เทศบาล หรือ มูนิซิปิโอ (สเปน: municipio) เป็นหน่วยการบริหารระดับที่สองของประเทศเม็กซิโกรองจากรัฐหรือ เอสตาโด (estado) เทศบาลแตกต่างจากนครหรือเมืองซึ่งเป็นนิคมและมีเขตแดนทางภูมิศาสตร์ต่างกันแม้ว่าจะใช้ชื่อเดียวกันก็ตาม ณ เดือนมกราคม ค.ศ. 2021 ประเทศเม็กซิโกมีเทศบาล 2,454 แห่ง โดยไม่นับ 16 เขตในเม็กซิโกซิตี
โครงสร้าง
สภาเทศบาลและอำนาจหน้าที่ของเทศบาลได้รับการกำหนดไว้ในมาตรา 115 ของรัฐธรรมนูญเม็กซิโก และได้รับการกำหนดย่อยลงไปในธรรมนูญของแต่ละรัฐ
เทศบาลบางแห่งยังแบ่งย่อยลงไปอีก โดยหน่วยย่อยดังกล่าวถือเป็นหน่วยการบริหารระดับที่สามของประเทศเม็กซิโก ตัวอย่างได้แก่เทศบาลในรัฐบาฮากาลิฟอร์เนียจะแบ่งออกเป็นเขตหรือ เดเลกาซิออน (delegación) ในรัฐดังกล่าวจะแบ่งออกเป็น 14 เขตนอกเหนือจากเมืองเมฮิกาลิซึ่งเป็นที่ตั้งสำนักงานเทศบาลและแบ่งย่อยลงไปเป็นอีกสามเขตย่อย
เม็กซิโกซิตีเป็นกรณีพิเศษโดยจะไม่แบ่งลงไปเป็นเทศบาล ภายหลังการปฏิรูปใน ค.ศ. 2016 เม็กซิโกซิตีไม่มีฐานะเป็นเขตสหพันธ์อีกต่อไป และเปลี่ยนฐานะเป็นนครที่เป็นหน่วยสมาชิกหน่วยหนึ่งของสหรัฐเม็กซิโก และเป็นเมืองหลวงของประเทศเม็กซิโก เม็กซิโกซิตีจะแบ่งออกเป็น 16 เขตหรือ เดมาร์กาซิออนเตร์ริโตเรียล (demarcación territorial) ซึ่งแทนที่ เดเลกาซิออน ที่มีอยู่เดิม โดยในการจัดเก็บข้อมูลสถิติและเปรียบเทียบระหว่างรัฐ เขตของเม็กซิโกซิตีถือเป็นหน่วยการบริหารระดับที่สามเช่นเดียวกับเขตของเทศบาลในรัฐอื่น ๆ
ประวัติศาสตร์
เทศบาลของประเทศเม็กซิโกสืบทอดจากเทศบาลซึ่งเป็นหน่วยการบริหารตั้งแต่สมัยนิวสเปนและจักรวรรดิสเปน โดยนิคมที่ตั้งอยู่ในจุดสำคัญเชิงยุทธศาสตร์จะได้รับฐานะ ซิวดัด (ciudad) ซึ่งมีฐานะสูงสุดในจักรวรรดิ รองลงมาได้แก่ บิยา (villa) และ ปูเอโบล (pueblo) ซิวดัด สามารถตั้งเทศบาลหรือในสมัยนั้นเรียกว่า อายุนตามิเอนโต (ayuntamiento) โดยในช่วงทศวรรษแรก ๆ นั้นสภาท้องถิ่นมีอำนาจเต็มในการบริหารท้องถิ่น แต่การปฏิรูปในช่วงถัดมาลดอำนาจของสภาท้องถิ่นลง
หลังจากประเทศเม็กซิโกได้รับเอกราช ไม่ได้ระบุข้อกำหนดเกี่ยวกับรูปแบบเทศบาลอย่างชัดเจน แต่จะให้แต่ละรัฐจะตั้งข้อกำหนดเองในธรรมนูญของแต่ละรัฐ ต่อมาในรัฐธรรมนูญฉบับ ค.ศ. 1917 ซึ่งเป็นฉบับปัจจุบันได้ยกเลิก เฆฟาตูราโปลิติกา ซึ่งเป็นหน่วยการบริหารระหว่างรัฐ และเปลี่ยนแปลงฐานะของเทศบาลที่มีในประเทศเม็กซิโกให้เป็นเทศบาลเสรีหรือ มูนิซิปิโอลิเบร (municipio libre) โดยให้มีอำนาจบริหารกิจการท้องถิ่นโดยจำกัด ต่อมาใน ค.ศ. 1983 มาตรา 115 ของรัฐธรรมนูญได้มีการแก้ไขเพิ่มเติมโดยให้สภาเทศบาลมีอำนาจจัดหารายได้จากภาษีและบริการท้องถิ่นอื่น ๆ และมีอำนาจร่างงบประมาณของเทศบาลเอง
เทศบาลแห่งแรกในประเทศเม็กซิโกก่อตั้งโดยเอร์นัน กอร์เตส ใน ค.ศ. 1519 ในรัฐเบรากรุซ ซึ่งถือเป็นเทศบาลแรกในแผ่นดินใหญ่ของทวีปอเมริกาด้วย เทศบาลที่ตั้งขึ้นล่าสุดในประเทศเม็กซิโกได้แก่ออนดูรัสเดลาซิเอร์รา (รัฐเชียปัส, 15 กรกฎาคม ค.ศ. 2018) โกอาเตเตลโก เวยาปัน และโชโชโกตลา (รัฐโมเรโลส, 1 มกราคม ค.ศ. 2019) ซานกินติน (รัฐบาฮากาลิฟอร์เนีย, 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020) เซย์บาปลายา และซิตบัลเช (รัฐกัมเปเช, 1 มกราคม ค.ศ. 2021)
