Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน หรือ พระเจ้าฆวน การ์โลสที่ 1 (สเปน: Juan Carlos I; เสด็จพระราชสมภพ 5 มกราคม ค.ศ. 1938) เป็นพระมหากษัตริย์สเปนระหว่าง ค.ศ. 1975–2014
| สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| พระมหากษัตริย์แห่งสเปน | |||||
| ครองราชย์ | 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 – 19 มิถุนายน ค.ศ. 2014 (38 ปี 209 วัน) | ||||
| ราชาภิเษก | 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 | ||||
| ก่อนหน้า | พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปน ราชาธิปไตยได้รับการฟื้นฟู ฟรันซิสโก ฟรังโก (ในฐานะแห่งสเปน) | ||||
| ถัดไป | สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน | ||||
| นายกรัฐมนตรี | ดูรายชื่อ
| ||||
| พระราชสมภพ | 5 มกราคม ค.ศ. 1938 โรม ราชอาณาจักรอิตาลี | ||||
| คู่อภิเษก | สมเด็จพระราชินีโซเฟียแห่งสเปน | ||||
| พระราชบุตร | อินฟันตาเอเลนา ดัชเชสแห่งลูโก อินฟันตากริสตินาแห่งสเปน สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน | ||||
| |||||
| ราชวงศ์ | บูร์บง | ||||
| พระราชบิดา | |||||
| พระราชมารดา | |||||
| ศาสนา | โรมันคาทอลิก | ||||
| ลายพระอภิไธย |  | ||||
ฟรันซิสโก ฟรังโก ผู้เผด็จการสเปน กำหนดให้สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 เป็นประมุขแห่งรัฐองค์ถัดมาใน ค.ศ. 1969 พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 สองวันหลังฟรังโกถึงแก่อสัญกรรม เป็นพระมหากษัตริย์สเปนพระองค์แรกนับแต่ ค.ศ. 1931 ไม่นานจากนั้น สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสทรงริเริ่มการปฏิรูปเพื่อทลายระบอบฟรังโกและเริ่มต้นการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของประเทศสเปน ซึ่งนำไปสู่การอนุมัติรัฐธรรมนูญแห่งสเปน ค.ศ. 1978 ในการลงประชามติ ซึ่งสถาปนาระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสยังทรงมีบทบาทสำคัญในการหยุดยั้งความพยายามรัฐประหารเมื่อ ค.ศ. 1981
สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 ทรงเป็นหนึ่งในราชสันตติวงศ์ในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแห่งสหราชอาณาจักร (ราชวงศ์ฮันโนเฟอร์) พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส (ราชวงศ์บูร์บง) จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก) และพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ซาวอยแห่งอิตาลีอีกด้วย
สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 ได้อภิเษกสมรสกับสมเด็จพระราชินีโซเฟีย มีพระโอรสธิดารวม 3 พระองค์
เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 2014 มาเรียโน ราฆอย นายกรัฐมนตรีแห่งสเปน ประกาศว่าสมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 จะทรงสละราชสมบัติแก่เจ้าชายเฟลิเปแห่งอัสตูเรียส เนื่องจากปัญหาสุขภาพและเรื่องอื้อฉาวในราชวงศ์ นับเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ที่สามของยุโรปที่สละราชสมบัติแก่องค์รัชทายาทในรอบสองปี ต่อจากสมเด็จพระราชินีนาถเบียทริกซ์แห่งเนเธอร์แลนด์ และสมเด็จพระราชาธิบดีอัลแบร์ที่ 2 แห่งเบลเยียม โดยพระองค์ทรงลงพระปรมาภิไธยสละราชสมบัติ ณ พระราชวังซาร์ซูเอลา ชานกรุงมาดริด ซึ่งมีผลในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 2014 [] แต่พระองค์ก็ยังทรงดำรงพระยศพระมหากษัตริย์แห่งสเปนเช่นเดิม
พระราชประวัติ
ขณะยังทรงพระเยาว์
สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 เสด็จพระราชสมภพในขณะที่พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 แห่งสเปน พระอัยกาของพระองค์ ทรงกำลังลี้ภัยทางการเมืองหลังจากการประกาศก่อตั้งสาธารณรัฐสเปนที่ 2 เมื่อเจริญพระชนมายุได้ 10 พรรษา พระองค์ได้เสด็จกลับสเปนเพื่อเข้ารับการศึกษาขั้นต้นที่โรงเรียนซานเซบัสเตียน (San Sebastián) และทรงสำเร็จการศึกษาเมื่อ ค.ศ. 1954 ที่สถาบันซานอิซิโดรในกรุงมาดริด ทั้งนี้พระองค์ทรงมีพระเชษฐภคินี พระราชขนิษฐา และพระราชอนุชาร่วมพระอุทร 3 พระองค์ คือ
- อินฟันตาปีลาร์ ดัชเชสแห่งบาดาโคซ (30 กรกฎาคม ค.ศ. 1936 – 8 มกราคม ค.ศ. 2020)
- อินฟันตามาร์การีตา ดัชเชสแห่งโซเรีย (ประสูติ 6 มีนาคม ค.ศ. 1939)
- (3 ตุลาคม ค.ศ. 1941 – 29 มีนาคม ค.ศ. 1956)
หลังจากได้ทรงจบการศึกษาในใน ค.ศ. 1957 แล้วพระองค์ก็ได้เข้ารับการศึกษาโรงเรียนทหารเรือที่เมือง และโรงเรียนทหารอากาศที่เมืองมูร์เซียต่อ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
พงศาวลี
| พงศาวลีของสมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
อ้างอิง
- King Juan Carlos of Spain abdicating
- Spain's King Juan Carlos to abdicate
- Spain will have two kings and two queens
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ แก่ชาวต่างประเทศ สมเด็จพระราชาธิบดี สมเด็จพระราชินี แห่งสเปนและคณะ 2014-08-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๐๔, ตอน ๒๕๗ง, ๑๐ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๓๐, หน้า ๘๓๗๐
- ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แด่สมเด็จพระราชาธิบดี ควน การ์โลส ที่ ๑ และสมเด็จพระราชินีโซเฟียแห่งสเปน 2014-08-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๒๓, ตอน ๗ ข ฉบับทะเบียนฐานันดร, ๑๓ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๔๙, หน้า ๖
| ก่อนหน้า | สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| ฟื้นฟูระบอบราชาธิปไตย ลำดับก่อนหน้าโดย พระเจ้าอัลฟอนโซที่ 13 |  |  พระมหากษัตริย์สเปน (22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 – 19 มิถุนายน ค.ศ. 2014) |  | สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 |
| ฟรันซิสโก ฟรังโก | | (22 พฤศจิกายน ค.ศ. 1975 – 19 มิถุนายน ค.ศ. 2014) | | สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 |
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 aehngsepn hrux phraecakhwn karolsthi 1 sepn Juan Carlos I esdcphrarachsmphph 5 mkrakhm kh s 1938 epnphramhakstriysepnrahwang kh s 1975 2014smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1phramhakstriyaehngsepnkhrxngrachy22 phvscikayn kh s 1975 19 mithunayn kh s 2014 38 pi 209 wn rachaphiesk27 phvscikayn kh s 1975kxnhnaphraecaxlfxnosthi 13 aehngsepn rachathipityidrbkarfunfu frnsisok frngok inthanaaehngsepn thdipsmedcphrarachathibdiefliepthi 6 aehngsepnnaykrthmntriduraychux karols xaeriys nabaror kh s 1975 1976 efrnnod ed sanetiyok krkdakhm kh s 1976 xaodlof swers kxnsaels kh s 1976 1981 eloxoplod klob osetol xi busetol kh s 1981 1982 efliep kxnsaels mareks kh s 1982 1996 okhes marixa xsnar oleps kh s 1996 2004 okhes luys ordrieks sapaetor kh s 2004 2011 maeriyon rakhxy kh s 2011 2014 phrarachsmphph 1938 01 05 5 mkrakhm kh s 1938 86 pi orm rachxanackrxitalikhuxphiesksmedcphrarachiniosefiyaehngsepnphrarachbutrxinfntaexelna dchechsaehngluok xinfntakristinaaehngsepn smedcphrarachathibdiefliepthi 6 aehngsepnphranametmkhwn karols xlfxnos biktxr marixaaehngburbngaelaburbng sisilithngsxngrachwngsburbngphrarachbidaphrarachmardasasnaormnkhathxliklayphraxphiithy frnsisok frngok phuephdckarsepn kahndihsmedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 epnpramukhaehngrthxngkhthdmain kh s 1969 phraxngkhesdckhunkhrxngrachyemuxwnthi 22 phvscikayn kh s 1975 sxngwnhlngfrngokthungaekxsykrrm epnphramhakstriysepnphraxngkhaerknbaet kh s 1931 imnancaknn smedcphrarachathibdikhwn karolsthrngrierimkarptirupephuxthlayrabxbfrngokaelaerimtnkarepliynphansuprachathipitykhxngpraethssepn sungnaipsukarxnumtirththrrmnuyaehngsepn kh s 1978 inkarlngprachamti sungsthapnarabxbrachathipityphayitrththrrmnuy smedcphrarachathibdikhwn karolsyngthrngmibthbathsakhyinkarhyudyngkhwamphyayamrthpraharemux kh s 1981 smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 thrngepnhnunginrachsnttiwngsinsmedcphrarachininathwiktxeriyaehngshrachxanackr