อันดับพระราชา

อันดับพระราชา (ญี่ปุ่น: 王様ランキング; โรมาจิ: Ōsama Rankingu) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่นแนวจินตนิมิต เขียนเรื่องและวาดภาพโดยโซซูเกะ โทกะ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ Manga Hack ของ Echoes ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) โดยสำนักพิมพ์ถึงเล่มที่ 16 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงผลิตโดยสตูดิโอ ออกากาศตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2565 ทางผังรายการโนอิตามินะของช่องฟูจิทีวี ซีรีส์ตอนพิเศษชื่อเรื่องว่า อันดับพระราชา: หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ ออกอากาศตั้งแต่เดือนเมษายนถึงมิถุนายน พ.ศ. 2566

อันดับพระราชา
王様ランキング (Ōsama Rankingu)
ชื่อภาษาอังกฤษ	Ranking of Kings
แนว	ก้าวผ่านวัย
มังงะ
เขียนโดย	โซซูเกะ โทกะ
สำนักพิมพ์	Echoes
ในเครือ	Beam Comix
นิตยสาร	Manga Hack
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	พฤษภาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	16
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดย	โยซูเกะ ฮัตตะ มาโกโตะ ฟูจิงามิ
เขียนบทโดย
ดนตรีโดย
สตูดิโอ
ถือสิทธิ์โดย	เมเดียลิงก์
เครือข่าย	ฟูจิทีวี (โนอิตามินะ)
เครือข่ายภาษาไทย	อ้ายฉีอี้, ปีลีปีลี
ฉาย	15 ตุลาคม พ.ศ. 2564 – 25 มีนาคม พ.ศ. 2565
ตอน	23
อนิเมะโทรทัศน์
อันดับพระราชา: หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ
กำกับโดย	โยซูเกะ ฮัตตะ มาโกโตะ ฟูจิงามิ
เขียนบทโดย	ทากุ คิชิโมโตะ
ดนตรีโดย	MAYUKO
สตูดิโอ	วิตสตูดิโอ
เครือข่าย	ฟูจิทีวี (โนอิตามินะ)
ฉาย	14 เมษายน พ.ศ. 2566 – 16 มิถุนายน พ.ศ. 2566
ตอน	10

ตัวละคร

โบจจิ (ボッジ, Bojji)

ให้เสียงโดย: มินามิ ฮินาตะ (ญี่ปุ่น); วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ (อังกฤษ); (ไทย)

ตัวละครเอกของเรื่องและเจ้าชายลำดับแรกของอาณาจักรโบซุ เกิดมาหูหนวกและร่างเล็ก มักโดนเยาะเย้ยดูถูกจากคนจำนวนมากในปราสาทและในอาณาจักร แม้ว่าโบจจิจะเป็นผู้ทุพพลภาพแต่ก็มีความฝันจะขึ้นเป็นราชาผู้แข็งแกร่งเหมือนพระบิดา และมักจะพยายามจะยิ้มต่อหน้าคนอื่นเสมอ

คาเกะ (カゲ, Kage)

ให้เสียงโดย: อายูมุ มูราเซะ (ญี่ปุ่น); ธนกฤต เอ็นดูรัศมี (อังกฤษ); (ไทย)

สมาชิกของเผ่าเงาคนสุดท้ายที่เหลือรอดและสหายของโบจจิ

ไตต้า/ไดด้า (ダイダ, Daida)

ให้เสียงโดย: ยูกิ คาจิ

พระอนุชาต่างมารดาของโบจจิ โอรสของราชาโบซุที่เกิดกับราชินีฮิลิง

ฮิลิง (ヒリング, Hiringu)

ให้เสียงโดย: รินะ ซาโต

โทมัส/โดมัส (ドーマス, Dōmasu)

ให้เสียงโดย: ทากูยะ เองูจิ

เบบิน (ベビン, Bebin)

ให้เสียงโดย: โยจิ อูเอดะ

อาบิส/อาพิส (アピス, Apisu)

ให้เสียงโดย:

โดรุชิ/ดอร์ช (ドルーシ, Dorūshi)

ให้เสียงโดย: ฮินาตะ โทโดโกโระ

โฮคูโระ/โฮคุโระ (ホクロ, Hokuro)

ให้เสียงโดย: ไดกิ ยามาชิตะ

โบซุ (ボッス, Bossu)

ให้เสียงโดย: เค็นตะ มิยาเกะ

ชีน่า (シーナ, Shīna)

ให้เสียงโดย:

มิรันโจ (ミランジョ, Miranjo) / กระจกวิเศษ (魔法の鏡役, Mahō no Kagami)

ให้เสียงโดย: มาอายะ ซากาโมโตะ

เดสฮา (デスハー, Desuhā)

ให้เสียงโดย:

เดสป้า (デスパー, Desupā)

ให้เสียงโดย: ทากาฮิโระ ซากูราอิ

โอเคน (オウケン, Ouken)

ให้เสียงโดย: โคจิ ยูซะ

สื่อ

มังงะ

ซีรีส์มังงะอันดับพระราชา แต่งเรื่องและวาดภาพโดยโซซูเกะ โทกะ เผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ Manga Hack ของ Echoes ตั้งแต่วันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2560 และรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่ม (ทังโกบง) โดยสำนักพิมพ์ ถึงเล่มที่ 16 เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 256 ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศว่ามังงะจะหยุดชั่วคราว

#	วันที่ออกจำหน่าย	ISBN
1	12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
2	12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562
3	12 เมษายน พ.ศ. 2562
4	12 มิถุนายน พ.ศ. 2562
5	10 สิงหาคม พ.ศ. 2562
6	12 ธันวาคม พ.ศ. 2562
7	11 เมษายน พ.ศ. 2563
8	12 สิงหาคม พ.ศ. 2563
9	11 ธันวาคม พ.ศ. 2563
10	12 เมษายน พ.ศ. 2564
11	12 สิงหาคม พ.ศ. 2564
12	10 ธันวาคม พ.ศ. 2564
13	12 เมษายน พ.ศ. 2565
14	12 สิงหาคม พ.ศ. 2565
15	12 ธันวาคม พ.ศ. 2565
16	12 เมษายน พ.ศ. 2566

อนิเมะ

ซีรีส์ภาคหลัก (พ.ศ. 2564-2565)

หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ (พ.ศ. 2566)

ตอน	ชื่อ	กำกับโดย	เขียนโดย	สตอรีบอร์ดโดย	วันฉายเดิม
1	"คาเกะผู้รับใช้" ถอดเสียง: "Kage no Ōtsukai" (ญี่ปุ่น: カゲのおつかい)	มาโกโตะ ฟูจิงามิ	โทโมมิ คาวางูจิ	มาโกโตะ ฟูจิงามิ	14 เมษายน 2566 (2566-04-14)
	"เจ้าชายกับเงิน" ถอดเสียง: "Ōji to Okane" (ญี่ปุ่น: 王子とお金)
2	"สัตว์อสูร" ถอดเสียง: "Arano no Shishi" (ญี่ปุ่น: 荒野の獣)	โยชิตาเนะ โฮโซงาวะ โทโมโกะ ฮิรามูกิ	ฟูกะ อิชิอิ	อัตสึชิ ทากาฮาชิ	21 เมษายน 2566 (2566-04-21)
	"ทะเลทรายพิศวง" ถอดเสียง: "Fushigina Sabaku" (ญี่ปุ่น: ふしぎな砂漠)
3	"เพื่อนเก่าของฮีลิง" ถอดเสียง: "Hiringu no Kyūyū" (ญี่ปุ่น: ヒリングの旧友)	มาโกโตะ ฟูจิงามิ อัตสึโกะ โนซากิ	โทโมมิ คาวางูจิ	ชินซากุ ซาซากิ อัตสึโกะ โนซากิ	28 เมษายน 2566 (2566-04-28)
	"ไดด้ากับเวทมนตร์" ถอดเสียง: "Daida to Mahō" (ญี่ปุ่น: ダイダと魔法)
4	"ผู้เป็นอมตะและสามพี่น้อง" ถอดเสียง: "Fushi to Sankyōdai" (ญี่ปุ่น: 不死と三兄弟)	โยซูเกะ ฮัตตะ	ฟูกะ อิชิอิ	โยซูเกะ ฮัตตะ	5 พฤษภาคม 2566 (2566-05-05)
5	"กฎของยมโลก" ถอดเสียง: "Meifu no Okite" (ญี่ปุ่น: 冥府の掟)	ทางาชิระ ชิโนบุ	ฟูกะ อิชิอิ	ทางาชิระ ชิโนบุ	12 พฤษภาคม 2566 (2566-05-12)
	"ม้าขาวแสนรัก" ถอดเสียง: "Koisuru Hakuba" (ญี่ปุ่น: 恋する白馬)
	"โฮคุโระ ทหารผู้อ่อนโยน" ถอดเสียง: "Yasashiki Heishi Hokuro" (ญี่ปุ่น: 優しき兵士ホクロ)
6	"โบจจิผู้กลายเป็นราชา" ถอดเสียง: "Oni natta bojji" (ญี่ปุ่น: 王になったボッジ)	โยชิยูกิ คาเนโกะ	โทโมมิ คาวางูจิ	โยชิยูกิ คาเนโกะ	19 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 (2023-05-19)
	"ความโศกเศร้าของราชาไดด้า" ถอดเสียง: "Daida ō no Yūutsu" (ญี่ปุ่น: ダイダ王の憂鬱)
7	"รอยยิ้มอ่อนของหมองู" ถอดเสียง: "Susukira Warai no Hebizukai" (ญี่ปุ่น: 薄ら笑いの蛇使い)	TBD	TBD	TBA	26 พฤษภาคม 2566 (2566-05-26)
	"งานสังสรรค์ของจตุรเทพ" ถอดเสียง: "Shitennō no Utage" (ญี่ปุ่น: 四天王の宴)
8	"ความปรารถนาของคาเงะ" ถอดเสียง: "Kage no Akogare" (ญี่ปุ่น: カゲのあこがれ)	TBD	TBD	TBA	2 มิถุนายน 2566 (2566-06-02)
	"แม่ผู้ยิ่งใหญ่" ถอดเสียง: "Idaina Haha" (ญี่ปุ่น: 偉大な母)
9	"มิรันโจกับเทพอสูร" ถอดเสียง: "Miranjo to Majin" (ญี่ปุ่น: ミランジョと魔神)	TBD	TBD	N/A	9 มิถุนายน 2566 (2566-06-09)
	"เจ้าชายกับสมบัติ" ถอดเสียง: "Oji to Hōmotsu" (ญี่ปุ่น: 王子と宝物)			N/A
10	"การคืนชีพของราชาดาบ" ถอดเสียง: "Kenō no Fukkatsu" (ญี่ปุ่น: 剣王の復活)	TBD	TBD	TBA	16 มิถุนายน 2566 (2566-06-16)

หมายเหตุ

1. Chief Unit Director (チーフ演出)
2. ตอนนี้ออกอากาศในเวลา 1.10 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น หลังเวลาออกอากาศปกติทางช่องฟูจิทีวี 15 นาที
3. ตอนนี้ออกอากาศในเวลา 1.05 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น หลังเวลาออกอากาศปกติทางช่องฟูจิทีวี 10 นาที
4. ตอนนี้ออกอากาศในเวลา 1.25 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น หลังเวลาออกอากาศปกติทางช่องฟูจิทีวี 30 นาที
5. ตอนนี้ออกอากาศในเวลา 1.55 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น หลังเวลาออกอากาศปกติทางช่องฟูจิทีวี 1 ชั่วโมง
6. ตอนนี้ออกอากาศในเวลา 1.15 น. ตามเวลามาตรฐานญี่ปุ่น หลังเวลาออกอากาศปกติทางช่องฟูจิทีวี 20 นาที

อ้างอิง

1. "Ōsama Ranking Comedy About Good-For-Nothing Prince Gets Anime". Anime News Network. December 8, 2019. สืบค้นเมื่อ December 8, 2019.
2. Loo, Egan (November 5, 2020). "Wit Studio Animates Ōsama Ranking Fantasy Comedy for October TV Premiere on noitaminA". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 5, 2020.
3. Pineda, Rafael Antonio (April 7, 2021). "Ōsama Ranking Fantasy Anime's Teaser Reveals Cast, Staff". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 7, 2021.
4. Pineda, Rafael Antonio (June 9, 2021). "Ōsama Ranking Anime's Video Reveals 7 New Cast Members". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 9, 2021.
5. Loo, Egan (August 12, 2021). "Ranking of Kings Anime's 1st Full Video Unveils More Cast, Opening Song Artists". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 12, 2021.
6. "王様ランキング 16". . สืบค้นเมื่อ March 3, 2023.
7. Mateo, Alex (April 6, 2023). "Ranking of Kings Manga Goes on Hiatus". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 6, 2023.
8. "王様ランキング １". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 27, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
9. "王様ランキング ２". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 29, 2020. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
10. "王様ランキング 3". . จากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
11. "王様ランキング ４". . จากแหล่งเดิมเมื่อ August 17, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
12. "王様ランキング ５". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
13. "王様ランキング ６". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
14. "王様ランキング １". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
15. "王様ランキング ８". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
16. "王様ランキング ９". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
17. "王様ランキング 10". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 4, 2021. สืบค้นเมื่อ February 22, 2021.
18. "王様ランキング 11". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2021. สืบค้นเมื่อ June 26, 2021.
19. "王様ランキング 12". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 18, 2021. สืบค้นเมื่อ December 3, 2021.
20. "王様ランキング 13". . สืบค้นเมื่อ April 19, 2022.
21. "王様ランキング 14". . สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
22. "王様ランキング 15". . สืบค้นเมื่อ December 21, 2022.
23. "Sutōrī | Anime "Ōsama Ranking Yūki no Takarabako"" STORY | アニメ「王様ランキング 勇気の宝箱」 [Story | Anime "Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage"]. osama-ranking-treasurechest.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 14, 2023.
24. "On'ea | Anime Anime "Ōsama Ranking Yūki no Takarabako"" ONAIR | アニメ「王様ランキング 勇気の宝箱」 [On Air | AAnime "Ranking of Kings: The Treasure Chest of Courage"]. osama-ranking-treasurechest.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ April 14, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของมังงะ (ญี่ปุ่น)
• เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• อนิเมะ อันดับพระราชา ที่อ้ายฉีอี้
  • อันดับพระราชา
  • อันดับพระราชา (พากย์ไทย)
  • อันดับพระราชา: หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ
• อนิเมะ อันดับพระราชา ที่ปีลีปีลี
  • อันดับพระราชา
  • อันดับพระราชา: หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ
• อนิเมะ อันดับพระราชา ที่แอมะซอนไพรม์วิดีโอ
  • อันดับพระราชา
  • อันดับพระราชา: หีบสมบัติแห่งความกล้าหาญ
• อนิเมะ อันดับพระราชา ที่เน็ตฟลิกซ์
• อันดับพระราชา (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