อิทโยปิยา ฮอย เดส ยิบิลิช (อามารา: ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ "Ityopp'ya Hoy dess yibelish"), แปลว่า "เอธิโอเปีย จงสุขเกษม" เป็นเพลงชาติ และ เพลงสรรเสริญพระบารมี ของจักรวรรดิเอธิโอเปีย ในรัชสมัยของสมเด็จพระจักรพรรดิเฮลี เซลาสซีที่ 1. ทำนองโดย Kevork Nalbandian ในปี ค.ศ. 1926, บรรเลงครั้งแรกในพระราชพิธีบรมราชาภิเษก เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1930. จนถึง ค.ศ. 1975 เมื่อจักรพรรดิเซลาสซีสละราชบัลลังก์ ต่อมาถูกสำเร็จโทษโดยคณะเผด็จการคอมมิวนิสต์เดร็ก.
คำแปล: เอธิโอเปีย จงมีความสุข | |
---|---|
Ityopp'ya Hoy dess yibelish | |
เนื้อร้อง | Yoftahe Nigussie |
ทำนอง | Kevork Nalbandian |
รับไปใช้ | 2 พฤศจิกายน ค.ศ. 1930 |
เลิกใช้ | 21 มีนาคม ค.ศ. 1975 |
ตัวอย่างเสียง | |
อิทโยปิยา ฮอย เดส ยิบิลิช (บรรเลง)
|
เนื้อร้อง
ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ () | Ityopp'ya Hoy dess yibelish (คำอ่าน) | เอธิโอเปีย จงมีความสุข (คำแปล) |
---|---|---|
|
| เอธิโอเปียจงสุขเกษม |
อ้างอิง
- "Ethiopia (1930-1975)". nationalanthems.info (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2013-01-16. สืบค้นเมื่อ 2016-05-19.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xithoypiya hxy eds yibilich xamara ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ Ityopp ya Hoy dess yibelish aeplwa exthioxepiy cngsukheksm epnephlngchati aela ephlngsrresriyphrabarmi khxngckrwrrdiexthioxepiy inrchsmykhxngsmedcphrackrphrrdiehli eslassithi 1 thanxngody Kevork Nalbandian inpi kh s 1926 brrelngkhrngaerkinphrarachphithibrmrachaphiesk emuxwnthi 2 phvscikayn kh s 1930 cnthung kh s 1975 emuxckrphrrdieslassislarachbllngk txmathuksaercothsodykhnaephdckarkhxmmiwnistedrk ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽkhaaepl exthioxepiy cngmikhwamsukhItyopp ya Hoy dess yibelishenuxrxngYoftahe NigussiethanxngKevork Nalbandianrbipich2 phvscikayn kh s 1930elikich21 minakhm kh s 1975twxyangesiyng source source track track track track xithoypiya hxy eds yibilich brrelng iflchwyehluxenuxrxngኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ Ityopp ya Hoy dess yibelish khaxan exthioxepiy cngmikhwamsukh khaaepl ኢትዮጵያ ሆይ ደስ ይበልሽ በአምላክሽ ኃይል በንጉሥሽ ተባብረዋል አርበኞችሽ አይነካም ከቶ ነጻነትሽ ብርቱ ናቸውና ተራሮችሽ አትፈሪም ከጠላቶችሽ ድል አድራጊው ንጉሳችን ይኑርልን ለክብራችን ብርቱ ናቸው ተራሮችሽ አትፈሪም ከጠላቶችሽ ድል አድራጊው ንጉሳችን ይኑርልን ለክብራችን Ityoṗya hoy des ybelish beamlakish ħayl bengusish tibaberawal arbanyochish aynekam keto netsanetesh bertu nachewna terarochish ateferim kețelatochish del adragiw ngusachin ynurelen lekebrachin bertu nachewna terarochish ateferim kețelatochish del adragiw ngusachin ynurelen lekebrachin exthioxepiycngsukheksm khxkhxbkhunphraphuepnecaaelaphrackrphrrdi pracharasdrklahaydwykhwamepnhnungediyw aelaxisrphaphcaimmiphuidklaaetatxng emuxsngkhraminkhunaekhaidpathukhunma khxihcngxyahwadekrngaekpccamitr khxckrphrrdiphuthrngchythrngphraecriy ephuxkhwamrungorcnnicnirndrip emuxsngkhraminkhunaekhaidpathukhunma khxihcngxyahwadekrngaekpccamitr khxckrphrrdiphuthrngchythrngphraecriy ephuxkhwamrungorcnnicnirndripxangxing Ethiopia 1930 1975 nationalanthems info phasaxngkvsaebbxemrikn 2013 01 16 subkhnemux 2016 05 19 bthkhwamephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk