เดอะไลอ้อนคิง (แฟรนไชส์)

เดอะไลอ้อนคิง (อังกฤษ: The Lion King) เป็นสื่อแฟรนไชส์ของดิสนีย์ ประกอบด้วยภาพยนตร์ชุดและสื่อเพิ่มเติม ความสำเร็จของภาพยนตร์แอนิเมชันอเมริกันเรื่อง เดอะไลอ้อนคิง ต้นฉบับในปี 1994 ที่กำกับโดยโรเจอร์ อัลเลอร์ส และร็อบ มิงคอฟ นำไปสู่ภาคต่อและภาคก่อนแบบภาพยนตร์แผ่น การนำมาสร้างใหม่ในรูปแบบคนแสดงในปี 2019 ภาคต่อของภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ ละครทางโทรทัศน์ภาคแยก 2 เรื่อง ภาพยนตร์สั้นเพื่อการศึกษา 3 เรื่อง วิดีโอเกมหลายเกม สินค้า และละครเพลงที่ฉายยาวนานเป็นอันดับสามในประวัติศาสตร์ของบรอดเวย์ ซึ่งได้รับรางวัลโทนี 6 รางวัล รวมถึงรางวัลสาขาละครเพลงยอดเยี่ยม แฟรนไชส์นี้เป็นหนึ่งในสื่อแฟรนไชส์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาล แฟรนไชส์โดยรวมมีเอก็อต ซึ่งหมายความว่าได้รับรางวัลใหญ่ที่สุดสี่รางวัลของธุรกิจการแสดงอเมริกัน

เดอะไลอ้อนคิง
สร้างโดย	ไอรีน เมคชี โจนาธาน โรเบิร์ตส์ ลินดา วูลเวอร์ตัน
งานต้นฉบับ	เดอะไลอ้อนคิง (1994)
เจ้าของ	เดอะวอลต์ดิสนีย์
ปี	1994–ปัจจุบัน
สร้างจาก	ผลงานของวิลเลียม เชกสเปียร์
สื่อสิ่งพิมพ์
หนังสือ	เดอะไลออนคิง: ซิกนิวแอดเวนเจอร์ส
นวนิยาย	การดัดแปลง
ภาพยนตร์และโทรทัศน์
ภาพยนตร์	เดอะไลอ้อนคิง (1994) เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง (1998) (2004) เดอะไลอ้อนคิง (2019) มูฟาซา: เดอะไลอ้อนคิง (2024)
ภาพยนตร์สั้น	เซอร์เคิลออฟไลฟ์: แอนเอนไวรอนเมนทอลแฟเบิล (1995) ไวลด์อะเบาต์เซฟตี (2008–2013) อิตส์อันบันกัลลีเวเบิล (2016)
แอนิเมชันซีรีส์	เดอะไลออนคิงทีโมนแอนด์พุมบา (1995–1999) เดอะไลออนการ์ด (2016–2019)
ภาพยนตร์โทรทัศน์	เดอะไลออนการ์ด: รีเทิร์นออฟเดอะโรร์ (2015)
เสียง
เพลงต้นฉบับ	รีทิมออฟเดอะไพร์ดแลนด์ส (1995) เดอะไลออนคิง: เดอะกิฟต์ (2019)
^* ผลงานที่มีตัวละครหรือฉากของแฟรนไชส์ปรากฏเป็นส่วนหนึ่งของการการข้ามฝั่ง ^** เดอะไลอ้อนคิง 3 (The Lion King 1½) ยังได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์บางประเทศและเมืองบางแห่งของอเมริกาด้วย

แฟรนไชส์นี้ส่วนใหญ่เล่าเรื่องถึงฝูงสิงโตที่ดูแลทุ่งหญ้าสะวันนาขนาดใหญ่ของแอฟริกาในฐานะ "อาณาจักร" ซึ่งรู้จักกันในชื่อดินแดนผาทระนง (Pride Lands) โดยมีซิมบา ผู้นำของเหล่าสรรพสัตว์เฝ้าดูแลในฐานะ "ราชา" ภาพยนตร์แอนิเมชันสามเรื่องแรกเป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าได้รับอิทธิพลจากผลงานของวิลเลียม เชกสเปียร์ เช่นเดียวกับผลงานอื่น ๆ ที่สร้างจากผลงานของเขา

ภาพยนตร์

ภาพยนตร์	วันที่ออกฉายในสหรัฐ	ผู้กำกับ	ผู้ประพันธ์บท	บทประพันธ์	ผู้ผลิต	บริษัทผู้ผลิต	ตัวแทนจำหน่าย
ภาพยนตร์แอนิเมชันดั้งเดิม
เดอะไลอ้อนคิง	15 มิถุนายน 1994	โรเจอร์ อัลเลอร์ส และร็อบ มิงคอฟ	ไอรีน เมคชี, โจนาธาน โรเบิร์ตส์ และลินดา วูลเวอร์ตัน	เบรนดา แชปแมน, แบร์รี จอห์นสัน, แอนดี กาสกิลล์, เควิน ฮาร์กี, ทอม ซิโต, ริก มากิ, เบอร์นี แมททินสัน, ลอร์นา คุก, แกรี ทรูสเดล, ยอร์เกน คลูเบียน, แลร์รี เลเกอร์, เอ็ด กอมเบิร์ต, มาร์ก คอสเลอร์, ทอม เอ็นริเกซ, จิม คาโปเบียงโก, คริส แซนเดอร์ส, โจ แรนฟต์ และฟรานซิส เกลบาส	ดอน ฮาห์น	วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ และวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์	บิวเอนาวิสตาพิกเชอส์ดิสทริบิวชัน
เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง	27 ตุลาคม 1998	ดาร์เรล รูนีย์ และร็อบ ลาดูกา	ฟลิป โคเบลอร์ และซินดี มาร์คัส		ฌานนีน รูสเซล	วอลต์ดิสนีย์วิดีโอพรีเมียร์, วอลต์ดิสนีย์เทเลวิชันแอนิเมชัน, วอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันออสเตรเลีย และวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันแคนาดา	วอลต์ดิสนีย์โฮมวิดีโอ
	10 กุมภาพันธ์ 2004	แบรดลีย์ เรย์มอนด์	ทอม โรเจอร์ส		จอร์จ เอ. เมนโดซา	ดิสนีย์ตูนสตูดิโอส์ และวอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันออสเตรเลีย	วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โฮมเอนเตอร์เทนเมนต์
ภาพยนตร์แอนิเมชันซีจีไอที่มีความคมชัดสมจริง
เดอะไลอ้อนคิง	19 กรกฎาคม 2019	จอน แฟฟโรว์	เจฟฟ์ นาธานสัน		จอน แฟฟโรว์, เจฟฟรีย์ ซิลเวอร์ และคาเรน กิลคริสต์	วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ และแฟร์วิวเอนเตอร์เทนเมนต์	วอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โมชันพิกเชอส์
มูฟาซา: เดอะไลอ้อนคิง	20 ธันวาคม 2024	แบร์รี เจนกินส์			อาเดล โรมันสกี และมาร์ก เซเรียค	วอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์ และพาสเทลโพรดักชันส์
ภาพยนตร์เพลง
แบล็กอีสคิง	31 กรกฎาคม 2020	บียอนเซ่	บียอนเซ่, อีร์ซา ดาลีย์-วอร์ด, โคลเวอร์ โฮบ และแอนดรูว์ มอร์โร		เจเรมี ซัลลิแวน, จีมี อเดซานยา, บลิตซ์ บาซาวูเล, เบน คูเปอร์, แอสทริด เอ็ดเวิร์ดส์, เดอร์วิน จูลีส์, โยลี เมส, แดฟ โอโบโร, อคิน โอโมโตโซ, วิลล์ วิตนีย์, ลอเรน เบเกอร์, เจสัน บอม, อเล็กซ์ แชมเบอร์เลน, โรเบิร์ต เดย์, คริสโตเฟอร์ โฟเบิร์ต, ไบรอัน จัสติเนียโน, เรธาเบ โมลาเตลา โมโทบี, ซิลเวีย ซาคารี, นาธาน เชอเรอร์ และเอริน วิลเลียมส์	พาร์กวูดเอ็นเตอร์เทนเมนต์ และวอลต์ดิสนีย์พิกเชอส์

ภาพยนตร์แอนิเมชันดั้งเดิม

เดอะไลอ้อนคิง

เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง

เดอะไลอ้อนคิง 3

เดอะไลอ้อนคิง 3 (The Lion King 1½) หรือที่รู้จักกันในชื่อ เดอะไลออ้อนคิง 3: ฮาคูนามาทาตา (The Lion King 3: Hakuna Matata) ในบางประเทศ เป็นภาคต่อของภาพยนตร์ชุดที่ออกฉายทางภาพยนตร์แผ่นของภาคที่ 2 และภาคสุดท้าย กำกับโดยแบรดลีย์ เรย์มอนด์ และออกฉายโดยวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอส์โฮมเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2004 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อที่ดำเนินเรื่องในช่วงเวลาเดียวกันของภาพยนตร์เรื่องแรก โดยเน้นที่ทีโมนและพุมบา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับอิทธิพลมาจากบทละคร Rosencrantz and Guildenstern Are Dead ของทอม สต็อพพาร์ด ซึ่งตัวละครหลักจะปรากฏในทุกเหตุการณ์สำคัญของแฮมเล็ต

ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง เดอะไลออนการ์ด

ประกอบไปด้วยสามภาพ ได้แก่ เดอะไลออนการ์ด: รีเทิร์นออฟเดอะโรร์ (2015) เดอะไลออนการ์ด: เดอะไรส์ออฟสการ์ (2017) และเดอะไลออนการ์ด: แบตเติลออฟเกอดไพร์ดแลนด์ส (2019)

ภาพยนตร์แอนิเมชันซีจีไอที่มีความคมชัดสมจริง

เดอะไลอ้อนคิง

มูฟาซา: เดอะไลอ้อนคิง

การตอบรับ

รายได้

ภาพยนตร์ หรือ ดนตรี	วันที่ออกฉาย	รายได้ (ล้าน)
		สหรัฐ	นอกประเทศสหรัฐ	ทั่วโลก
เดอะไลอ้อนคิง (1994)	15 มิถุนายน 1994	$422.8	$545.7	$968.5
เดอะไลอ้อนคิง (ดนตรี)	000000001997-11-13-000013 พฤศจิกายน 1997	$1,652.8		$8,100 (2017)
เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง	27 ตุลาคม 1998	ภาพยนตร์แผ่น
	10 กุมภาพันธ์ 2004
เดอะไลออนการ์ด: รีเทิร์นออฟเดอะโรร์]	22 พฤศจิกายน 2015	ภาพยนตร์โทรทัศน์
เดอะไลอ้อนคิง (2019)	19 กรกฎาคม 2019	$543.6	$1,113.2	$1,656.8

บทวิจารณ์

ภาพยนตร์	รอตเทนโทเมโทส์	เมทาคริติก	ซีนะมาสกอร์
เดอะไลอ้อนคิง (1994)	93% (136 บทวิจารณ์)	88 (30 บทวิจารณ์)	A+
เดอะไลอ้อนคิง 2: ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง	62% (13 บทวิจารณ์)	—	—
	78% (18 บทวิจารณ์)	—	—
เดอะไลอ้อนคิง (2019)	52% (430 บทวิจารณ์)	55 (54 บทวิจารณ์)	A

อ้างอิง

1. Henry, Sally. "THE LION KING Becomes 3rd-Longest Running Broadway Show of All Time; Passes CATS". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 2, 2015.
2. The Lion King: Platinum Edition (Disc 2), Origins (DVD). . June 15, 1994.
3. The Lion King 2: Simba's Pride เก็บถาวร กรกฎาคม 28, 2014 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - ComingSoon.net
4. Churnin, Nancy (March 9, 2004). "Catch the 'King' when he was a cub". Rome News-Tribune. News Publishing Co. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 16, 2022. สืบค้นเมื่อ November 25, 2014.
5. "Joe Leydon. The Lion King 1½. Variety. February 11, 2004". Variety. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 5, 2009. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 25, 2014.
6. "Chris Willman. The Lion King 1 ½. Entertainment Weekly. February 20, 2004". Entertainment Weekly. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 23, 2014. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 25, 2014.
7. "The Lion King (1994)". . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 27, 2009. สืบค้นเมื่อ กันยายน 10, 2009.
8. "The Lion King (1994)". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 17, 2009. สืบค้นเมื่อ เมษายน 17, 2011.
9. "THE LION KING Broadway Grosses". Broadway World. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 25, 2022. สืบค้นเมื่อ November 26, 2019.
10. Seymour, Lee (December 18, 2017). "Over The Last 20 Years, Broadway's 'Lion King' Has Made More Money For Disney Than 'Star Wars'". Forbes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 10, 2023. สืบค้นเมื่อ November 24, 2018.
11. "Disney Sets Release Dates For 'Frozen 2,' 'Lion King,' and More". Entertainment Weekly. เมษายน 25, 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ เมษายน 26, 2017.
12. "The Lion King". Box Office Mojo. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 14, 2019. สืบค้นเมื่อ December 17, 2019.
13. "CinemaScore". CinemaScore. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2022. สืบค้นเมื่อ April 14, 2022.
14. "The Lion King". Rotten Tomatoes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 2, 2006. สืบค้นเมื่อ กันยายน 24, 2006.
15. "The Lion King". Metacritic. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 14, 2010. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 15, 2019.
16. "The Lion King 2 - Simba's Pride". Rotten Tomatoes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 22, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 1, 2013.
17. "The Lion King 1 1/2". Rotten Tomatoes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ มิถุนายน 16, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 1, 2013.
18. "The Lion King (2019)". Rotten Tomatoes. . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ August 23, 2019.
19. "The Lion King (2019) Reviews". Metacritic. . เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 19, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.