อ้างอิง
- Article 115, Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 1917 (in Spanish)
- "Territorial Statutes of Mexicali Municipality's Interior Boroughs" (PDF) (ภาษาสเปน). Gobierno de Mexical. สืบค้นเมื่อ 2021-02-08.
- "Constitution of Mexico City" (PDF) (ภาษาสเปน). Gobierno de la Ciudad de México. สืบค้นเมื่อ 2021-02-08.
- "El municipio en España y Nueva España" (PDF) (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ May 19, 2018.
- Inform sobre Desarrollo Humano México 2004 2007-01-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน p. 50
- Sanchez Diez, Jaime R (18 October 2000). [Study about the port’s restructuring- Social Impact Historic Sinopsis of the Port of Veracruz] (ภาษาสเปน). Mexico: Puerto de Veracruz Organización Internacional. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-09-01. สืบค้นเมื่อ 29 October 2009.
- López, Isaí (4 October 2019). "Honduras de la Sierra, el nuevo municipio". El Heraldo de Chiapas (ภาษาสเปน). สืบค้นเมื่อ 24 October 2020.
- "Habrá a partir de 2019 4 municipios indígenas en Morelos". Diario de Morelos (ภาษาสเปน). November 9, 2017. สืบค้นเมื่อ January 2, 2018.
- "Decreto de Creación municipio San Quintín" (PDF). www.congresobc.gob.mx. สืบค้นเมื่อ February 2, 2021.
- "Decreto Número 45" (PDF). Periódico Oficial del Estado de Campeche, Segunda Sección (ภาษาสเปน). 26 April 2019. pp. 3–4. สืบค้นเมื่อ 17 October 2020.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ethsbal hrux munisipiox sepn municipio epnhnwykarbriharradbthisxngkhxngpraethsemksiokrxngcakrthhrux exstaod estado ethsbalaetktangcaknkhrhruxemuxngsungepnnikhmaelamiekhtaednthangphumisastrtangknaemwacaichchuxediywknktam n eduxnmkrakhm kh s 2021 praethsemksiokmiethsbal 2 454 aehng odyimnb 16 ekhtinemksioksitiaephnthiaesdngekhtethsbalinpraethsemksiokokhrngsrangsphaethsbalaelaxanachnathikhxngethsbalidrbkarkahndiwinmatra 115 khxngrththrrmnuyemksiok aelaidrbkarkahndyxylngipinthrrmnuykhxngaetlarth ethsbalbangaehngyngaebngyxylngipxik odyhnwyyxydngklawthuxepnhnwykarbriharradbthisamkhxngpraethsemksiok twxyangidaekethsbalinrthbahakalifxreniycaaebngxxkepnekhthrux edelkasixxn delegacion inrthdngklawcaaebngxxkepn 14 ekhtnxkehnuxcakemuxngemhikalisungepnthitngsanknganethsbalaelaaebngyxylngipepnxiksamekhtyxy emksioksitiepnkrniphiessodycaimaebnglngipepnethsbal phayhlngkarptirupin kh s 2016 emksioksitiimmithanaepnekhtshphnthxiktxip aelaepliynthanaepnnkhrthiepnhnwysmachikhnwyhnungkhxngshrthemksiok aelaepnemuxnghlwngkhxngpraethsemksiok emksioksiticaaebngxxkepn 16 ekhthrux edmarkasixxnetrrioteriyl demarcacion territorial sungaethnthi edelkasixxn thimixyuedim odyinkarcdekbkhxmulsthitiaelaepriybethiybrahwangrth ekhtkhxngemksioksitithuxepnhnwykarbriharradbthisamechnediywkbekhtkhxngethsbalinrthxun prawtisastrethsbalkhxngpraethsemksioksubthxdcakethsbalsungepnhnwykarbrihartngaetsmyniwsepnaelackrwrrdisepn odynikhmthitngxyuincudsakhyechingyuththsastrcaidrbthana siwdd ciudad sungmithanasungsudinckrwrrdi rxnglngmaidaek biya villa aela puexobl pueblo siwdd samarthtngethsbalhruxinsmynneriykwa xayuntamiexnot ayuntamiento odyinchwngthswrrsaerk nnsphathxngthinmixanacetminkarbriharthxngthin aetkarptirupinchwngthdmaldxanackhxngsphathxngthinlng hlngcakpraethsemksiokidrbexkrach imidrabukhxkahndekiywkbrupaebbethsbalxyangchdecn aetcaihaetlarthcatngkhxkahndexnginthrrmnuykhxngaetlarth txmainrththrrmnuychbb kh s 1917 sungepnchbbpccubnidykelik ekhfaturaoplitika sungepnhnwykarbriharrahwangrth aelaepliynaeplngthanakhxngethsbalthimiinpraethsemksiokihepnethsbalesrihrux munisipioxliebr municipio libre odyihmixanacbriharkickarthxngthinodycakd txmain kh s 1983 matra 115 khxngrththrrmnuyidmikaraekikhephimetimodyihsphaethsbalmixanaccdharayidcakphasiaelabrikarthxngthinxun aelamixanacrangngbpramankhxngethsbalexng ethsbalaehngaerkinpraethsemksiokkxtngodyexrnn kxrets in kh s 1519 inrthebrakrus sungthuxepnethsbalaerkinaephndinihykhxngthwipxemrikadwy ethsbalthitngkhunlasudinpraethsemksiokidaekxxndursedlasiexrra rthechiyps 15 krkdakhm kh s 2018 okxaetetlok ewyapn aelaochochoktla rthomerols 1 mkrakhm kh s 2019 sankintin rthbahakalifxreniy 27 kumphaphnth kh s 2020 esybaplaya aelasitblech rthkmepech 1 mkrakhm kh s 2021 xangxingArticle 115 Constitucion Politica de los Estados Unidos Mexicanos 1917 in Spanish Territorial Statutes of Mexicali Municipality s Interior Boroughs PDF phasasepn Gobierno de Mexical subkhnemux 2021 02 08 Constitution of Mexico City PDF phasasepn Gobierno de la Ciudad de Mexico subkhnemux 2021 02 08 El municipio en Espana y Nueva Espana PDF phasasepn subkhnemux May 19 2018 Inform sobre Desarrollo Humano Mexico 2004 2007 01 26 thi ewyaebkaemchchin p 50 Sanchez Diez Jaime R 18 October 2000 Study about the port s restructuring Social Impact Historic Sinopsis of the Port of Veracruz phasasepn Mexico Puerto de Veracruz Organizacion Internacional khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 09 01 subkhnemux 29 October 2009 Lopez Isai 4 October 2019 Honduras de la Sierra el nuevo municipio El Heraldo de Chiapas phasasepn subkhnemux 24 October 2020 Habra a partir de 2019 4 municipios indigenas en Morelos Diario de Morelos phasasepn November 9 2017 subkhnemux January 2 2018 Decreto de Creacion municipio San Quintin PDF www congresobc gob mx subkhnemux February 2 2021 Decreto Numero 45 PDF Periodico Oficial del Estado de Campeche Segunda Seccion phasasepn 26 April 2019 pp 3 4 subkhnemux 17 October 2020