เน อหาในบทความน ล าสม ย โปรดปร บปร งข อม ลให เป นไปตามเหต การณ ป จจ บ นหร อล าส ด ด หน าอภ ปรายประกอบบทความน ไม ม การอ า

เจ้าหญิงมาเดอลีนแห่งสวีเดน ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตริคลันด์ (พระนามเต็ม เมดเดลีน เธแรส อาเมลี โจเซฟีน; อังกฤษ: Her Royal Highness Princess Madeleine of Sweden, Duchess of Hälsingland and Gästrikland; ประสูติ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2525 ณ พระราชวังดร็อตนิงโฮล์ม กรุงสต็อกโฮล์ม) เป็นพระราชธิดาพระองค์ที่สองและพระองค์เล็กใน พระเจ้าคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ และ ราชินีซิลเวีย

เจ้าหญิงมาเดอลีน

ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตรินลันด์

ประสูติ

10 มิถุนายน พ.ศ. 2525 (42 ปี)
สต็อกโฮล์ม ประเทศสวีเดน

พระสวามี

คริสโตเฟอร์ โอนีล (2556–ปัจจุบัน)

พระนามเต็ม
มาเดอลีน เตแรซ อาเมลี โจเซฟีน

พระบุตร

3 พระองค์

ราชวงศ์

แบร์นาด็อต

พระบิดา

พระเจ้าคาร์ลที่ 16 กุสตาฟ

พระมารดา

ราชินีซิลเวีย

พระนามที่สี่ "โจเซฟีน" ของพระองค์มาจากบรรพสตรีนามว่า โยเซฟีนแห่งลอยช์เต็นแบร์ก (ภายหลังเป็นสมเด็จพระราชินีโยเซฟินาแห่งสวีเดนและนอร์เวย์) ธิดาของเออแชน เดอ โบนาปาร์ต พระโอรสในจักรพรรดินีโยเซฟีน พระชายาองค์แรกของนโปเลียน โบนาปาร์ต

เจ้าหญิงทรงเข้ารับบัพติศมาเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2525 ณ โบสถ์ของพระราชวังหลวง กรุงสต็อกโฮล์ม โดยมีพระบิดาและพระมารดาทูนหัวคือ อันเดรียส เจ้าชายแห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา วอลเตอร์ ซอมเมอร์ลาธ สมเด็จเจ้าหญิงเบเนดิกเทอ และ พระองค์หญิงคริสตินา

พิธีเสกสมรส

เจ้าหญิงมาเดอลีนและโอนีลปรากฏตัวต่อสาธารณชนร่วมกันครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2554 ต่อมาได้มีการจัดพิธีหมั้นของทั้งสองเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2555 และประทานสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการ และปลายเดือนเมษายนในปีถัดมาก็ได้มีการประกาศว่าจะจัดพระราชพิธีเสกสมรสในวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2556 ที่โบสถ์น้อยภายในพระราชวังสต็อกโฮล์ม และจัดเลี้ยงพระกระยาหารค่ำที่พระตำหนักในพระราชวังดรอตนิงโฮล์ม

อย่างไรก็ตามโอนีลก็มิได้รับการสถาปนาขึ้นเป็น "เจ้า" ดังกรณีของดาเนียล เวสต์ลิง เนื่องจากการที่จะเป็นพระบรมวงศานุวงศ์สวีเดนจำต้องละจากนิกายโรมันคาทอลิกเปลี่ยนไปนับถือนิกายลูเทอแรน และจำต้องถือสัญชาติสวีเดนด้วย ซึ่งโอนีลได้ปฏิเสธ เนื่องจากต้องใช้สัญชาติเดิมในการทำธุรกิจของเขาต่อไป หลังจากการเสกสมรสทั้งสองได้ตั้งใจที่จะพำนักอยู่นิวยอร์ก อย่างไรก็ตามบุตรของทั้งสองจะต้องเติบโตที่สวีเดนและนับถือนิกายลูเทอแรนเช่นเดียวกับเจ้าหญิงมาเดอลีน ทั้งนี้ก็เพื่อสิทธิธรรมในราชสมบัติ

