ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
บทความนี้ได้รับแจ้งให้ปรับปรุงหลายข้อ กรุณาช่วยปรับปรุงบทความ หรืออภิปรายปัญหาที่
|
ซึ่งมีพระนามเดิมว่าอี้ซิน (จีน: 奕訢; แมนจู:ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᡳ ᡥᡳᠨ) ประสูติเมื่อ 11 มกราคม ค.ศ. 1833 เป็นพระราชโอรสองค์ที่ 6 ของจักรพรรดิเต้ากวง และเป็นพระอนุชาต่างพระมารดาของจักรพรรดิเสียนเฟิง และเป็นพระเชษฐาต่างพระมารดาของเจ้าชายอี้เซฺวียนอีกด้วย ทรงมีเชื้อสายมองโกลเนื่องจากพระมารดามาจากตระกูลบอร์จิกิด ซึ่งสืบเชื้อสายราชวงศ์หยวน ทรงได้รับการขนานพระนามว่า "ไอผี 6" ด้วย เหตุผลที่พากันเรียกท่านว่า ไอผี 6 เนื่องจากทรงสามารถพูดสนทนาภาษาอังกฤษได้แตกฉาน จึงได้รับภาระให้เจรจาข้อราชการกับพวกฝรั่งเป็นหลัก ในขณะที่ชาวจีน เห็นฝรั่งหน้าขาวซีด จมูกงุ้มเหมือนตะขอ นัยตาสีเขียวบ้างฟ้าบ้าง และผมสีแดง จึงพากันเรียกว่า หงเหมากุ่ย(สำเนียงจีนกลาง) หรือ อั้งม้อกุ้ย (สำเนียงแต้จิ๋ว) แปลว่า ไอผีหัวแดง (คนจีนในประเทศไทยมักจะเรียกว่าฝรั่งว่า ฝรั่งอั้งม้อ) เมื่อทรงคุยกับไอผีหัวแดงรู้เรื่อง คบหาสนิทสนมกับพวกผีหัวแดง ขุนนางฝั่งที่ไมชอบท่านจึงพากันเรียกท่านลับหลังว่า ไอผี 6
อี้ซิน 奕訢 | |||||
---|---|---|---|---|---|
เหอซั่วกงจงชินอ๋อง | |||||
ดำรงพระยศ | 25 กุมภาพันธ์ ค.ศ.1850-29 พฤษภาคม ค.ศ.1898 | ||||
ถัดไป | |||||
ประสูติ | 11 มกราคม ค.ศ. 1833 | ||||
สิ้นพระชนม์ | 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1898 (65 ปี) | ||||
| |||||
ราชวงศ์ | ชิง | ||||
พระราชบิดา | จักรพรรดิเต้ากวง | ||||
พระราชมารดา | จักรพรรดินีเซี่ยวจิ้งเฉิง |
ช่วงแรกของพระชนม์ชีพ
ทรงได้รับการเลี้ยงดูโดย จูปิงเทียน และ เจียเจิน และเป็นที่รู้ว่าทรงค่อนข้างขยันและร่างเริง เมื่อจักรพรรดิเต้ากวงทรงเลือกรัชทายาท ทรงเลือกไม่ถูกว่าจะทรงเลือกเจ้าชายอี้ชินหรือเจ้าชายอี้จู่ (ต่อมาคือจักรพรรดิเสียนเฟิง) แต่ในที่สุดทรงเขียนพินัยกรรมลับประกาศรัชทายาท สามปีต่อมาจักรพรรดิเต้ากวงทรงรับสั่งสร้างสุสานสำหรับพระมารดาของเจ้าชายอี้ซิน และรับสั่งให้ฝังหลังพระนางสิ้นพระชนม์ ส่อให้เห็นว่าทรงจะไมเลือกอี้ซินเป็นรัชทายาทแน่นอน (ซึ่งตามธรรมเนียมของราชวงศ์ชิงคือ เมื่อพระจักรพรรดินีทรงสิ้นพระชนม์ก่อนพระราชสวามี จะไม่มีการฝังพระศพจนกว่าพระราชสวามีจะทรงเสด็จสวรรคต จึงจะฝังพร้อมกัน ซึ่งพระจักรพรรดิจะทรงแต่งตั้งพระราชมารดาให้เป็นพระจักรพรรดินีหลังพระราชมารดาทรงสิ้นพระชนม์)
เดือนกุมภาพันธ์ ปี 1850 ก่อนจักรพรรดิเต้ากวงทรงเสด็จสวรรคต ทรงเปิดเผยพินัยกรรมลับพระองค์ที่ทรงพระอักษรในปี 1846 ซึ่งระบุให้เจ้าชายอี้จู่ขึ้นเป็นรัชทายาท ส่วนเจ้าชายอี้ซินเป็นกงชินหวัง (อ๋องชั้นเอก) และสมรสกับบุตรสาวของกุ้ยเหลียง ซึ่งมาจากสกุล กูวาลจียา ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากเอ๋าป้าย หลายๆคนมองว่าพระจักรพรรดิเต้ากวงทรงสนับสนุนกงหวัง แต่จริง ๆ ทรงทำไปเพื่อ "ชดเชย" การที่กงหวังเสียตำแหน่งรัชทายาทให้เจ้าชายอี้จู่
ระหว่างรัชสมัยเสียนเฟิง
เมื่อเจ้าชายอี้จู่เป็นจักรพรรดิเสียนเฟิง อี้ซินและพระมารดาได้ร่วมกันปลอมพระราชโองการให้พระมารดาขึ้นเป็นจักรพรรดินี แม้ฮ่องเต้จะทรงไม่พอพระทัยกับการกระทำของพระอนุชา แต่ทรงทำอะไรไม่ได้เพราะเกรงจะเกิดความไม่พอใจจากประชาชน ต่อมา 8 วันหลังจากนั้น พระมารดาสิ้นพระชนม์และเฉลิมพระยศเป็นพระจักรพรรดินี กงหวังไม่ได้ทรงมีบทบาทใด ๆ ในทางการเมืองเลยและทรงทำหน้าที่เป็นเสนาบดีกรมทหารในช่วงปี 1853-1855
ปี 1860 ระหว่างสงครามฝิ่นครั้งที่ 2 ทรงได้รับแต่งตั้งให้เป็นทูตผู้มีอำนาจเต็มของพระจักรพรรดิ และรับพระราชโองการให้ประทับในกรุงปักกิ่งเพื่อเจรจากับกองกำลังต่างชาติในนามของรัฐบาลชิง ส่วนพระจักรพรรดิทรงแปรพระราชฐานไปที่พระราชวังเฉิงเต๋อในเมืองเหอหนาน ด้านกงหวังทรงประสบความสำเร็จในการเจรจากับกองกำลังทหารต่างชาติ แต่ทว่าพระจักรพรรดิทรงสวรรคตในปี 1861 ในพระราชวังเฉิงเต๋อ พระราชโอรสของพระองค์ได้เป็นจักรพรรดิถงจื้อต่อจากพระองค์ ก่อนทรงสวรรคต ทรงแต่งตั้งให้ ไจ้หยวน,ต้วนหัว และ ชูฉุน และขุนนางชั้นผู้ใหญ่ห้าคนสำเร็จราชการให้พระโอรสของพระองค์
ในฐานะอ๋องผู้สำเร็จราชการ
เดือนพฤศจิกายน 1861 ทรงวางแผนร่วมกับพระนางซูสีและซูอันในการทำรัฐประหารผู้สำเร็จราชการหรือรัฐประหารซินโหย่ว เพื่อยึดอำนาจ ขณะที่ผู้สำเร็จราชการนำโลงพระศพจักรพรรดิเสียนเฟิงเข้าสู่กรุงปักกิ่งก็ถูกขัดขวางและจับกุม ไจ้หยวนกับต้วนหัวถูกบังคับให้ฆ่าตัวตาย ส่วนชูฉุนถูกประหาร และผู้สำเร็จราชการที่เหลือถูกขับออกจากตำแหน่ง
หลังจากนั้น พระนางทั้งสองทรงเป็นผู้สำเร็จราชการร่วมกันปกครองแผ่นดิน ส่วนกงหวังทรงได้เป็นอ๋องผู้สำเร็จราชการ (อี้เจิ้งหวัง) และคุมอำนาจทั้งในราชสำนักและบ้านเมืองทั้งหมดด้วย ทรงเป็นผู้สำเร็จราชการมาตลอดรัชสมัยจนถึงยุคจักรพรรดิกวังซฺวี่ ปี 1861 ทรงก่อตั้ง กระทรวง "ซ่งหลี่เหย่อเหมิน" ซึ่งทำหน้าที่เป็นกระทรวงต่างประเทศโดยพฤตินัย ในฐานะที่ทรงเป็นผู้นำอย่างยาวนาน ทรงรับผิดชอบสร้างความเข้มแข็งและเป็นหัวหอกในการปฏิรูปต่างๆ และดำเนินการพัฒนาปฏิรูปประเทศจีนในยุคนั้น นอกจากนี้ทรงยังก่อตั้งตงเหวินกวานเพื่อให้นักเรียนได้ศึกษาภาษาต่างประเทศและเทคโนโลยีจากต่างประเทศ
ถูกขับออกจากอำนาจ
ปี 1865 ทรงถูก ไช่ โช่วฉี กล่าวหาว่าพระองค์ "ผูกขาดอำนาจรัฐ, รับสินบน, สะสมพรรคพวก และ แสดงความไม่เคารพต่อองค์จักรพรรดิ จนทำให้พระนางซูสีทรงสงสัยและทรงถอดพระองค์ออกจากตำแหน่งผู้สำเร็จราชการ ถึงกระนั้น พระองค์ก็ยังเป็นผู้มีอำนาจในราชสำนัก ปี 1869 อันเต๋อไห่ หัวหน้าขันทีและพรรคพวกผู้ใกล้ชิดพระนางซูสี ถูกประหารโดย ติง เป่าเจิ้น ระหว่างเดินทางไปซานตง เพราะขันทีไม่สามารถออกจากวังได้โดยไม่ได้รับอนุญาต พระนางซูสีทรงเชื่อว่า ติง เป่าเจิ้น ถูกยุยงโดยกงหวัง ทรงไม่พอพระทัยอย่างมากกับกงหวัง ต่อมา ปี 1873 อี้ซินคัดค้านการก่อสร้างพระราชวังฤดูร้อนแห่งใหม่ ทำให้พระนางทรงพิโรธพระองค์มาก
ปี 1884 เมื่อสงคราม จีน-ฝรั่งเศสประทุขึ้น กงหวังทรงดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกรมทหาร ซึ่งไม่เป็นระเบียบและไม่แน่ใจว่าจะสู้หรือสงบ ส่งผลทำให้จีนแพ้สงครามและทรงเสียศักดิ์ศรีมาก หลังจากนั้นเอง ทรงถูกพระนางซูสีขับออกจากตำแหน่งพร้อมกับพรรคพวกของพระองค์และให้ฉุนชินหวัง (อี้เซฺวียน พระอัยกาของจักรพรรดิผู่อี๋) ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการกรมทหารแทน ส่วนกงชินหวังทรงถูกรับสั่งให้ประทับอยู่ในบ้านเพื่อพักฟื้นพระอาการประชวร เหตุการณ์นี้รู้จักกันดีในเหตุการณ์ "การเปลี่ยนแปลงเจียเชิ้น" (ซึ่งตรงกับปีเจียเชิ้นพอดี)
หลังจากที่ทรงถูกขับออกจากตำแหน่ง ทรงยังคงประทับอยู่ในวัดเจียไต้แถวตะวันตกของปักกิ่ง ปี 1894 กงหวังในวัยชราภาพ ทรงเข้าทำงานในกรมทหารและกรมต่างประเทศ จนทรงพระประชวรและสิ้นพระชนม์ในวันที่ 29 พฤษภาคม 1898 สิริพระชนมายุ 65 พรรษา
พระบรมวงศานุวงศ์
- พระราชบิดา : จักรพรรดิเต้ากวง
- พระราชมารดา : จักรพรรดินีเซี่ยวจิ้งเฉิง
- พระชายา
- พระชายาเอกกัวเอ่อร์เจีย (瓜爾佳氏)
- พระโอรส
- องค์ชายไจ้เฉิง (載澂,1858–1885) เกาหมิ่นเป้ยเล่อ(果敏貝勒)
- องค์ชายไจ้อิง (載瀅,1861–1909) เป้ยเล่อ(貝勒)
- องค์ชายไจ้จุ้น (載濬,1864–1866)
- องค์ชายไจ้หวง (載潢,1881–1885)
- พระธิดา
- องค์หญิงกู้หลุนหรงโซ่วกงจวู่ (荣寿固伦公主,1854–1924)
- พระนัดดา
- องค์ชาย (溥偉,1880–1936) กงเสียนชินหวัง(恭贤亲王,1898-1936); พระโอรสขององค์ชายไจ้อิง
- ผู่หรู (溥儒,1896-1963);พระโอรสขององค์ชายไจ้อิง
- ผู่โหยว่ (溥佑);พระโอรสขององค์ชายไจ้อิง
- ผู่ฮุ่ย (溥僡,1906–1963);พระโอรสขององค์ชายไจ้อิง
- พระปนัดดา
- องค์หยู่จาน (毓嶦,1923-ปัจจุบัน) กงชินหวัง(恭亲王,1936-1945); พระโอรสขององค์ชายผู่เว่ย
- เถาหัว (韜華);ธิดาของผู่หรู
- หยู่ลี่ (毓岦);บุตรของผู่หรู
- หยู่เซิน (毓岑);บุตรของผู่หรู
- หยู่ฉี (毓岐);บุตรของผู่หรู
เชื้อสาย
พงศาวลีของอี้ซิน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
พระนามและพระยศ
- พระนาม:
- พระราชสกุล: อ้ายซินเจว๋หลัว (จีนตัวย่อ: 爱新觉罗; จีนตัวเต็ม: 愛新覺羅; พินอิน: Àixīn Juéluó)
