เกาะศักดิ์สิทธิ์โอกิโนชิมะและสถานที่ที่เกี่ยวข้องในภูมิภาคมูนากาตะ

เกาะศักดิ์สิทธิ์โอกิโนชิมะ และสถานที่ที่เกี่ยวข้องในภูมิภาคมูนากาตะ (ญี่ปุ่น: 「神宿る島」宗像・沖ノ島と関連遺産群) เป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่น ประกอบด้วยสถานที่ 4 แห่ง ที่ตั้งอยู่ที่เมือง จังหวัดฟูกูโอกะ

เกาะศักดิ์สิทธิ์โอกิโนชิมะ และสถานที่ที่เกี่ยวข้องในภูมิภาคมูนากาตะ *
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก
(ประเทศ)	ญี่ปุ่น
ประเภท	มรดกทางวัฒนธรรม
(เกณฑ์พิจารณา)	(ii) (iii)
อ้างอิง	1535
ประวัติการขึ้นทะเบียน
ขึ้นทะเบียน	2560 (คณะกรรมการสมัยที่ 41)
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก

มีการค้นพบโบราณวัตถุกว่า 80,000 ชิ้นมีิอายุตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 4 ถึง 10 และได้รับการยกย่องว่าเป็นสมบัติประจำชาติญี่ปุ่น อาทิ กระจกและหัวมังกรทองแดงในยุคยุคราชวงศ์เหนือ-ใต้ของจีน แหวนทองคำและเครื่องดักม้าคล้ายกับที่พบในสุสานชิลลาในเกาหลี และเศษชามแก้วจากจักรวรรดิซาเซเนียน เป็นต้น

ผู้ปกครองท้องถิ่นตระกูลมุนาคาตะเป็นผู้นำในการสักการะบูชาเทพเจ้า และเชื่อกันว่าและหลุมฝังศพจำนวนมากในพื้นที่เป็นที่ฝังศพของพวกเขา

มรดกโลก

เกาะศักดิ์สิทธิ์โอกิโนชิมะ และสถานที่ที่เกี่ยวข้องในภูมิภาคมูนากาตะ ของญี่ปุ่นได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 41 เมื่อ 2560 ที่เมืองกรากุฟ ประเทศโปแลนด์ ด้วยข้อกำหนดและหลักเกณฑ์ในการพิจารณา ดังต่อไปนี้

• (ii) - เป็นสิ่งที่มีอิทธิพลยิ่ง ผลักดันให้เกิดการพัฒนาสืบต่อมาในด้านการออกแบบทางสถาปัตยกรรม อนุสรณ์สถาน ประติมากรรม สวน และภูมิทัศน์ ตลอดจนการพัฒนาศิลปกรรมที่เกี่ยวข้อง หรือการพัฒนาการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ซึ่งได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง หรือบนพื้นที่ใด ๆ ของโลกซึ่งทรงไว้ซึ่งวัฒนธรรม
• (iii) - เป็นสิ่งที่ยืนยันถึงหลักฐานของวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ในปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว

สถานที่ขึ้นทะเบียน

สถานที่	ที่ตั้ง	หมายเหตุ	ภาพ	พิกัดที่ตั้ง
沖ノ島 Okinoshima		ทั้งเกาะโอกิโนชิมะ		34°14′48″N 130°06′15″E / 34.24676121°N 130.10412967°E / 34.24676121; 130.10412967 (Okinoshima)
- โอกิสึมิยะ 宗像神社境内 沖津宮 มูนากาตะจินไตเคได - โอกิตสึมิยะ		ตั้งอยู่บนเกาะโอกิโนชิมะ บูชาเทพีทาโงริฮิเมะ		34°14′29″N 130°06′14″E / 34.241448°N 130.103853°E / 34.241448; 130.103853 (Okitsumiya)
ศาลเจ้ามูนากาตะ - นากัตสึมิยะ 宗像神社境内 中津宮 มูนากาตะจินไตเคได - นากัตสึมิยะ		ตั้งอยู่บนเกาะโอชิมะ บูชาเทพีทางิสึฮิเดะ		33°53′49″N 130°25′56″E / 33.896992°N 130.432222°E / 33.896992; 130.432222 (Nakatsumiya)
ศาลเจ้ามูนากาตะ - เฮ็ทสึมิยะ 宗像神社境内 辺津宮 มูนากาตะจินไตเคได - เฮ็ตสึมิยะ		ตั้งอยู่บนเกาะคิวชู บูชาเทพีอิจิกิชิมะ ตัวอาคารฮนเด็งและสร้างขึ้นใน ค.ศ. 1578 และ 1590		33°49′52″N 130°30′52″E / 33.831089°N 130.514347°E / 33.831089; 130.514347 (Hetsumiya)

อ้างอิง

1. "福岡県宗像大社沖津宮祭祀遺跡出土品" [Excavated Artefacts from Rites at Munakata Taisha Okitsu-no-Miya] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
2. "伝福岡県宗像大社沖津宮祭祀遺跡出土品" [Excavated Artefacts attributed to Rites at Munakata Taisha Okitsu-no-Miya] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
3. "沖の島原始林" [Primeval Forest of Okinoshima] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
4. "国指定沖ノ島鳥獣保護区" [Okinoshima National Wildlife Protection Area] (ภาษาญี่ปุ่น). Ministry of the Environment. สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
5. "宗像神社境内" [Munakata Jinja Precinct] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
6. "宗像神社辺津宮本殿" [Munakata Jinja Hetsumiya Honden] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
7. "宗像神社辺津宮拝殿" [Munakata Jinja Hetsumiya Haiden] (ภาษาญี่ปุ่น). . สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Okinoshima Island and Related Sites in Munakata Region
• Proposal document
• Pamphlet เก็บถาวร 2016-01-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน