Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
อุปมาของพระเยซู (อังกฤษ: parables of Jesus) ปรากฏในพระวรสารสหทรรศน์และพระวรสารนอกสารบบบางเล่ม อุปมาเหล่านี้เป็นเนื้อหาหนึ่งในสามของคำสอนของพระเยซูที่มีการบันทึกไว้ คริสต์ศาสนิกชนให้ความสำคัญกับอุปมาเหล่านี้อย่างยิ่ง โดยทั่วไปถือว่าเป็นคำตรัสของพระเยซู
อุปมาของพระเยซูมีลักษณะเป็นเรื่องราวเรียบง่ายแต่น่าจดจำ มักมีกระบวนจินตภาพ และทุกเรื่องสอนบทเรียนในชีวิตประจำวัน นักวิชาการให้ความเห็นว่าแม้อุปมาเหล่านี้จะดูเรียบง่าย แต่สารที่ถ่ายทอดออกมามีความลึกซึ้งและเป็นหัวใจสำคัญในคำสอนของพระเยซู นักเขียนคริสต์ศาสนิกชนมองว่าอุปมาเหล่านี้ไม่เป็นเพียงการเปรียบเทียบเพื่อให้เห็นภาพเท่านั้น แต่ยังเป็นแนวเทียบภายในที่ซึ่งธรรมชาติกลายเป็นพยานให้กับโลก
อุปมาของพระเยซูหลายเรื่องกล่าวถึงเรื่องธรรมดาในชีวิตประจำวัน เช่น ผู้หญิงทำขนมปัง () ผู้ชายเคาะประตูเพื่อนบ้านเวลากลางคืน () หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังปล้นทรัพย์บนถนน () แต่อุปมาเหล่านั้นยังคงเกี่ยวข้องกับประเด็นทางศาสนาที่สำคัญ เช่น การเติบโตของอาณาจักรของพระเป็นเจ้า ความสำคัญของการอธิษฐาน และความหมายของความรัก
ในอารยธรรมตะวันตก อุปมาเหล่านี้เป็นต้นแบบของคำว่า parable (อุปมาหรือนิทานคติสอนใจ) และยุคปัจจุบัน อุปมาของพระเยซูยังคงเป็นเรื่องที่เป็นที่รู้จักกันดีในโลก แม้ในหมู่ผู้ที่รู้เรื่องเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับคัมภีร์ไบเบิล
อ้างอิง
- Pentecost 1998, p. 10.
- Osborn 1993, p. 98.
- Lisco 1846, pp. 9–10.
- Barclay 1999, p. 9.
บรรณานุกรม
![image]()
Bacher, William (1905). "Parable". ใน ; และคณะ (บ.ก.). . Vol. 9. New York: Funk & Wagnalls. pp. 512–514.- (1999). The Parables of Jesus. Westminster John Knox Press. ISBN .
- Barry, William (1911). . ใน Herbermann, Charles (บ.ก.). สารานุกรมคาทอลิก. Vol. 11. New York: Robert Appleton Company.
- Blomberg, Craig L. (2009). Interpreting the Parables. InterVarsity Press. ISBN .
- (1847). Commentary on a Gospel According to John. Vol. 2. แปลโดย Rev. William Pringle. Edinburgh: Calvin Translation Society.
- Cox, Steven L.; Easley, Kendell H. (2006). Harmony of the Gospels. Nashville: B&H Publishing Group. ISBN .
- Cameron, Ron (1986), "Parable and Interpretation in the Gospel of Thomas", Forum 2/2.
- Cameron, Ron (2004). Sayings Traditions in the Apocryphon of James. Harvard University Press. ISBN .
- Clephane, Elizabeth Cecilia Douglas (1910), There Were Ninety and Nine, Toronto: Anglo-Canadian Music Publishers' Association
- (1992). In Parables: The Challenge of the Historical Jesus. Polebridge Press. ISBN .
- France, R. T. (1985). The Gospel According to Matthew: An Introduction and Commentary. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Funk, Robert Walter; Scott, Bernard Brandon; Butts, James R. (1988). The Parables of Jesus: Red Letter Edition : a Report of the Jesus Seminar. Polebridge Press. ISBN .
- (1997). The Gospel of Luke. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Griggs, Donald L. (2003). The Bible from Scratch: The New Testament for Beginners. Westminster John Knox Press. ISBN .
- Harris, Stephen L. (2003). Understanding the Bible. McGraw-Hill. ISBN .
- Hultgren, Arland J. (2000). The Parables of Jesus: A Commentary. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Jones, Peter Rhea (1999). Studying the Parables of Jesus. Smyth & Helwys. ISBN .
- (1888). Die Gleichnisreden Jesu. J.C.B. Mohr (P. Siebeck).
- Keener, Craig S. (1999). A Commentary on the Gospel of Matthew. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Koester, Helmut (April 2013). Ancient Christian Gospels: Their History and Development. SCM Press. ISBN .
- Lisco, Friedrich Gustav (1846). The Parables of Jesus: Explained and Illustrated. Massachusetts Sabbath School Society.
- Longenecker, Richard N. (2000). The Challenge of Jesus' Parables. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- (1972). The Gothic Image: Religious Art In France Of The Thirteenth Century. New York: Harper & Row. ISBN .
- (1978). The Gospel of Luke. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Millais, John Everett (1975) [1864]. The parables of Our Lord and Saviour Jesus Christ. New York: Dover Publications. ISBN .
- Nolland, John (2005). The Gospel of Matthew. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Osborn, Eric (1993). The Emergence of Christian Theology. Cambridge University Press. ISBN .
- (1864). The Parables of Our Lord. William Macintosh.
- (1998). The Parables of Jesus: Lessons in Life from the Master Teacher. Kregel. ISBN .
- Perkins, Pheme (2007). Introduction to the Synoptic Gospels. Wm. B. Eerdmans. ISBN .
- Purdy, John C. (1985). Parables at Work. Westminster John Knox Press. ISBN .
- Reid, Barbara E. (2001). Parables for Preachers: The Gospel of Matthew : Year A. Liturgical Press. ISBN .
- Scott, Bernard Brandon (1989). Hear Then the Parable: A Commentary on the Parables of Jesus. Fortress Press. ISBN .
- Theissen, Gerd; Merz, Annette (1998). The Historical Jesus: A Comprehensive Guide. Fortress Press. ISBN .
- Throckmorton, Burton Hamilton (1992). Gospel Parallels: A Comparison of the Synoptic Gospels : with Alternative Readings from the Manuscripts and Noncanonical Parallels. T. Nelson. ISBN .
![image]()
von Hügel, Friedrich (1911). . ใน Chisholm, Hugh (บ.ก.). สารานุกรมบริตานิกา ค.ศ. 1911. Vol. 15 (11 ed.). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. pp. 452–458.- Witherington, Ben (1987). Women in the Ministry of Jesus: A Study of Jesus' Attitudes to Women and Their Roles as Reflected in His Earthly Life. Cambridge University Press. ISBN .
- Zimmermann, Ruben (2015). Puzzling the Parables of Jesus: Methods and Interpretation. Fortress. ISBN .
อ่านเพิ่มเติม
- C. H. Dodd, The Parables of the Kingdom ISBN .
- Gowler, David B., 2000. What Are They Saying About the Parables? Mahweh, NJ: Paulist Press. ISBN
- Joachim Jeremias, The Parables of Jesus ISBN .
- Schottroff, Luise, 2006. The parables of Jesus ISBN
- Sumner, John Bird, 1850. The parables of our lord and saviour Jesus Christ C. Cox Publishers, London.
- Trinder, William Martin, 1816. Sermons on the parables of Jesus Christ Baldwin, Cradock and Joy Publishers, London.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Another list, slightly different and only of the synoptic Gospels
- PBS: Frontline: From Jesus to Christ: The Parables
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xupmakhxngphraeysu xngkvs parables of Jesus praktinphrawrsarshthrrsnaelaphrawrsarnxksarbbbangelm xupmaehlaniepnenuxhahnunginsamkhxngkhasxnkhxngphraeysuthimikarbnthukiw khristsasnikchnihkhwamsakhykbxupmaehlanixyangying odythwipthuxwaepnkhatrskhxngphraeysuxupmaeruxngbutrhayip ody kh s 1651 xupmakhxngphraeysumilksnaepneruxngraweriybngayaetnacdca mkmikrabwncintphaph aelathukeruxngsxnbtheriyninchiwitpracawn nkwichakarihkhwamehnwaaemxupmaehlanicadueriybngay aetsarthithaythxdxxkmamikhwamluksungaelaepnhwicsakhyinkhasxnkhxngphraeysu nkekhiynkhristsasnikchnmxngwaxupmaehlaniimepnephiyngkarepriybethiybephuxihehnphaphethann aetyngepnaenwethiybphayinthisungthrrmchatiklayepnphyanihkbolk xupmakhxngphraeysuhlayeruxngklawthungeruxngthrrmdainchiwitpracawn echn phuhyingthakhnmpng phuchayekhaapratuephuxnbanewlaklangkhun hruxehtukarnthiekidkhunhlngplnthrphybnthnn aetxupmaehlannyngkhngekiywkhxngkbpraednthangsasnathisakhy echn karetibotkhxngxanackrkhxngphraepneca khwamsakhykhxngkarxthisthan aelakhwamhmaykhxngkhwamrk inxarythrrmtawntk xupmaehlaniepntnaebbkhxngkhawa parable xupmahruxnithankhtisxnic aelayukhpccubn xupmakhxngphraeysuyngkhngepneruxngthiepnthiruckkndiinolk aeminhmuphuthirueruxngephiyngelknxyekiywkbkhmphiribebilxangxingPentecost 1998 p 10 Osborn 1993 p 98 Lisco 1846 pp 9 10 Barclay 1999 p 9 brrnanukrm Bacher William 1905 Parable in aelakhna b k Vol 9 New York Funk amp Wagnalls pp 512 514 1999 The Parables of Jesus Westminster John Knox Press ISBN 978 0 664 25828 3 Barry William 1911 Parables in Herbermann Charles b k saranukrmkhathxlik Vol 11 New York Robert Appleton Company Blomberg Craig L 2009 Interpreting the Parables InterVarsity Press ISBN 978 0 8308 7572 6 1847 Commentary on a Gospel According to John Vol 2 aeplody Rev William Pringle Edinburgh