เจ้าหญิงมาเดอลีนได้ให้ประสูติกาลพระธิดาคือ เจ้าหญิงเลโอนอร์ ดัชเชสแห่งกอตลันด์ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 และเจ้าชายนีโคลัส ดยุกแห่งโอเงร์มันลันด์ เมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2558และเจ้าหญิงอาเดรียน ดัชเชสแห่งเบลคิงแง เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2561

พระอิสริยยศ

ธรรมเนียมพระยศของ ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตริคลันด์
ตราประจำพระอิสริยยศ
ตราประจำพระองค์
การทูล	Her Royal Highness (ใต้ฝ่าพระบาท)
การแทนตน	ข้าพระพุทธเจ้า'
การขานรับ	Your Royal Highness (พะย่ะค่ะ/เพคะ)

พ.ศ. 2525–ปัจจุบัน: สมเด็จเจ้าฟ้าหญิงมาเดอลีนแห่งสวีเดน ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตริคลันด์ (Her Royal Highness Princess Madeleine of Sweden, Duchess of Hälsingland and Gästrikland)

อ้างอิง

ราชอาณาจักรสวีเดน: การแลกเปลี่ยนการเยือนระหว่างไทยกับสวีเดน 2007-02-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. กระทรวงการต่างประเทศ
Svenska Dagbladet, 25 October 2012: Vem är Chris O´Neill? (Who is Chris O´Neill?) - Swedish only; linked 8 June 2013
Swedish Royal Court website: Engagement between Princess Madeleine and Mr Christopher O'Neill 2014-11-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.
Swedish Royal Court press release 2013-04-29: The wedding weekend, 7-8 June 2013 2015-07-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.
Swedish Royal Court press release 2013-05-20: Mr Christopher O'Neill's title 2017-02-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.
"'New York princess' risks heirs' right to the throne". The Local. 27 February 2013. สืบค้นเมื่อ 8 June 2013.
Reuters in Stockholm. "Sweden's Princess Madeleine gives birth to daughter | World news". theguardian.com. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.
. SwedenAbroad. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-25. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.
"Princess Madeleine of Sweden gives birth to a daughter in NYC". UPI.com. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.
"ปีติ! เจ้าหญิงมาเดอลีนแห่งสวีเดน ประสูติกาลพระโอรส". ไทยรัฐออนไลน์. 15 มิถุนายน 2558. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2558. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เจ้าหญิงมาเดอลีน ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตริคลันด์

ก่อนหน้า		เจ้าหญิงมาเดอลีน ดัชเชสแห่งเฮลซิงลันด์และเยสตริคลันด์		ถัดไป
เจ้าชายยูเลียน ดยุกแห่งฮัลลันด์		ลำดับการสืบราชสันตติวงศ์สวีเดน (ลำดับที่ 8)		เจ้าหญิงเลโอนอร์ ดัชเชสแห่งกอตลันด์

บทความชีวประวัตินี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] ราชอาณาจักรสวีเดน: การแลกเปลี่ยนการเยือนระหว่างไทยกับสวีเดน 2007-02-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. กระทรวงการต่างประเทศ

[SvD-2] Svenska Dagbladet, 25 October 2012: Vem är Chris O´Neill? (Who is Chris O´Neill?) - Swedish only; linked 8 June 2013

[Interview2012-3] Swedish Royal Court website: Engagement between Princess Madeleine and Mr Christopher O'Neill 2014-11-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.

[4] Swedish Royal Court press release 2013-04-29: The wedding weekend, 7-8 June 2013 2015-07-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.

[5] Swedish Royal Court press release 2013-05-20: Mr Christopher O'Neill's title 2017-02-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน; linked 8 June 2013.

[6] "'New York princess' risks heirs' right to the throne". The Local. 27 February 2013. สืบค้นเมื่อ 8 June 2013.

[7] Reuters in Stockholm. "Sweden's Princess Madeleine gives birth to daughter | World news". theguardian.com. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.

[8] . SwedenAbroad. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-02-25. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.

[9] "Princess Madeleine of Sweden gives birth to a daughter in NYC". UPI.com. สืบค้นเมื่อ 2014-02-21.

[10] "ปีติ! เจ้าหญิงมาเดอลีนแห่งสวีเดน ประสูติกาลพระโอรส". ไทยรัฐออนไลน์. 15 มิถุนายน 2558. สืบค้นเมื่อ 16 มิถุนายน 2558. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))