สูญสิ้นที่ต่างโลก

สูญสิ้นที่ต่างโลก (ญี่ปุ่น: 異世界失格; โรมาจิ: Isekai Shikkaku) เป็นซีรีส์มังงะญี่ปุ่น แต่งเรื่องโดยฮิโรชิ โนดะ และวาดภาพโดยทากาฮิโระ วากามัตสึ เผยแพร่ในเว็บไซต์ยามารากะสปิริตส์ของสำนักพิมพ์โชงากูกังตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2562 ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เดกซ์เพรส ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงมีกำหนดฉายในปี พ.ศ. 2567

สูญสิ้นที่ต่างโลก
異世界失格 (Isekai Shikkaku)
ชื่อภาษาอังกฤษ	No Longer Allowed In Another World
แนว	สุขนาฏกรรมมืด, ต่างโลก
มังงะ
เขียนโดย	ฮิโรชิ โนดะ
วาดภาพโดย	ทากาฮิโระ วากามัตสึ
สำนักพิมพ์	โชงากูกัง
สำนักพิมพ์ภาคภาษาไทย	เดกซ์เพรส
นิตยสาร	ยาวารากะสปิริตส์
กลุ่มเป้าหมาย	เซเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	2 ตุลาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	8 (ญี่ปุ่น) 4 (ไทย)
อนิเมะโทรทัศน์
ฉาย	กรกฎาคม พ.ศ. 2567 – กำหนดการ

สื่อ

มังงะ

ซีรีส์มังงะสูญสิ้นที่ต่างโลกแต่งเรื่องโดยฮิโรชิ โนดะ และวาดภาพโดยทากาฮิโระ วากามัตสึ เริ่มเผยแพร่ในเว็บไซต์ยามารากะสปิริตส์ของสำนักพิมพ์โชงากูกังตั้งแต่วันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2562 สำนักพิมพ์โชงากูกังรวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) เริ่มแรกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2563 วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 8 เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565

ซีรีส์มังงะมีลิขสิทธิ์ในประเทศไทยโดยสำนักพิมพ์เดกซ์เพรส ประกาศลิขสิทธิ์เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2565

หนังสือมังงะ

#	วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ	ISBN ต้นฉบับ	วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย	ISBN ภาษาไทย
1	10 เมษายน พ.ศ. 2563		เมษายน พ.ศ. 2565
2	10 กรกฎาคม พ.ศ. 2563		สิงหาคม พ.ศ. 2565
3	12 ตุลาคม พ.ศ. 2563		มีนาคม พ.ศ. 2566
4	12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564		—	—
5	12 กรกฎาคม พ.ศ. 2564		—	—
6	12 มกราคม พ.ศ. 2565		—	—
7	12 กรกฎาคม พ.ศ. 2565		—	—
8	10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565		—	—

อนิเมะ

มีการประกาศสร้างซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลงเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2565

การตอบรับ

ในปี พ.ศ. 2563 สูญสิ้นที่ต่างโลกเป็นหนึ่งในซีรีส์มังงะที่ได้รับการเสนอชื่อในครั้ง 6 ในสาขาเว็บมังงะ

ดูเพิ่ม

• สูญสิ้นความเป็นคน
• มื้อสุดเศร้าของเจ้าหญิงเงือก อีกหนึ่งซีรีส์มังงะโดยผู้สร้างสรรค์เดียวกัน
• รักเรานั้นไว้หลังครองโลก อีกหนึ่งซีรีส์มังงะโดยผู้สร้างสรรค์เดียวกัน

อ้างอิง

1. "Seven Seas Licenses NO LONGER ALLOWED IN ANOTHER WORLD Manga Series". . May 4, 2022. สืบค้นเมื่อ October 21, 2022.
2. とある文豪が異世界で冒険者に？「人魚姫のごめんねごはん」コンビの新連載. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 2, 2019. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
3. 死にたがりで有名な文豪が異世界で“恥の多い第二の生涯”送る「異世界失格」1巻. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 10, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
4. 【11月10日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 10, 2022. สืบค้นเมื่อ November 22, 2022.
5. "ประกาศลิขสิทธิ์ Isekai Shikkaku". เฟซบุ๊ก. เดกซ์เพรส. January 4, 2022. สืบค้นเมื่อ March 13, 2023.
6. 【4月10日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. May 12, 2017. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
7. 【7月10日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 10, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
8. 【10月12日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. October 12, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
9. 【2月12日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. February 12, 2021. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
10. 【7月12日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 12, 2021. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
11. 【1月12日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 12, 2022. สืบค้นเมื่อ February 20, 2022.
12. 【7月12日付】本日発売の単行本リスト. (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 12, 2022. สืบค้นเมื่อ July 13, 2022.
13. Hodgkins, Crystalyn (July 10, 2022). "Hiroshi Noda, Takahiro Wakamatsu's No Longer Allowed In Another World Manga Gets TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ October 21, 2022.
14. 「次にくるマンガ大賞2020」ノミネート作品の中から各電子書店の「推し作品」を聞いてみました！. Da Vinci News (ภาษาญี่ปุ่น). . August 21, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
15. . Tsugi Manga (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 24, 2020. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.

อ่านเพิ่มเติม

• あの文豪の“恥の多い第2の生涯”とは？ 勇者になれなかった人間たちのドラマ. Da Vinci News (ภาษาญี่ปุ่น). . July 28, 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการของมังงะที่ ยาวารากะสปิริตส์ (ญี่ปุ่น)
• สูญสิ้นที่ต่างโลก (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