Calvin Translation Society Cox Steven L Easley Kendell H 2006 Harmony of the Gospels Nashville B amp H Publishing Group ISBN 978 0 8054 9444 0 Cameron Ron 1986 Parable and Interpretation in the Gospel of Thomas Forum 2 2 Cameron Ron 2004 Sayings Traditions in the Apocryphon of James Harvard University Press ISBN 978 0 674 01789 4 Clephane Elizabeth Cecilia Douglas 1910 There Were Ninety and Nine Toronto Anglo Canadian Music Publishers Association 1992 In Parables The Challenge of the Historical Jesus Polebridge Press ISBN 978 0 944344 22 4 France R T 1985 The Gospel According to Matthew An Introduction and Commentary Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 0063 3 Funk Robert Walter Scott Bernard Brandon Butts James R 1988 The Parables of Jesus Red Letter Edition a Report of the Jesus Seminar Polebridge Press ISBN 978 0 944344 07 1 1997 The Gospel of Luke Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 2315 1 Griggs Donald L 2003 The Bible from Scratch The New Testament for Beginners Westminster John Knox Press ISBN 978 0 664 22577 3 Harris Stephen L 2003 Understanding the Bible McGraw Hill ISBN 978 0 7674 2916 0 Hultgren Arland J 2000 The Parables of Jesus A Commentary Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 6077 4 Jones Peter Rhea 1999 Studying the Parables of Jesus Smyth amp Helwys ISBN 978 1 57312 167 5 1888 Die Gleichnisreden Jesu J C B Mohr P Siebeck Keener Craig S 1999 A Commentary on the Gospel of Matthew Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 3821 6 Koester Helmut April 2013 Ancient Christian Gospels Their History and Development SCM Press ISBN 978 0 334 04961 6 Lisco Friedrich Gustav 1846 The Parables of Jesus Explained and Illustrated Massachusetts Sabbath School Society Longenecker Richard N 2000 The Challenge of Jesus Parables Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 4638 9 1972 The Gothic Image Religious Art In France Of The Thirteenth Century New York Harper amp Row ISBN 9780064300322 1978 The Gospel of Luke Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 3512 3 Millais John Everett 1975 1864 The parables of Our Lord and Saviour Jesus Christ New York Dover Publications ISBN 9780486204949 Nolland John 2005 The Gospel of Matthew Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 2389 2 Osborn Eric 1993 The Emergence of Christian Theology Cambridge University Press ISBN 978 0 521 43078 4 1864 The Parables of Our Lord William Macintosh 1998 The Parables of Jesus Lessons in Life from the Master Teacher Kregel ISBN 978 0 8254 9715 5 Perkins Pheme 2007 Introduction to the Synoptic Gospels Wm B Eerdmans ISBN 978 0 8028 1770 9 Purdy John C 1985 Parables at Work Westminster John Knox Press ISBN 978 0 664 24640 2 Reid Barbara E 2001 Parables for Preachers The Gospel of Matthew Year A Liturgical Press ISBN 978 0 8146 2550 7 Scott Bernard Brandon 1989 Hear Then the Parable A Commentary on the Parables of Jesus Fortress Press ISBN 978 1 4514 0418 0 Theissen Gerd Merz Annette 1998 The Historical Jesus A Comprehensive Guide Fortress Press ISBN 978 0 8006 3123 9 Throckmorton Burton Hamilton 1992 Gospel Parallels A Comparison of the Synoptic Gospels with Alternative Readings from the Manuscripts and Noncanonical Parallels T Nelson ISBN 978 0 8407 7484 2 von Hugel Friedrich 1911 John Gospel of St in Chisholm Hugh b k saranukrmbritanika kh s 1911 Vol 15 11 ed sankphimphmhawithyalyekhmbridc pp 452 458 Witherington Ben 1987 Women in the Ministry of Jesus A Study of Jesus Attitudes to Women and Their Roles as Reflected in His Earthly Life Cambridge University Press ISBN 978 0 521 34781 5 Zimmermann Ruben 2015 Puzzling the Parables of Jesus Methods and Interpretation Fortress ISBN 978 0 8006 9975 8 xanephimetimC H Dodd The Parables of the Kingdom ISBN 0 02330460 X Gowler David B 2000 What Are They Saying About the Parables Mahweh NJ Paulist Press ISBN 978 0809139620 Joachim Jeremias The Parables of Jesus ISBN 0 33402917 1 Schottroff Luise 2006 The parables of Jesus ISBN 0 8006 3699 6 Sumner John Bird 1850 The parables of our lord and saviour Jesus Christ C Cox Publishers London Trinder William Martin 1816 Sermons on the parables of Jesus Christ Baldwin Cradock and Joy Publishers London aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb xupmakhxngphraeysu Another list slightly different and only of the synoptic Gospels PBS Frontline From Jesus to Christ The Parables