- พระนาม: อี้ซิน (จีนตัวย่อ: 奕䜣; จีนตัวเต็ม: 奕訢; พินอิน: Yìxīn; เวด-ไจลส์: I-hsin)
- พระนามรอง : เจ้าแห่งตำหนักเหย่เต้า (จีนตัวย่อ: 乐道堂主人; จีนตัวเต็ม: 樂道堂主人; พินอิน: Yuèdàotáng Zhǔrén)
- พระยศ:
- กงชินหวัง (จีนตัวย่อ: 恭亲王; จีนตัวเต็ม: 恭親王; พินอิน: Gōng Qīnwáng), หรือ เจ้าชายกง ทรงใช้พระยศจนสิ้นพระชนม์
- พระยศเต็ม : กงจงชินหวัง (จีนตัวย่อ: 恭忠亲王; จีนตัวเต็ม: 恭忠親王; พินอิน: Gōngzhōng Qīnwáng)
- พระนามอื่นๆ:
- องค์ชายหก (จีนตัวย่อ: 六王爷; จีนตัวเต็ม: 六王爺; พินอิน: Lìu Wángyé)
- "เจ้าชายมารหก" (จีน: 鬼子六; พินอิน: Guǐ Zǐ Lìu)
พระตำหนักเจ้าชายกง
พระตำหนักในปัจจุบันอยู่ทางตะวันตกของกรุงปักกิ่ง เปิดเป็นพิพิฑภัณฑ์ให้ชม เรียกว่า "ตำหนักเจ้าชายกง"
วัฒนธรรมร่วมสมัย
ปี ค.ศ. 2006,พระราชประวัติขอพระองค์ได้ถูกนำมาทำเป็นเรื่อง "กงชินหวัง (Sigh of His Highness)" นำแสดงและรับบทกงชินหวังโดย เฉิน เป่ากั่ว
ก่อนหน้า | อี้ซิน | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
– | (ค.ศ.1850-1898) |
อ้างอิง
- ประวัติกงหวัง ปรปักษ์ของพระนางซูสี
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamniidrbaecngihprbprunghlaykhx krunachwyprbprungbthkhwam hruxxphipraypyhathihnaxphipray bthkhwamnitxngkarphisucnxksr xacepndankarichphasa karsakd iwyakrn rupaebbkarekhiyn hruxkaraeplcakphasaxun bthkhwamniyngkhadaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng sungmiphranamedimwaxisin cin 奕訢 aemncu ᠠᡳᠰᡳᠨ ᡤᡳᠣᡵᠣ ᡳ ᡥᡳᠨ prasutiemux 11 mkrakhm kh s 1833 epnphrarachoxrsxngkhthi 6 khxngckrphrrdietakwng aelaepnphraxnuchatangphramardakhxngckrphrrdiesiynefing aelaepnphraechsthatangphramardakhxngecachayxies wiynxikdwy thrngmiechuxsaymxngoklenuxngcakphramardamacaktrakulbxrcikid sungsubechuxsayrachwngshywn thrngidrbkarkhnanphranamwa ixphi 6 dwy ehtuphlthiphakneriykthanwa ixphi 6 enuxngcakthrngsamarthphudsnthnaphasaxngkvsidaetkchan cungidrbpharaihecrcakhxrachkarkbphwkfrngepnhlk inkhnathichawcin ehnfrnghnakhawsid cmukngumehmuxntakhx nytasiekhiywbangfabang aelaphmsiaedng cungphakneriykwa hngehmakuy saeniyngcinklang hrux xngmxkuy saeniyngaetciw aeplwa ixphihwaedng khncininpraethsithymkcaeriykwafrngwa frngxngmx emuxthrngkhuykbixphihwaedngrueruxng khbhasnithsnmkbphwkphihwaedng khunnangfngthiimchxbthancungphakneriykthanlbhlngwa ixphi 6xisin 奕訢ehxswkngcngchinxxngdarngphrays25 kumphaphnth kh s 1850 29 phvsphakhm kh s 1898thdipprasuti11 mkrakhm kh s 1833sinphrachnm29 phvsphakhm kh s 1898 65 pi phranametmxaysinecwiyhlw xisin 愛新覺羅 奕訢 rachwngschingphrarachbidackrphrrdietakwngphrarachmardackrphrrdiniesiywcingechingchwngaerkkhxngphrachnmchiphthrngidrbkareliyngduody cupingethiyn aela eciyecin aelaepnthiruwathrngkhxnkhangkhynaelarangering emuxckrphrrdietakwngthrngeluxkrchthayath thrngeluxkimthukwacathrngeluxkecachayxichinhruxecachayxicu txmakhuxckrphrrdiesiynefing aetinthisudthrngekhiynphinykrrmlbprakasrchthayath sampitxmackrphrrdietakwngthrngrbsngsrangsusansahrbphramardakhxngecachayxisin aelarbsngihfnghlngphranangsinphrachnm sxihehnwathrngcaimeluxkxisinepnrchthayathaennxn sungtamthrrmeniymkhxngrachwngschingkhux emuxphrackrphrrdinithrngsinphrachnmkxnphrarachswami caimmikarfngphrasphcnkwaphrarachswamicathrngesdcswrrkht cungcafngphrxmkn sungphrackrphrrdicathrngaetngtngphrarachmardaihepnphrackrphrrdinihlngphrarachmardathrngsinphrachnm eduxnkumphaphnth pi 1850 kxnckrphrrdietakwngthrngesdcswrrkht thrngepidephyphinykrrmlbphraxngkhthithrngphraxksrinpi 1846 sungrabuihecachayxicukhunepnrchthayath swnecachayxisinepnkngchinhwng xxngchnexk aelasmrskbbutrsawkhxngkuyehliyng sungmacakskul kuwalciya sungsubechuxsaymacakexapay hlaykhnmxngwaphrackrphrrdietakwngthrngsnbsnunknghwng aetcring thrngthaipephux chdechy karthiknghwngesiytaaehnngrchthayathihecachayxicurahwangrchsmyesiynefingemuxecachayxicuepnckrphrrdiesiynefing xisinaelaphramardaidrwmknplxmphrarachoxngkarihphramardakhunepnckrphrrdini aemhxngetcathrngimphxphrathykbkarkrathakhxngphraxnucha aetthrngthaxairimidephraaekrngcaekidkhwamimphxiccakprachachn txma 8 wnhlngcaknn phramardasinphrachnmaelaechlimphraysepnphrackrphrrdini knghwngimidthrngmibthbathid inthangkaremuxngelyaelathrngthahnathiepnesnabdikrmthharinchwngpi 1853 1855 pi 1860 rahwangsngkhramfinkhrngthi 2 thrngidrbaetngtngihepnthutphumixanacetmkhxngphrackrphrrdi aelarbphrarachoxngkarihprathbinkrungpkkingephuxecrcakbkxngkalngtangchatiinnamkhxngrthbalching swnphrackrphrrdithrngaeprphrarachthanipthiphrarachwngechingetxinemuxngehxhnan danknghwngthrngprasbkhwamsaercinkarecrcakbkxngkalngthhartangchati aetthwaphrackrphrrdithrngswrrkhtinpi 1861 inphrarachwngechingetx phrarachoxrskhxngphraxngkhidepnckrphrrdithngcuxtxcakphraxngkh kxnthrngswrrkht thrngaetngtngih ichywn twnhw aela chuchun aelakhunnangchnphuihyhakhnsaercrachkarihphraoxrskhxngphraxngkhinthanaxxngphusaercrachkarrupody efliks bithothl 2 phvscikayn kh s 1860 phayhlngkarecrcainkrungpkking eduxnphvscikayn 1861 thrngwangaephnrwmkbphranangsusiaelasuxninkartharthpraharphusaercrachkarhruxrthpraharsinohyw ephuxyudxanac khnathiphusaercrachkarnaolngphrasphckrphrrdiesiynefingekhasukrungpkkingkthukkhdkhwangaelacbkum ichywnkbtwnhwthukbngkhbihkhatwtay swnchuchunthukprahar aelaphusaercrachkarthiehluxthukkhbxxkcaktaaehnng hlngcaknn phranangthngsxngthrngepnphusaercrachkarrwmknpkkhrxngaephndin swnknghwngthrngidepnxxngphusaercrachkar xiecinghwng aelakhumxanacthnginrachsankaelabanemuxngthnghmddwy thrngepnphusaercrachkarmatlxdrchsmycnthungyukhckrphrrdikwngs wi pi 1861 thrngkxtng krathrwng snghliehyxehmin sungthahnathiepnkrathrwngtangpraethsodyphvtiny inthanathithrngepnphunaxyangyawnan thrngrbphidchxbsrangkhwamekhmaekhngaelaepnhwhxkinkarptiruptang aeladaeninkarphthnaptiruppraethscininyukhnn nxkcaknithrngyngkxtngtngehwinkwanephuxihnkeriynidsuksaphasatangpraethsaelaethkhonolyicaktangpraethsthukkhbxxkcakxanackngchinhwng inpi kh s 1872 pi 1865 thrngthuk ich ochwchi klawhawaphraxngkh phukkhadxanacrth rbsinbn sasmphrrkhphwk aela aesdngkhwamimekharphtxxngkhckrphrrdi cnthaihphranangsusithrngsngsyaelathrngthxdphraxngkhxxkcaktaaehnngphusaercrachkar thungkrann phraxngkhkyngepnphumixanacinrachsank pi 1869 xnetxih hwhnakhnthiaelaphrrkhphwkphuiklchidphranangsusi thukpraharody ting epaecin rahwangedinthangipsantng ephraakhnthiimsamarthxxkcakwngidodyimidrbxnuyat phranangsusithrngechuxwa ting epaecin thukyuyngodyknghwng thrngimphxphrathyxyangmakkbknghwng txma pi 1873 xisinkhdkhankarkxsrangphrarachwngvdurxnaehngihm thaihphranangthrngphiorthphraxngkhmak pi 1884 emuxsngkhram cin frngessprathukhun knghwngthrngdarngtaaehnngphubychakarkrmthhar sungimepnraebiybaelaimaenicwacasuhruxsngb sngphlthaihcinaephsngkhramaelathrngesiyskdisrimak hlngcaknnexng thrngthukphranangsusikhbxxkcaktaaehnngphrxmkbphrrkhphwkkhxngphraxngkhaelaihchunchinhwng xies wiyn phraxykakhxngckrphrrdiphuxi darngtaaehnngphubychakarkrmthharaethn swnkngchinhwngthrngthukrbsngihprathbxyuinbanephuxphkfunphraxakarprachwr ehtukarnniruckkndiinehtukarn karepliynaeplngeciyechin