อาสนวิหารอาเคิน (เยอรมัน: Aachener Dom) เรียกกันว่าอาสนวิหารหลวง (Imperial Cathedral; เยอรมัน: Kaiserdom) ในนิกายโรมันคาทอลิกอยู่ที่เมืองอาเคิน ประเทศเยอรมนี วัดนี้เป็นวัดที่เก่าแก่ที่สุดทางภาคเหนือของทวีปยุโรป ระหว่างยุคกลางวัดนี้ชื่อ Royal Church of St. Mary at Aachen เป็นวัดที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เพราะเคยใช้เป็นสถานที่สวมมงกุฏกษัตริย์ราชวงค์คาโรลิงเกียน (Carolingian) ระหว่างปี ค.ศ. 936 (พ.ศ. 1479) ถึงปี ค.ศ. 1531 (พ.ศ. 2074) ประมาณ 600 ปี วัดนี้ใช้เป็นที่สวมมงกุฏให้ 30 พระองค์ และพระราชินีอีก 12 พระองค์
อาสนวิหารอาเคิน * | |
---|---|
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
อาสนวิหารอาเคิน | |
(ประเทศ) | เยอรมนี |
ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
(เกณฑ์พิจารณา) | (i) (ii) (iv) (vi) |
ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
ขึ้นทะเบียน | 2521 (คณะกรรมการสมัยที่ 2) |
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก |
ประวัติ
วัดนี้เริ่มสร้างเมื่อปี ค.ศ. 792 พร้อมกับตัววัง โดยพระเจ้าชาร์เลอมาญ พอแล้วเสร็จ ทำพิธีสถาปนาวัดนี้อย่างเป็นทางการเมื่อปี ค.ศ. 805 (พ.ศ. 1348) ขนาดตัววัดที่แท้จริงแต่เดิมนั้นค่อนข้างเล็กเมื่อเทียบขนาดส่วนที่ต่อเติมที่มาทำภายหลัง ระหว่างสมัยกอธิคทางวัดก็ขยายด้านบริเวณร้องเพลงสวด เพื่อให้มีเนื้อที่พอที่จะรับนักแสวงบุญที่มาแสวงบุญที่เมืองนี้ ส่วนที่ขยายทำพิธีสถาปนาเมื่อครบรอบ 600 ปีหลังจากที่พระเจ้าชาร์เลอมาญสวรรคต
สิ่งมีค่าที่น่าสนใจของวัดนี้คือ กางเขนโลแธร์ (Cross of Lothair) รูปปั้นครึ่งตัวของพระเจ้าชาร์เลอมาญ และ บัลลังก์พระเจ้าชาร์เลอมาญ โลงหินเพอซิโฟนี (Persephone sarcophagus) ซึ่งถือว่าเป็นสมบัติทางศาสนาอันมีค่าที่สุดชิ้นหนึ่งของศาสนาคริสต์ทางทวีปยุโรปตอนเหนือ
เมื่อพระเจ้าชาร์เลอมาญสวรรคต เมื่อปี ค.ศ. 814 (พ.ศ. 1357) ร่างของพระองค์ก็ถูกฝังไว้ในว้อลท์ (vault) ที่ อาสนวิหารอาเคิน พอถึงปี 1000 พระเจ้าอ็อตโตที่สาม (Otto III) ก็เปิดที่ฝังพระศพพระเจ้าชาร์เลอมาญ ข้าราชสำนักอ็อตโตแห่งโลเมลโล (Otto of Lomello) ผู้ติดตามพระเจ้าอ็อตโตเข้าไป บันทึกไว้ว่าเมื่อเปิดที่ฝังเข้าไปแทนที่จะเห็นพระเจ้าชาร์เลอมาญนอนอยู่ กลับเห็นพระองค์ใส่มงกุฎถือคทานั่งอยู่ภายใต้ซุ้มหิน (canopy) เล็บยาวทะลุถุงมือ ร่างกายไม่เน่าเปื่อยนอกจากตรงปลายพระนาสิก พระเจ้าอ็อตโตจึงทรงเสริมให้ด้วยทอง แล้วก็ปิดหลุมหลังจากที่ถอนพระทนต์มาหนึ่งซี่
เมื่อปี ค.ศ. 1165 (พ.ศ. 1708) พระเจ้าฟรีดริชที่ 1หรือ ฟรีดริช บาร์บารอสซา เปิดที่ที่ฝังพระเจ้าชาร์เลอมาญอีกครั้ง แทนที่จะพบพระเจ้าชาร์เลอมาญนั่งตามบันทึกของอ็อตโตแห่งโลเมลโล กลับพบว่าร่างของพระองค์อยู่ในโลงหิน ครั้งนี้พระเจ้าเฟรตเดอริคจึงให้เอาร่างของพระเจ้าชาร์เลอมาญใส่โลงหินที่ทำจากหินอ่อนจากเปอร์เซีย ซื่งเชื่อกันว่าเป็นโลงที่ใช้ฝังออกัสตุส ซีซาร์ พอถึงปี ค.ศ. 1215 (พ.ศ. 1758) พระเจ้าฟรีดริชที่ 2 ก็ย้ายพระศพใส่หีบใหม่ที่ทำจากเงินและทอง
วิหารพระแม่มารี
วิหารพระแม่มารี (Shrine of St Mary) ตั้งอยู่ภายในตัววัดทางด้านบริเวณพิธี (chancel) สร้างระหว่างปี ค.ศ. 1220 - 1239 (พ.ศ. 1763 - 1782) ภายในตกแต่งด้วยรูปปั้นของ พระเยซู พระแม่มารี พระเจ้าชาร์เลอมาญ พระสันตะปาปาลีโอที่ 3 และสาวกสิบสององค์ ภายในวิหารมีวัตถุมงคลที่เชื่อกันว่าเคยเป็นของคนสำคัญทางคริสต์ศาสนา สองสามอย่างคือ เสื้อคลุมของพระแม่มารี ผ้าของพระเยซู และ เสื้อที่นักบุญจอห์นแบ็พทิสต์ (John the Baptist) ใส่วันที่ท่านถูกตัดหัว ตั้งแต่ปีค.ศ. 1349 เป็นต้นมาทางวัดก็จะเอาสิ่งสำคัญเหล่านี้ออกมามาตั้งแสดงนอกวิหารเพื่อให้นักแสวงบุญชื่นชมทุก 7 ปี ครั้งสุดท้ายที่เอาออกมาตั้งแสดงก็เมื่อเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2007 (พ.ศ. 2550)
เพราะความสำคัญของเมืองอาเคิน ทำให้เมืองนี้ได้รับเลือกโดยองค์การยูเนสโกให้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเป็นสถานที่แรกของประเทศเยอรมนีที่ได้ขึ้นทะเบียน
อ้างอิง
- Chamberlin, Russell, The Emperor Charlemagne, pp. 222-224
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์อาสนวิหารอาเคิน (ภาษาเยอรมัน)
รูปภาพ
-
ด้านหน้าวัด -
ประตูหน้า -
บริเวณที่บูชา - รายละเอียด -
บริเวณที่บูชา - รายละเอียด -
บริเวณที่บูชา - รายละเอียด -
โดมตกแต่งด้วยโมเซอิค -
รายละเอียดโมเซอิคบนผนัง -
รายละเอียดโมเซอิค -
แท่นบูชารอง -
ธรรมาสน์ฝังอัญมณี -
รูปปั้นครึ่งพระองค์ของพระเจ้าชาร์เลอมาญ
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha xasnwiharxaekhin eyxrmn Aachener Dom eriykknwaxasnwiharhlwng Imperial Cathedral eyxrmn Kaiserdom innikayormnkhathxlikxyuthiemuxngxaekhin praethseyxrmni wdniepnwdthiekaaekthisudthangphakhehnuxkhxngthwipyuorp rahwangyukhklangwdnichux Royal Church of St Mary at Aachen epnwdthimikhwamsakhythangprawtisastrephraaekhyichepnsthanthiswmmngkutkstriyrachwngkhkhaorlingekiyn Carolingian rahwangpi kh s 936 ph s 1479 thungpi kh s 1531 ph s 2074 praman 600 pi wdniichepnthiswmmngkutih 30 phraxngkh aelaphrarachinixik 12 phraxngkhxasnwiharxaekhin aehlngmrdkolkodyyuensokxasnwiharxaekhinpraeths eyxrmnipraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna i ii iv vi prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn2521 khnakrrmkarsmythi 2 chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensokprawtiwdnierimsrangemuxpi kh s 792 phrxmkbtwwng odyphraecacharelxmay phxaelwesrc thaphithisthapnawdnixyangepnthangkaremuxpi kh s 805 ph s 1348 khnadtwwdthiaethcringaetedimnnkhxnkhangelkemuxethiybkhnadswnthitxetimthimathaphayhlng rahwangsmykxthikhthangwdkkhyaydanbriewnrxngephlngswd ephuxihmienuxthiphxthicarbnkaeswngbuythimaaeswngbuythiemuxngni swnthikhyaythaphithisthapnaemuxkhrbrxb 600 pihlngcakthiphraecacharelxmayswrrkht singmikhathinasnickhxngwdnikhux kangekhnolaethr Cross of Lothair ruppnkhrungtwkhxngphraecacharelxmay aela bllngkphraecacharelxmay olnghinephxsiofni Persephone sarcophagus sungthuxwaepnsmbtithangsasnaxnmikhathisudchinhnungkhxngsasnakhristthangthwipyuorptxnehnux emuxphraecacharelxmayswrrkht emuxpi kh s 814 ph s 1357 rangkhxngphraxngkhkthukfngiwinwxlth vault thi xasnwiharxaekhin phxthungpi 1000 phraecaxxtotthisam Otto III kepidthifngphrasphphraecacharelxmay kharachsankxxtotaehngolemlol Otto of Lomello phutidtamphraecaxxtotekhaip bnthukiwwaemuxepidthifngekhaipaethnthicaehnphraecacharelxmaynxnxyu klbehnphraxngkhismngkudthuxkhthanngxyuphayitsumhin canopy elbyawthaluthungmux rangkayimenaepuxynxkcaktrngplayphranasik phraecaxxtotcungthrngesrimihdwythxng aelwkpidhlumhlngcakthithxnphrathntmahnungsi emuxpi kh s 1165 ph s 1708 phraecafridrichthi 1hrux fridrich barbarxssa epidthithifngphraecacharelxmayxikkhrng aethnthicaphbphraecacharelxmaynngtambnthukkhxngxxtotaehngolemlol klbphbwarangkhxngphraxngkhxyuinolnghin khrngniphraecaefrtedxrikhcungihexarangkhxngphraecacharelxmayisolnghinthithacakhinxxncakepxresiy sungechuxknwaepnolngthiichfngxxkstus sisar phxthungpi kh s 1215 ph s 1758 phraecafridrichthi 2 kyayphrasphishibihmthithacakenginaelathxng thrrmasnfngxymniwiharphraaemmariwiharphraaemmari Shrine of St Mary tngxyuphayintwwdthangdanbriewnphithi chancel srangrahwangpi kh s 1220 1239 ph s 1763 1782 phayintkaetngdwyruppnkhxng phraeysu phraaemmari phraecacharelxmay phrasntapapalioxthi 3 aelasawksibsxngxngkh phayinwiharmiwtthumngkhlthiechuxknwaekhyepnkhxngkhnsakhythangkhristsasna sxngsamxyangkhux esuxkhlumkhxngphraaemmari phakhxngphraeysu aela esuxthinkbuycxhnaebphthist John the Baptist iswnthithanthuktdhw tngaetpikh s 1349 epntnmathangwdkcaexasingsakhyehlanixxkmamatngaesdngnxkwiharephuxihnkaeswngbuychunchmthuk 7 pi khrngsudthaythiexaxxkmatngaesdngkemuxeduxnkrkdakhm kh s 2007 ph s 2550 ephraakhwamsakhykhxngemuxngxaekhin thaihemuxngniidrbeluxkodyxngkhkaryuensokihkhunthaebiynepnmrdkolkepnsthanthiaerkkhxngpraethseyxrmnithiidkhunthaebiynxangxingChamberlin Russell The Emperor Charlemagne pp 222 224aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb xasnwiharxaekhin ewbistxasnwiharxaekhin phasaeyxrmn rupphaphdanhnawd pratuhna briewnthibucha raylaexiyd briewnthibucha raylaexiyd briewnthibucha raylaexiyd odmtkaetngdwyomesxikh raylaexiydomesxikhbnphnng raylaexiydomesxikh aethnbucharxng thrrmasnfngxymni ruppnkhrungphraxngkhkhxngphraecacharelxmay