rachwngshnonefxr phraecahluysthi 14 aehngfrngess rachwngsburbng ckrphrrdikharlthi 5 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi rachwngshbsburk aelaphramhakstriyrachwngssawxyaehngxitalixikdwy smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 idxphiesksmrskbsmedcphrarachiniosefiy miphraoxrsthidarwm 3 phraxngkh emuxwnthi 2 mithunayn kh s 2014 maeriyon rakhxy naykrthmntriaehngsepn prakaswasmedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 cathrngslarachsmbtiaekecachayefliepaehngxstueriys enuxngcakpyhasukhphaphaelaeruxngxuxchawinrachwngs nbepnphramhakstriyphraxngkhthisamkhxngyuorpthislarachsmbtiaekxngkhrchthayathinrxbsxngpi txcaksmedcphrarachininathebiythriksaehngenethxraelnd aelasmedcphrarachathibdixlaebrthi 2 aehngebleyiym odyphraxngkhthrnglngphraprmaphiithyslarachsmbti n phrarachwngsarsuexla chankrungmadrid sungmiphlinewlaethiyngkhunkhxngwnthi 19 mithunayn kh s 2014 txngkarxangxing aetphraxngkhkyngthrngdarngphraysphramhakstriyaehngsepnechnedimphrarachprawtikhnayngthrngphraeyaw smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 esdcphrarachsmphphinkhnathiphraecaxlfxnosthi 13 aehngsepn phraxykakhxngphraxngkh thrngkalngliphythangkaremuxnghlngcakkarprakaskxtngsatharnrthsepnthi 2 emuxecriyphrachnmayuid 10 phrrsa phraxngkhidesdcklbsepnephuxekharbkarsuksakhntnthiorngeriynsanesbsetiyn San Sebastian aelathrngsaerckarsuksaemux kh s 1954 thisthabnsanxisiodrinkrungmadrid thngniphraxngkhthrngmiphraechsthphkhini phrarachkhnistha aelaphrarachxnucharwmphraxuthr 3 phraxngkh khux xinfntapilar dchechsaehngbadaokhs 30 krkdakhm kh s 1936 8 mkrakhm kh s 2020 xinfntamarkarita dchechsaehngoseriy prasuti 6 minakhm kh s 1939 3 tulakhm kh s 1941 29 minakhm kh s 1956 hlngcakidthrngcbkarsuksainin kh s 1957 aelwphraxngkhkidekharbkarsuksaorngeriynthhareruxthiemuxng aelaorngeriynthharxakasthiemuxngmuresiytxekhruxngrachxisriyaphrnekhruxngrachxisriyaphrnxnepnmngkhlyingrachmitraphrn r m ph praethsithy ekhruxngkhttiyrachxisriyaphrnxnmiekiyrtikhunrungeruxngyingmhackribrmrachwngsfayhna m c k praethsithy phngsawliphngsawlikhxngsmedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 aehngsepn 16 8 phraecaxlfxnosthi 12 aehngsepn 17 4 phraecaxlfxnosthi 13 aehngsepn 18 9 19 2 20 10 21 5 wiktxeriy yuciniaehngbthethnaebrk smedcphrarachiniaehngsepn 22 ecachayxlebirtskhesin okhburkaelaoktha 11 ecahyingebiythrisaehngshrachxanackr 23 smedcphrarachininathwiktxeriyaehngshrachxanackr 1 smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 aehngsepn 24 12 25 6 26 13 27 3 28 14 29 7 30 15 31 xangxingwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 aehngsepn King Juan Carlos of Spain abdicating Spain s King Juan Carlos to abdicate Spain will have two kings and two queens rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn aekchawtangpraeths smedcphrarachathibdi smedcphrarachini aehngsepnaelakhna 2014 08 11 thi ewyaebkaemchchin elm 104 txn 257ng 10 thnwakhm ph s 2530 hna 8370 prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnaedsmedcphrarachathibdi khwn karols thi 1 aelasmedcphrarachiniosefiyaehngsepn 2014 08 11 thi ewyaebkaemchchin elm 123 txn 7 kh chbbthaebiynthanndr 13 minakhm ph s 2549 hna 6 kxnhna smedcphrarachathibdikhwn karolsthi 1 aehngsepn thdipfunfurabxbrachathipity ladbkxnhnaody phraecaxlfxnosthi 13 phramhakstriysepn 22 phvscikayn kh s 1975 19 mithunayn kh s 2014 smedcphrarachathibdiefliepthi 6frnsisok frngok 22 phvscikayn kh s 1975 19 mithunayn kh s 2014 smedcphrarachathibdiefliepthi 6 bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk