เพลนส เห นซ งช งเจ าเวหา อ งกฤษ Planes เป นภาพยนตร แนวก ฬาตลกผล ตโดย และเผยแพร โดย วอลต ด สน ย ภาพยนตร เร องน ได ร บการเ

เพลนส์ เหินซิ่งชิงเจ้าเวหา (อังกฤษ: Planes) เป็นภาพยนตร์แนวกีฬาตลกผลิตโดย และเผยแพร่โดย วอลต์ ดิสนีย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเขียนร่วมและอำนวยการสร้างจากทีมผู้สร้างเรื่องคาร์ โดย พิกซาร์ ออกฉายครั้งแรกในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2013 เป็นภาพยนตร์ภาคแยกจากแฟรนไชส์ คาร์ ของ พิกซาร์

เพลนส์ เหินซิ่งชิงเจ้าเวหา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับ
บทภาพยนตร์	Jeffrey M. Howard
อำนวยการสร้าง
นักแสดงนำ	Priyanka Chopra Grey DeLisle Julia Louis-Dreyfus Val Kilmer
ดนตรีประกอบ
บริษัทผู้สร้าง	Walt Disney Pictures
ผู้จัดจำหน่าย	Walt Disney Studios Motion Pictures
วันฉาย	2 สิงหาคม ค.ศ. 2013 () 9 สิงหาคม ค.ศ. 2013
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	อังกฤษ

เนื้อเรื่องย่อ

ดัสตี้ คร็อปฮอปเปอร์ เครื่องบินพ่นยาฆ่าแมลงที่ทำงานในทุ่งนา และฝึกซ้อมบินในเวลาว่าง เขาใฝ่ฝันที่จะได้เป็นเครื่องบินนักแข่ง แต่เขามักถูกคนรอบข้างเมินเฉย เพราะเขาเป็นเพียงเครื่องบินพ่นยาฆ่าแมลง เมื่อการแข่งบินรอบคัดเลือกมาถึง ดัสตี้ได้ผ่านเข้ารอบคัดเลือก ก่อนแข่งเขาได้รับการฝึกบินจาก สคิปเปอร์ (เครื่องบินขับไล่รุ่น vought f4u corsair) ทำให้เขาบินได้ดีขึ้น เมื่อถึงรอบแข่งขัน ดัสตี้ได้บินแซงเหล่าผู้แข่งขันตัวอื่นๆ จนมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลก ทำให้ ริปสลิงเกอร์ (เครื่องบินขับไล่รุ่น north american p-51 mustang) หนึ่งในผู้แข่งขันไม่พอใจและพยายามกำจัดดัสตี้ออกจากการแข่ง ทำให้ระหว่างการแข่งดัสตี้ต้องพบอุปสรรคมากมายและได้ค้นพบปมลับในอดึตของ สคิปเปอร์

การตอบรับ

ในเว็บไซต์รวมการตอบรับที่สำคัญอย่างรอตเทนโทเมโทส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดเรต 29 เปอร์เซนต์จาก 120 ความคิดเห็น โดยมีคะแนนเฉลี่ยที่ 4.58/10 ฉันทามติของเว็บไซต์ลงความเห็นว่า: "เครื่องบินมีสีสันสดใสเพียงพอ เสียงหัวเราะและภาพเคลื่อนไหวที่ลื่นไหล เพื่อดึงดูดความสนใจจากเยาวชนบางคนเป็นเวลา 92 นาที และอาจขายของเล่นมากมายในการต่อรองราคา แต่ในเกือบทุกระดับถือเป็นความผิดหวังของดิสนีย์" ส่วนในเว็บไซต์เมทาคริติก ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนน 39/100 ซึ่งอิงจากนักวิจารณ์ 32 คน โดยระบุว่า "บทวิจารณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยโดยทั่วไป " อย่างไรก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับ A− จากผู้ชมที่สำรวจโดย CinemaScore

รายชื่อตัวละคร, ผู้ให้เสียงพากย์


นักพากย์ไทย	ผู้ให้เสียงพากย์	ตัวละคร	ภาค
1.สิทธิสม มุทธานุกุลวงศ์	1.Dane Cook	ดัสตี้ คร็อปฮอปเปอร์	1-2
2.สปัลศิลป์ ศิริชัย	2.Stacy Keach	สคิปเปอร์	1-2
3.คมสันชัย สุขพิพัฒนมงคล	3.Danny Mann	สปาร์คกี้	1-2
4.ชานน จำเนียรแพทย์	4.Roger Craig Smith	ริปสลิงเกอร์	1
5.มาโนช ยิ้มแย้ม	5.Carlos Alazraqui	เอล ชูปาคาบรา	1
6.ชิดชนก แย้มมา	6.Priyanka Chopra	อิชานี	1
7.นิรมล กิจภิญโญชัย	7.Julia Louis-Dreyfus	โรเชลล์	1
8.กฤษณะ ศฤงคารนนท์	8.John Cleese	บูลด็อก	1
9.สมิตา ไทยจำนง	9.Teri Hatcher	ด็อตตี้	1-2
10.เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง	10.Brad Garrett	ชัค	1-2
11.กฤษณะ ศฤงคารนนท์	11.Cedric the Entertainer	ลีดบ็อตท่อม	1-2
12.วิทยา ผาสุข	12.Gabriel Iglesias	เน็ต	1
13.กฤษณะ ศฤงคารนนท์	13.Gabriel Iglesias	เซ็ต	1
14.อภินันท์ ธีระนันทกุล	14.Sinbad	โรเปอร์	1
15.สกล รัตนพรหมมา	15.Brent Musburger	เบรนท์ มัสแตงเบอร์เกอร์	1
16.วิทยา ผาสุข	16.Colin Cowherd	โคลิน คาวลิง	1
17.อภินันท์ ธีระนันทกุล	17.Val Kilmer	บราโว	1
18.วิทยา ผาสุข	18.Anthony Edwards	เอคโค	1

อ้างอิง

DeMott, Rick (August 23, 2011). "Jon Cryer Leads Voice Cast For DisneyToon's Planes". DisneyToon Studio via Animation World Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2011.
Armstrong, Josh (May 15, 2013). "Tinker Bell scribe revealed as Planes screenwriter". Animated Views. สืบค้นเมื่อ May 15, 2013.
"Mark Mancina Scoring Disney's 'Planes'". May 17, 2013.
. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-02. สืบค้นเมื่อ 2013-06-03.

แหล่งข้อมูลอื่น

[awn1-1] DeMott, Rick (August 23, 2011). "Jon Cryer Leads Voice Cast For DisneyToon's Planes". DisneyToon Studio via Animation World Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2011.

[2] Armstrong, Josh (May 15, 2013). "Tinker Bell scribe revealed as Planes screenwriter". Animated Views. สืบค้นเมื่อ May 15, 2013.

[3] "Mark Mancina Scoring Disney's 'Planes'". May 17, 2013.

[PlanesTheatricalRelease-4] . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-12-02. สืบค้นเมื่อ 2013-06-03.