เดอะพิงก์พรินต์

เดอะพิงก์พรินต์ (อังกฤษ: The Pinkprint) เป็นสตูดิโออัลบั้มลำดับที่ 3 ของแร็ปเปอร์ นิกกี มินาจ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ค.ศ. 2014 โดยยังมันนีเอ็นเตอร์เทนเมนต์, แคชมันนีเรเคิดส์ และรีพับลิกเรเคิดส์ มินาจร่วมอำนวยการสร้างอัลบั้มร่วมกับ เบิร์ดแมน, ลิล เวย์น และโรนัลด์ "สลิม" วิลเลียมส์ โดยมีโปรดิวเซอร์หลายคนเป็นผู้สร้างเสียงของอัลบั้ม เดอะพิงก์พรินต์ดูเหมือนจะแยกตัวออกจากแนวเพลงอัลบั้มแดนซ์ป็อปของสตูดิโออัลบั้มชุดที่สองของเธอ พิงก์ฟรายเดย์: โรแมนรีโลเดด (2012) ซึ่งเป็นผลงานต่อเนื่องที่ได้รับอิทธิพลจากจุดเริ่มต้นของฮิปฮอปแบบเดิมของเธอ

เดอะพิงก์พรินต์
สตูดิโออัลบั้มโดย นิกกี มินาจ
วางตลาด	15 ธันวาคม ค.ศ. 2014 (2014-12-15)
บันทึกเสียง	2013–2014
แนวเพลง	ฮิปฮอป
ความยาว	66:51
ค่ายเพลง	ยังมันนี แคชมันนี รีพับลิก
โปรดิวเซอร์	A.C Anonymous Arch Tha Boss Kane Beatz Boi-1da Darhyl "Hey DJ" Camper Cardo Chinza//Fly Cirkut Detail Keith Harris Hit-Boy Hitmaka Parker Ighile JMIKE Shama "Sak Pase" Joseph Dr. Luke Metro Boomin Mike Will Made It Nineteen85 @Oakwud The Order Polow da Don @PopWansel Vinylz Zaytoven
ลำดับอัลบั้มของนิกกี มินาจ
(2012) เดอะพิงก์พรินต์ (2014) ควีน (2018)
ซิงเกิลจากเดอะพิงก์พรินต์
"Pills n Potions" จำหน่าย: 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2014 "Anaconda" จำหน่าย: 4 สิงหาคม ค.ศ. 2014 "Only" จำหน่าย: 28 ตุลาคม ค.ศ. 2014 "Bed of Lies" จำหน่าย: 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2014 "Truffle Butter" จำหน่าย: 23 มกราคม ค.ศ. 2015 "The Night Is Still Young" จำหน่าย: 12 เมษายน ค.ศ. 2015 "Trini Dem Girls" จำหน่าย: 1 กันยายน ค.ศ. 2015

เมื่อเปิดตัวเดอะพิงก์พรินต์ได้รับการวิจารณ์ในแง่บวกจากนักวิจารณ์เพลง โดยหลายคนชื่นชมการผลิตและเนื้อเพลง ในบรรดาอันดับรายการที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ อยู่ในอันดับที่ 166 ในรายการของพิตช์โฟร์ก และอันดับที่ 60 ในโรลลิงสโตน อัลบั้มนี้ครองอันดับสองในบิลบอร์ด 200 ของสหรัฐด้วยยอดขาย 244,000 ยูนิตในสัปดาห์แรก ซึ่งจำนวน 198,000 ยูนิตเป็นยอดขายล้วน ๆ ในสหราชอาณาจักร เดอะพิงก์พรินต์เปิดอันดับที่ 22 ในยูเคอัลบั้มชาร์ต ณ เดือนธันวาคม ค.ศ. 2015 แผ่นเสียงขายได้ 682,000 แผ่นในสหรัฐอเมริกา และได้รับการรับรอง 2x แพลตินัมจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา (RIAA) โดยเพิ่มการสตรีมและติดตามยอดขายที่เทียบเท่า เดอะพิงก์พรินต์ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มแร็ปยอดเยี่ยมในปี ค.ศ. 2016

เดอะพิงก์พรินต์กำเนิดซิงเกิล: "Pills n Potions" "Anaconda" "Only" "Bed of Lies" "Truffle Butter" และ "The Night Is Still Young" ซิงเกิลที่สอง "Anaconda" สามารถขึ้นสูงสุดที่อันดับสองในบิลบอร์ดฮอต 100 กลายเป็นซิงเกิลที่มีชาร์ตสูงสุดของมินาจในขณะนั้น ในขณะที่อีกสี่ซิงเกิลขึ้นสูงสุดใน 40 อันดับแรกของฮอต 100 เพื่อโปรโมตอัลบั้มต่อไป เธอเริ่มแสดงคอนเสิร์ตครั้งที่สามในชื่อซึ่งเริ่มในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2015 และสิ้นสุดในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2015 โดยมีการแสดงมากกว่าห้าสิบรายการในช่วงห้าเดือน

การตอบรับเชิงวิจารณ์

ค่าประเมินโดยนักวิจารณ์

ผลคะแนน
ที่มา	ค่าประเมิน
เมทาคริติก	70/100
(เอนีดีเซ็นต์มิวสิก?)	6.6/10
คะแนนคำวิจารณ์
ที่มา	ค่าประเมิน
AllMusic
Billboard
()	A−
Entertainment Weekly	C
Los Angeles Times
NME	5/10
Pitchfork	7.5/10
Rolling Stone
	7/10
USA Today

รางวัล

รายการอันดับสิ้นปีโดยนักวิจารณ์

สื่อสิ่งพิมพ์	รายการ	อันดับ	อ้างอิง
คอมเพล็กซ์	50 อัลบั้มที่ดีที่สุดของปี 2014	14
โรลลิงสโตน	40 อัลบั้มแร็พที่ดีที่สุดของปี 2014	3
สพิน	40 อัลบั้มฮิปฮอปที่ดีที่สุดในปี 2014	33

รายการอันดับในทศวรรษโดยนักวิจารณ์

สื่อสิ่งพิมพ์	รายการ	อันดับ	อ้างอิง
	200 อัลบั้มที่ดีที่สุดของคริสต์ทศวรรษ 2010	166
โรลลิงสโตน	100 อัลบั้มที่ดีที่สุดแห่งคริสต์ทศวรรษ 2010	60
ไวซ์	100 อัลบั้มยอดเยี่ยมแห่งทศวรรษ	84

รางวัล

ปี	พิธี	สาขา	ผล	อ้างอิง
2015	อเมริกันมิวสิกอะวอดส์	อัลบั้มแร็ป/ฮิปฮอปที่ชื่นชอบ	ชนะ
		อัลบั้มแห่งปี	เสนอชื่อเข้าชิง
	บิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์	อัลบั้มแร็ปยอดนิยม	เสนอชื่อเข้าชิง
2016	รางวัลแกรมมี	อัลบั้มแร็ปยอดเยี่ยม	เสนอชื่อเข้าชิง

รายการเพลง

เดอะพิงก์พรินต์ — รุ่นมาตรฐาน

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
1.	"All Things Go"	Onika Maraj Matthew Samuels Ester Dean Anderson Hernandez Allen Ritter	Boi-1da Vinylz Ritter^[a]	4:53
2.	"I Lied"	Maraj Michael Williams Marcus Bell Dean	Mike Will Made It Skooly^[a]	5:04
3.	"The Crying Game" (featuring Jessie Ware)	Maraj Andrew "Pop" Wansel Warren "Oak" Felder Jessie Ware Steve Mostyn	Pop Wansel Oak Felder	4:25
4.	"Get On Your Knees" (featuring Ariana Grande)	Maraj Katy Perry Chloe Angelides Sarah Hudson Jacob Kasher Hindlin Henry Walter	Cirkut	3:36
5.	"Feeling Myself" (featuring Beyoncé)	Maraj Beyoncé Knowles Chauncey Hollis	Beyoncé^[b]	3:57
6.	"" (featuring Drake, Lil Wayne and Chris Brown)	Maraj Aubrey Graham Dwayne Carter, Jr. Gottwald Walter Jeremy Coleman	Dr. Luke Cirkut JMIKE	5:12
7.	"Want Some More" (featuring )	Maraj	Minaj^[a]	3:49
8.	"Four Door Aventador"	Maraj Ame Asabe Ighile		3:02
9.	"Favorite" (featuring Jeremih)	Maraj Felton Rob Holladay Ward	Camper Minaj^[a] Holladay^[a]	4:02
10.	"Buy a Heart" (featuring )	Maraj R. Williams Ward Armond Redmen	Arch Tha Boss Hitmaka	4:15
11.	"Trini Dem Girls" (featuring )	Maraj Coleman Gottwald Hindlin Theron Thomas Alexander Castillo Vasquez Walter	Dr. Luke Cirkut A.C JMIKE	3:14
12.	""	Maraj Jonathan Solone-Myvett Ralph Thane	AnonXmous ^[a] DJ Spydr	4:20
13.	""	Maraj Dean Gottwald Theron Thomas Walter	Dr. Luke Cirkut	3:47
14.	""	Maraj Dean Gottwald Walter	Dr. Luke Cirkut	4:27
15.	"" (featuring )	Maraj Coleman Breyan Isaac	JMIKE ^[a] Isaac^[a] ^[a]	4:29
16.	"Grand Piano"	Maraj Johnson Dean William Adams Peter Lord	will.i.am Harris Minaj^[a] T.O.D.A.Y.^[a] The Mad Violinist^[a]	4:19
ความยาวทั้งหมด:				66:51

