สารวัตรใหญ่ เป็นนวนิยายจากการประพันธ์ของ พล.ต.อ.วสิษฐ เดชกุญชร โดยเป็นนวนิยายลงเป็นตอนในนิตยสาร ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2532 และพิมพ์รวมเล่มโดย สำนักพิมพ์มติชน ถูกสร้างเป็นละครทาง ช่อง 7 มาแล้ว 2 ครั้ง
สารวัตรใหญ่ | |
---|---|
ประเภท | แอ๊คชั่น, อาชญากรรม |
สร้างโดย | บริษัท กันตนา กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) (2537) บริษัท ดราเมจิก จำกัด ในเครือบริษัท ป๊าสั่งย่าสอน จำกัด(2562) |
กำกับโดย | นิรัตติศัย กัลย์จาฤก (2537) พลชย เมธา (2562) |
แสดงนำ | 2537 ลิขิต เอกมงคล มนฤดี ยมาภัย ยุทธพิชัย ชาญเลขา สุภาภรณ์ คำนวณศิลป์ 2562 กันตพงศ์ บำรุงรักษ์ ทัศนียา การสมนุช วาทิต โสภา อิงฟ้า เกตุคำ ดราภดา โสตถิพิทักษ์ |
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | พ.ศ. 2537 สารวัตรใหญ่ - ภุชงค์ ณ บางช้าง พ.ศ. 2562 สยบฟ้า - ตั้ว ปณิธิ ลีลาบัณฑิต |
ดนตรีแก่นเรื่องปิด | พ.ศ. 2537 สารวัตรใหญ่ - ภุชงค์ ณ บางช้าง พ.ศ. 2562 เธอจะเป็นคนสุดท้าย - โอ๊ต สุรศักดิ์ โชติทินวัฒน์ |
ประเทศแหล่งกำเนิด | ไทย |
ภาษาต้นฉบับ | ไทย |
จำนวนตอน | พ.ศ. 2537 : 17 ตอน พ.ศ. 2562 : 15 ตอน |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการผลิต | นิรัตติศัย กัลย์จาฤก(2562) |
ผู้อำนวยการสร้าง | กันตนา (2537) คหบดี กัลย์จาฤก (2562) |
สถานที่ถ่ายทำ | ไทย |
ความยาวตอน | พ.ศ. 2537 : 105 นาที พ.ศ. 2562 : 130 นาที |
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | ช่อง 7 สี (พ.ศ. 2537) ช่อง 7 เอชดี (พ.ศ. 2562) |
ออกอากาศ | 13 มกราคม พ.ศ. 2562 – 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 |
การแสดงที่เกี่ยวข้อง | |
เลือดเข้าตา (พ.ศ. 2538) (พ.ศ. 2538) หักลิ้นช้าง (พ.ศ. 2539) (พ.ศ. 2539) |
การสร้างเป็นละครโทรทัศน์
สารวัตรใหญ่ถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์ครั้งแรกเมื่อปี พ.ศ. 2537 ผลิตโดยบริษัท กันตนา จำกัด บทโทรทัศน์โดย วิลาสิณี กำกับการแสดงโดย นิรัตติศัย กัลย์จาฤก นำแสดงโดย ลิขิต เอกมงคล, มนฤดี ยมาภัย, ยุทธพิชัย ชาญเลขา, สุภาภรณ์ คำนวณศิลป์, สิรคุปต์ เมทะนี, ดามพ์ ดัสกร, มานพ อัศวเทพ, รณ ฤทธิชัย, ศักราช ฤกษ์ธำรงค์, อธิวัฒน์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา, โดยเริ่มออกอากาศตอนแรกวันที่ 11 พฤษภาคม - 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 ต่อจากละคร แต่ฉบับนี้ออกฉายไม่จบ คมชัดลึก กล่าวว่า เนื่องจากละครถูกแบน
ในปี พ.ศ. 2562 บริษัท ดราเมจิก จำกัด ในเครือบริษัท ป๊าสั่งย่าสอน จำกัดได้นำเอาเรื่อง สารวัตรใหญ่ มาสร้างเป็นละครโทรทัศน์อีกครั้งจากมุมมองใหม่ มีการปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมเนื้อเรื่องและตัวละครให้เข้ากับยุคสมัยแต่ยังยึดเค้าโครงเรื่องเดิมไว้เป็นหลัก สารวัตรใหญ่ เวอร์ชันปี 2562 เขียนบทโทรทัศน์โดย ภูเขา กำกับการแสดงโดย พลชย เมธา นำแสดงโดย กันตพงศ์ บำรุงรักษ์, ทัศนียา การสมนุช, วาทิต โสภา, อิงฟ้า เกตุคำ, ดราภดา โสตถิพิทักษ์, อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์, ภุชิสสะ ศุภธนพัฒน์, , นันทศัย พิศลยบุตร, สุเมธ องอาจ, ปราปต์ปฎล สุวรรณบาง, ศุภวัฒน์ อ่ำประสิทธิ์ ออกอากาศทุกวันศุกร์ เวลา 20.05 น. เสาร์ อาทิตย์ เวลา 20.15 น. เริ่มวันอาทิตย์ที่ 13 มกราคม 2562 - 17 กุมภาพันธ์ 2562 เวลา 20.15 น. ต่อจากละคร และถูกนำกลับมาออกอากาศซ้ำ ทุกวันศุกร์ 20.20 น. เสาร์ อาทิตย์ เวลา 20.15 น. เริ่มวันอาทิตย์ที่ 8 ธันวาคม 2562
เนื้อเรื่อง
พ.ต.ต. ใหญ่ เวโรจน์ เป็นอดีตตำรวจตระเวนชายแดน (ตชด.) ที่ถูกย้ายไปปฏิบัติหน้าที่สารวัตรใหญ่ ที่ สภ.อ. พระลาน จังหวัดพระกำแพง ในเริ่มแรก ใหญ่ไม่แน่ใจว่าตนจะปฏิบัติหน้าที่นี้ได้หรือไม่ เพราะเคยแต่ทำงานด้านปราบปรามผู้ก่อการร้ายมาตลอด ในวันแรกที่ย้ายไป เขาก็ได้พบกับการทำหน้าที่ของตำรวจที่นั่นแล้ว และพบว่ามันเป็นพื้นที่ ๆ สกปรก เต็มไปด้วยอาชญากรรม การคอรัปชั่น ตำรวจก็ไม่เอาใจใส่ต่อการปฏิบัติหน้าที่ โดยมี ว่าที่ ร.ต.ต. พิทยาธร นายตำรวจหนุ่มจบใหม่เฝ้าดูอยู่และหวังให้ใหญ่เป็นแบบอย่าง
จึงเป็นหน้าที่ของใหญ่ เวโรจน์ นายตำรวจน้ำดีที่มี ผู้ที่จะมาทำหน้าที่สารวัตรใหญ่ที่นี่จะต้องเอาชนะและเปลี่ยนแปลงพื้นที่นี้ให้เป็นพื้นที่ที่ดีให้ได้
รายชื่อนักแสดง
ปี พ.ศ. | 2537 | 2562 |
---|---|---|
สถานีออกอากาศ | ช่อง 7 เอชดี | |
ผู้สร้าง | บริษัท กันตนา กรุ๊ป จำกัด (มหาชน) | บริษัท ดราเมจิก จำกัด ในเครือบริษัท ป๊าสั่งย่าสอน จำกัด |
บทประพันธ์ | พล.ต.อ. วสิษฐ เดชกุญชร | |
บทโทรทัศน์ | วิลาสิณี | ภูเขา |
ผู้กำกับการแสดง | นิรัตติศัย กัลย์จาฤก | พลชย เมธา |
ตัวละคร | นักแสดงหลัก | |
พ.ต.ท. ใหญ่ เวโรจน์ (สารวัตรใหญ่) | ลิขิต เอกมงคล | กันตพงศ์ บำรุงรักษ์ |
คำแพง เวโรจน์ | มนฤดี ยมาภัย | ทัศนียา การสมนุช |
ว่าที่ ร.ต.ต. พิทยาธร ตั้งจิตจำรูญ (หมวดพิทยาธร) | ยุทธพิชัย ชาญเลขา | วาทิต โสภา |
ตุ๊กติ๊ก (2537) มัทนี (2562) | พงษ์นภา ดัสกร | อิงฟ้า เกตุคำ |
ร.ต.อ. กอบเกียรติ กัลปพฤกษ์ (ผู้กองกอบเกียรติ) | สุรศักดิ์ โชติทินวัฒน์ | |
อรทัย | สุภาภรณ์ คำนวณศิลป์ | ดราภดา โสตถิพิทักษ์ |
ตัวละคร | นักแสดงสมทบ | |
ดร.อภิมุข กาญจนอัศดรกุล (เสี่ยน้อย) | รุจน์ รณภพ | อนุวัฒน์ นิวาตวงศ์ |
พล.ต.ต. เอนก (ผู้การเอนก) | ศุภวัฒน์ อ่ำประสิทธิ์ | |
พ.ต.อ. ฟ้าลั่น (ผู้กำกับฯฟ้าลั่น) | เฉลิมพร พุ่มพันธ์วงศ์ | |
พ.ต.ท. เอนก (รองผู้กำกับ) | ธนา สินประสาธน์ | |
คัคหนานต์ จิระวิโรจน์ (เสี่ยคัค) | วิทย์ มาโบโร่ | ปราปต์ปฎล สุวรรณบาง |
กำนันฉลองโชค | อนุชา อึ้งวัฒนา | พงศนารถ วินศิริ |
เสี่ยจาตุรนต์ | กฤช ผ่องสุวรรณ์ | สุเมธ องอาจ |
พ.ต.อ. ทรัพย์อนันต์ (รองผู้การฯ) | พิพัฒน์พล โกมารทัต | นันทศัย พิศลยบุตร |
ผู้ว่าพิเชษฐ์ | ดามพ์ ดัสกร | วสุ แสงสิงแก้ว |
นวคุณ / เนี๊ยว | ทองขาว ภัทรโชคชัย | ภุชิสสะ ศุภธนพัฒน์ |
เจ๊จวบ | มัทรี นวรัตน์ | ราตรี วิทวัส |
จ่าบุญเชิด | กฤษณ์ ศุกระมงคล | นึกคิด บุญทอง |
แอ๋ว | วรารัตน์ เทพโสธร | |
ครูแสงดาว | อัญชลี หัสดีวิจิตร | |
ร.ต.อ. ธรรมรัตน์ ทำนุประชาสันต์ | สิรคุปต์ เมทะนี | |
ร.ต.อ. เสมา ศิลาแลง | เวนช์ ฟอลโคเนอร์ | |
ร.ต.อ. อัครเดช สมถะ | ธรรมชาติ ฟาร์เน็ตต์ | |
ร.ต.อ. เมธี อ้อนแอ้น | ศักราช ฤกษ์ธำรงค์ | |
พล.ต.อ. เอกมิตร | สรนันท์ ร.เอกวัฒน์ | |
ผู้ใหญ่สำราญ | จิตติน ดิษยนิยม | นิเวศน์ กันไทยราษฎร์ |
หลวงพ่อ | สุภักดิ์ ปิติธรรม | สรนันท์ ร.เอกวัฒน์ |
รัชนี (เจ๊นี) | ศิริวรรณ ทองสมัคร | วิยะดา อุมารินทร์ |
ลุงบุญค้ำ | พีระ สินสมบูรณ์ | เทิดพร มโนไพบูลย์ |
เสี่ยผัน (2537) พ่อของคำแพง (2562) | มานพ อัศวเทพ | ศิวพงศ์ ผะเดิมชิต |
บุญศรี | มาณวิภา เปมะวิภาค | มณฑาทิพย์ แก้วประเสริฐ |
ดาบหมู | เสือ ทอรัส | |
จ่าตุ๋ย | ตูมตาม เชิญยิ้ม | |
น้าสมร | ชโลมจิต จันทร์เกตุ | |
ดาบนรินทร์ | ลักษณ์ อภิชาติ | ณัชฌุกรณ์ ไหมกัน |
ดำ | เจิดพันธ์ ดิษฐสระ | อรรถพล สุวรรณ |
จ่าจำเทิด | จิณณะ จอมขันเงิน | |
คุณนายวิว | พัชชุดาญ์ พันธุ์พิพัฒน์ | |
จ่าประณต | สุธี ศิริเจริญ | วรพรต ชะเอม |
ดาบสุเมธ | รุ่งรดิศ รุ่งอมรวานิช | |
จ่าเฉ๋ย | วิโรจน์ เลิศวิทย์วรวัฒน์ | |
หมู่ปราการ | อธิวัฒน์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา | ขวัญทูน วิทย์ธรรมานนท์ |
จ่าพจนารถ | จอห์น บราโว่ | ช.เอ ณ บางช้าง |
โจ | ชาลี เกิดผล | |
พ.ต.ต. วาริช โลหเจริญวานิช (สารวัตรวาริช) | สุชีพ กล้าวิทย์กิจ | นวธันย์ ธวัชวงศ์เดชากุล |
ขจร | ปกิตกร ม่วงแสง | |
ผู้กองก้องภพ | วิชยุตม์ ศุภพร | |
ชัย (2537) ปืน (2562) | ปกาศิต กิ่งศักดิ์ | พงศ์ภัทร์ พงษ์ประไพ |
เบี้ยว | พงศ์ธนัช ลักษณ์ธนรุจน์ | |
จิณ (นักข่าว) | ศุภอรัณย์ แย้มศรี | |
มนัส | วรเชษฐ์ นิ่มสุวรรณ | แกล้วกล้า ธนาวุฒิวร |
ป้านวล | มนสิชา บุญสิทธิโสภณ | |
สวย | ปรีชยาพรรณ ศุภเศรษฐ์ศักดิ์ | |
เจ๊พร | พรพัชรัศ สุวรรณมงคล | |
วีระ (นักข่าว) | ทวีสันต์ สุนทรารักษ์ | |
คุณนายลักษณา | ดวงชีวัน โกมลเสน | นิลญา โสภณกรสิริ |
ดล | สุกฤษฎิ์ อมราภิบาล | |
ยู่ยี่ | ธัญญะ ธีรขจรกิจ | |
อุ๋งอิ๋ง | ชัชนันท์ ศรรัตน์สกุล | |
น้ำฝน | นันธิดา เกตุอยู่ | |
ศิริรัตน์ | ปัทมา ปานทอง | |
แหวน | ปัทมาภรณ์ ปิ่นทอง | |
จิ๊จ๊ะ | ปรางใส ณ นคร | |
ตัวละคร | นักแสดงรับเชิญ | |
ท่านรองเชิงชาย | รณ ฤทธิชัย | |
ผู้กำกับฟ้าลั่น | เฉลิมพร พุ่มพันธ์วงศ์ | |
จุ๊ (พนักงานหญิงต้อนรับรถโดยสารประจำทาง) | ธัญญารักษ์ สมบูรณ์ | |
โพธ (ท่านรองตำรวจตระเวนชายแดน) | วรธนพจน์ ตันติวิริยางกูร | |
หมวดชาติ | ธนายง ว่องตระกูล | |
จ่า | ธนา สินประสาธน์ | |
แดง | นิค โอโรโน่ | |
โรจน์ | ลิขิต บุญประกอบ | |
ลอง (โจร) | ทอม นาส์ม | |
หนุ่ย | สิทธิโชค อักษรนันทน์ | |
ลุงมานิต | กฤษณ์ พุฒรังษี | |
ป้าสำอาง | ภัคจิรา เลิศทวีวิทย์ | |
คุณนายลออวรรณ | วันทนีย์ ชนะชัยยั่งยืน | |
เสี่ยธำรง ภู่ธนวัฒน์ไพศาล | สมยศ เปรมอนันต์ | ธัญชนก ตวงมุกดา |
ปอง (ชาวบ้าน) | จ.ส.ต.ขวัญทูน วิทย์ธรรมานนท์ | |
ไก่ (ขบวนการค้ายาเสพติด) | อาท ลำนารายณ์ | |
ชาลี (เจ้าหน้าที่ป่าไม้) | วีรวุฒิ เข้มแข็ง | |
สุรินทร์ (แม่ของผู้กองกอบเกียรติ) | ยุพา กิ่งจันทร์ | |
มิ้นท์ | ด.ญ. |
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-28. สืบค้นเมื่อ 2020-01-07.
- https://mgronline.com/drama/detail/9620000003394
- สารวัตรใหญ่
- วิริยะพรรณพงศา, เสถียร (10 Jan 2013). "'เหนือเมฆ'ต่อสู้ด้วย'ความเงียบ'". หนังสือพิมพ์ คมชัดลึก. สืบค้นเมื่อ 12 January 2019.
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2019-12-13. สืบค้นเมื่อ 2019-12-13.
- สารวัตรใหญ่ Ep.11 (นาทีที่ 36:39), สืบค้นเมื่อ 2022-05-09
- สารวัตรใหญ่ Ep.11 (นาทีที่ 36:39), สืบค้นเมื่อ 2022-05-09
แหล่งข้อมูลอื่น
- เรื่องย่อละคร สารวัตรใหญ่ | ช่อง 7HD
- สารวัตรใหญ่ ที่สยามโซน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sarwtrihy epnnwniyaycakkarpraphnthkhxng phl t x wsisth edchkuychr odyepnnwniyaylngepntxninnitysar ineduxntulakhm ph s 2532 aelaphimphrwmelmody sankphimphmtichn thuksrangepnlakhrthang chxng 7 maaelw 2 khrngsarwtrihypraephthaexkhchn xachyakrrmsrangodybristh kntna krup cakd mhachn 2537 bristh draemcik cakd inekhruxbristh pasngyasxn cakd 2562 kakbodynirttisy klycavk 2537 phlchy emtha 2562 aesdngna2537 likhit exkmngkhl mnvdi ymaphy yuththphichy chayelkha suphaphrn khanwnsilp 2562 kntphngs barungrks thsniya karsmnuch wathit ospha xingfa ektukha draphda ostthiphithksdntriaekneruxngepidph s 2537 sarwtrihy phuchngkh n bangchang ph s 2562 sybfa tw pnithi lilabnthitdntriaekneruxngpidph s 2537 sarwtrihy phuchngkh n bangchang ph s 2562 ethxcaepnkhnsudthay oxt surskdi ochtithinwthnpraethsaehlngkaenidithyphasatnchbbithycanwntxnph s 2537 17 txn ph s 2562 15 txnkarphlitphuxanwykarphlitnirttisy klycavk 2562 phuxanwykarsrangkntna 2537 khhbdi klycavk 2562 sthanthithaythaithykhwamyawtxnph s 2537 105 nathi ph s 2562 130 nathixxkxakasekhruxkhaychxng 7 si ph s 2537 chxng 7 exchdi ph s 2562 xxkxakas13 mkrakhm ph s 2562 17 kumphaphnth ph s 2562karaesdngthiekiywkhxngeluxdekhata ph s 2538 ph s 2538 hklinchang ph s 2539 ph s 2539 karsrangepnlakhrothrthsnsarwtrihythuksrangepnlakhrothrthsnkhrngaerkemuxpi ph s 2537 phlitodybristh kntna cakd bthothrthsnody wilasini kakbkaraesdngody nirttisy klycavk naaesdngody likhit exkmngkhl mnvdi ymaphy yuththphichy chayelkha suphaphrn khanwnsilp sirkhupt emthani damph dskr manph xswethph rn vththichy skrach vkstharngkh xthiwthn snithwngs n xyuthya odyerimxxkxakastxnaerkwnthi 11 phvsphakhm 6 krkdakhm ph s 2537 txcaklakhr aetchbbnixxkchayimcb khmchdluk klawwa enuxngcaklakhrthukaebn inpi ph s 2562 bristh draemcik cakd inekhruxbristh pasngyasxn cakdidnaexaeruxng sarwtrihy masrangepnlakhrothrthsnxikkhrngcakmummxngihm mikarprbepliynephimetimenuxeruxngaelatwlakhrihekhakbyukhsmyaetyngyudekhaokhrngeruxngedimiwepnhlk sarwtrihy ewxrchnpi 2562 ekhiynbthothrthsnody phuekha kakbkaraesdngody phlchy emtha naaesdngody kntphngs barungrks thsniya karsmnuch wathit ospha xingfa ektukha draphda ostthiphithks xnuwthn niwatwngs phuchissa suphthnphthn nnthsy phislybutr suemth xngxac praptpdl suwrrnbang suphwthn xaprasiththi xxkxakasthukwnsukr ewla 20 05 n esar xathity ewla 20 15 n erimwnxathitythi 13 mkrakhm 2562 17 kumphaphnth 2562 ewla 20 15 n txcaklakhr aelathuknaklbmaxxkxakassa thukwnsukr 20 20 n esar xathity ewla 20 15 n erimwnxathitythi 8 thnwakhm 2562enuxeruxngph t t ihy eworcn epnxdittarwctraewnchayaedn tchd thithukyayipptibtihnathisarwtrihy thi sph x phralan cnghwdphrakaaephng inerimaerk ihyimaenicwatncaptibtihnathiniidhruxim ephraaekhyaetthangandanprabpramphukxkarraymatlxd inwnaerkthiyayip ekhakidphbkbkarthahnathikhxngtarwcthinnaelw aelaphbwamnepnphunthi skprk etmipdwyxachyakrrm karkhxrpchn tarwckimexaicistxkarptibtihnathi odymi wathi r t t phithyathr naytarwchnumcbihmefaduxyuaelahwngihihyepnaebbxyang cungepnhnathikhxngihy eworcn naytarwcnadithimi phuthicamathahnathisarwtrihythinicatxngexachnaaelaepliynaeplngphunthiniihepnphunthithidiihidraychuxnkaesdngpi ph s 2537 2562sthanixxkxakas chxng 7 exchdiphusrang bristh kntna krup cakd mhachn bristh draemcik cakd inekhruxbristh pasngyasxn cakdbthpraphnth phl t x wsisth edchkuychrbthothrthsn wilasini phuekhaphukakbkaraesdng nirttisy klycavk phlchy emthatwlakhr nkaesdnghlkph t th ihy eworcn sarwtrihy likhit exkmngkhl kntphngs barungrkskhaaephng eworcn mnvdi ymaphy thsniya karsmnuchwathi r t t phithyathr tngcitcaruy hmwdphithyathr yuththphichy chayelkha wathit osphatuktik 2537 mthni 2562 phngsnpha dskr xingfa ektukhar t x kxbekiyrti klpphvks phukxngkxbekiyrti surskdi ochtithinwthnxrthy suphaphrn khanwnsilp draphda ostthiphithkstwlakhr nkaesdngsmthbdr xphimukh kaycnxsdrkul esiynxy rucn rnphph xnuwthn niwatwngsphl t t exnk phukarexnk suphwthn xaprasiththiph t x faln phukakbfaln echlimphr phumphnthwngsph t th exnk rxngphukakb thna sinprasathnkhkhhnant cirawiorcn esiykhkh withy maobor praptpdl suwrrnbangkannchlxngochkh xnucha xungwthna phngsnarth winsiriesiycaturnt kvch phxngsuwrrn suemth xngxacph t x thrphyxnnt rxngphukar phiphthnphl okmartht nnthsy phislybutrphuwaphiechsth damph dskr wsu aesngsingaekwnwkhun eniyw thxngkhaw phthrochkhchy phuchissa suphthnphthneccwb mthri nwrtn ratri withwscabuyechid kvsn sukramngkhl nukkhid buythxngaexw wrartn ethphosthrkhruaesngdaw xychli hsdiwicitrr t x thrrmrtn thanuprachasnt sirkhupt emthanir t x esma silaaelng ewnch fxlokhenxrr t x xkhredch smtha thrrmchati farenttr t x emthi xxnaexn skrach vkstharngkhphl t x exkmitr srnnth r exkwthnphuihysaray cittin disyniym niewsn knithyrasdrhlwngphx suphkdi pitithrrm srnnth r exkwthnrchni ecni siriwrrn thxngsmkhr wiyada xumarinthrlungbuykha phira sinsmburn ethidphr moniphbulyesiyphn 2537 phxkhxngkhaaephng 2562 manph xswethph siwphngs phaedimchitbuysri manwipha epmawiphakh mnthathiphy aekwpraesrithdabhmu esux thxrscatuy tumtam echiyyimnasmr cholmcit cnthrektudabnrinthr lksn xphichati nchchukrn ihmknda ecidphnth disthsra xrrthphl suwrrncacaethid cinna cxmkhnenginkhunnaywiw phchchuday phnthuphiphthncaprant suthi siriecriy wrphrt chaexmdabsuemth rungrdis rungxmrwanichcaechy wiorcn eliswithywrwthnhmuprakar xthiwthn snithwngs n xyuthya khwythun withythrrmannthcaphcnarth cxhn braow ch ex n bangchangoc chali ekidphlph t t warich olhecriywanich sarwtrwarich suchiph klawithykic nwthny thwchwngsedchakulkhcr pkitkr mwngaesngphukxngkxngphph wichyutm suphphrchy 2537 pun 2562 pkasit kingskdi phngsphthr phngspraiphebiyw phngsthnch lksnthnrucncin nkkhaw suphxrny aeymsrimns wrechsth nimsuwrrn aeklwkla thnawuthiwrpanwl mnsicha buysiththiosphnswy prichyaphrrn suphesrsthskdiecphr phrphchrs suwrrnmngkhlwira nkkhaw thwisnt sunthrarkskhunnaylksna dwngchiwn okmlesn nilya osphnkrsiridl sukvsdi xmraphibalyuyi thyya thirkhcrkicxungxing chchnnth srrtnskulnafn nnthida ektuxyusirirtn pthma panthxngaehwn pthmaphrn pinthxngcica prangis n nkhrtwlakhr nkaesdngrbechiythanrxngechingchay rn vththichyphukakbfaln echlimphr phumphnthwngscu phnknganhyingtxnrbrthodysarpracathang thyyarks smburnophth thanrxngtarwctraewnchayaedn wrthnphcn tntiwiriyangkurhmwdchati thnayng wxngtrakulca thna sinprasathnaedng nikh oxoronorcn likhit buyprakxblxng ocr thxm nasmhnuy siththiochkh xksrnnthnlungmanit kvsn phuthrngsipasaxang phkhcira elisthwiwithykhunnaylxxwrrn wnthniy chnachyyngyunesiytharng phuthnwthniphsal smys eprmxnnt thychnk twngmukdapxng chawban c s t khwythun withythrrmannthik khbwnkarkhayaesphtid xath lanaraynchali ecahnathipaim wirwuthi ekhmaekhngsurinthr aemkhxngphukxngkxbekiyrti yupha kingcnthrminth d y xangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2020 09 28 subkhnemux 2020 01 07 https mgronline com drama detail 9620000003394 sarwtrihy wiriyaphrrnphngsa esthiyr 10 Jan 2013 ehnuxemkh txsudwy khwamengiyb hnngsuxphimph khmchdluk subkhnemux 12 January 2019 PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2019 12 13 subkhnemux 2019 12 13 sarwtrihy Ep 11 nathithi 36 39 subkhnemux 2022 05 09 sarwtrihy Ep 11 nathithi 36 39 subkhnemux 2022 05 09aehlngkhxmulxuneruxngyxlakhr sarwtrihy chxng 7HD sarwtrihy thisyamosn