เร็นไอฟล็อปส์

เร็นไอฟล็อปส์ (ญี่ปุ่น: 恋愛フロップス; โรมาจิ: Ren'ai Furoppusu; : เร็นไอ ฟูรปปูซุ) เป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลญี่ปุ่น สร้างโดย ผลิตแอนิเมชันโดยสตูดิโอ กำกับโดยโนบูโยชิ นางายามะ ออกอากาศตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม พ.ศ. 2565 ทางช่อง และเครือข่ายอื่น ๆ มังงะดัดแปลงวาดโดยรีวได อิชิซากะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารของสำนักพิมพ์ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565

เร็นไอฟล็อปส์
恋愛フロップス (Ren'ai Furoppusu)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Love Flops
แนว	ฮาเร็ม สุขนาฏกรรมจินตนิยม
สร้างโดย	เลิฟฟล็อบส์โปรเจกต์
มังงะ
เขียนโดย	Love Flops Project
วาดภาพโดย	รีวได อิชิซากะ
สำนักพิมพ์
นิตยสาร
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	24 มิถุนายน พ.ศ. 2565 – 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565
จำนวนเล่ม	2
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	โนบูโยชิ นางายามะ
เขียนบทโดย	เรียว ยาซูโมโตะ
ดนตรีโดย
สตูดิโอ
เครือข่าย	, Tokyo MX, , , ,
ฉาย	12 ตุลาคม พ.ศ. 2565 – 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565
ตอน	12

เนื้อเรื่อง

วันหนึ่งคาชิวากิ อาซาฮิได้ดูรายการดูดวงทางโทรทัศน์ก่อนไปโรงเรียน ปรากฏว่าทุกคำทำนายกลายเป็นความจริงเมื่อเขาได้พบกับหญิงสาวห้าคนตลอดทางไปโรงเรียน แล้วภายหลังทั้งห้าคนก็สารภาพรักกับเขา อาซาฮิจึงต้องหาทางรับมือกับสถานการณ์ไม่คาดฝัน

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

คาชิวากิ อาซาฮิ (柏樹 朝, Kashiwagi Asahi)

ให้เสียงโดย: เรียวตะ โอซากะ,มายุ มินามิ (วัยเด็ก)

ตัวละครเอกของซีรีส์ ถูกสารภาพรักห้าครั้งจากห้าคนในวันแรกที่ไปโรงเรียนหลังได้ดูรายการดูดวงทางโทรทัศน์

อิซุมิซาวะ อาโออิ (和泉沢 愛生, Izumisawa Aoi)

ให้เสียงโดย: มิกุ อิโต

นักเรียนชาวญี่ปุ่นและเพื่อนร่วมชั้นของอาซาฮิ ผู้สวมแว่นและมีบุคลิกสดใสร่าเริง

อเมเลีย เออร์วิง (アメリア・アーヴィング, Ameria Āvingu)

ให้เสียงโดย: อายานะ ทาเกทัตสึ

นักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศสหรัฐอเมริกา มัดสวมเฮดโฟนที่มีหูแมว ต้องการเก่งภาษาญี่ปุ่นโดยการเรียนคันจิ

อิรีนา อิลยูฮินา (イリーナ・イリューヒナ, Irīna Iryūhina)

ให้เสียงโดย: ริเอะ ทากาฮาชิ

นักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศบัลแกเรียผู้ขี้อาย แท้จริงแล้วเป็นหญิงแต่งกายข้ามเพศที่ถูกพ่อที่เสียชีวิตไปแล้วบอกให้ใช้ชีวิตแบบผู้ชายในชื่อว่า อิลยา อิลยูฮิน (イリヤ・イリューヒン, Iriya Iryūhin)

ไป๋ เมิ่งหัว (白夢華, Bai Monfa)

ให้เสียงโดย: ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ

อาจารย์ประจำชั้นผู้มาจากประเทศจีน เนื่องจากอายุยังน้อยจึงมีปฏิสัมพันธ์กับนักเรียนเหมือนเป็นพี่สาว เป็นอดีตมือสังหารผู้ใช้วิชามวยไท่เก๊กจากองค์กรใต้ดิน

คาริน อิสเทล (カリン・イステル, Karin Isuteru)

ให้เสียงโดย: มาริกะ โคโนะ

นักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศเยอรมนี ทำงานเป็นนางแบบและยังเป็นสาวน้อยเวทมนตร์

ตัวละครสมทบ

อิจูอิน โยชิโอะ (伊集院 好雄, Ijūin Yoshio)

ให้เสียงโดย: จุง ฟูกูยามะ

เพื่อนร่วมชั้นของอายาฮิ

เลิฟลิน (ラブリン, Raburin)

ให้เสียงโดย: ชิโอริ อิซาวะ

นาฬิกาปลุกรูปกระต่ายที่มักพูดอะไรบางอย่างกับอาซาฮิและคนอื่น ๆ มีหน้าจอที่แสดงทั้งเวลาและข้อมูลอื่น ๆ

อิซาวะ ไอ (井澤 愛, Izawa Ai)

ให้เสียงโดย: มิกุ อิโต

เพื่อนสมัยเด็กในอดีตของอาซาฮิ ป่วยเสียชีวิตเมื่อสองปีก่อนเนื้อเรื่องเริ่มต้น

โยชิโนะ ไฟน์แมน (好乃・ファインマン, Yoshino Fainman)

ให้เสียงโดย: ยูกิโยะ ฟูจิอิ

นักวิทยาศาสตร์ผู้ทำงานเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์

รูปแบบต่าง ๆ

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดโดยรีวได อิชิซากะ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารของสำนักพิมพ์ในวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2565

#	วันที่ออกจำหน่ายในญี่ปุ่น	ISBN ในญี่ปุ่น
1	29 กันยายน พ.ศ. 2565
2	27 ตุลาคม พ.ศ. 2565

อนิเมะ

ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ออริจินอลสร้างโดย และผลิตแอนิเมชันโดยสตูดิโอ มีการประกาศสร้างในวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะกำกับโดยโนบูโยชิ นางายามะ โดยมีมิโดริ ยูอิและฟูจิอากิ อาซาริเป็นผู้ช่วยผู้กำกับ เขียนบทโดยเรียว ยาซูโมโตะ ออกแบบตัวละครโดยคาซูยูกิ อูเอดะ และยังรับหน้าที่เป็นหัวหน้าผู้กำกับแอนิเมชัน บรรเลงดนตรีประกอบโดย ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 12 ตุลาคมถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2565 ทางช่อง และเครือข่ายอื่น ๆ ร้องเพลงเปิดชื่อเพลงว่า "Love? Reason why!!" ส่วนมิกุ อิโต, อายานะ ทาเกทัตสึ, ริเอะ ทากาฮาชิ, ฮิซาโกะ คาเนโมโตะ และมาริกะ โคโนะร้องเพลงเปิดแรกชื่อเพลงว่า "Flop Around" อิโตร้องเพลงปิดเพลงที่สองชื่อเพลงว่า "Lost in the white"

รายชื่อตอน

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	สตอรีบอร์ดโดย	วันฉายเดิม
1	"อย่าโลภมากนักได้ไหม เป็นไอ้อ่อนหรือไง (ญี่ปุ่น: ガッツくなよ、ヘタクソかよ; โรมาจิ:  Gattsuku na yo, Hetakuso ka yo)"	ฟูจิอากิ อาซาริ มิโดริ ยูอิ	เรียว ยาซูโมโตะ	โนบูโยชิ นางายามะ	12 ตุลาคม พ.ศ. 2565
2	"ฉันว่างานอดิเรกหรือรสนิยมมันก็แล้วแต่คนนะ (ญี่ปุ่น: 趣味とか性癖とか人それぞれだと思うし; โรมาจิ:  Shumi toka Seiheki toka Hito Sorezore da to Omoushi)"	มิกะ โคมัตสึ	เรียว ยาซูโมโตะ	โนบูโยชิ นางายามะ	19 ตุลาคม พ.ศ. 2565
3	"ตรงนั้นไม่ได้นะ อย่าทำแบบนั้น (ญี่ปุ่น: ダメ！そんなところ、そんな風に; โรมาจิ: Dame! Sonna Tokoro, Sonna Fūni)"	ฮิโรกิ โมริโตโมะ	เรียว ยาซูโมโตะ	นารูโยะ ทากาฮาชิ	26 ตุลาคม พ.ศ. 2565
4	"มันยอดเลย ใหญ่เบ้อเริ่ม (ญี่ปุ่น: すげーんだよ、でけーんだ！; โรมาจิ: Sugēn da yo, Dekēn da!)"	ไดกิ ทาเกโมโตะ	เรียว ยาซูโมโตะ		2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
5	"ผู้หญิงคนนี้สวยเซี๊ยะชวนสะท้านจริง ๆ (ญี่ปุ่น: 胴震いするようなイイ女だぜ; โรมาจิ: Dōburui Suru Yōna Ii Onna da ze)"	ฮิโตะ ทาดาโนะ	เรียว ยาซูโมโตะ	อิกูโอะ โมริโมโตะ	9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
6	"ไข่หาย ทะ แท่งด้วย... (ญี่ปุ่น: タマがねえ…！！チ…チンも…; โรมาจิ: Tama ga nē...!! Chi... Chin mo...)"	ฮิโรกิ โมริโตโมะ	เรียว ยาซูโมโตะ	อิกูโอะ โมริโมโตะ	16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
7	"เดี๋ยวก็โดนเก็บค่าต่อเวลาหรอก (ญี่ปุ่น: 延長料金とられんぞ; โรมาจิ: Enchō Ryōkin Toraren zo)"	ยูตะ คิดะ	เรียว ยาซูโมโตะ	โนบูโยชิ นางายามะ	23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
8	"เร็วไปเขาก็เกลียดนะ แต่ช้าเกินไปเขาก็เกลียดเหมือนกัน (ญี่ปุ่น: 早いのも嫌われるけど、遅過ぎるのも嫌がられんぞ; โรมาจิ: Hayai no mo Kirawareru Kedo, Ososugiru no mo Iyagararen zo)"	ทาโร คูโบะ	เรียว ยาซูโมโตะ	ทัตสึยะ อิชิงูโระ	30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565
9	"แม่ชวนเล่นบทลูกน้อยอยู่นะ (ญี่ปุ่น: ママから赤ちゃんプレイのお誘いだぞ; โรมาจิ: Mama kara Akachan Purei no Osasoi da zo)"	ทาโร คูโบะ	เรียว ยาซูโมโตะ	ฮิโรอากิ โยชิกาวะ	7 ธันวาคม พ.ศ. 2565
10	"แบบสดมันอันตรายจริง ๆ นั่นแหละ โกมุ (ญี่ปุ่น: やっぱりナマはキケンゴム; โรมาจิ:  Yappari Nama wa Kikengomu)"	ซาโตชิ ซางะ	เรียว ยาซูโมโตะ	ฮิโรอากิ โยชิกาวะ	14 ธันวาคม พ.ศ. 2565
11	"ดีใจที่ได้เจอเธอ (ญี่ปุ่น: あなたに会えてよかった; โรมาจิ: Anata ni Aete Yokatta)"	ไดกิ ทาเกโมโตะ	เรียว ยาซูโมโตะ	ชินจิ อิตาดากิ	21 ธันวาคม พ.ศ. 2565
12	"อย่างน้อยก็ใส่กางเกงในหน่อยไหม (ญี่ปุ่น: せめてパンツくらいはいたらどうだい; โรมาจิ: Semete Pantsu Kurai Haitara Dōdai)"	ฟูจิอากิ อาซาริ	เรียว ยาซูโมโตะ	อิกูโอะ โมริโมโตะ	28 ธันวาคม พ.ศ. 2565

