Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
แบร์น (ฝรั่งเศส: Berne; เยอรมัน: Bern) หรือ เบิร์น (อังกฤษ: Bern) เป็นเมืองหลวงโดยพฤตินัยของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เทศบาลกรุงแบร์นมีประชากรราว 140,000 คน (ปี ค.ศ. 2019) ถือเป็นเมืองที่มีประชากรมากเป็นอันดับ 5 ของประเทศ หากรวมปริมณฑลจะมีประชากรราว 6.6 แสนคน นอกจากนี้ กรุงแบร์นยังเป็นเมืองหลวงของรัฐที่มีชื่อเดียวกัน คือรัฐแบร์น ซึ่งเป็นรัฐที่มีประชากรมากเป็นอันดับสองของประเทศ ภาษาทางการในกรุงแบร์นคือภาษาเยอรมัน ภาษาพูดทั่วไปในกรุงแบร์นคือภาษาเยอรมันสำเนียงสวิส กรุงแบร์นเป็นที่ตั้งของทำเนียบรัฐบาลกลางแห่งสมาพันธรัฐสวิส
แบร์น | |
|---|---|
 เขตเมืองเก่า | |
 ตราอาร์ม | |
  แบร์น | |
| ที่ตั้งของแบร์น  | |
| พิกัด: 46°57′N 7°27′E / 46.950°N 7.450°E | |
| ประเทศ |  สวิตเซอร์แลนด์ |
| รัฐ | แบร์น |
| เขต | แบร์น-มิทเทิลลันท์ |
| พื้นที่ | |
| • ทั้งหมด | 51.6 ตร.กม. (19.9 ตร.ไมล์) |
| ความสูง | 542 เมตร (1,778 ฟุต) |
| ความสูงจุดสูงสุด () | 864 เมตร (2,835 ฟุต) |
| ความสูงจุดต่ำสุด (แม่น้ำอาเร) | 480 เมตร (1,570 ฟุต) |
| ประชากร (ธ.ค. 2012) | |
| • ทั้งหมด | 127,515 คน |
| • ความหนาแน่น | 2,500 คน/ตร.กม. (6,400 คน/ตร.ไมล์) |
| รหัสไปรษณีย์ | 3000–3030 |
| เลข SFOS | 0351 |
| เว็บไซต์ | www.bern.ch |
ใน ค.ศ. 1983 เขตเมืองเก่ากรุงแบร์นถูกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยยูเนสโก กรุงแบร์นยังถูกอันดับโดยสถาบัน ECA International ให้เป็นเมืองน่าอยู่ที่สุดของยุโรปในปี ค.ศ. 2019 - 2020 ควบคู่กับกรุงโคเปนเฮเกน
แบร์นถูกก่อตั้งโดยดยุกแบร์โทลด์ที่ 5 แห่งเซริงเงิน ในปี ค.ศ. 1191 แต่เมื่อดยุกแบรชโทลด์เสียชีวิตและไม่มีทายาทสืบทอด แบร์นก็ได้รับสถานะเป็นเสรีนครจักรวรรดิโดยจักรพรรดิฟรีดริชที่ 2 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แบร์นเข้าร่วมสมาพันธรัฐสวิสในปี ค.ศ. 1353 ถือเป็นรัฐลำดับที่ 9 ที่เข้าร่วมสมาพันธ์
ศัพท์มูลวิทยา
ที่มาของชื่อ "แบร์น" นั้นไม่เป็นที่ชัดเจน เรื่องเล่าพื้นเมืองระบุว่าที่มาของชื่อมาจากการที่ดยุกแบร์โทลด์ที่ 5 แห่งเซริงเงิน (Berthold V. von Zähringen) ผู้ก่อตั้งเมืองแบร์น ประสงค์จะตั้งชื่อเมืองเป็นชื่อสัตว์ตัวแรกที่เขาพบระหว่างล่า และสัตว์ตัวนั้นก็คือหมี ซึ่งในภาษาเยอรมันออกเสียงว่า "แบร์" (Bär) บ้างก็บอกว่า ชื่อเมืองนี้ถูกตั้งตามชื่อเมืองเวโรนาในอิตาลี ซึ่งตอนนั้นมีชื่อเรียกในภาษาเยอรมันบนว่า "แบร์น" อย่างไรก็ตาม การศึกษาแผ่นเหล็กโกบันนุส (Gobannus tablet) ในปีค.ศ. 1980 ทำให้มีสมมติฐานใหม่ว่า ชื่อแบร์นอาจเป็นคำเรียกของชาวเคลต์ว่า "แบร์นา" (Berna) ที่มีความหมายว่าร่อง
ภูมิอากาศ
| ข้อมูลภูมิอากาศของกรุงแบร์น (1981–2010) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค. | ก.พ. | มี.ค. | เม.ย. | พ.ค. | มิ.ย. | ก.ค. | ส.ค. | ก.ย. | ต.ค. | พ.ย. | ธ.ค. | ทั้งปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) | 2.8 (37) | 4.7 (40.5) | 9.5 (49.1) | 13.4 (56.1) | 18.2 (64.8) | 21.6 (70.9) | 24.3 (75.7) | 23.7 (74.7) | 19.1 (66.4) | 13.8 (56.8) | 7.3 (45.1) | 3.5 (38.3) | 13.5 (56.3) |
| อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) | -0.4 (31.3) | 0.7 (33.3) | 4.7 (40.5) | 8.1 (46.6) | 12.7 (54.9) | 16.0 (60.8) | 18.3 (64.9) | 17.7 (63.9) | 13.7 (56.7) | 9.3 (48.7) | 3.7 (38.7) | 0.6 (33.1) | 8.8 (47.8) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | -3.6 (25.5) | -3.1 (26.4) | 0.2 (32.4) | 3.0 (37.4) | 7.4 (45.3) | 10.5 (50.9) | 12.5 (54.5) | 12.3 (54.1) | 8.9 (48) | 5.4 (41.7) | 0.4 (32.7) | -2.3 (27.9) | 4.3 (39.7) |
| หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) | 60 (2.36) | 55 (2.17) | 73 (2.87) | 82 (3.23) | 119 (4.69) | 111 (4.37) | 106 (4.17) | 116 (4.57) | 99 (3.9) | 88 (3.46) | 76 (2.99) | 74 (2.91) | 1,059 (41.69) |
| ปริมาณหิมะ ซม (นิ้ว) | 12.8 (5.04) | 13.1 (5.16) | 7.0 (2.76) | 0.8 (0.31) | 0.0 (0) | 0.0 (0) | 0.0 (0) | 0.0 (0) | 0.0 (0) | 0.1 (0.04) | 5.5 (2.17) | 13.3 (5.24) | 52.6 (20.71) |
| ความชื้นร้อยละ | 84 | 79 | 73 | 71 | 73 | 71 | 71 | 73 | 79 | 84 | 85 | 85 | 77 |
| วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 mm) | 9.6 | 9.0 | 10.6 | 10.4 | 12.6 | 11.1 | 10.8 | 10.7 | 8.9 | 10.4 | 10.2 | 9.9 | 124.2 |
| วันที่มีหิมะตกโดยเฉลี่ย (≥ 1.0 cm) | 4.1 | 3.5 | 2.0 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.1 | 3.1 | 14.1 |
| จำนวนชั่วโมงที่มีแดด | 64 | 87 | 137 | 159 | 182 | 205 | 236 | 217 | 165 | 113 | 68 | 49 | 1,682 |
| แหล่งที่มา: MeteoSwiss | |||||||||||||
อ้างอิง
- Arealstatistik Standard - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
- Swiss Federal Statistical Office - STAT-TAB, online database – Datenwürfel für Thema 01.2 - Bevölkerungsstand und -bewegung (เยอรมัน) accessed 29 August 2013
- "ประกาศสำนักงานราชบัณฑิตยสภา เรื่อง กำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 139 (พิเศษ 205 ง). 1 กันยายน 2565.
- "Old City of Berne". UNESCO World Heritage List. UNESCO. สืบค้นเมื่อ 4 January 2019.
- Global liveability report reveals which cities offer the best quality of life for Europeans abroad 11 February 2020
- Andres Kristol (ed.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Huber, Frauenfeld 2005, ISBN , p. 143.
- (PDF). Zurich-Airport, Switzerland: Swiss Federal Office of Metreology and Climatology, MeteoSwiss. 2 July 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-08-31. สืบค้นเมื่อ 3 April 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น
- City of Berne
- GIS City of Berne 2007-09-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Berne Public Transportation Website (BernMobil)
 | บทความประเทศ ดินแดน หรือเขตการปกครองนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
aebrn frngess Berne eyxrmn Bern hrux ebirn xngkvs Bern epnemuxnghlwngodyphvtinykhxngpraethsswitesxraelnd ethsbalkrungaebrnmiprachakrraw 140 000 khn pi kh s 2019 thuxepnemuxngthimiprachakrmakepnxndb 5 khxngpraeths hakrwmprimnthlcamiprachakrraw 6 6 aesnkhn nxkcakni krungaebrnyngepnemuxnghlwngkhxngrththimichuxediywkn khuxrthaebrn sungepnrththimiprachakrmakepnxndbsxngkhxngpraeths phasathangkarinkrungaebrnkhuxphasaeyxrmn phasaphudthwipinkrungaebrnkhuxphasaeyxrmnsaeniyngswis krungaebrnepnthitngkhxngthaeniybrthbalklangaehngsmaphnthrthswisaebrnekhtemuxngekatraxarmaebrnthitngkhxngaebrnphikd 46 57 N 7 27 E 46 950 N 7 450 E 46 950 7 450praeths switesxraelndrthaebrnekhtaebrn mithethillnthphunthi thnghmd51 6 tr km 19 9 tr iml khwamsung542 emtr 1 778 fut khwamsungcudsungsud 864 emtr 2 835 fut khwamsungcudtasud aemnaxaer 480 emtr 1 570 fut prachakr th kh 2012 thnghmd127 515 khn khwamhnaaenn2 500 khn tr km 6 400 khn tr iml rhsiprsniy3000 3030elkh SFOS0351ewbistwww bern ch in kh s 1983 ekhtemuxngekakrungaebrnthukkhunthaebiynepnmrdkolkodyyuensok krungaebrnyngthukxndbodysthabn ECA International ihepnemuxngnaxyuthisudkhxngyuorpinpi kh s 2019 2020 khwbkhukbkrungokhepnehekn aebrnthukkxtngodydyukaebrothldthi 5 aehngesringengin inpi kh s 1191 aetemuxdyukaebrchothldesiychiwitaelaimmithayathsubthxd aebrnkidrbsthanaepnesrinkhrckrwrrdiodyckrphrrdifridrichthi 2 aehngormnxnskdisiththi aebrnekharwmsmaphnthrthswisinpi kh s 1353 thuxepnrthladbthi 9 thiekharwmsmaphnthsphthmulwithyathsniyphaphkhxngkrungaebrnrimaemnaxaer thimakhxngchux aebrn nnimepnthichdecn eruxngelaphunemuxngrabuwathimakhxngchuxmacakkarthidyukaebrothldthi 5 aehngesringengin Berthold V von Zahringen phukxtngemuxngaebrn prasngkhcatngchuxemuxngepnchuxstwtwaerkthiekhaphbrahwangla aelastwtwnnkkhuxhmi sunginphasaeyxrmnxxkesiyngwa aebr Bar bangkbxkwa chuxemuxngnithuktngtamchuxemuxngewornainxitali sungtxnnnmichuxeriykinphasaeyxrmnbnwa aebrn xyangirktam karsuksaaephnehlkokbnnus Gobannus tablet inpikh s 1980 thaihmismmtithanihmwa chuxaebrnxacepnkhaeriykkhxngchawekhltwa aebrna Berna thimikhwamhmaywarxngphumixakaskhxmulphumixakaskhxngkrungaebrn 1981 2010 eduxn m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh thngpixunhphumisungsudechliy C F 2 8 37 4 7 40 5 9 5 49 1 13 4 56 1 18 2 64 8 21 6 70 9 24 3 75 7 23 7 74 7 19 1 66 4 13 8 56 8 7 3 45 1 3 5 38 3 13 5 56 3 xunhphumiechliyaetlawn C F 0 4 31 3 0 7 33 3 4 7 40 5 8 1 46 6 12 7 54 9 16 0 60 8 18 3 64 9 17 7 63 9 13 7 56 7 9 3 48 7 3 7 38 7 0 6 33 1 8 8 47 8 xunhphumitasudechliy C F 3 6 25 5 3 1 26 4 0 2 32 4 3 0 37 4 7 4 45 3 10 5 50 9 12 5 54 5 12 3 54 1 8 9 48 5 4 41 7 0 4 32 7 2 3 27 9 4 3 39 7 hyadnafa mm niw 60 2 36 55 2 17 73 2 87 82 3 23 119 4 69 111 4 37 106 4 17 116 4 57 99 3 9 88 3 46 76 2 99 74 2 91 1 059 41 69 primanhima sm niw 12 8 5 04 13 1 5 16 7 0 2 76 0 8 0 31 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 04 5 5 2 17 13 3 5 24 52 6 20 71 khwamchunrxyla 84 79 73 71 73 71 71 73 79 84 85 85 77wnthimihyadnafaodyechliy 1 0 mm 9 6 9 0 10 6 10 4 12 6 11 1 10 8 10 7 8 9 10 4 10 2 9 9 124 2wnthimihimatkodyechliy 1 0 cm 4 1 3 5 2 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3 1 14 1canwnchwomngthimiaedd 64 87 137 159 182 205 236 217 165 113 68 49 1 682aehlngthima MeteoSwissxangxingArealstatistik Standard Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen Swiss Federal Statistical Office STAT TAB online database Datenwurfel fur Thema 01 2 Bevolkerungsstand und bewegung eyxrmn accessed 29 August 2013 prakassanknganrachbnthityspha eruxng kahndchuxpraeths dinaedn ekhtkarpkkhrxng aelaemuxnghlwng PDF rachkiccanuebksa 139 phiess 205 ng 1 knyayn 2565 Old City of Berne UNESCO World Heritage List UNESCO subkhnemux 4 January 2019 Global liveability report reveals which cities offer the best quality of life for Europeans abroad 11 February 2020 Andres Kristol ed Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen Huber Frauenfeld 2005 ISBN 3 7193 1308 5 p 143 PDF Zurich Airport Switzerland Swiss Federal Office of Metreology and Climatology MeteoSwiss 2 July 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2017 08 31 subkhnemux 3 April 2015 aehlngkhxmulxunCity of Berne GIS City of Berne 2007 09 28 thi ewyaebkaemchchin Berne Public Transportation Website BernMobil bthkhwampraeths dinaedn hruxekhtkarpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk