคือ "Green Jade" ร้องโดย ChouChoมิวส์ คอมมิวนิเคชันได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้ในเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
รายชื่อตอน
ตอน | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | สตอรี่บอร์ดโดย | วันฉายเดิม |
---|---|---|---|---|---|
1 | "เข้ามาพัวพันในต่างโลก!" ถอดเสียง: "Makikomarete Isekai!" (ญี่ปุ่น: 巻き込まれて異世界!) | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 6 มกราคม 2567 |
2 | "จุดเริ่มต้นของนรก!" ถอดเสียง: "Jigoku no hajimari!" (ญี่ปุ่น: 地獄の始まり!) | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 13 มกราคม 2567 |
3 | "โหดหิน! ความมืดแห่งริงเกิล!" ถอดเสียง: "Kakoku! Rin guru no yami!" (ญี่ปุ่น: 過酷! リングルの闇!) | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 20 มกราคม 2567 |
4 | "สมาชิกหน่วยกู้ชีพอุซาโตะ!" ถอดเสียง: "Kyūmeidan-in Usato!" (ญี่ปุ่น: 救命団員ウサト!) | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 27 มกราคม 2567 |
5 | "อุซาโตะหวนคืนสู่ป่า!" ถอดเสียง: "Usato, Futatabi Mori e!" (ญี่ปุ่น: ウサト、再び森へ!) | มาซายูกิ เอกามิ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 3 กุมภาพันธ์ 2567 |
6 | "หายนะใกล้มาเยือน…!" ถอดเสียง: "Semari Kuru Kiki……!" (ญี่ปุ่น: 迫り来る危機……!) | ฮิเดคาซึ โอกะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาอากิ อิชิยามะ | 10 กุมภาพันธ์ 2567 |
7 | "ค่ำคืนแห่งการตัดสินใจ!" ถอดเสียง: "Ketsui no yoru!" (ญี่ปุ่น: 決意の夜!) | ชูจิ ไซโตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 17 กุมภาพันธ์ 2567 |
8 | "ผู้บัญชาการกองพันโรส" ถอดเสียง: "Dai Kyaputen Rōzu" (ญี่ปุ่น: ⼤隊⻑ローズ) | อายากะ สึจิฮาชิ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 24 กุมภาพันธ์ 2567 |
9 | "จุดจบและจุดเริ่มต้น" ถอดเสียง: "Owari to Hajimari" (ญี่ปุ่น: 終わりと始まり) | ทาเคชิ เนสุ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 2 มีนาคม 2567 |
10 | "บ้าคลั่งที่สุด! อัศวินดำปรากฏตัว!" ถอดเสียง: "Saikyō!? Kurokishi Arawaru!" (ญี่ปุ่น: 最狂!? 黒騎⼠現る!) | มาซายูกิ เอกามิ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 9 มีนาคม 2567 |
11 | "ระเบิดพลัง! หมัดรักษาชีพ!" ถอดเสียง: "Sakuretsu! Hitsu no Ken!" (ญี่ปุ่น: 炸裂! 必⽣の拳!) | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 16 มีนาคม 2567 |
12 | "โฉมหน้าที่แท้จริงของอัศวินดำ!" ถอดเสียง: "Kurokishi no Sugao!" (ญี่ปุ่น: ⿊騎⼠の素顔!) | TBD | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 23 มีนาคม 2567 |
13 | "ออกเดินทาง!" (ญี่ปุ่น: 旅⽴ち!) | TBD | โชโกะ ยาสุคาวะ | ทาคาฮิเดะ โอกาตะ | 30 มีนาคม 2567 |
ดูเพิ่ม
- บันทึกการเดินทางต่างโลกของท่านอัศวินกระดูก อีกหนึ่งซีรีส์ไลต์โนเวลโดยผู้วาดภาพประกอบเดียวกัน
หมายเหตุ
- ออกอากาศตอนแรกในช่องโตเกียว เอ็มเอ็กซ์ และช่อง BS11 วันที่ 5 มกราคม เวลา 24:30 น. ซึ่งเป็นวันที่ 6 มกราคม เวลา 00:30 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น
- รายชื่อตอนในภาษาไทยทั้งหมดนำมาจากช่อง Muse Thailand
อ้างอิง
- Loo, Egan (August 15, 2021). "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata Isekai Comedy Light Novel Gets Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 15, 2021. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่สมเหตุสมผล มีนิยามชื่อ "ANN1" หลายครั้งด้วยเนื้อหาต่างกัน - Cayanan, Joanna (July 24, 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Main Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 24, 2023.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 1 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 2 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 3 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 4 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 5 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 6 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 7 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 8 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 9 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 10 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 11 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ 12 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 Returns 1 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 25 ธันวาคม 2023.
- 治癒魔法の間違った使い方 Returns 2 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 2 กุมภาพันธ์ 2024.
- 「治癒魔法の間違った使い方」九我山レキがマンガ化、コンプエースで開始. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. 26 เมษายน 2017. สืบค้นเมื่อ 16 สิงหาคม 2021.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (12) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ February 10, 2023.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (1) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 1. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ December 10, 2023.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (2) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 2. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ December 10, 2023.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (3) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- (MG) เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ เล่ม 3. ฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ 20 มกราคม 2024.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (4) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (5) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (6) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (7) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (8) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ August 16, 2021.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (9) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ January 30, 2022.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (10) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ March 23, 2022.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (11) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ November 5, 2022.
- 治癒魔法の間違った使い方 ~戦場を駆ける回復要員~ (13) (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa Shoten. สืบค้นเมื่อ September 6, 2023.
- Dempsey, Liam (17 พฤษภาคม 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Premieres in 2024". . สืบค้นเมื่อ 17 พฤษภาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - Chapman, Paul (27 สิงหาคม 2023). "Tough Training Begins in The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Trailer". . สืบค้นเมื่อ 27 สิงหาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - 冬アニメ『治癒魔法の間違った使い方』2024年1月5日放送スタート! 追加声優に上田麗奈さん・小松昌平さん・上田瞳さん・羽多野渉さん、OP&ED主題歌を使用したPV第2弾も公開. (ภาษาญี่ปุ่น). 8 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2023.
- Hodgkins, Crystalyn (8 ธันวาคม 2023). "The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Theme Songs, January 5 Debut in New Promo Video". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 8 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "[DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT] Muse has acquired the license to:『The Wrong Way to Use Healing Magic』". Muse Asia via YouTube. 6 ธันวาคม 2023. สืบค้นเมื่อ 6 ธันวาคม 2023.
{{}}
: CS1 maint: url-status () - "Sutōrī | Terebi Anime "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata" Koshiki Saito" STORY (ストーリー) | TVアニメ「治癒魔法の間違った使い方」公式サイト [Story | TV Anime "The Wrong Way to Use Healing Magic" Official Site]. chiyumahou-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2024.
- "Hōsō・Haishin Jōhō | Terebi Anime "Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai-kata" Koshiki Saito" ON AIR(放送・配信情報)| TVアニメ「治癒魔法の間違った使い方」公式サイト [Broadcast・Distribution Information | TV Anime "The Wrong Way to Use Healing Magic" Official Site]. momochisan-anime.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 6 มกราคม 2024.[]
แหล่งข้อมูลอื่น
- นิยายออนไลนร์ ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
- เวทรักษาที่ไหนเขาใช้กันแบบนี้ ~สายฮีลพันธุ์ใหม่ใส่ไม่ยั้ง~ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ewthrksathiihnekhaichknaebbni sayhilphnthuihmisimyng yipun 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 ormaci Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai kata Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin epnsirisiltonewlyipun ekhiynodykhuorkata aelawadphaphprakxbody KeG erimephyaephrxxnilninminakhm ph s 2557 thangewbistniyayxxnilnsrangodyphuich ochestsuka ni naor phayhlngsankphimphidlikhsiththitiphimphepnhnngsuxiltonewlinekhruxexmexfbuksthnghmd 12 elmtngaeteduxnminakhm ph s 2559 thungminakhm ph s 2563 mngngaddaeplngwadphaphodyerki khungayama tiphimphinnitysar nitysarmngngaaenwesenngkhxngsankphimphkhaodkawaochetngtngaeteduxnemsayn ph s 2560 rwbrwmtiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng thungelmthi 12 mngngamilikhsiththiinpraethsithyodysankphimphfiniks sirisxniemaothrthsnddaeplngphlitodystudioxaexddaelachinexaexniemchn xxkxakastngaeteduxnmkrakhmthungminakhm ph s 2567ewthrksathiihnekhaichknaebbni sayhilphnthuihmisimyng 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai kata Senjō o Kakeru Kaifuku Yōin chuxphasaxngkvsThe Wrong Way to Use Healing Magicaenwsukhnatkrrm tangolknwniyaychudekhiynodykhuorkatasankphimphochestsuka ni naorwangcahnaytngaetminakhm ph s 2557 pccubniltonewlekhiynodykhuorkatawadphaphodyKeGsankphimphinekhruxexmexfbuksklumepahmaychaywangcahnaytngaet25 minakhm ph s 2559 25 minakhm ph s 2563canwnelm12mngngaekhiynodykhuorkatawadphaphodyerki khungayamasankphimphkhaodkawaochetngsankphimphphakhphasaithyfiniksnitysarklumepahmayesenngwangcahnaytngaet26 emsayn ph s 2560 pccubncanwnelm12 yipun 3 ithy iltonewlewthrksathiihnekhaichknaebbni ReturnsekhiynodykhuorkatawadphaphodyKeGsankphimphemediyaefkthxriinekhruxexmexfbuksklumepahmaychaywangcahnaytngaet25 thnwakhm ph s 2566 pccubncanwnelm1xniemaothrthsnewthrksathiihnekhaichknaebbnikakbodythakahieda oxngataekhiynbthodyochonga yasukawadntriodystudioxstudioxaexddchinexaexniemchnthuxsiththiodymiws khxmmiwniekhchnekhruxkhayotekiywexmexks ekhruxkhayphasaithypilipili miws ithyaelndchay6 mkrakhm ph s 2567 30 minakhm ph s 2567txn13 raychuxtxn sthaniyxykartunyipuntwlakhrxusaota ウサト Usato ihesiyngody ochonga sakata susuena スズネ Suzune ihesiyngody xayaka nanaesa khasuki カズキ Kazuki ihesiyngody ekhngonga thakanachisuxiltonewl siristhiekhiynodykhuorkata erimephyaephrthangxxnilnineduxnminakhm 2557 bnewbistsankphimphnwniyaythiphuichsrangkhunochestsuka ni naor txmathuksuxkickarodyemediyaefkthxri sungidtiphimphsibsxngelmphrxmphaphprakxbody KeG rahwangeduxnminakhm 2016 thungeduxnminakhm 2020 phayitsankphimph MF Books wnthixxkcahnaytnchbb ISBN tnchbb wnthixxkcahnayphasaithy ISBN phasaithy125 minakhm ph s 2559978 4 04 068185 6 224 mithunayn ph s 2559978 4 04 068427 7 323 knyayn ph s 2559978 4 04 068636 3 425 mkrakhm ph s 2560978 4 04 069054 4 525 emsayn ph s 2560978 4 04 069191 6 625 knyayn ph s 2560978 4 04 069498 6 724 kumphaphnth ph s 2561978 4 04 069727 7 825 krkdakhm ph s 2561978 4 04 065023 4 924 phvscikayn ph s 2561978 4 04 065306 8 1025 emsayn ph s 2562978 4 04 065682 3 1125 tulakhm ph s 2562978 4 04 064060 0 1225 minakhm ph s 2563978 4 04 064538 4 sirisilthonewlphakhtxodyphuaetngaelankwadphaphprakxbkhnediywkn erimtiphimphemuxwnthi 25 thnwakhm ph s 2566 wnthixxkcahnayJapanese ISBN Japanese125 thnwakhm ph s 2566978 4 04 683145 3225 minakhm 2567978 4 04 683481 2mngnga mngngaddaeplngphrxmngansilpwadodyerki khungayama erimtiphimphinnitysarkhxngkhaodkawaochetng emuxwnthi 26 emsayn ph s 2560 mikarrwbrwmtiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng canwnsibsxngelm n wnthi 25 minakhm 2023 mikarcdthaepnphasaithyodysankphimphfiniks wnthixxkcahnaytnchbb ISBN tnchbb wnthixxkcahnayphasaithy ISBN phasaithy126 knyayn ph s 2560978 4 04 106129 913 phvscikayn ph s 2566978 616 599 311 1226 kumphaphnth ph s 2561978 4 04 106728 413 phvscikayn ph s 2566978 616 599 312 8322 knyayn ph s 2561978 4 04 107356 818 thnwakhm ph s 2566978 616 599 364 744 minakhm ph s 2562978 4 04 107897 6 526 singhakhm ph s 2562978 4 04 108579 0 624 minakhm ph s 2563978 4 04 108580 6 726 tulakhm ph s 2563978 4 04 110503 0 824 emsayn ph s 2564978 4 04 110504 7 926 phvscikayn ph s 2564978 4 04 111801 6 1026 minakhm ph s 2565978 4 04 111802 3 1125 tulakhm ph s 2565978 4 04 113043 8 1225 minakhm ph s 2566978 4 04 113044 5 1326 tulakhm ph s 2566978 4 04 114234 9 xniema idrbkarprakasddaeplngepnxniemainrahwangnganthaythxdsdkhrbrxb 8 pi MF Books inwnthi 15 singhakhm ph s 2564 mikarprakasinphayhlngwacaepnsiristhangothrthsnphlitodystudiox Add aelachinexaexniemchn aelakakbodythakahieda oxngata ekhiynbthodyochonga yasukawa ekhxici thanaebaepnphuxxkaebbtwlakhr aelaepnphuaetngephlng mikahndxxkxakastngaetwnthi 6 mkrakhmthung 30 minakhm ph s 2567 thangchxngotekiywexmexksaela ephlngepidkhux Cure rxngody Waterweed inkhnathiephlngpidkhux Green Jade rxngody ChouChomiws khxmmiwniekhchnidrblikhsiththisirisniinexechiyitaelaexechiytawnxxkechiyngit raychuxtxn txnchux kakbody ekhiynody stxribxrdody wnchayedim 1 ekhamaphwphnintangolk thxdesiyng Makikomarete Isekai yipun 巻き込まれて異世界 thakhahieda oxkataochoka yasukhawathakhahieda oxkata6 mkrakhm 2567 2567 01 06 2 cuderimtnkhxngnrk thxdesiyng Jigoku no hajimari yipun 地獄の始まり thakhahieda oxkataochoka yasukhawathakhahieda oxkata13 mkrakhm 2567 2567 01 13 3 ohdhin khwammudaehngringekil thxdesiyng Kakoku Rin guru no yami yipun 過酷 リングルの闇 thakhahieda oxkataochoka yasukhawathakhahieda oxkata20 mkrakhm 2567 2567 01 20 4 smachikhnwykuchiphxusaota thxdesiyng Kyumeidan in Usato yipun 救命団員ウサト thakhahieda oxkataochoka yasukhawathakhahieda oxkata27 mkrakhm 2567 2567 01 27 5 xusaotahwnkhunsupa thxdesiyng Usato Futatabi Mori e yipun ウサト 再び森へ masayuki exkamiochoka yasukhawathakhahieda oxkata3 kumphaphnth 2567 2567 02 03 6 haynaiklmaeyuxn thxdesiyng Semari Kuru Kiki yipun 迫り来る危機 hiedkhasu oxkaochoka yasukhawathakhaxaki xichiyama10 kumphaphnth 2567 2567 02 10 7 khakhunaehngkartdsinic thxdesiyng Ketsui no yoru yipun 決意の夜 chuci isotaochoka yasukhawathakhahieda oxkata17 kumphaphnth 2567 2567 02 17 8 phubychakarkxngphnors thxdesiyng Dai Kyaputen Rōzu yipun 隊 ローズ xayaka sucihachiochoka yasukhawathakhahieda oxkata24 kumphaphnth 2567 2567 02 24 9 cudcbaelacuderimtn thxdesiyng Owari to Hajimari yipun 終わりと始まり thaekhchi ensuochoka yasukhawathakhahieda oxkata2 minakhm 2567 2567 03 02 10 bakhlngthisud xswindaprakttw thxdesiyng Saikyō Kurokishi Arawaru yipun 最狂 黒騎 現る masayuki exkamiochoka yasukhawathakhahieda oxkata9 minakhm 2567 2567 03 09 11 raebidphlng hmdrksachiph thxdesiyng Sakuretsu Hitsu no Ken yipun 炸裂 必 の拳 thakhahieda oxkataochoka yasukhawathakhahieda oxkata16 minakhm 2567 2567 03 16 12 ochmhnathiaethcringkhxngxswinda thxdesiyng Kurokishi no Sugao yipun 騎 の素顔 TBDochoka yasukhawathakhahieda oxkata23 minakhm 2567 2567 03 23 13 xxkedinthang yipun 旅 ち TBDochoka yasukhawathakhahieda oxkata30 minakhm 2567 2567 03 30 duephimbnthukkaredinthangtangolkkhxngthanxswinkraduk xikhnungsirisiltonewlodyphuwadphaphprakxbediywknhmayehtuxxkxakastxnaerkinchxngotekiyw exmexks aelachxng BS11 wnthi 5 mkrakhm ewla 24 30 n sungepnwnthi 6 mkrakhm ewla 00 30 n tamewlamatrthanyipun raychuxtxninphasaithythnghmdnamacakchxng Muse ThailandxangxingLoo Egan August 15 2021 Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai kata Isekai Comedy Light Novel Gets Anime Anime News Network subkhnemux August 15 2021 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imsmehtusmphl miniyamchux ANN1 hlaykhrngdwyenuxhatangkn Cayanan Joanna July 24 2023 The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Main Cast Anime News Network subkhnemux July 24 2023 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 1 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 2 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 3 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 4 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 5 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 6 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 7 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 8 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 9 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 10 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 11 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 12 phasayipun subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 Returns 1 phasayipun subkhnemux 25 thnwakhm 2023 治癒魔法の間違った使い方 Returns 2 phasayipun subkhnemux 2 kumphaphnth 2024 治癒魔法の間違った使い方 九我山レキがマンガ化 コンプエースで開始 phasayipun Natasha Inc 26 emsayn 2017 subkhnemux 16 singhakhm 2021 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 12 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux February 10 2023 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 1 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 MG ewthrksathiihnekhaichknaebbni elm 1 finiks subkhnemux December 10 2023 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 2 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 MG ewthrksathiihnekhaichknaebbni elm 2 finiks subkhnemux December 10 2023 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 3 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 MG ewthrksathiihnekhaichknaebbni elm 3 finiks subkhnemux 20 mkrakhm 2024 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 4 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 5 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 6 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 7 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 8 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux August 16 2021 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 9 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux January 30 2022 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 10 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux March 23 2022 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 11 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux November 5 2022 治癒魔法の間違った使い方 戦場を駆ける回復要員 13 phasayipun Kadokawa Shoten subkhnemux September 6 2023 Dempsey Liam 17 phvsphakhm 2023 The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Premieres in 2024 subkhnemux 17 phvsphakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk Chapman Paul 27 singhakhm 2023 Tough Training Begins in The Wrong Way to Use Healing Magic TV Anime Trailer subkhnemux 27 singhakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk 冬アニメ 治癒魔法の間違った使い方 2024年1月5日放送スタート 追加声優に上田麗奈さん 小松昌平さん 上田瞳さん 羽多野渉さん OP ED主題歌を使用したPV第2弾も公開 phasayipun 8 thnwakhm 2023 subkhnemux 8 thnwakhm 2023 Hodgkins Crystalyn 8 thnwakhm 2023 The Wrong Way to Use Healing Magic Anime Reveals Theme Songs January 5 Debut in New Promo Video Anime News Network subkhnemux 8 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk DISTRIBUTION ANNOUNCEMENT Muse has acquired the license to The Wrong Way to Use Healing Magic Muse Asia via YouTube 6 thnwakhm 2023 subkhnemux 6 thnwakhm 2023 a href wiki E0 B9 81 E0 B8 A1 E0 B9 88 E0 B9 81 E0 B8 9A E0 B8 9A Cite web title aemaebb Cite web cite web a CS1 maint url status lingk Sutōri Terebi Anime Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai kata Koshiki Saito STORY ストーリー TVアニメ 治癒魔法の間違った使い方 公式サイト Story TV Anime The Wrong Way to Use Healing Magic Official Site chiyumahou anime com phasayipun subkhnemux January 6 2024 Hōsō Haishin Jōhō Terebi Anime Chiyu Mahō no Machigatta Tsukai kata Koshiki Saito ON AIR 放送 配信情報 TVアニメ 治癒魔法の間違った使い方 公式サイト Broadcast Distribution Information TV Anime The Wrong Way to Use Healing Magic Official Site momochisan anime com phasayipun subkhnemux 6 mkrakhm 2024 lingkesiy aehlngkhxmulxunniyayxxnilnr thiochestsuka ni naor inphasayipun ewbistthangkarkhxngiltonewl inphasayipun ewbistthangkarkhxngmngnga inphasayipun ewbistthangkarkhxngxniema inphasayipun ewthrksathiihnekhaichknaebbni sayhilphnthuihmisimyng niyay thiekhruxkhaykhawxniema