เดอะพิงก์พรินต์ — รุ่นมาตรฐานไอทูนส์สโตร์

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
17.	"" (featuring Drake and Lil Wayne)	Maraj Graham Carter, Jr.		3:39
ความยาวทั้งหมด:				70:30

เดอะพิงก์พรินต์ — รุ่นดีลักซ์

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
17.	"Big Daddy" (featuring Meek Mill)	Maraj R. Williams Johnny Juliano Daveon Jackson Brock Korsan	Juliano^[a] YeX^[a]	3:25
18.	"Shanghai"	Maraj Robert V Sample Steven Nathaniel Pugh Irvin Whitlow Deshawn Kennedy Ward	Chinza//Fly Minaj^[a]	3:39
19.	"Win Again"	Maraj Shama "Sak Pase" Joseph	Joseph	4:10
ความยาวทั้งหมด:				77:59

เดอะพิงก์พรินต์ — เจแปนนีสเอ็กซ์คลูชีพ

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
20.	"Wamables"	Maraj Proctor Diaz Soko Fisher Francisco Ramirez	The Order Detail^[a]	3:13
ความยาวทั้งหมด:				81:12

เดอะพิงก์พรินต์ — รุ่นดีลักซ์ไอทูนส์สโตร์ (ออกใหม่ 2015)

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
20.	"Truffle Butter" (featuring Drake and Lil Wayne)	Maraj Graham Carter, Jr. Jefferies Coles	Nineteen85	3:39
21.	"YMCMB & Beats By Dre Presents: The Pinkprint Movie"			16:14
ความยาวทั้งหมด:				97:52

เดอะพิงก์พรินต์ — ทาร์เก็ตและรุ่นดีลักซ์นานาชาติ

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
20.	"Mona Lisa"	Maraj Andre Proctor		3:28
21.	"Put You in a Room"	Maraj Proctor Rasool Diaz Brian Soko Fisher	The Order Detail^[a]	2:59
ความยาวทั้งหมด:				79:18

เดอะพิงก์พรินต์ — รุ่นดิจิทัลดีลักซ์ (ออกใหม่ 2017)

ลำดับ	ชื่อเพลง	ประพันธ์	โปรดิวเซอร์	ยาว
20.	"Truffle Butter" (featuring Drake and Lil Wayne)	Maraj Graham Carter, Jr. Jefferies Coles	Nineteen85	3:39
21.	"Mona Lisa"	Maraj Andre Proctor		3:28
22.	"Put You in a Room"	Maraj Proctor Rasool Diaz Brian Soko Fisher	The Order Detail^[a]	2:59
23.	"Wamables"	Maraj Proctor Diaz Soko Fisher Ramirez	The Order Detail^[a]	3:13
ความยาวทั้งหมด:				91:00