หมายเหตุ

1. อังกฤษ: Amelia Irving
2. บัลแกเรีย: Ирина Илюхина; Ilja Iljuhina
3. บัลแกเรีย: Илья Илюхин; Ilja Iljuhin
4. จีน: 白夢華; Bái Mènghuá
5. เยอรมัน: Karin Istel
6. ชื่อตอนภาษาไทยนำมาจากปีลีปีลี
7. ข้อมูลนำมาจากเครดิตจบของแต่ละตอน

อ้างอิง

1. Darcy, Diane (October 15, 2022). "Love Flops Debuts With Unsavory Harem Tropes". Comic Book Resources. สืบค้นเมื่อ December 3, 2022.
2. Pineda, Rafael Antonio (March 25, 2022). "Kadokawa Unveils Original Romantic Comedy TV Anime Renai Flops". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 25, 2022.
3. Minami, Mayu [@33373wind] (December 14, 2022). TVアニメ『#恋愛フロップス 』第10話 幼少期の朝役で出演させていただきました。 本当に、良い意味で期待を裏切ってくるというか…すごい作品だ... このサブタイで、観終わったあとこんな感情になるなんて... ご視聴ありがとうございました...🥲🎀 (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 15, 2022 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
4. Mateo, Alex (July 26, 2022). "Love Flops Anime's 1st Promo Video Reveals October Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ July 26, 2022.
5. Mateo, Alex (November 23, 2022). "Miku Itō Voices Additional Character, Performs New Ending Theme Song for Love Flops Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 23, 2022.
6. 藤井ゆきよ [@yukiyofujii0508] (December 1, 2022). "#恋愛フロップス 大きく物語が動いた8話に好乃・ファインマン役で出演しています どうなるどうなるー！？" (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 2, 2022 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
7. Hodgkins, Crystalyn (June 13, 2022). "Iwa-Kakeru! -Climbing Girls- Creator Ryūdai Ishizaka Launches Renai Flops Manga Based on Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 13, 2022.
8. 恋愛フロップス 1 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ September 19, 2022.
9. 恋愛フロップス 2 (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ December 17, 2022.
10. Pineda, Rafael Antonio (September 8, 2022). "Love Flops Anime Reveals October 12 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ September 8, 2022.
11. Pineda, Rafael Antonio (August 10, 2022). "Love Flops Anime's 5 Main Voice Actresses Perform Ending Song". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 10, 2022.
12. "Sutōrī | Terebi Anime "Ren'ai Furoppusu" Kōshiki Saito" ストーリー | TVアニメ「恋愛フロップス」公式サイト [Story | TV Anime "Love Flops" Official Website]. loveflops.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
13. "Renai Flops". ปีลีปีลี. สืบค้นเมื่อ December 15, 2022.
14. "On'ea | Terebi Anime "Ren'ai Furoppusu" Kōshiki Saito" オンエア | TVアニメ「恋愛フロップス」公式サイト [On Air | TV Anime "Love Flops" Official Website]. loveflops.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 12, 2022.
15. 週間番組表(2022/10/10～2022/10/16). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 14, 2022.
16. 週間番組表(2022/10/17～2022/10/23). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 14, 2022.
17. 週間番組表(2022/10/24～2022/10/30). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
18. 週間番組表(2022/10/31～2022/11/06). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
19. 週間番組表(2022/11/07～2022/11/13). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
20. 週間番組表(2022/11/14～2022/11/20). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
21. 週間番組表(2022/11/21～2022/11/27). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
22. 週間番組表(2022/11/28～2022/12/04). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 24, 2022.
23. 週間番組表(2022/12/05～2022/12/11). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ November 30, 2022.
24. 週間番組表(2022/12/12～2022/12/18). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 7, 2022.
25. 週間番組表(2022/12/19～2022/12/25). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 14, 2022.
26. 週間番組表(2022/12/26～2023/01/01). AT-X (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ December 21, 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ ยังแอนิมอล (ในภาษาญี่ปุ่น)
• อนิเมะ เร็นไอฟล็อปส์ ทางปีลีปีลี
• เร็นไอฟล็อปส์ (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