sungtrngkbpieciyechinphxdi hlngcakthithrngthukkhbxxkcaktaaehnng thrngyngkhngprathbxyuinwdeciyitaethwtawntkkhxngpkking pi 1894 knghwnginwychraphaph thrngekhathanganinkrmthharaelakrmtangpraeths cnthrngphraprachwraelasinphrachnminwnthi 29 phvsphakhm 1898 siriphrachnmayu 65 phrrsaphrabrmwngsanuwngsphrasnmcingkbxngkhchayxisinecahyingkuhlunhrngchu thrngnngtrngklang phrarachbida ckrphrrdietakwng phrarachmarda ckrphrrdiniesiywcingeching phrachaya phrachayaexkkwexxreciy 瓜爾佳氏 phraoxrs xngkhchayiceching 載澂 1858 1885 ekahminepyelx 果敏貝勒 xngkhchayicxing 載瀅 1861 1909 epyelx 貝勒 xngkhchayiccun 載濬 1864 1866 xngkhchayichwng 載潢 1881 1885 phrathida xngkhhyingkuhlunhrngoswkngcwu 荣寿固伦公主 1854 1924 phrandda xngkhchay 溥偉 1880 1936 kngesiynchinhwng 恭贤亲王 1898 1936 phraoxrskhxngxngkhchayicxing phuhru 溥儒 1896 1963 phraoxrskhxngxngkhchayicxing phuohyw 溥佑 phraoxrskhxngxngkhchayicxing phuhuy 溥僡 1906 1963 phraoxrskhxngxngkhchayicxing phrapndda xngkhhyucan 毓嶦 1923 pccubn kngchinhwng 恭亲王 1936 1945 phraoxrskhxngxngkhchayphuewy ethahw 韜華 thidakhxngphuhru hyuli 毓岦 butrkhxngphuhru hyuesin 毓岑 butrkhxngphuhru hyuchi 毓岐 butrkhxngphuhruechuxsay phngsawlikhxngxisin ckrphrrdiyngecing ckrphrrdiechiynhlng ckrphrrdiniesiywechingesiyn ckrphrrdieciyching ewy chingith ckrphrrdiniesiywxichun ckrphrrdietakwng ckrphrrdiniesiywsuruy xisin bxrcikit huyehliyng ckrphrrdiniesiywcingeching phranamaelaphraysphranam phrarachskul xaysinecwhlw cintwyx 爱新觉罗 cintwetm 愛新覺羅 phinxin Aixin Jueluo phranam xisin cintwyx 奕䜣 cintwetm 奕訢 phinxin Yixin ewd icls I hsin phranamrxng ecaaehngtahnkehyeta cintwyx 乐道堂主人 cintwetm 樂道堂主人 phinxin Yuedaotang Zhǔren phrays kngchinhwng cintwyx 恭亲王 cintwetm 恭親王 phinxin Gōng Qinwang hrux ecachaykng thrngichphrayscnsinphrachnm phraysetm kngcngchinhwng cintwyx 恭忠亲王 cintwetm 恭忠親王 phinxin Gōngzhōng Qinwang phranamxun xngkhchayhk cintwyx 六王爷 cintwetm 六王爺 phinxin Liu Wangye ecachaymarhk cin 鬼子六 phinxin Guǐ Zǐ Liu phratahnkecachaykngphratahnkinpccubnxyuthangtawntkkhxngkrungpkking epidepnphiphithphnthihchm eriykwa tahnkecachaykng wthnthrrmrwmsmypi kh s 2006 phrarachprawtikhxphraxngkhidthuknamathaepneruxng kngchinhwng Sigh of His Highness naaesdngaelarbbthkngchinhwngody echin epakw kxnhna xisin thdip kh s 1850 1898 xangxing prawtiknghwng prpkskhxngphranangsusi