หมายเหตุ

• ^{^[a]} หมายถึงผู้ผลิตร่วม
• ^{^[b]} หมายถึงโปรดิวเซอร์เสียงร้องเพิ่มเติม

อ้างอิง

1. . . September 1, 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 20, 2015.
2. "The Pinkprint by Nicki Minaj reviews". (AnyDecentMusic?). สืบค้นเมื่อ January 14, 2017.
3. "Reviews for The Pinkprint by Nicki Minaj". Metacritic. สืบค้นเมื่อ December 15, 2014.
4. Jeffries, David. "The Pinkprint – Nicki Minaj". AllMusic. สืบค้นเมื่อ December 22, 2014.
5. McGloster, Niki (December 15, 2014). "Nicki Minaj, 'The Pinkprint': Track-by-Track Review". Billboard. New York. สืบค้นเมื่อ December 15, 2014.
6. (December 26, 2014). "Robert Christgau: Expert Witness". . จากแหล่งเดิมเมื่อ December 26, 2014. สืบค้นเมื่อ December 26, 2014.
7. Anderson, Kyle (December 17, 2014). . Entertainment Weekly. New York. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-12-18. สืบค้นเมื่อ December 26, 2014.
8. Roberts, Randall (December 15, 2014). "Review: The many moods of Nicki Minaj on 'The Pinkprint'". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ December 15, 2014.
9. Cottingham, Chris (December 15, 2014). . NME. London. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2014. สืบค้นเมื่อ December 26, 2014.
10. Garvey, Meaghan (December 16, 2014). "Nicki Minaj: The Pinkprint". Pitchfork. สืบค้นเมื่อ December 16, 2014.
11. Dolan, Jon (December 17, 2014). . Rolling Stone. New York. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 18, 2014. สืบค้นเมื่อ December 17, 2014.
12. Carley, Brennan (December 16, 2014). "Review: Nicki Minaj Gets Uncomfortably Personal on 'The Pinkprint'". . สืบค้นเมื่อ December 16, 2014.
13. Gardner, Elysa (December 15, 2014). "Review: Minaj tough, tender, troubling on 'Pinkprint'". USA Today. McLean. สืบค้นเมื่อ January 14, 2017.
14. "The 50 Best Albums of 2014". . December 31, 2014.
15. . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-10-06. สืบค้นเมื่อ 2023-03-12.
16. "The 40 Best Rap Albums of 2014". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ December 23, 2014.
17. "The 40 Best Hip-Hop Albums of 2014". . December 12, 2014.
18. Pitchfork. "The 200 Best Albums of the 2010s". Pitchfork. สืบค้นเมื่อ December 3, 2019.
19. "The 100 Best Albums of the 2010s". Rolling Stone. December 3, 2019. สืบค้นเมื่อ December 3, 2019.
20. "The 100 Best Albums of the 2010s". Vice.
21. "American Music Awards 2015: The Complete Winners List". . November 22, 2015.
22. "BET Hip Hop Awards 2015: Nominations". Billboard.
23. "Billboard Music Awards 2015: Full List of Nominees". Billboard.
24. "Grammy Artist Page Nicki Minaj". December 15, 2020.
25. "Nicki Minaj — The Pinkprint — Standard Edition". iTunes Store. Apple Inc. สืบค้นเมื่อ December 4, 2014.
26. "iTunes – Music – The Pinkprint by Nicki Minaj". iTunes Store (GB). December 15, 2014.
27. "Nicki Minaj — The Pinkprint — Deluxe Edition". iTunes Store. Apple Inc. สืบค้นเมื่อ December 4, 2014.
28. "Nicki Minaj — The Pinkprint — Japanese Deluxe". CDJapan. สืบค้นเมื่อ December 4, 2014.
29. "iTunes – Music – The Pinkprint by Nicki Minaj". iTunes Store (US). January 19, 2015.
30. "Nicki Minaj — The Pinkprint (Deluxe Edition) — Target Exclusive". . สืบค้นเมื่อ December 4, 2014.
31. "The Pinkprint — Deluxe Edition". iTunes Store UK. Apple Inc. สืบค้นเมื่อ December 4, 2014.
32. . jbhifi.co.nz. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 25, 2015. สืบค้นเมื่อ May 17, 2015.
33. Doğan Müzik Kitap Mağazacılık ve Pazarlama A.Ş. "The Pinkprint [Deluxe Edition]". สืบค้นเมื่อ May 17, 2015.
34. The Pinkprint (booklet). Nicki Minaj. , , Republic Records. 2014. 00602547163844.{{}}: CS1 maint: others ()

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ
• เดอะพิงก์พรินต์ ที่ดิสคอกส์ (รายการวางจำหน่าย)